Watson-Marlow 620 Du/R de segunda mano en venta (68.780)

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 1997, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 288, Descortezadora con transportador de alimentación, para troncos de hasta 460 mm o 600 mm, velocidad de hasta 100 m/min, rotor reductor y rotor descortezador, rotor descortezador con abertura de 620 mm es de NUEVA PRODUCCIÓN con tiempo de garantía, incl. dispositivo de cambio del rotor reductor. En las fotos de abajo como está hoy, desmontado. Plazo de entrega 3 meses a partir del pedido Lrsdpfotk N Dkox Airju

Estado: usado, Año de fabricación: 1990, velocidad máx. de conteo 2000 /min Ljdpfx Aey Tpmmeirjru formato máx. de papel 50 x 70 cm

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 1998, Funcionalidad: totalmente funcional, Descorchadora de troncos redondos de doble rotor con alimentador VK-600, apertura de rotor de 620 cm. Plazo de garantía: 6 meses a partir de la entrega. Plazo de entrega: 8-10 semanas desde el pedido. Dos rotores descortezadores, velocidad hasta 120 m/min. Actualmente la máquina está en proceso de renovación. Ledpfspbbmlox Airoru

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2014, número de máquina/vehículo: R-00670, capacidad de carga: 150 kg, alcance del brazo: 2.200 mm, fabricante de controles: IRC5, fabricante de colgantes de enseñanza: DSQC679, ABB IRB 6620-150/2.2 sin uso, fabricado en 2014.02. El robot se entrega con controlador IRC5, incluyendo FlexPendant DSQC679. Nuestros expertos han probado el robot de forma exhaustiva y posteriormente hemos realizado un servicio de mantenimiento conforme a las especificaciones del fabricante. El análisis del aceite incluye la medición de partículas de hierro, lo que permite evaluar el estado de los ejes correspondientes. Solo los robots que se encuentran en excelentes condiciones mecánicas son sometidos a un reacondicionamiento completo, lo que garantiza una solución duradera para nuestros clientes. Esto nos permite ofrecer nuestros robots con un periodo de garantía estándar de 12 meses. Marca: ABB Modelo: IRB 6620-150/2.2 Número de modelo: IRB Lrjdpfxs Aaxuns Airju Año de fabricación del robot: 2014.02 Periodo de garantía (meses): 12 Carga útil (kg): 150 Alcance (mm): 2200 Repetibilidad (mm): ± 0.03 Ejes controlados: 6 ejes Tipo de instalación: Suelo, suspendido, pared, montaje en ángulo Peso (kg): 880 Controlador: IRC5 Año de fabricación del armario: 2014.02 Longitud RCC (m): 14 Teach Pendant: DSQC679 Longitud del cable del teach pendant (m): 15

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2014, número de máquina/vehículo: R-00598, capacidad de carga: 150 kg, alcance del brazo: 2.200 mm, fabricante de controles: IRC5, fabricante de colgantes de enseñanza: DSQC679, ABB IRB 6620-150/2.2 sin uso, fabricado en 2014.02. El robot se entrega con controlador IRC5, incluyendo FlexPendant DSQC679. Nuestros expertos han probado el robot de forma exhaustiva y posteriormente hemos realizado un servicio de mantenimiento conforme a las especificaciones del fabricante. El análisis del aceite incluye la medición de partículas de hierro, lo que permite evaluar el estado de los ejes correspondientes. Solo los robots que se encuentran en excelentes condiciones mecánicas son sometidos a un reacondicionamiento completo, lo que garantiza una solución duradera para nuestros clientes. Esto nos permite ofrecer nuestros robots con un periodo de garantía estándar de 12 meses. Marca: ABB Modelo: IRB 6620-150/2.2 Número de modelo: IRB Lrode Aa Agnepfx Aireu Año de fabricación del robot: 2014.02 Periodo de garantía (meses): 12 Carga útil (kg): 150 Alcance (mm): 2200 Repetibilidad (mm): ± 0.03 Ejes controlados: 6 ejes Tipo de instalación: Suelo, suspendido, pared, montaje en ángulo Peso (kg): 880 Controlador: IRC5 Año de fabricación del armario: 2014.02 Longitud RCC (m): 14 Teach Pendant: DSQC679 Longitud del cable del teach pendant (m): 15

