Maquinas Grapadoras Muller Martini de segunda mano en venta (65.023)

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Muller Martini Pony 246 Número de prensas de encuadernación: 5 Velocidad de producción máxima: hasta 3000 ciclos por hora Velocidad de producción típica: aproximadamente entre 1500 y 2500 libros por hora Grosor máximo del libro: hasta aproximadamente 40 mm Grosor mínimo del libro: aproximadamente 3 mm Método de encuadernación: encuadernación perfecta con adhesivo termofusible Formato del libro: Tamaño máximo del libro: aproximadamente 400 × 240 mm Tamaño mínimo del libro: aproximadamente 140 × 100 mm Preparación del lomo: estación de fresado y rugosado Características y equipo: Iiodpfxoz Dh I Es Aggjg 5 prensas de encuadernación Alimentador automático de cubiertas Sistema de encolado de lomos con adhesivo termofusible Sistema de encolado de cantos con adhesivo termofusible Unidad de fresado y rugosado del lomo Estación de plegado/marcado de cubiertas Transportador de entrega de libros Sistema de eliminación de residuos y extracción de polvo (depende de la configuración) Sistema de encolado: adhesivo termofusible.

Año de fabricación: 2021, Estado: usado, Configuration: · upright transport | single-lane · manual format adjustment · infeed · 90° curve · intermediate section · 90° curve · Exit Iedpoxc I A Asfx Aggjig Technical specifications: Total width: 4.300 mm

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2000, Compuesto por: Máquina de recolección Müller Martini 3695 Descripción: - Estación de tensión de la cadena - Número de estaciones de recolección: 18 - ASIR: sistema automático de reconocimiento de imágenes de las signaturas - ASAC: calibre automático de autoajuste - Bomba - Elemento de ajuste: 3641 - Compuerta de rechazo para productos incompletos: 3614 - Elemento intermedio con vibración: 3643 - 2 unidades - Transferencia a la encuadernadora Encuadernadora Müller Martini Corona C12-31 Año: 2000 Descripción: - 31 prensas - Ajuste semiautomático - Consola con pantalla táctil - Estación principal de fresado - 1.ª estación de preparación del lomo - 2.ª estación de preparación del lomo - Estación de cepillado - Excluyendo el sistema de extracción de polvo, la máquina cuenta con un sistema centralizado de extracción de polvo - Base para el 1.º sistema de encolado del lomo - 1.ª unidad de encolado del lomo con adhesivo termofusible, intercambiable - Precalentador para la unidad de encolado del lomo: ICS C80 - Base para el 2.º sistema de encolado del lomo - Base para el sistema de encolado de los bordes - Unidad de encolado de los bordes con adhesivo termofusible, intercambiable Ijdpfxezg E Eve Aggoig - Precalentador para la unidad de encolado de los bordes - Alimentador de hojas - Estación de biselado - Bomba - Estación de presión y apretado - 2.ª estación de presión y apretado - Dispositivo de apilamiento Sistema de transporte - Entrega lateral Cortadora de tres cuchillas Müller Martini Zenith S (3672) Descripción: - Ajuste semiautomático - Alimentación desde la derecha - Apilador previo - Dispositivo de preajuste de las cuchillas - Juegos de cuchillas: 2 - Mesas de corte intercambiables (juego estándar): 4 – 17 - Dispositivo de apilamiento escalonado 3620 Apilador de libros Müller Martini CB 16 (3631) Descripción: - Apilador compensador - Entrega hacia la izquierda y hacia la derecha Opciones no incluidas en el precio - Alimentadores de hojas - Entrega en forma de cruz Universo - Alimentador de bloques de libros - Estación de encolado - Paletizador

