Abb Abb Irc5 Controller Drive 09 New de segunda mano en venta (66.778)

Estado: usado, Año de fabricación: 2014, Funcionalidad: totalmente funcional, Robot ABB Robotics IRB 2600 20/1.65 IRC5 M2004, solo mecánica Número de ejes: 6 Carga máxima: 20 kg Alcance de trabajo máximo: 1650 mm Año de fabricación: 9/2014 Alcance de la entrega: solo mecánica del robot Además, piezas de repuesto siempre disponibles en stock. El robot está completamente funcional y puede ser inspeccionado previa cita. Rsdpfsy Rktpex Aifsw 2 semanas de garantía para la puesta en marcha. No se ofrece garantía adicional.

Estado: usado, Año de fabricación: 2010, Funcionalidad: totalmente funcional, Robot ABB Robotics IRB 120 IRC5 M2004, año 2010 Controlador: IRC5 M2004 Número de ejes: 6 Redpfx Aiey Rkdbsfjw Carga máxima: 3 kg Alcance máximo de trabajo: 600 mm Año de fabricación: 2010 Incluye: robot, controlador, cables, teach pendant, esquemas eléctricos Además, siempre hay repuestos disponibles en stock. El robot está completamente operativo y puede ser inspeccionado. 2 semanas de garantía de puesta en marcha. Sin garantía adicional.

Estado: usado, Año de fabricación: 2010, Funcionalidad: totalmente funcional, Robot ABB Robotics IRB 140 IRC5 M2004, año de fabricación 2010 Controlador: IRC5 M2004 Número de ejes: 6 Carga máxima: 6 kg Rjdpfx Aiey Rkb Tofow Alcance máximo de trabajo: 810 mm Año de fabricación: 2010 Incluye: robot, controlador, cables, teach pendant, esquemas eléctricos Además, disponemos de repuestos siempre en stock. El robot está completamente operativo y puede ser inspeccionado en cualquier momento. 2 semanas de garantía para la puesta en marcha. No se ofrece garantía adicional.

Estado: como nuevo (usado), ABB 3HAC029818-001 Designación de tipo ABB: 55x40x30 Descripción en catálogo: Unidad de accionamiento DSQC 663 Redpezicv Rjfx Aifew

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2016, BRAZO ROBÓTICO MARCA: ABB Rsdszicp Dopfx Aifjw MODELO: IRB 6700-205/2.80 DESCRIPCIÓN TÉCNICA CAPACIDAD DE CARGA: 205 KG ALCANCE MÁXIMO: 2800 MM CONTROLADOR: IRC 5 Single Firmware: 6.15

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2015, BRAZO ROBÓTICO Redpfozicpkex Aifow MARCA: ABB MODELO: IRB 6640-205/2.75 DESCRIPCIÓN TÉCNICA CARGA ÚTIL: 205 KG ALCANCE MÁXIMO: 2800 MM

Estado: usado, Año de fabricación: 2011, Funcionalidad: totalmente funcional, Robot ABB Robotics IRB 2400L Tipo B IRC5 M2004, año 2011, DeviceNet Control: IRC5 M2004 Número de ejes: 6 Carga máxima: 7 kg Alcance máximo de trabajo: 1800 mm Año de fabricación: 2011 Suministro: robot, control, cables, teach pendant, esquemas eléctricos Además, siempre hay repuestos disponibles en stock. El robot está completamente operativo y se puede inspeccionar en cualquier momento. 2 semanas de garantía para la puesta en marcha. No se ofrece ninguna garantía adicional. Rsdpfx Aijy Nlhlsfew

Estado: usado, Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: totalmente funcional, Robot ABB Robotics IRB 2600 12/1.85 IRC5 M2004, completo Controlador: IRC5 M2004 Número de ejes: 6 Carga máxima: 12 kg Alcance máximo de trabajo: 1850 mm Año de fabricación: 12/2013 Alcance de suministro: robot, controlador, cables, teach panel, esquemas eléctricos Piezas de repuesto disponibles en todo momento desde stock. El robot está completamente funcional y se puede inspeccionar. Rodpfxsy Nldto Aifow 2 semanas de garantía para la puesta en marcha. No se ofrece garantía adicional.