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2017, Funcionalidad: totalmente funcional, horas de funcionamiento: 6.300 h, Centro de mecanizado Dugard 1350 XP (2017) Fabricante: Dugard Modelo: 1350 XP Año de fabricación: 2017 Control: Heidenhain iTNC640 Estado: bueno, usado Horas de husillo: 6300 h Recorrido del eje X: 1.350 mm Recorrido del eje Y: 640 mm Recorrido del eje Z: 660 mm Avance rápido del eje X: 33 mm/min Avance rápido del eje Y: 33 mm/min Avance rápido del eje Z: 25 mm/min Peso máximo de la pieza de trabajo: 2.300 kg Longitud total: 3.800 mm Anchura total: 2.495 mm Anchura de la mesa: 1.500 mm Longitud de la mesa: 600 mm Carga de la mesa: 2.300 kg Lrjdpfxoy Tlv Rj Airju Velocidad de giro del husillo: 20 - 12.000 RPM Almacén de herramientas: 36 Cono de herramienta: SK 40 Transportador de virutas Sensor infrarrojo TS 460 Medición de herramientas TT160 Sistema de refrigeración de herramientas (IKZ): 20 bar Documentación/manual

Estado: usado, número de máquina/vehículo: XLER6X20005202884, kilometraje: 987.869 km, potencia: 456 kW (619,99 CV), primer registro: 07/2008, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 385/65 R22.5, configuración de ejes: 6x2, distancia entre ejes: 6.220 mm, combustible: diésel, frenos: retardador, color: otro, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, amortiguación: acero, número de asientos: 2, longitud total: 120.000 mm, ancho total: 26.000 mm, altura total: 40.000 mm, carga máxima por eje permitida (eje 1): 9.000 kg, carga máxima permitida por eje (eje 2): 11.500 kg, carga de eje permitida (eje 3): 7.500 kg, Año de fabricación: 2008, Equipamiento: aire acondicionado, bloqueo del diferencial, calefactor de estacionamiento, espejo retrovisor eléctrico, regulación eléctrica de las ventanillas, retardador, = Otras opciones y accesorios = - Asiento acolchado - Espejos exteriores calefactados - Toma de fuerza (PTO) - Cabina dormitorio - Parasol - Diferencial bloqueable - Preparación OBU = Notas = Estructura Año de fabricación: 2008 = Más información = Información técnica Número de cilindros: 8 Lredpfxou R Ny Ho Airju Cilindrada del motor: 15.607 cc Configuración de ejes Suspensión: Ballestas Eje delantero: Medida de neumáticos: 385/65 R22.5; Carga máxima por eje: 9.000 kg; Direccional; Perfil de neumático izquierdo: 55%; Perfil de neumático derecho: 55% Eje trasero 1: Medida de neumáticos: 315/80 R22.5; Doble neumático; Carga máxima por eje: 11.500 kg; Perfil de neumático interior izquierdo: 55%; Perfil de neumático exterior izquierdo: 55%; Perfil de neumático interior derecho: 55%; Perfil de neumático exterior derecho: 55% Eje trasero 2: Medida de neumáticos: 315/80 R22.5; Doble neumático; Eje elevable; Carga máxima por eje: 7.500 kg; Perfil de neumático interior izquierdo: 50%; Perfil de neumático exterior izquierdo: 50%; Perfil de neumático interior derecho: 50%; Perfil de neumático exterior derecho: 50% Pesos Peso en vacío: 12.320 kg Carga útil: 15.680 kg Peso máximo autorizado: 28.000 kg Funcionalidad Marca de la carrocería: NCH 30 TON Volquete: Trasero Identificación Matrícula: BV-FN-24