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1999, Fabricado en: 1999 Dimensiones: Máx. 510 x 310 mm Mín. 140 x 100 mm Grosor del bloque de páginas: Máx. 60 mm Mín. 3 mm Dimensiones de la cubierta: Máx. 642 mm Mín. 203 mm Velocidad: Máx. 12.000 ejemplares/hora Compuesto por: Máquina de recolección Müller Martini 3691 Descripción: - Estación de tensión de la cadena - 24 estaciones de recolección - 24 alimentadores de recolección 3691 - Calibrador automático de autoajuste ASAC - 1 compuerta de rechazo 3614 para productos incompletos - 2 elementos intermedios 3643 con vibración - Transferencia a la encuadernadora Encuadernadora perfecta Müller Martini Corona 3010 C15 S-31 Año: 1999 Descripción: - Ajuste semiautomático - Commander - Estación principal de fresado - 1ª estación de preparación del lomo - 2ª estación de preparación del lomo Iodpozhtt Djfx Aggoig - Estación de cepillado - Base para el 1er sistema de encolado del lomo - 1ª unidad de encolado del lomo con adhesivo termofundible, intercambiable - Precalentador para la unidad de encolado del lomo: ICS C80 - Base para el sistema de encolado de los bordes - Unidad de encolado de los bordes con adhesivo termofundible, intercambiable - Precalentador para la unidad de encolado de los bordes - Base para el 2º sistema de encolado del lomo - Alimentador de cubiertas - Estación de plegado - 1ª estación de prensado y ajuste - 2ª estación de prensado y ajuste - Dispositivo de apilamiento Sistema de transporte - Cintas transportadoras, aprox. 20 metros - Entrega de salida Cortadora de tres cuchillas Müller Martini 251 Año: 1999 Descripción: - Alimentación por la izquierda - Apilador contador integrado 289 - Dispositivo de preajuste de las cuchillas - Juegos de cuchillas: 2 Apilador de libros Müller Martini 3631 CB 16 Descripción: - Apilador compensador - Entrega a la izquierda y a la derecha

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2013, Fabricado en 2013/14 VenturaConnect: el sistema integrado de cosido de libros. La Ventura MC puede integrarse en el sistema de cosido de libros Ventura-Connect. Para ello, el sistema de conexión adecuado conecta una máquina de agrupamiento con dos máquinas Ventura. Máquina de agrupamiento: Müller Martini 3693 - Estación de alimentación manual - Número de estaciones de agrupamiento: 15 - ASIR: Sistema automático de reconocimiento de imágenes de pliegos, modelo: ASIR III - ASAC: Calibrador automático de ajuste automático - Bomba(s) Rango de tamaño de pliegos de la máquina de agrupamiento: - Máx. 510 x 320 mm - Mín. 120 x 100 mm - Unidad de distribución: Muller Martini Connect 3241 - Monitor a color con pantalla táctil - Unidad de apilamiento - Sección de distribución en 2 máquinas de cosido Máquina de cosido (1) Iiedjzmig Repfx Aggjg Müller Martini Ventura MC 3215 Año: 2013/14 - Panel de control con pantalla táctil - Ajuste semiautomático - Alimentador - Apilador de libros - Sistema de entrega con mesa de rodillos Máquina de cosido (2) Müller Martini Ventura MC 3215 Año: 2013/14 - Panel de control con pantalla táctil - Ajuste semiautomático - Alimentador - Apilador de libros - Sistema de entrega con mesa de rodillos Rango de tamaño de pliegos de las máquinas de cosido: - Máx. 510 x 320 mm - Mín. 140 x 100 mm

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1993, Año: 1993 Compuesto por: Máquina de recogida Müller Martini 210 S Descripción: - Estación de tensión de la cadena - Número de estaciones de recogida: 18 - Bomba - Elemento de ajuste - Elemento intermedio con vibración Unidad de costura lateral - Transferencia a la encuadernadora Encuadernadora Müller Martini Normbinder Descripción: - 20 prensas - Estación de fresado principal - 1.ª estación de preparación del lomo - Sin sistema de extracción de polvo - Base para el 1.er sistema de encolado del lomo - Unidad de encolado del lomo con adhesivo termofusible, intercambiable - Precalentador para la unidad de encolado del lomo - Base para el sistema de encolado lateral - Unidad de encolado lateral con adhesivo termofusible, intercambiable - Precalentador para la unidad de encolado lateral - Alimentador de cubiertas SF Stream - Estación de plegado - Bomba - Estación de prensado y apilado SF - Dispositivo de apilado Sistema de transporte - Salida de escape Cortadora de tres cuchillas Müller Martini Zenith S (3672) Descripción: - Ajuste semiautomático - Alimentación por el lado derecho Iijdpfx Ajzg Hdyjggjg - Apilador precuentador - Dispositivo de preajuste de las cuchillas - Juegos de cuchillas: 2 - Mesas de corte intercambiables (juego estándar): 4 – 17 Opción no incluida en el precio - Alimentadores Stream - Alimentador de bloques de libros - Estación de encolado - Apilador de paletas