Estado: usado, Año de fabricación: 2017, Funcionalidad: totalmente funcional, Robot ABB Robotics IRB 2400/16 IRC5 M2004, año de fabricación 12/2007 Rodpfjy Nku Rox Aifsw Control: IRC5 M2004 Número de ejes: 6 Carga máxima: 16 kg Alcance máximo de trabajo: 1550 mm Año de fabricación: 12/2007 Incluye: robot, control, cables, teach pendant, esquemas eléctricos Piezas de repuesto disponibles permanentemente en stock. El robot está completamente operativo y puede ser inspeccionado. 2 semanas de garantía de puesta en marcha. No se ofrece garantía adicional.

Estado: usado, Año de fabricación: 2014, Funcionalidad: totalmente funcional, Robot ABB Robotics IRB 2600 20/1.65 IRC5 M2004, Multimove 12 ejes, 2 robots Número de ejes: 12 Carga máxima: 20 kg Redpfoy Ni Sujx Aifow Alcance máximo de trabajo: 1650 mm Año de fabricación: 09/2014 Incluye: 2x robots mecánicos, armario de control Multimove 12 ejes, teach panel, cables de conexión Repuestos siempre disponibles en stock. El robot está totalmente operativo y puede ser inspeccionado en cualquier momento. 2 semanas de garantía de puesta en marcha. No se ofrece garantía adicional.

Estado: usado, Año de fabricación: 2012, Funcionalidad: totalmente funcional, Robot ABB Robotics IRB 2600 20/1.65 Foundry Plus IRC5 M2004 Redjy Nik Rspfx Aifow Número de ejes: 6 Carga útil máxima: 20 kg Alcance máximo de trabajo: 1650 mm Año de fabricación: 2012 Incluye: mecánica del robot, armario de control, teach panel, cables de conexión Piezas de repuesto siempre disponibles en stock. El robot está completamente funcional y puede ser inspeccionado. 2 semanas de garantía de puesta en marcha. No se ofrece garantía adicional.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2013, capacidad de carga: 235 kg, alcance del brazo: 2.550 mm, modelo de controlador: IRC5 M2004, La serie IRB 6640 es la última generación de robots industriales de alta carga y alto rendimiento de ABB Robotics. Rjdpfx Aswrayueifew El IRB 6640 es ideal para aplicaciones de procesos, independientemente del sector. Las áreas típicas de utilización son, por ejemplo, la soldadura por puntos, el manipulado de materiales y la carga/descarga de máquinas (machine tending). Especificaciones: Capacidad de carga: 235 kg Alcance: 2550 mm Tipo de modelo: IRB6640 Controlador: IRC5 Año de fabricación: 2013 Estado: Probado, sin pintar, batería cambiada Incluye: Manipulador + Armario de control IRC5 + Juego completo de cables + Péndulo de enseñanza (teach pendant) Disponemos de un equipo especializado en la gestión de estos robots. Si nos facilita detalles sobre su proyecto, podremos recomendarle el robot más adecuado y brindarle soporte durante toda la ejecución. Disponemos de una amplia gama de robots en stock, y si está interesado en compras al por mayor, podemos ofrecerle un descuento especial. El mismo modelo está disponible en diferentes años de producción, y las compras en volumen pueden beneficiarse de precios especiales. Como PLC Merkezi EOOD, contamos con más de 300 robots en inventario y trabajamos con las marcas KUKA, ABB, FANUC y Motoman.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2010, Funcionalidad: totalmente funcional, capacidad de carga: 205 kg, alcance del brazo: 2.550 mm, modelo de controlador: IRC5, La serie IRB 6640 es la última generación de robots industriales de alta capacidad de carga y alto rendimiento de ABB Robotics. El IRB 6640 es ideal para aplicaciones de proceso, independientemente del sector industrial. Áreas típicas de uso incluyen, por ejemplo, soldadura por puntos, manipulación de materiales y alimentación de máquinas. Especificaciones Capacidad de carga: 205 kg Alcance del brazo: 2750 mm Tipo de modelo: IRB6640 Foundry Plus Controlador: IRC5 Año de fabricación: 2010 Condición: Probado, sin pintar, batería reemplazada Nota: El robot presenta un problema relacionado con el aceite. Su reparabilidad será verificada en caso de venta. Rodpfx Aewp N S Uoifow Horas de funcionamiento: aprox. 34.000h Incluye: Manipulador + Cabina de control IRC5 + Juego completo de cables + Péndulo de programación (teach pendant) Contamos con un equipo especializado encargado de estos robots. Si nos proporciona detalles sobre su proyecto, podemos recomendarle el robot más adecuado para sus necesidades y brindarle soporte durante todo su proyecto. Disponemos de una amplia gama de robots en stock y, si está considerando compras al por mayor, estaremos encantados de ofrecerle un descuento. El mismo modelo está disponible de los mismos o diferentes años de producción, y las compras múltiples pueden beneficiarse de precios especiales. Como PLC Merkezi EOOD, contamos con más de 300 robots en nuestro inventario y trabajamos con las marcas KUKA, ABB, FANUC y Motoman.