Estado: usado, Año de fabricación: 2013, horas de funcionamiento: 18.698 h, Funcionalidad: totalmente funcional, peso total: 1.010 kg, capacidad de carga: 150 kg, alcance del brazo: 2.200 mm, Robot industrial de ABB con manipulador IRB 6620-150/2.2 y controlador IRC5 M2004 para aplicaciones de automatización industrial. Su estado ha sido comprobado y está en funcionamiento. Las aplicaciones típicas incluyen manipulación, montaje, mecanizado y automatización general. La capacidad de carga es de 150 kg con un alcance de 2200 mm, año de fabricación 2013, con 18698 horas de funcionamiento y software RobotWare 5.15.2005.02. Equipado con un conjunto de cables de interconexión, dos cables adicionales, el dispositivo de programación FlexPendant, la clave del módulo RW Control y las opciones DeviceNet Lean, adaptador de bus de campo ProfiNet y recuperación de trayectoria. Ledpfx Aiszdahnororu

Año de fabricación: 1998, horas de funcionamiento: 2.010 h, Estado: reacondicionado (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 95/A/8419, Ofrecemos este vibrador electrodinámico Gearing & Watson V617 reacondicionado, fabricado en 1998. Modelo: V617 Fuerza sinusoidal máxima: 4,6 kN Fuerza aleatoria máxima: 4 kN Fuerza de impacto máxima: 4,6 kN Aceleración máxima: 70 g Velocidad máxima: 1,5 m/s Desplazamiento máximo (de pico a pico): 51 mm Rango de frecuencia: 5–3000 Hz Diámetro de la bobina: 174,5 mm Masa móvil: 10 kg Masa máxima admisible: 120 kg Lrsdpfx Aj Adtggsireu Frecuencia de resonancia de la bobina: 2200 Hz Campo magnético: 5 mT Potencia eléctrica (400 V trifásica): 11,4 kVA Refrigeración: por aire Masa total: 850 kg Dimensiones (largo × ancho × alto): 1400 × 600 × 910 mm Si tiene alguna pregunta o necesita más información, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos.

Año de fabricación: 2006, Estado: reacondicionado (usado), Barra central multifunción Wiser 26 Dual, fabricada por SCHNELL Completamente renovada "como nueva" 1 barra hasta: 8/22 mm 2 barras hasta: 8/20 mm 3 barras hasta: 8/12 mm Longitud de la barra: 12 m 1 barra hasta: 8/22 mm 2 barras hasta: 8/20 mm 3 barras hasta: 8/12 mm Lrjdpfovtx E Hox Aireu Longitud de la barra: 12 m

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, tipo de combustible: diésel, peso total: 32.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, Año de fabricación: 2013, horas de funcionamiento: 12.451 h, LIEBHERR LH30M. AÑO: 2013.PESO: 32000 KGS. MOTOR LIEBHERR 140 KW. HORAS: 12451. CABINA HIDRAULICA. CUATRO GATOS. RUEDAS MACIZAS. PLUMA INDUSTRIAL 6.80 m. BALANCIN INDUSTRIAL 5 m. CON CORONA NUEVA ORIGINAL. CERTIFICADO CE. EXCELENTE ESTADO. Ledszzz Ngjpfx Aireru

Estado: usado, USON Qualitek 620 comprobador de fugas Lrodpfoy Sum Njx Aireu Estado: Usado, completamente funcional

Estado: usado, Año de fabricación: 2018, horas de funcionamiento: 685 h, Estructura: Volquete de orugas Yanmar con dispositivo de volcado de 3 lados, capacidad de carga de 990 kg, motor diésel Yanmar de 2 cilindros, 7,5 kW, cilindrada de 0,507 cc, velocidad máxima de 5,5 km/h, ancho de vía de 230 mm, capacidad de ascenso del 30°. Dimensiones de la caja: 1.470 x 860 x 315 mm (0,4/0,52 m³). Peso en vacío: 1.025 kg, peso en funcionamiento: 1.100 kg. Estructura de protección antivuelco plegable. Venta únicamente a empresas. EN CASO DE EXPORTACIÓN, SÓLO SE PAGARÁ EL PRECIO NETO. TODA LA INFORMACIÓN SE PROPORCIONA SIN GARANTÍA. INCLUYE EQUIPO Y ACCESORIOS. Las condiciones generales de venta (consultar la información legal) son la base de todos los contratos de compra, facturas, facturas proforma, pedidos y conversaciones de venta. Lodpsz Ec Ehsfx Airsru