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, Müller Martini, sistema de recolección y grapado Primera C130 Año de fabricación: 2007 (2013) - 6 alimentadores de pila plana 0379 (2013) - Conexión y desconexión secuencial - 1 alimentador de volantes 0507 (2013) Iodozdytcopfx Aggoig - ASIR 3 - SEMKO, delantero y trasero - Control inicial - 1 grapadora 0383 (modernizada, estado de 2013) - 2 cabezales de grapado estándar HK 75Q - 2 cabezales de grapado con ojales HK Oe Q6/8 - 1 cortadora de tres hojas 0449 (modernizada, estado de 2013) - 1 sistema de corte central - 1 alimentador cruzado Perfetto - Sistema de aire PIAB

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, Formato: 320 x 480 mm Equipamiento: Control de calidad: Semko ASIR III Alimentador: Número de alimentadores: 9x 370 Alimentador de cubiertas: 1x 1529 Pegadora de tarjetas: 1x 423 AMRYS - Sistema de preparación automática Unidad de cosido: Tipo: Prima Plus Amrys 390 2x cabezales de cosido AMRYS - Sistema de preparación automática Apilador: Tipo: Rapido 7525 Año de fabricación: 2001 Número de serie: MMZO 490 194 Dirección de salida: izquierda Datos técnicos: Formato mínimo: 90 x 105 mm Iedpfxjyxqvmj Aggeig Formato máximo: 320 x 480 mm Velocidad mecánica máxima: 14.000 ciclos/hora Cuchilla trilateral: Tipo: Mueller Martini 449 AMRYS - Sistema de preparación automática

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1997, Oferta que incluye: Müller Martini Prima, 7 estaciones de alimentación + estación de transferencia, cortadora triple, alimentador transversal, sistema central de suministro de aire. Máquina en buen estado y bien mantenida. Año de fabricación: 1997. Iijdpfjzcfxisx Aggeg

Estado: usado, Fadenheftmaschine / Máquina de coser Muller Martini FK IV-S Online-Video-Inspección por Skype-Video Estaremos encantados de recibir su visita - más máquinas en Stock Disponible de inmediato - Se puede inspeccionar En Stock Emskirchen / Nuremberg - Se puede probar Iisdev Ega Aopfx Aggsg

Estado: usado, Grúa para alimentadores de máquinas de cosido en folletos – Grúa para alimentadores de máquinas de cosido en folletos Müller Martini 3.060.054. Carga máxima: 300 kg. Inspección en vídeo en línea a través de Skype. Nos encantaría recibir su visita; tenemos más máquinas en stock. Disponible de inmediato; se puede inspeccionar. En stock en Emskirchen/Núremberg; se puede probar. Ijdeh Ax Dyspfx Aggoig

Estado: usado, Año de fabricación: 2003, Formato: 390 x 285 mm Equipamiento: Apilador de libros Iiedezphl Ropfx Aggsg Dimensiones del formato de los libros (alto x ancho): Formato mínimo: 115 x 100 mm (hasta 115 x 70 mm con modificaciones opcionales para formatos pequeños) Formato máximo: 390 x 285 mm (hasta 390 x 310 mm con una configuración específica) Grosor de los libros: Grosor mínimo: 5 mm Grosor máximo: 90 mm Apilamiento y altura de la pila: Altura máxima de la pila: 340 mm Rendimiento operativo: Capacidad mecánica: Hasta 3.900 ciclos por hora (o aproximadamente 65 ciclos por minuto) Alimentación y rotación: Incorpora un dispositivo de giro integrado capaz de rotar los bloques de forma suave.

