Encoladora De Guardas de segunda mano en venta (20.662)

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 008516, Tipo de canto aplicado: canto fino, canto grueso, madera maciza Sistema de unión: EVA, PUR Fresado de juntas: sí Unidad multifuncional: sí Velocidad máx. Velocidad de desplazamiento: 18 m/min Espesor máximo del panel: 60 mm Iaedjzbrn Ispfx Anfew Unidades de trabajo: 7 nr

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: Línea completa etiquetas, LÍNEA COMPLETA DE IMPRESIÓN Y ACABADO DIGITAL DE ETIQUETAS La línea incluye: • BizPress 13R Impresora digital de etiquetas LED toner CMYK de alta resolución, ideal para tiradas cortas, medias y datos variables. • SMAG E-CUT S330 Sistema profesional de acabado y converting para etiquetas con laminado, troquelado semi-rotativo, corte longitudinal y rebobinado. • LabelCut R20s (ROTUTECH) Sistema de inspección, corte y acabado para producción profesional de etiquetas. Línea completa preparada para producción profesional de etiquetas adhesivas. Ideal para: - fabricantes de etiquetas - imprentas - producción industrial, - tiradas cortas y medias - datos variables y personalización Las máquinas se encuentran en muy buen estado de funcionamiento y pueden verse trabajando. Isdpfxey Uddvs Anfeaw Ubicación: España Para más información, vídeos o fotografías adicionales, contactar.

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 007840, Tipo de canto aplicado: canto fino, canto grueso Sistema de encolado: PUR Fresado previo: sí Unidad multifunción: sí Iaedpfxeyg Eg Ie Anfjw Velocidad máxima de avance: 30 m/min Grosor máximo de tablero: 60 mm Unidades de trabajo: 8 uds.

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2021, horas de funcionamiento: 50 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 000247, ENCOLADORA GLUESTREAM PU-300 1C PARA ADHESIVO POLIURETANICO MONOCOMPONENTE Máquina de ocasión, prácticamente nueva • Ancho máximo de encolado: 300 mm • Cabeza de encolado dividida en 3 peines, cada uno de 100 mm y controlado por electroválvula • Paso de los cordones de cola: 10 mm • Bandeja con liquido antiadherente que cierra automáticamente los peines cuando la máquina no dosifica Iodpfjt Nfarjx Anfjaw • Dosificación de la cola: 100 a 200 gr/m2, según se determine • Bomba de dosificación de engranajes • Rango de viscosidad de la cola: 10000 a 30000 mPas • Velocidad de arrastre: 7 a 15 m/min • Soporte para barril de 200 l • PLC de control, con pantalla táctil. Marca KINCO • Máquina de la empresa GLUESTREAM, de Eslovaquia, y fabricada en Ucrania • Normativa CE • Máquina fabricada en el año 2021 y montada en mayo de 2022. Como nueva, ha trabajado menos de 200 horas TENEMOS TAMBIÉN LA PRENSA HIDRAULICA PARA HACER VIGA LAMINADA

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 008266, Tipo de canto aplicado: canto fino, canto grueso Sistema de encolado: EVA Unidad multifunción: sí Isdpfx Anex A Hfisfjaw Encoladora de cantos: máquina 1 y 2 Ancho máximo del panel: 3000 mm Velocidad máxima de avance: 25 m/min Unidades de trabajo, lado derecho: 9 uds Unidades de trabajo, lado izquierdo: 9 uds

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 008269, Posición 1: Cargador IMA+BARGSTEDT+SAG-COMBIMA/CONCEPT/II/500/B/R3 Posición 2: Volteador de tableros IMA+BARGSTEDT+SAG-COMBIMA/CONCEPT/II/500/B/R3 Iaedpex A Hggsfx Anfow Posición 3: Chapeadora de cantos bilateral IMA+BARGSTEDT+SAG-COMBIMA/CONCEPT/II/500/B/R3 Posición 4: Volteador de tableros IMA+BARGSTEDT+SAG-COMBIMA/CONCEPT/II/500/B/R3 Posición 5: Descargador IMA+BARGSTEDT+SAG-COMBIMA/CONCEPT/II/500/B/R3

Estado: usado, Descripción Tipo de maquina: AUTOMATICA Modo de funcionamiento: MANUAL/AUTOMATICO Tension: 400 VOLT Frecuencia : 50 Hz Potencia absorbida : 2 Kw Dimensiones tuerca minimo : 1/2” Dimensiones tuercas maximo: 1“ Roscado minimo: 67-60 mm Roscado maximo: 208 mm Iaodpfx Aey Tnaronfsw Presión de alimentación : 6-8 bar Cilindros: SMC Motores trifásicos : Minimotor PLC: SIEMEMNS S7 Tiempo ciclo: 280 mm 8.5 Seg. Tiempo cambio producción (1 persona): +/- 15 min. Dimensiones máximas del suministro ensamblada: 3900x2220x2400H mm Fonometria: 78 dBA