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, tipo de combustible: gasolina, color: naranja, peso total: 26.300 kg, configuración de ejes: 2 ejes, Año de fabricación: 2013, horas de funcionamiento: 14.671 h, Equipamiento: cabina, LIEBHERR LH26M. AÑO: 2013. HORAS: 14670. CUATRO GATOS. CABINA ELEVABLE HIDRAULICAMENTE. RUEDA MACIZAS. PLUMA INDUSTRIAL 6 METROS. BALANCIN 4,5 M. MUY BIEN MANTENIDA. PERFECTO ORDEN DE TRABAJO. Lsdpfx Aozzp Svsireru

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1999, recorrido eje X: 3.000 mm, recorrido del eje Y: 2.500 mm, recorrido del eje Z: 1.150 mm, Fooke Endura Tipo 8. Construido en 1999, Control Siemens 840 D Powerline, Recorrido X/Y/Z 3000/2500/1150 mm, Altura del puente 800 mm, Husillo de fresado de 23 KW, Eje de rotación del cabezal de fresado de horquilla 365°, Eje giratorio +/- 100°, Velocidades de avance de hasta 15 m/min, Velocidad del husillo hasta 16.000 rpm, HSK A 63, Ledpjv N Uuvjfx Airoru eléctrico volante, Peso de la máquina 50.000 kg,

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Sierra circular de mesa Hundegger K2i, 625 x 300 mm, disco de sierra de 11 kW y 800 mm, unidad de fresado universal de 5 ejes, soporte combinado para herramientas que trabajan verticalmente, soporte combinado para herramientas que trabajan horizontalmente, taladro de 2,2 kW, 1 eje vertical de 18 mm x 460 mm y 2 ejes horizontales de 7 mm y 8 mm x 650 mm. Lrodpfoww Nuxsx Airou Estación de volteo de vigas totalmente automática, accionada hidráulicamente, sistema de transporte y posicionamiento K2i, control electrónico, mesa de descarga de 6 brazos. Fresadora vertical de dedos de 5,5 kW, fresadora para ranuras longitudinales y transversales de 15,5-30 mm, dispositivos de marcado y etiquetado en la parte inferior y trasera, superficies de apoyo mejoradas (cromadas), placa de seguridad ajustable en altura, que se eleva y se baja, a la izquierda y a la derecha, disco de sierra de 900 mm. La máquina está lista para ser demostrada. Disponibilidad: enero de 2027.

Estado: usado, kilometraje: 597.593 km, potencia: 456 kW (619,99 CV), primer registro: 12/2013, tipo de combustible: diésel, peso total: 26.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, frenos: retardador, color: naranja, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, sistema de navegación, * Radio CD de infoentretenimiento Scania * Calefacción auxiliar estacionaria * Climatizador automático * Aire acondicionado estacionario * 2 literas para dormir * Nevera ----* Control de crucero * Asistente de arranque en pendiente Lodpfxovhvf He Airjru * Suspensión neumática integral * Eje elevable (tercer eje) * Placa de quinta rueda desplazable * Bloqueo del diferencial del eje trasero ----* Faros adicionales * Luces de advertencia perimetrales * Barra de luces * Bocinas neumáticas ----Número interno del vehículo: 7979---- Salvo errores y venta previa

Estado: bueno (usado), - Máquina usada - Ancho de paso: 1100 mm - Altura de paso: 3 - 160 mm - Unidad 1: Rodillo de contacto - Unidad 2: Zapatilla de lijado - Bandas de lijado: 1120 x 1900 mm - Potencia del motor: 15,0 kW - Avance: 5 - 25 m/min - Largo x Ancho x Alto: 1910 x 1570 x 1920 mm - Peso: 2500 kg - Ex precio fábrica Ledpfjz Tflnox Airsru