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2005, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: IRB6650S-125/3.5 IRC5, peso total: 2.250 kg, capacidad de carga: 125 kg, alcance del brazo: 3.500 mm, fabricante de controles: ABB, modelo de controlador: IRC5, fabricante de colgantes de enseñanza: ABB, Equipamiento: documentación / manual, IRS Robotics® Robot industrial reacondicionado. 100% completo y totalmente funcional: brazo robótico, controlador, todo el cableado y teachpendant. Incluye nuestra garantía y una evaluación detallada según el Protocolo de 77 Puntos realizada por nuestros ingenieros especializados en robótica. El IRB 6650S es la configuración tipo ‘shelf’ de la familia Power Robot, que ofrece un área de trabajo única. Es capaz de realizar movimientos completos en los ejes vertical y horizontal, así como de alcanzar mayores distancias hacia adelante y hacia abajo. Marca: ABB Modelo: IRB6650S-125/3.5 Controlador: IRC5 Capacidad de carga: 125 kg Alcance: 3,5 m IRS Robotics® reacondicionado: Rodpoywxf Tsfx Aifew Protocolo de 77 Puntos: completamente testado en nuestros bancos de pruebas, con aceite/grasas nuevos, baterías nuevas, limpieza total y pintado en el color RAL que desee. Incluye mediciones de estado de precisión (repetibilidad, precisión, holgura). Acerca de nosotros: Nuestra actividad diaria es la entrega de robots de Marca A reacondicionados: ABB – KUKA – ABB – YASKAWA. Desde 2002. Realizamos envíos a todo el mundo.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2009, horas de funcionamiento: 35.961 h, Funcionalidad: totalmente funcional, capacidad de carga: 6 kg, alcance del brazo: 810 mm, El IRB 140 está diseñado específicamente para industrias manufactureras que utilizan automatización flexible basada en robots. El robot tiene una estructura abierta especialmente adaptada para un uso flexible y puede comunicarse ampliamente con sistemas externos. IRB140-6/0.8 usado Año: 2009 Rjdpfx Aoqzww Neifsw Armario: IRC5 Colgante Teach: NO incluido, pero podemos tratar de encontrar uno para usted Cables de señalización y alimentación: Incluido Pinza: NO incluido, se puede proporcionar a petición. Póngase en contacto con nosotros para obtener un presupuesto y también las opciones de reacondicionamiento. Como PLC Merkezi EOOD, tenemos más de 300 robots en nuestro inventario y trabajamos con las marcas KUKA, ABB, FANUC y Motoman. (Fuente: Sitio web de ABB)

