Emag 2017 Emag Vl4 de segunda mano en venta (2.732)

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2010, Funcionalidad: totalmente funcional, Le ofrecemos: Torno vertical CNC Fabricante: EMAG Modelo: VSC 250 Duo DD Año de fabricación: 2010 / 2012 Control: Siemens 840D sl Datos técnicos: Diámetro máximo de torneado: 250 mm Diámetro máximo sobre el carro: 260 mm Husillo principal: Velocidad máxima: 4.500 rpm Par máximo: 250 / 340 / 460 Nm Diámetro del orificio del husillo: 52 mm Diámetro del mandril: 250 mm Torreta de herramientas: Número de torretas: 2 unidades Número de posiciones de herramientas: 12 unidades Diámetro máximo de herramientas: 50 mm Peso máximo de la pieza de trabajo: 20 kg Ijdpfxozdbv Tj Aizjbc Diámetro máximo de la pieza de trabajo: 240 mm Avances: Avance rápido (x / z): 45 / 30 m/min Potencia total requerida: 66 / 75 kW Peso de la máquina: aprox. 16 / 18,5 toneladas Hay 3 máquinas idénticas disponibles, 2 fabricadas en 2010 y 1 en 2012. Características técnicas y accesorios: - Sistema de medición Marposs - Automatización abierta - Portal de carga W10 - Reja de protección - Lubricación de mínima cantidad - Control de calidad en proceso - Suministro centralizado de refrigerante (no incluido) - Transportador de virutas Los accesorios, las herramientas mostradas y los dispositivos de sujeción solo están incluidos en el alcance del suministro si se indica en la información adicional. ¡Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones y correcciones en los datos técnicos y especificaciones, así como la posibilidad de venta previa!

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2002, Tipo de máquina: Torno CNC Fabricante: Reinecker Karstens Kopp - EMAG Isdpfxjkyrwwe Aizsbc Modelo: VSC 250 DS Número de serie: M02.43446 Año de fabricación: 2002 Disponible de inmediato Ubicación: para desmontaje por parte del comprador Opcionalmente, podemos ofrecer el servicio de desmontaje y carga.

Estado: usado, Año de fabricación: 2014, Diámetro de torneado: 160 mm Diámetro de giro: 210 mm Ibedjyan Riopfx Aizoc Longitud de torneado: 210 mm Control: Siemens Sinumeric 840 D Potencia total necesaria: 34/26,5 kW Peso de la máquina: aprox. 13 t Diámetro del mandril: 160 mm Diámetro de la pieza de trabajo: máx. 63 mm Longitud de la pieza de trabajo: máx. 400 mm Peso de la pieza de trabajo: máx. 10 kg Recorridos: Eje X: 340 mm Eje Z: 625 mm Potencia del husillo principal: 40 %/100 %, 34/26,5 kW Par motor 40%/100 %, 144/112 Nm Velocidad de giro: máx. 6000 1/min Posiciones de herramientas en el cabezal: 2 x 11 (1 mordaza) Velocidad de avance rápido X/Z: 30/30 m/min Tamaño del husillo: KK5 Diámetro de giro: máx. 210 mm Diámetro de la pieza de trabajo: máx. 63/100 mm Cono del contrapunto: MK3, 120 N/bar Recorrido: 5 mm Tensión de funcionamiento: 400 V Tensión de control de corriente continua: 24 V Tensión de control de corriente alterna: 230 V Frecuencia: 50 Hz Equipamiento eléctrico: VDE 0113

Estado: usado, Año de fabricación: 2003, Diámetro máximo de torneado: 340 mm Diámetro máximo de giro: 420 mm Altura máxima de torneado: 315 mm Control: S 840 DSL Recorrido del eje X: 850 mm Recorrido del eje Z: 315 mm Velocidades de husillo: de 0 a 3400 rpm (ajustables de forma continua) Potencia del motor principal: 37 (48) kW Rango de avance en el eje X: de 0 a 45 m/min Ibjdpfx Aiez At Ukozoc Rango de avance en el eje Z: de 0 a 30 m/min Potencia del accionamiento de la herramienta: 19 kW Velocidades de la herramienta: de 0 a 6000 rpm Consumo total de energía: 60 kW Peso de la máquina: aproximadamente 10 t Espacio requerido: aproximadamente 3,7 x 3,1 x 3,3 m La máquina se ofrece sin chuck, pero con 12 soportes para herramientas, conexión Capto 5.