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 00454236, Transmisión Lsdpezl Tncefx Aireru ZF Traxon 12 TX 2620 TD Número de pieza: 81.32004-6407 Procedente de MAN TGS 26.420, año de fabricación 2017. Cevoman bv. Lenskensdijk 5 2200 Herentals Bélgica

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2004, color: otro, anchura del espacio de carga: 2.530 mm, longitud del espacio de carga: 6.850 mm, Apartamento de planta abierta Suelo de madera maciza Disparo en la cabeza Conectores giratorios de 20 pies Puertas Rong Perfecto 685 x 253 = Más información = Lrodpsz A Hdvofx Airsu Año de fabricación: mayo de 2004 Estado técnico: muy bueno Estado estético: muy bueno = Información de la empresa = Para ver más fotos, consulte: ¿Por qué comprar en Thomas Trucks? La elección es sencilla. Thomas Trucks es una de las empresas comerciales independientes más importantes del mundo en el sector de vehículos comerciales. Aquí puede elegir entre un inventario en constante cambio de camiones usados, tractores, remolques y semirremolques. Nuestra oferta abarca todas las marcas europeas, años de fabricación y rangos de precios. ¡Siempre encontrará un buen vehículo al precio justo! Thomas Trucks siempre ofrece: - Precios competitivos - Buen servicio - Amplio inventario con rotación rápida - Calidad reconocida - Negocio impecable - Hablamos varios idiomas - Asistencia con la gestión y el transporte - Tramitación rápida de matrículas (para exportación) - Servicios técnicos profesionales - Y mucho más. Visite el sitio web: y consulte nuestra oferta completa y precios competitivos Estamos abiertos 6 días a la semana. ¿Necesita ayuda con la exportación, importación o envío de su vehículo? Póngase en contacto con nuestro equipo de ventas. También es posible vender su vehículo actual a nuestra empresa. Hacemos todo lo posible para mostrar los datos con la mayor precisión posible, pero no se pueden derivar derechos de estos datos. También podemos gestionar la financiación para usted en los Países Bajos.

Estado: muy bueno (usado), LINEA COMBINADA DOBLE, anchura max de trabajo mm 2500, con mecanización automática. Compuesta por las máquinas siguientes X04004A) Cargador doble "BARGSTEDT" TBH 500/D/30/14, con transportador central de rodillos motorizados X04004B) Gira Piezas 90° (de longitudinal a transversal) "HOMAG" Mod. TDR31/25/12 Lodpfxslikvhe Airjru X04004C) Splitter "HOMAG" Mod. FPR620/04/15/PS/LQ para cortar en 2 partes un panel solo X04004D) Estación de separación "BARGSTEDT" X04004E) Combinada (Perfiladora-canteadora doble) "HOMAG" Mod. KFR 620 / 19 / QA / 25 X04004F) 1° Taladro automatico "WEEKE" Mod. BST 500 D X04004G) 2° Taladro automatico "WEEKE" Mod. BST 500 D X04004H) Gira Piezas 90° (de transversal a longitudinal) "HOMAG" Mod. TDR 51/25/12 X04004I) Cinta transportadora motorizada "HOMAG" TR 10/70/12 X04004L) Splitter "HOMAG" Mod. FPR620/04/15/PS/LQ para cortar en 2 partes un panel solo X04004M) Descargador Doble "BARGSTEDT" Mod. TSP 420/40/30/12 BA ccon transportador central de rodillos motorizados

Estado: nuevo, Heidenhain, estación de programación 599609-01 Se vende una estación de programación Heidenhain sin usar, para los sistemas de control CNC TNC320 / TNC620. Con este panel de control USB externo, el software de la estación de programación Heidenhain se puede utilizar cómodamente en un ordenador. Dado que la disposición es exactamente igual a la de los sistemas de control reales de la fresadora, permite redactar, probar y simular programas CNC de forma práctica (por ejemplo, en el diálogo de texto claro de Heidenhain o según la norma DIN/ISO), sin bloquear una máquina real ni tener que utilizar complicados atajos de teclado en el ordenador. Datos técnicos: - Fabricante: Heidenhain - Modelo: Estación de programación TNC320 / TNC620 - N.º de identificación: 599 609-01 - Versión: N10 - Interfaz / Conexión: USB - Tipo de teclado: Teclado de membrana industrial, ergonómico - Software compatible: Software de estación de programación Heidenhain (para TNC 320 y TNC 620) - Número de serie: 39 733 446 - Estado: Sin usar / Artículo en stock - Marcado CE presente - Alcance según las imágenes Alcance del suministro: 1 x Estación de programación Heidenhain TNC320 / TNC620, según las imágenes Lrjdpfx Aiez I N Ibjrju "Soluciones integrales: Estaremos encantados de ofrecerle una financiación bancaria adecuada para su proyecto". ¡Encuentre más artículos, tanto nuevos como usados, en nuestra tienda! ¡Costos de envío internacional bajo solicitud!