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2014, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: IRB2600ID-8/2.0 IRC5, capacidad de carga: 8 kg, alcance del brazo: 2.000 mm, fabricante de controles: ABB, modelo de controlador: IRC5, fabricante de colgantes de enseñanza: ABB, Equipamiento: documentación / manual, IRS Robotics® Robot industrial reacondicionado. 100% completo y totalmente funcional: brazo robótico, controlador, todos los cables y teach pendant. Incluye nuestra garantía y una evaluación detallada de 77 puntos realizada por nuestros ingenieros internos de robótica. Marca: ABB Redsyftqxjpfx Aifew Modelo: IRB2600ID-8/2.0 Controlador: IRC5 Capacidad de carga: 8 kg Alcance: 2 m Uso general: Dotado de una combinación única de alta capacidad de carga, gran rango de trabajo y sistema Integrated Dressing (ID), que conduce todos los cables y mangueras dentro del brazo superior y la muñeca del robot. Estos robots pueden reducir los tiempos de ciclo hasta en un 15%, incrementando significativamente la productividad en diversas aplicaciones. Opciones de montaje: Suelo, pared, estante, inclinado, invertido Peso del robot: aprox. 276 kg IRS Robotics® reacondicionado: Protocolo de 77 puntos: completamente probado en nuestros bancos de pruebas, aceite/grasa nuevos, baterías nuevas, limpieza total, pintado en el color RAL que elija. Incluye medición de precisión y estado (repetibilidad, exactitud, juego) Sobre nosotros: Nuestra actividad diaria se basa en la entrega de robots reacondicionados de marcas líderes: ABB – KUKA – FANUC – YASKAWA. Fundada en 2002. Enviamos a todo el mundo.

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: IRB6620-150/2.2 IRC5, capacidad de carga: 150 kg, alcance del brazo: 2.200 mm, fabricante de controles: ABB, modelo de controlador: IRC5, fabricante de colgantes de enseñanza: ABB, Equipamiento: documentación / manual, IRS Robotics® Robot industrial reacondicionado. 100% completo y totalmente funcional: brazo robótico, controlador, todo el cableado y teach pendant. Incluye nuestra garantía y una evaluación detallada mediante el Protocolo de 77 Puntos realizada por nuestros ingenieros de robótica internos. Marca: ABB Modelo: IRB6620-150/2.2 Controlador: IRC5 Capacidad de carga: 150 kg Alcance: 2,2 m Opcional: Podemos suministrar el robot con el sistema de traslación ABB IRBTx004 (hasta 32 metros si se requiere). Completo, incluido el accionamiento del 7º eje integrado en el controlador del robot, motor, cadena portacables, bomba de grasa; completamente operativo y en funcionamiento. Rsdpfx Aswv Tngjifjw IRS Robotics® reacondicionado: Protocolo de 77 puntos – completamente probado en nuestros bancos de ensayo, aceite/grasa nuevos, baterías nuevas, completamente limpiado, pintado en su color RAL deseado. Incluye informes de medición de precisión (repetibilidad, precisión, holgura). Acerca de: Nuestra actividad principal es la entrega de robots reacondicionados de primeras marcas: ABB – KUKA – YASKAWA. Fundados en 2002. Enviamos a todo el mundo.

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2017, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: IRB2600ID-15/1.85 IRC5 (RW6), capacidad de carga: 15 kg, alcance del brazo: 1.850 mm, fabricante de controles: ABB, modelo de controlador: IRC5, fabricante de colgantes de enseñanza: ABB, Equipamiento: documentación / manual, IRS Robotics® Robot industrial reacondicionado. 100% completo y totalmente funcional: brazo robótico, controlador, todo el cableado y teach pendant. Rsdpfx Aowr Ei Usifow Incluye nuestra garantía y una evaluación detallada basada en un Protocolo de 77 Puntos realizado por nuestros ingenieros especialistas en robótica. Marca: ABB Modelo: IRB2600ID-15/1.85 Controlador: IRC5 (RW6) Carga máxima: 15 kg Alcance: 1850 mm Destaca por su combinación única de alta capacidad de carga, gran rango de trabajo y tecnología Integrated Dressing (ID), la cual guía todos los cables y mangueras por el interior del brazo superior y la muñeca del robot. Reacondicionamiento por IRS Robotics®: Protocolo de 77 Puntos - completamente probado en nuestros bancos de ensayo, con aceite/grasa nuevos, baterías nuevas, limpieza completa y pintado en el color RAL deseado por el cliente. Incluye mediciones de precisión (repetibilidad, exactitud y juego mecánico). Sobre nosotros: Nuestra actividad principal es la entrega de robots reacondicionados de marcas líderes: ABB – KUKA – FANUC – YASKAWA. Desde 2002. Envíos a todo el mundo.