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2017, Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 75 kW (101,97 CV), superficie filtrante: 481,7 m², altura total: 7.400 mm, longitud total: 9.800 mm, ancho total: 2.450 mm, Equipamiento: Marcado CE, documentación / manual, Filtro para la extracción de polvo, serrín y virutas de madera. Ijdpfetzld Usx Aizobc

Estado: usado, Año de fabricación: 2020, Diámetro de rectificado: 390 mm Longitud de rectificado: 650 mm Altura del centro: 200 mm Peso máximo de la pieza: 250 kg Eje X: 380 mm Eje Z: 1150 mm Diámetro de la muela: 400 mm Velocidad periférica: 20-50 m/seg Husillo de la pieza, infinitamente variable: 1 - 650 rpm Morro de contrapunto: MK 4 Recorrido del husillo: 45 mm Ibedpfxsx Rn Uqj Aizsc Diámetro del husillo: 50 mm Potencia total requerida: 22 kW

Año de fabricación: 2010, Estado: listo para usar (usado), Se ofrece una línea de producción completa para la fabricación de ejes de transmisión, que consta de una máquina de corte y centrado Lang-Laru, tres tornos EMAG con automatización robótica, sistema de transporte y estación de medición. 1) Máquina de acabado de extremos Lang-Laru DHZ 03/1250-RR-S, año de fabricación: 2010, puestos de herramientas: 2x12, carga: robot Kuka/transportador EWAB, dimensiones de la máquina X/Y/Z: aproximadamente 8600 mm/3000 mm/4100 mm, peso: aproximadamente 15000 kg, control: Siemens Sinumerik 840D. 2) 3 tornos verticales de ejes EMAG VTC 250, año de fabricación: 2010, carga: robot Kuka/transportador EWAB, longitud máxima de torneado: 630 mm, diámetro máximo de rotación sobre la mesa: 140 mm, peso máximo de la pieza: 20 kg, orificio del husillo: 52 mm, velocidad de rotación: 5000 RPM, puestos de herramientas: 2, sujeción de herramientas: VDI40, dimensiones de la máquina X/Y/Z: aproximadamente 8100 mm/3300 mm/4300 mm, peso: aproximadamente 14000 kg, control: Siemens. Se trata de una línea de torneado completa con sistema periférico y automatización. Se dispone de la documentación. Es posible realizar una visita in situ. Ibjdpfxszfp Hhs Aizoc

Estado: usado, Año de fabricación: 2011, Centro de torneado vertical de doble husillo - Control Siemens 840 D - Bancada de máquina VSC 400 Duo - 2 x torretas disco, 12 posiciones, diámetro 40 mm, motorizadas - 2 x estaciones adicionales de taladrado y avellanado - Sistema de transporte de piezas abierto - Unidad de transferencia y volteo - Interfaz para sistema de manipulación externo - Suministro central de refrigerante con bomba de alta presión, 70 bar - Soplado de la unidad pick-up y de los dispositivos de sujeción - Medición de piezas - Monitorización de herramientas - Opción de red Emag - Gestión de herramientas gemelas Diámetro máximo de giro: 260 mm Recorrido X: 860 mm Recorrido Z: 200 mm Husillos principales: 2 Velocidad máx. del husillo: hasta 4.500 rpm Ibsdpfxoy N Snxj Aizsc Distancia entre husillos: 1.055 mm Accionamiento principal: 2 Motor asíncrono AC 60/100% CC: 39/28 kW Par máximo: 460 Nm Avance rápido (X / Z): 45 / 30 m/min

Año de fabricación: 2018, Estado: listo para usar (usado), Se dispone de un torno vertical CNC EMAG. Diámetro de pieza: 100mm, longitud máxima de pieza: 150mm, diámetro máximo de plato: 160mm, recorrido X/Z: 650mm/375mm, recorrido Y: +/-50mm, potencia del husillo: 15,7kW, par: 77Nm, velocidad: 6000 rpm, estaciones de herramientas: 12, avance rápido X/Z: 60/30 m/min. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 2500mm/1800mm/2800mm, peso: aprox. 4500kg, control: Fanuc 32-iB, horas de funcionamiento: aprox. 28487h, horas de husillo: aprox. 18640h. Incluye extracción de humos, 2 herramientas accionadas axiales y 2 radiales, 20 portaherramientas fijos, plato de 3 garras y palpador de medición. Documentación disponible. Es posible una inspección in situ. Ibsdpfx Ajxq Exkeizec