Estado: muy bueno (usado), Maquina Bilateral y Independiente (o 1° y/o 2° en una linea) Grueso del canto en rollo (Min/Max) mm 0,3 / 3 Grosor tableros/paneles (min/max) mm 8 / 60 Anchura de trabajo (min/max) mm 240 / 2500 Mando PC 22 Velocitad variable de avance (m/min) 10 - 40 Levas de tope escamotables, distancia (mm) 500 PARTE ESCUADRADORA-PERFILADORA (por cada lado): Tupí (anti-astilla) 1 x Kw 4,5 (hydro Trituradores KD 11 (2 x Kw 8,1) hydro PARTE CANTEADO (para cada lado): Grupo encolador (Cola termo-fusible + Prefusor) A3 + A34 Porta rollos (almacen N° 6 bobinas) Ledpslikydjfx Aireru Zona de presión del canto "C" Grupo Regruesador 2 x Kw 0,55 Grupo Refilador MF 20 (2 x Kw 0,55) 20° Grupo Redondeador (refilador perfiles, grupo de forma) FF22 (4 x Kw 0,4) max 35 m/min Rasca-canto y perfiles (repulidor) PN 20 Grupo finish (Rasca canto + Cepillos) FA 11 Espacio libre

Estado: usado, Año de fabricación: 1994, Altura máxima de paso: 160 mm Longitud de banda abrasiva 1er agregado: 1900 mm Anchura máxima de trabajo: 1350 mm Número de bandas: 2 Bandas 1er agregado: cilindro calibrador ranurado ejecución goma 1er agregado: acero ranurado Anchura de banda abrasiva 1er agregado: 1350 mm 2º agregado: agregado de lijado combinado Ejecución 2º agregado: cilindro/zapata Control: panel de manejo manual Oscilación de banda eléct./neum.: neumática Altura de entrada: fija (parte superior móvil) Elevación de mesa: electromotora Indicador de mesa: indicador numérico mecánico Altura de trabajo o altura de la mesa de alimentación: 900 mm Ubicación de almacenamiento: Nattheim Ljdpfsy Naq Uex Airjru

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, En esta oferta, usted adquiere un sistema de producción de color usado, modelo "Canon imagePRESS V700". Objeto de la venta: 1 x Canon imagePRESS V700 con la siguiente configuración: Incluye: bandeja de papel POD Deck Lite-C1 Incluye: alimentador automático de documentos (ADF) dúplex / R-ADF Incluye: unidad de acabado con grapadora AG1 ¿La configuración no es la adecuada? No hay problema, podemos configurar la máquina según sus necesidades. ¡No dude en contactarnos! Contadores: Total: Aprox. 205.957 páginas Blanco y negro: Aprox. 95.702 páginas Color: Aprox. 110.255 páginas Estado: Ledpfx Aez Nw Iajireru Esta oferta corresponde a un equipo usado que puede presentar signos de uso (pequeños arañazos o amarilleamientos). El equipo ha sido probado para verificar su funcionamiento. Embalaje y envío: Puede venir a ver el equipo durante nuestro horario de atención al público. ¡Concertemos una cita! Ofrecemos embalaje marítimo y envío a nivel mundial, según solicitud. Antes del envío o la recogida, grabaremos un vídeo con una prueba de funcionamiento para usted. Para obtener más información, no dude en ponerse en contacto con nosotros personalmente.