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2017, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: IRB6700-245/3.0 IRC5 (RW6), capacidad de carga: 245 kg, alcance del brazo: 3.000 mm, fabricante de controles: ABB, modelo de controlador: IRC5, fabricante de colgantes de enseñanza: ABB, Equipamiento: documentación / manual, IRS Robotics® Robot industrial reacondicionado. 100% completo y totalmente funcional: brazo robótico, controlador, todo el cableado y teachpendant. Incluye nuestra garantía y una evaluación detallada según el Protocolo de 77 Puntos realizada por nuestros ingenieros de robótica internos. Marca: ABB Modelo: IRB6700-245/3.0 Controlador: IRC5 Carga útil: 245 kg Alcance: 3,0 m Opcional: Podemos suministrar el robot con un raíl ABB IRBTx004 (hasta 32 metros si es necesario). Completo con unidad de accionamiento del 7º eje integrada en el controlador del robot, motor, cadena portacables, bomba de engrase, totalmente funcional y en funcionamiento. IRS Robotics® reacondicionado: Protocolo de 77 Puntos: completamente probado en nuestros bancos de ensayo, aceite/grasa nuevos, baterías nuevas, completamente limpiado y pintado en el color RAL que desee. Incluye mediciones de precisión (repetibilidad, precisión, holgura). Acerca de: Rodpfx Aiownrpasfsw Somos especialistas en la entrega diaria de robots reacondicionados de primeras marcas: ABB – KUKA – YASKAWA. Fundada en 2002. Enviamos a todo el mundo.

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2017, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: IRB6700-300/2.7 IRC5, capacidad de carga: 300 kg, alcance del brazo: 2.700 mm, fabricante de controles: ABB, modelo de controlador: IRC5, fabricante de colgantes de enseñanza: ABB, Equipamiento: documentación / manual, IRS Robotics® Robot industrial reacondicionado. 100% completo y totalmente funcional: brazo robótico, controlador, todo el cableado y teach pendant. Incluye nuestra garantía y una evaluación detallada según el Protocolo de 77 Puntos, realizada por nuestros ingenieros de robótica internos. Excelente estado básico. Este robot se entregará profesionalmente limpio, pero no repintado. Marca: ABB Modelo: IRB6700-300/2.7 Controlador: IRC5 Carga útil: 300 kg Alcance: 2,7 m Incluye ABB Lean ID (ver documento): El IRB 6700 LeanID garantiza una operación flexible y minimiza los tiempos de inactividad (causados por desgaste de cables), mejorando la economía de proceso y reduciendo la manipulación manual. En resumen, el IRB 6700 LeanID ofrece un sólido retorno de inversión. Opcional: Podemos suministrar el robot con el eje lineal ABB IRBTx004 (hasta 32 metros si es necesario). Completo, incluyendo unidad de accionamiento para el séptimo eje dentro del controlador del robot, motor, cadena portacables, bomba de engrase, totalmente funcional y en funcionamiento. Sobre nosotros: Rjdpfjwqqtvsx Aifow Nuestra actividad diaria es la entrega de robots de marcas líderes reacondicionados: ABB, KUKA, YASKAWA. Fundada en 2002. Envíos a todo el mundo.