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2015, Disponible centro combinado vertical CNC de torneado y rectificado circular EMAG. Diámetro del plato de sujeción: 250 mm, diámetro máximo de giro: 260 mm, recorrido X/Z: 680 mm/200 mm, avance rápido X/Z: 45 m/min / 30 m/min, velocidad del husillo de rectificado: 45.000 rpm, posiciones de herramienta: 12, dimensiones de la cesta X/Y: 400 mm/600 mm, pilas de cestas: 3. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 3200 mm/1900 mm/2650 mm, peso: aprox. 8.000 kg, control: Siemens 840DS, horas de funcionamiento: aprox. 35.000 h, horas de programa: aprox. 22.000 h. Documentación disponible. Es posible una inspección in situ con conexión eléctrica. Ibodpfx Aiex Dm Dzezsc

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2015, Está disponible una línea de fabricación de engranajes planetarios de alto rendimiento EMAG, incluyendo automatización y equipos periféricos. 1) Almacén de piezas en bruto (Stacker) EMAG. 2) Centro de torneado vertical de un solo husillo EMAG VLC100: diámetro máximo de pieza: 100 mm, altura máxima de pieza: 150 mm, diámetro máximo de plato: 160 mm, diámetro máximo de giro: 210 mm, recorrido X/Z: 650 mm/375 mm, velocidad de giro: 6000 rpm, avance rápido X/Z: 60 m/min / 30 m/min, puestos de herramienta: 12, alojamiento de herramienta: VDI30, control: Siemens 840D sl. 3) Centro de torneado vertical de un solo husillo EMAG VLC100: mismas especificaciones que el anterior. 4) Máquina fresadora vertical de tallado de engranajes EMAG VLC200H: diámetro máximo de pieza: 200 mm, módulo máximo: 4, recorrido X/Y/Z: 790 mm/120 mm/400 mm, rango de giro: +/-35°, control: Siemens 840D sl. 5) Máquina vertical para biselado/desbarbado EMAG VLC100C: diámetro máximo de pieza: 100 mm, altura máxima de pieza: 150 mm, recorrido X/Z: 900 mm/375 mm, control: Siemens 840D sl. 6) Automatización interna EMAG TrackMotion con dos carros TransLift. Tipo: automatización de transferencia, aplicación: alimentación de piezas/transporte intermedio/retirada de piezas, control: HT8. 7) Automatización de banda circular para cada máquina de mecanizado EMAG con sistema de acumulación de palets y cintas, máximo de palets: 24 por máquina. 8) Marcador por punzonado Markator para identificación de piezas. 9) Unidad de manipulación de piezas EKF-Automation en diseño tipo pórtico. 10) Celda apiladora EKF-Automation para almacenamiento de piezas terminadas, número de pilas: 3. Documentación disponible. Es posible realizar una inspección in situ con conexión eléctrica. Ijdpfjx Dm D Iox Aizobc

Año de fabricación: 2007, Estado: listo para usar (usado), Se dispone de un torno CNC vertical Emag. Diámetro de torneado: 400 mm, diámetro máximo: 420 mm, recorrido X/Z: 850 mm/315 mm, diámetro del cojinete del husillo: 140 mm, velocidad: 4000 rpm, avance rápido X/Z: 45 m/min/30 m/min, fuerza de avance: 11 kN, dimensiones de la máquina X/Y/Z: aproximadamente 9500 mm/4500 mm/3000 mm, peso: aproximadamente 9000 kg. Incluye función de torneado duro, función de mecanizado en seco y transportador de virutas. Se proporciona la documentación. Es posible realizar una visita in situ. Ibsdpfsznmxtox Aizoc

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2021, Se ofrece un torno de doble husillo pick-up EMAG VSC 500 DUO. La máquina está equipada con 2 husillos de trabajo independientes y 2 torretas EMAG. La máquina se puede utilizar para producir 2 componentes idénticos con el mismo paso de mecanizado, así como un componente en dos pasos de mecanizado consecutivos. En función de las necesidades, la máquina puede equiparse con periféricos adicionales (transportador de virutas, sistema de refrigerante, automatización externa, etc.). CONTROL Siemens 840 Dsl Ijdpfxjt Du Tdo Aizobc DATOS TÉCNICOS Diámetro de la pieza de trabajo: máx. 440 mm Altura de la pieza: máx. 250 mm Diámetro del mandril: 450 mm Diámetro de rotación: 550 mm Recorrido eje X: 925 mm Recorrido eje Z: 400 mm PORTAHERRAMIENTAS 2x torreta de discos EMAG, 12x CDI 68, con herramientas accionadas Precio, plazo de entrega y equipamiento de la máquina a petición.