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2003, horas de funcionamiento: 6.762 h, Funcionalidad: totalmente funcional, tipo de corriente de entrada: trifásico, Equipamiento: compresor, documentación / manual, MULLER MARTINI ENSAMBLADORA PRESTO 8 ALIMENTADOR + APILADOR APOLLO 1540 UNIDAD DE COSIDO 1550 • 4x ALIMENTADOR DOBLE KOMPACT 1551 • 1x ALIMENTADOR DE CUBIERTAS 1528 • 1x CUCHILLA TRIMMER 1522 • 1x APILADOR APOLLO 1540 • 3x COMPRESORES RIETSCHLE KTA 80 • OPCIONAL: • control de longitud y costura • formato reducido hasta 98x60 mm en el alimentador Iisdpoyylnmjfx Aggog • formato reducido hasta 98 mm en la cortadora

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2023, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 10024150, Máquina de coser Muller Martini Ventura MC-200, Velocidad de la máquina* Mecánica de 18 a 200 ciclos/min, máx. 12 000 ciclos/h, mín. longitud de firma 120 mm, máx. longitud de la firma 510 mm, mín. Ancho de firma 75 mm, máx. Ancho de firma 320 mm, máx. Espesor de la firma 4 mm, Apertura de solapa mín. 8 mm, vuelta de folio baja o alta, Puntadas Número de puntadas estándar 13, escalonadas 14, Longitud de puntada 16,5 mm con/sin puntada invisible posible para todo tipo de puntadas Máquina de coser Muller Martini MC 200 Iiodpfex Rywkex Aggjg

Año de fabricación: 2006, Estado: listo para usar (usado), 2 x Müller Martini Warenkkeber 423 con Robatech Hotmelt Concept B 5/2, año 2006 para Müller Martini Tempo grapadora de caballete. Iedpfjxfwvqsx Aggeig En buen estado

Estado: bueno (usado), Formato: máx. 510 x 310 x 60 mm; mín. 140 x 100 x 3 mm Grosor del bloque del libro: máx. 60 mm; mín. 3 mm Formato de cubierta: máx. 642 mm; mín. 203 mm Producción: máx. 12.000 c/h Equipo Máquina recogedora - 18 estaciones - Alimentador 3691 - Desviador 3614 Controles - Control de hojas dobles y faltantes - Calibre automático autoajustable ASAC Isdpfx Agorgpqcsgeig Módulos intermedios - Elemento de ajuste - 3 elemento vibratorio - acoplado con aglutinante adhesivo - 21 abrazaderas - Estación de fresado y desbaste - 2 unidades de encolado posterior hotmelt - Unidad de encolado lateral hotmelt - 2 prefusores - Alimentador de tapas SF - Prensado de cubiertas SF - Cadena de placas Transportador de bajada Sección de enfriamiento - aprox. 30 m - en línea con trimmer de tres cuchillas - Recortadora de tres cuchillas MM Zenith 3672 apilador compensador - Apilador Müller Martini Estándares - Accesorios estándar - Manual de instrucciones - Esquemas eléctricos - Catálogo de piezas de recambio - Herramientas estándar

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, MULLER MARTINI CONCEPTA 5 F Máquina rotativa de impresión offset para la producción de etiquetas y formularios Iijdpfxszk I Unj Aggog Fabricante: Müller Martini AG, Zofingen, Suiza Año de fabricación: 2006 • Número de colores: 5 • Contador: 66 millones de impresiones • Impresión UV • Lámpara UV por cada unidad de impresión • Velocidad de impresión máxima: 365 m/min • 5 unidades de impresión • 1 unidad de perforación • 1 unidad de plegado • Sistema de limpieza Elettra tipo FASTWASH • Sistema UV IST BLK2 • SCAN 3000 • Cortadora transversal • Disponibilidad: inmediata Motivo de la venta: cierre de la empresa Estado técnico: funcional, estado y desgaste acordes a su antigüedad, no se utiliza en la producción diaria, pero se puede ver en funcionamiento previa concertación de una cita.