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2011, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: IRB7600-325/3.1 IRC5, capacidad de carga: 325 kg, alcance del brazo: 3.100 mm, fabricante de controles: ABB, modelo de controlador: IRC5, fabricante de colgantes de enseñanza: ABB, Equipamiento: documentación / manual, IRS Robotics® Robot industrial reacondicionado. 100% completo y totalmente funcional: brazo robótico, controlador, todo el cableado y teach pendant. Incluye nuestra garantía y una evaluación detallada con el Protocolo de 77 Puntos realizada por nuestros ingenieros propios. Rsdpfxjwnqz Ie Aifjw Marca: ABB Modelo: IRB7600-325/3.1 Controlador: IRC5 Capacidad de carga: 325 kg Alcance: 3,1 m Opcional: Podemos suministrar el robot con raíl ABB IRBTx004 (hasta 32 metros si es necesario). Completo incluyendo unidad motriz para el 7º eje en el controlador, motor, guía portacables, bomba de engrase, totalmente funcional y operativo. IRS Robotics® reacondicionado: Protocolo de 77 puntos: completamente probado en nuestros bancos de pruebas, lubricante nuevo, baterías nuevas, completamente limpiado, pintado en el color RAL que prefiera. Incluye mediciones de estado de precisión (repetibilidad, precisión, juego). Sobre nosotros: Nuestro negocio diario es el suministro de robots de marca A reacondicionados: ABB – KUKA – YASKAWA. Desde 2002. Enviamos a todo el mundo.

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2010, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: IRB6640-235/2.55 IRC5, capacidad de carga: 235 kg, alcance del brazo: 2.550 mm, fabricante de controles: ABB, modelo de controlador: IRC5, fabricante de colgantes de enseñanza: ABB, Equipamiento: documentación / manual, IRS Robotics® Robot industrial reacondicionado. 100% completo y totalmente funcional: brazo robótico, controlador, todo el cableado y teach pendant. Incluye nuestra garantía y una evaluación detallada con nuestro Protocolo de 77 puntos, realizada por nuestros ingenieros internos de robótica. Marca: ABB Modelo: IRB6640-235/2.55 Controlador: IRC5 Carga útil: 235 kg Alcance: 2,55 m Rsdpfep T Uz Ejx Aifjw Propósito general: Montaje en suelo para cargas pesadas Peso del robot: aprox. 1400 kg Opcional: Podemos suministrar el robot con carril ABB IRBT6004 (hasta 32 metros si es necesario). Completo e incluye: unidad de accionamiento de 7º eje en el controlador del robot, motor, cadena portacables, bomba de grasa, completamente funcional y en marcha. IRS Robotics® reacondicionado: Protocolo de 77 puntos: testeado completamente en nuestros bancos de prueba, con aceite/grasa nuevos, baterías nuevas, limpieza total y pintado en el color RAL que elija. Incluye mediciones de precisión (repetitividad, exactitud, holgura) Sobre nosotros: Nuestra actividad diaria es la entrega de robots reacondicionados de primeras marcas: ABB – KUKA – FANUC – YASKAWA. Desde 2002. Enviamos a todo el mundo.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2022, horas de funcionamiento: 100 h, peso total: 435 kg, capacidad de carga: 40 kg, alcance del brazo: 2.500 mm, El robot está completo con accesorios y puede ser probado bajo corriente en el lugar. Redoyrd Sgjpfx Aifow

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2013, capacidad de carga: 205 kg, alcance del brazo: 2.750 mm, Robot completo con armario de control, cables y teach panel. Se puede inspeccionar bajo tensión en el lugar. Rodpfx Aioxn Rmbefew

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2014, capacidad de carga: 6 kg, alcance del brazo: 800 mm, fabricante de controles: ABB, modelo de controlador: IRC5, El IRB 140 está diseñado específicamente para industrias manufactureras que utilizan automatización flexible basada en robots. El robot cuenta con una estructura abierta especialmente adaptada para un uso flexible y puede comunicarse ampliamente con sistemas externos. Modelo: IRB140-6/0.8 Año: 2014 Armario de control: IRC5 Teach Pendant: NO incluido, pero podemos intentar conseguir uno para usted Cables de señal y alimentación: Incluidos Contáctenos para solicitar una cotización y conocer las opciones de reacondicionamiento. Como PLC Merkezi EOOD, disponemos de más de 300 robots en inventario y trabajamos con las marcas KUKA, ABB, FANUC y Motoman. Redpfow Nahfex Aifjw (Fuente: Web de ABB)