Año de fabricación: 2004, Estado: listo para usar (usado), Se dispone de una línea de torneado completa, que consta de dos tornos verticales EMAG idénticos, así como de los periféricos y la automatización correspondientes. Husillos principales: 2, velocidad de giro: 6500 rpm, posiciones de herramientas: 2x12, recorrido X/Z: 840 mm/425 mm, tipo de robot: M-6iB, estaciones de carga: 2, portapiezas: 24, peso: aproximadamente 8000 kg, horas de funcionamiento 1/2: 42668 h/42411 h, tiempo de avance/mecanizado 1/2: 29058 h/27736 h, horas de funcionamiento automático 1/2: 10354 h/12404 h. Ambas máquinas están equipadas con transportador de virutas, 2 cambiadores de herramientas, 2 estaciones de carga, un sistema de paletización de piezas, automatización robótica y refrigeración. Se dispone de documentación. Es posible realizar una visita in situ. Iedpezl Emkefx Aizobc

Año de fabricación: 2004, Estado: listo para usar (usado), Se dispone de un torno vertical CNC Emag con sistema de automatización. Velocidad de giro: 6500 rpm, rango de longitud de la pieza de trabajo: 22 mm a 100 mm, longitud de torneado: 100 mm, longitud de medición: 94 mm, diámetro máximo de torneado: 220 mm, presión máxima de la bomba: 120 bar, número de plazas para herramientas: 12, estaciones de sujeción: 2, tipo de robot: M-10iA, control: Fanuc 16i-TB, peso: aproximadamente 10 000 kg, horas de funcionamiento: 84 847 h. Incluye bomba de alta presión, palpador de medición de herramientas, transportador de virutas, sistema de refrigeración, sistema de transporte de piezas de trabajo y automatización robótica. Se dispone de documentación. Es posible realizar una visita in situ. Ijdpfx Aszl Enboizjbc

Año de fabricación: 2004, Estado: listo para usar (usado), Se dispone de una línea de torneado completa, que consta de dos tornos verticales EMAG idénticos, así como de los periféricos y la automatización asociados. Husillos principales: 2, velocidad de giro: 6500 rpm, plazas para herramientas: 2 x 12, recorrido en X/Z: 840 mm/425 mm, tipo de robot: M-6iB, estaciones de carga: 2, portapiezas: 24, peso: aproximadamente 8000 kg, horas de funcionamiento 1/2: 51170 h/53006 h, tiempo de avance/mecanizado 1/2: 33418 h/30961 h, horas de funcionamiento automático 1/2: 14858 h/14709 h. Ambas máquinas cuentan con transportador de virutas, 2 revólveres de herramientas, 2 estaciones de carga, un sistema de paletizado de piezas, automatización robótica y refrigeración. Se dispone de documentación. Es posible realizar una visita in situ. Ibsdpfjzl Emdex Aizec

Año de fabricación: 2004, Estado: listo para usar (usado), Se dispone de un torno CNC vertical Emag. Rango de longitud de la pieza de trabajo: 22 mm a 100 mm, longitud de torneado: 100 mm, diámetro máximo de torneado: 220 mm, número de posiciones de herramientas: 12, longitud de medición: 94 mm, velocidad de rotación: 6500 rpm. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aproximadamente 2400 mm/3300 mm/2950 mm, peso: aproximadamente 10000 kg. Incluye palpador de medición de herramientas, transportador de virutas, bomba de alta presión de 120 bares y sistema de transporte de piezas Heilig con dos estaciones y refrigeración. Se proporciona documentación. Es posible realizar una visita in situ. Ijdpfxezl El Te Aizobc