Estado: usado, Año de fabricación: 1989, Engrapadora Müller Martini 335Año 1989 7 Alimentador Tipo 306 Alimentador de tapas Tipo 344.0400 Unidad de grapado Bravo Plus Tipo 335.0401 Dreischneider / Recortador de tres cuchillas 890.8400 Ijdpfsq Rhx Ssx Aggeig Contraapilador compensador / Contraapilador compensador 2 Compresores - Manuales todo incluido Online-Video-Inspección por Skype-Video Estaríamos muy contentos con su visita - más máquinas en Stock Disponible de inmediato - Puede ser inspeccionado En Stock Emskirchen / Nuremberg - Se puede probar

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1999, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 133365 40, Tamaño máximo: 510 x 310 mm (o 510 x 310 x 60 mm) Tamaño mínimo: 140 x 100 mm (o un ancho mínimo recortado de 70 mm) Grosor del libro/bloque de páginas: máx. 60 mm, mín. 3 mm Velocidad de producción: máx. 12.000 ciclos por hora Tamaño de la cubierta: máx. 642 mm, mín. 203 mm Equipamiento: panel de control con pantalla táctil, ajuste motorizado del tamaño, cassettes de corte y lubricación central Máquina de mantenimiento en buen estado, actualmente en producción. Antes de la venta, la máquina se desmontará y se entregará embalada y lista para su transporte. No dude en ponerse en contacto con nosotros si necesita más información. Iijdpfxjz Dfnie Aggeg

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2002, 2 máquinas para apilar barras/formar pilas de barras/manipular barras, cada una con un sistema de paletizado, fabricadas en 2006. Fabricante: Müller Martini Modelo: Avanti Año de fabricación: 2001/2002 Ijdpfxozupizo Aggsig Estado: 1 máquina en funcionamiento y 1 máquina parcialmente desmontada, ya no se fabrica.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2000, Müller Martini Amyrs/Prima Iijdpfx Ajy Siprjggsg Año 2000, 8 estaciones, 1 alimentador de cubiertas, cosido, corte trilateral, apilador Capacidad de producción: 14.000 unidades/hora Formato mínimo: 90 x 105 mm Formato máximo: 320 x 480 mm

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2012, Construido en 2012 Tamaño máximo 330 x 250 mm Tamaño recortado máximo 330 x 250 mm mín. 200 x 148 mm Tamaño recortado sin vuelta máx. 340 x 260 mm Grosor del folleto: 4-6 mm Velocidad mecánica máxima 22.000 t/h Sistema de grúa para equipos • 2 abrazaderas para paquetes Cadena de recolección y comederos • Cadena de recolección de 8 estaciones • 6 comederos 0416.0440 • 6 alimentadores de corriente 3738 con extensiones • 1 Encoladora de tarjetas 423 • 1 Semko • 3 dispositivos estáticos ELTEX unidad de costura 410.0425 • 2 cabezales de costura recortadora de tres cuchillas • recortadora de tres cuchillas 304 cuchillos • 2 juegos de cuchillos controles • calibradores automáticos autoajustables ASAC Iiodpfx Agstryhfsgeg • sistema de lectura de firma ASIR • sistema automático de preparación Amrys Estación de recogida con cadena y estación de entrega Insertador • Müller Martini Integra • 4 estaciones • unidad de rechazo • unidad de transferencia Unidad de direccionamiento • Sitma 930-A Apilador • Müller Martini Robusto 451 Bloqueador electrostático • Martini Müller 457 Estado Muy buen estado de funcionamiento, se puede probar.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Año de fabricación: 2008 Especificaciones técnicas: • Tamaño máximo: 330 x 250 mm • Tamaño mínimo: 200 x 148 mm • Tamaño máximo recortado: 330 x 250 mm • Tamaño máximo recortado sin solapa: 340 x 260 mm • Grosor del cuadernillo: 4–6 mm • Velocidad mecánica: máx. 22.000 ciclos/hora Equipo: Alimentación y recolección: - 2 pinzas de paquetes Iedpfxezbulve Aggsig - Cadena de recogida de 6 estaciones - 5 alimentadores 416 - 5 alimentadores Stream 3738 con extensiones - 1 Semko - 3 dispositivos de control de estática ELTEX Unidad de grapado: - Tipo 410 - 2 cabezales de grapado Recorte: - Guillotina trilateral 304 Controles: Sistema de lectura de firmas (ASIR) Opcionales no incluidos en el precio: - Alimentadores adicionales - Alimentadores Stream - Encoladoras de tarjetas 423 - Insertadora - Apiladores CONDICIÓN DE LA MÁQUINA: limpiada, en buen estado de funcionamiento