Estado: usado, Año de fabricación: 2015, Diámetro máximo de torneado: 315 mm Iedpfx Aevxwrcoizsbc Diámetro de volteo: 315 mm Altura de torneado: 175 mm Control: SIEMENS 840 D SL Recorrido en X: 660 mm Recorrido en Z: 300 mm Velocidad: 7.500 rpm Cambio de herramientas: 12 posiciones, VDI 40 Requisito de potencia total: 36 kW Peso de la máquina: aprox. 7,5 t Dimensiones aprox.: 4,4 x 2,2 x 2,7 m Renishaw LP2H Transportador de virutas No se incluye plato de sujeción No se incluyen soportes de herramientas Sin herramientas motorizadas

Estado: usado, Año de fabricación: 2012, Diámetro de torneado 400 mm Diámetro de giro 420 mm Recorrido en X 850 mm Iodpjvxwx Aefx Aizjbc Recorrido en Z 315 mm Cabezal de husillo según DIN 55026 - tamaño 11 Diámetro del rodamiento del husillo 140 mm Velocidad máxima del husillo 4000 rpm Torreta portaherramientas de 12 posiciones C5 Capto Avance rápido ejes X + Z 45 / 30 m/min Fuerza de avance Z / X 11 kN Potencia total requerida 58 kW Peso de la máquina aprox. 9 t Espacio requerido aprox. 9,5 x 4,5 x 3 m Torneado duro Mecanizado en seco Transportador de virutas Portal Promot y Cellmaster No se dispone de dispositivo de sujeción No se disponen herramientas No se dispone de accesorios para Cellmaster

Año de fabricación: 2003, Estado: listo para usar (usado), Se dispone de un torno vertical CNC Emag. Rango de longitudes de las piezas: 22 mm a 100 mm, longitud de torneado: 100 mm, velocidad de rotación: 6500 rpm, longitud de medición: 94 mm, diámetro máximo de la pieza: 220 mm, número de posiciones de herramientas: 12, peso: aproximadamente 7000 kg. Incluye palpador de medición de herramientas, sistema de transporte de piezas tipo carrusel, transportador de virutas y sistema de refrigeración. Se proporciona documentación. Es posible realizar una visita in situ. Iedpfxozl Emqo Aizebc

Año de fabricación: 2016, Estado: repositorio de repuestos defecto (usado), Se ofrece un torno de eje VTC 250, equipado con cuatro ejes. La máquina cuenta con dos torretas de herramientas, cada una con once posiciones para herramientas. La máquina se puso fuera de servicio hace algún tiempo y, posteriormente, se almacenó. El VTC se vende en el estado en que se encuentra, tal como se muestra en las imágenes, como donante de piezas de repuesto, sin haber sido revisado. El control del VTC 250 ya no está presente en la máquina. Ibsdpfx Ask Rumqsizsc Otros accesorios, como transportadores de virutas, sistemas de refrigeración o sistemas de transporte de piezas, no están incluidos en este anuncio. DATOS TÉCNICOS Diámetro de la pieza de trabajo: máx. 200 mm Altura de la pieza de trabajo: máx. 630 mm PORTAHERRAMIENTAS 2 torretas EMAG, cada una equipada con 11 herramientas VDI 40 sin herramientas accionadas + 1 mordaza Precio y plazo de entrega de la máquina, a negociar.

Estado: usado, Año de fabricación: 2009, Funcionalidad: totalmente funcional, Se ofrece un torno y centro de mecanizado EMAG VLC 800 MT con cambiador automático de herramientas. La máquina dispone de un torreta portaherramientas con 12 estaciones (VDI 50) y un husillo de fresado con cambiador automático para hasta 96 herramientas como máximo. El almacén de herramientas puede cargarse durante el proceso de mecanizado, lo que reduce los tiempos de preparación y permite el uso de herramientas gemelas. La reconocida torreta EMAG está disponible para operaciones de torneado en el centro de mecanizado. En el centro de producción multifuncional VLC 800 MT, se pueden mecanizar piezas de hasta 800 mm de diámetro completamente en una sola sujeción. Se incluyen los siguientes componentes con la máquina: - Estación Pick-Up Ibodjw Au U Uopfx Aizec - Sistema de aspiración (marca IFM) - Sistema de refrigeración con filtro de banda - Transportador de virutas CONTROL Siemens 840D CONECTIVIDAD DE LA MÁQUINA Tensión de red: 400V AC 50 Hz Potencia conectada: 92kW Corriente nominal: 143A Protección máxima: 160A La venta de la máquina se realiza bajo el principio “vendido en el estado en que se encuentra”, sin ningún tipo de garantía. La máquina estará disponible a partir de noviembre de 2025 y seguirá en producción hasta entonces. A solicitud, la máquina puede ser reacondicionada. No dude en consultarnos.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2013, Área de trabajo Diámetro del mandril 160 mm Peso máximo 86* kg Diámetro de oscilación 200 mm Recorrido X (carrera de trabajo) 380 mm Recorrido en Z 660 mm Tiempo de carga (dependiendo del dispositivo de sujeción) 1 – 2 seg. Husillo principal 2 número Brida de husillo según DIN 55026 tamaño 5 Cojinete de husillo – Ø delantero 80 mm Velocidad máxima 6000 rpm. Transmisión principal, ver descripción 2 Número unidad de alimentación Velocidad de desplazamiento rápido, X 60 m/min. Velocidad de desplazamiento rápido, Z 60 m/min. Fuerza de avance en X/Z 3,75 / 7,5 kN Diámetro del husillo de bolas en X/Z 32/40 mm Torreta de disco, ver descripción Equipos electrónicos según VDE 0113 Ibedpjvz S Sisfx Aizoc Tensión de funcionamiento 400 V Tensión de control corriente continua 24 V -CA 230 V frecuencia 50 Hz valor de conexión Carga conectada sin Lt 36 kW Carga conectada con Lt 39 kW Corriente nominal 64 A Fusible de línea de alimentación 80 A Dimensiones y peso Profundidad 2800 mm Profundidad incluyendo transportador de virutas 4350 mm Ancho 1200 mm Ancho con automatización 1600 mm altura 2500 (2800) mm Peso aproximado 7000 kg

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2014, Funcionalidad: totalmente funcional, ancho total: 2.500 mm, longitud total: 4.500 mm, altura total: 3.200 mm, Se ofrece un torno de doble husillo pick-up EMAG VSC 250 DUO. Hay 2 máquinas casi idénticas de este tipo disponibles. Cada máquina está equipada con 2 husillos de trabajo independientes y 2 torretas EMAG. La máquina se puede utilizar para producir 2 componentes idénticos con el mismo paso de mecanizado, así como un componente en dos pasos de mecanizado consecutivos. La VSC 250 DUO se revisa por completo antes de su entrega y recibe una actualización de control a Siemens Sinumerik ONE. En función de las necesidades, la máquina puede equiparse con periféricos adicionales (transportador de virutas, sistema de refrigerante, automatización externa, etc.). CONTROL Siemens Sinumerik One Ioder Nc Ufopfx Aizebc DATOS TÉCNICOS Diámetro de la pieza de trabajo: máx. 250 mm Altura de la pieza: máx. 150 mm Diámetro del mandril: 250/315 mm Diámetro de rotación: 350 mm Recorrido eje X: 745 mm Recorrido eje Z: 300 mm PORTAHERRAMIENTAS Área de trabajo 1 1x torreta de discos EMAG, 12x VDI 50 sin herramientas accionadas Área de trabajo 2 1x torreta de discos EMAG, 12x VDI 50 con herramientas accionadas Precio, plazo de entrega y equipamiento de la máquina a petición.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2004, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: M130.67989, (Por favor, díganos su precio de oferta) Venta sólo dentro de Europa, incl. Turquía Precio sin embalaje; condición de entrega: FCA (ubicación de la máquina) ===== Ibjdpfx Aszfwqnsizsc Datos técnicos ver folleto. Quedan excluidos todos los derechos de garantía. Por la exactitud de los datos técnicos y año de construcción, por la integridad de los accesorios y herramientas, y del cumplimiento de todos los requisitos de seguridad y protección medioambiental especificados en la normativa de prevención de accidentes. Prohibida la venta a particulares. Venta sólo dentro de Europa, incl. Turquía Precio sin embalaje; Condición de entrega: FCA (ubicación de la máquina) ===== Datos técnicos en el folleto adjunto. Texto en alemán. Sin ningún tipo de garantía, incluyendo la integridad de las herramientas y accesorios, así como las normas ambientales y de seguridad. No ventas privadas.