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Tamaño: máx. 340 x 260 mm; mín. 90 x 115 mm Tamaño (sin solapa): máx. 340 x 250 mm; mín. 90 x 115 mm solapa: máx. 15 mm solapa folio: mín. 6 mm solapa folio baja: mín. 8 mm Tamaño del producto, unidad de cosido: máx. 340 x 260 mm; mín. 210 x 155 mm Grosor del folleto: máx. 6 mm Velocidad mecánica 1:1: máx. 25.000 t/h Velocidad mecánica 1:2: máx. 30.000 t/h equipo cadena de recogida y alimentador - Vía de recogida de 8 estaciones - 8 bases simples - 6 alimentadores 416 - encoladora de productos 423 unidad de cosido - unidad de cosido 430 - paso de cadena de 15 - dispositivo de desenrollado de alambre Iisdpfx Ageu S Ncbogeg - control de espesor/ más-menos - 4 cabezales de cosido cortadora de tres cuchillas - cortador de tres cuchillas 426 cuchillas - 2 juegos de cuchillos entrega - apilador compensador Robusto equipo opcional: --- no incluido --- - sistema de grúa - alimentador de paquetes - alimentador de rollos de impresión - estaciones adicionales - encoladora de tarjetas - cintas transportadoras div. - apilador compensador - flejadoras - envolvedoras - paletizador

Estado: usado, Año de fabricación: 2009, Línea de encuadernadora Müller Martini Corona C15 S/35 (18") Año de construcción: 2009 Que consiste en Alzadora Müller Martini 3681 Descripción: - Estación tensora de cadena - Cantidad de estaciónes de alzado: 12 - Asir reconocimiento óptico de imágenes: III Ijdpfx Agoxdx Tnjgsig - ASAC Control automático de espesor - Marcador en escalerilla: 3738 - 10x (yr 08 06 & 03) - Pinza de paquete: Gramatec CL 200 (yr 23) - Pinza de paquete: Gramatec CL 200 (yr 23) - Sistema de pórtico: Pfaff (yr 23) - Bomba - Elemento de levantar: 3641 - Puerta de rechazo, para productos incompletos: 3714 - Elemento intermedio con vibrante: 3643 - 2x - Transferencia en la encuadernadora Encuardernadora Müller Martini Corona C15 S/35 (18") Año de construcción: 2009 Descripción: - Ajuste semiautomático - Commander con pantalla táctil - Estación de molienda principal - 1º estación de preparación de lomo - 2º estación de preparación de lomo - Estación de cepillar - Excluido sistema de extractor de polvo, máquina fue conectada a una sistema de extractor de polvo central - Base para 1e cola de lomo - Primero estación para cola Hotmelt de lomo, intercambiable - Precalentadora para cola de lomo: ICS C80 - Base para 2e cola de lomo - Segundo estación para cola Hotmelt de lomo, intercambiable - Segundo precalentadora para cola de lomo: ICS C160 - Base para cola lomo lateral - Estación para cola lomo lateral, intercambiable - Precalentadora para cola de lomo lateral: CLS 30 - Marcador de cubiertas - Estación de hendido - Bomba - Estación de prensaje - 2º estación de prensaje - Salida en espiral Línea transportadora - Salida para productos incompletos Trilaterale Müller Martini Zenith S (3672) Descripción: - Monitor a color con pantalla táctil - Ajuste semiautomático - Entrada de la derecha - Marcador hopper automático - Dispositivo de preajuste de cuchillo - Juegos de cuchillos, total: 2 - Mesas de corte intercambiables (conjunto estándar): 4 - 17 Apilador para libros Müller Martini CB 16 (3631) Descripción: - Apilador de libros compensando - Salida a izquierda y derecha