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, La Hebrock F 5 Si busca un rendimiento máximo, la Hebrock F 5 es la solución ideal para el encintado de cantos en talleres artesanales exigentes. La F 5 garantiza el procesamiento de cantos en todas las etapas, ya que está equipada con todos los componentes que necesita para sus necesidades: fresadora para juntas, sierra ingletadora, unidad de fresado, cuchilla para perfiles curvos, fresadora para esquinas, cuchilla para superficies, estación de limpieza. Para una mayor flexibilidad en el camino hacia el acabado perfecto, la F 5 puede equiparse opcionalmente con una práctica cuchilla para perfiles curvos múltiples. Grosor máximo del canto: 3 mm Grosor máximo de la pieza de trabajo: 50 mm Lista para funcionar en 3,5 minutos Equipamiento: Hebrock F5 Next - 10 m/min Encintadora de cantos F5 Next Con control SPS (incluido panel táctil) y aplicación de adhesivo termofusible a la pieza de trabajo para material de canto de hasta 3 mm; fresadora para juntas (incluida herramienta de diamante) hasta 2 mm de profundidad de fresado, depósito de adhesivo de bajo mantenimiento con preparación para depósito intercambiable, incluido dispositivo de dispensación de adhesivo, estación de sierra ingletadora de alta frecuencia (aprox. 12 000 RPM), estación de fresado de alta frecuencia (aprox. 12 000 RPM) con ajuste de fresado neumático separado y fresa de placas intercambiables (versión combinada), fresadora para esquinas redondeadas, cuchilla para perfiles curvos, cuchilla para superficies (incluido sistema neumático de elevación), estación de limpieza, resistente transmisión por cadena, rodillo superior de doble rodamiento, ventana de visión en la parte trasera de la máquina, soporte de pieza de trabajo extraíble, avance de aprox. 10 m/min. F5/08/4 Preparación para cambio rápido de fresadora para esquinas F5/08/5 Motor de cambio adicional para fresadora para esquinas con equipamiento de herramientas F5/09/4 Cuchilla para perfiles curvos múltiples (R1/R2) Iajdpfx Anelht Hwjfew F5/24/1 Sistema de pulverización de desmoldante F5/24/2 Sistema de pulverización de limpiador F5/25. Sistema de pulverización para cantos F5/27. Sistema de anidación para fresadora y cuchilla para perfiles curvos F5/30. Ajuste neumático de 3 puntos (fresado de perfiles curvos, chaflanes y bordes) Ubicación: Disponible en almacén 54634 Bitburg - Disponible en la semana 4 -

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, La Hebrock F 2 La F 2, con una longitud de 3,3 m, no solo es económica y ocupa poco espacio. Además, cuenta con el equipamiento que necesita para procesar los cantos de forma perfecta desde el principio: las fresas de ensamblaje con revestimiento de diamante garantizan una preparación excelente de las piezas para el encastre de los cantos. El equipamiento incluye un grupo de ensamblaje (hasta 2 mm de profundidad de fresado), el depósito de cola termofusible superior, una sierra ingletadora y una fresadora combinada. Opcionalmente, la F 2 también puede equiparse con una cuchilla de cepillado de superficies. Grosor máximo del canto: 3 mm Grosor máximo de la pieza: 50 mm Lista para su uso en 3,5 minutos Equipamiento: Iasdpfx Aslht Hzonfow F2 - 10 m/min Encantadora de cantos F2 next Con control PLC (incluido panel táctil) y aplicación de cola termofusible a la pieza para materiales de canto de hasta 3 mm; fresa de ensamblaje (incluida herramienta de diamante) hasta 2 mm de profundidad de fresado, depósito de cola de bajo mantenimiento con preinstalación para depósito de repuesto, incluyendo dispositivo de dispensación de cola, estación de sierra ingletadora de alta frecuencia (aprox. 12 000 RPM), estación de fresado de alta frecuencia (aprox. 12 000 RPM) con ajuste de fresado neumático separado y fresa de placa de intercambio (diseño combinado), transmisión de cadena robusta, rodillo de presión superior de doble rodamiento con cojinetes de bolas, ventana de visión en la parte trasera de la máquina, soporte de pieza extraíble, avance de aprox. 10 m/min. Chasis F2/10 Ajuste neumático de 3 puntos F2/30 (fresado de radio, biselado y a ras)

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Máquina aplicadora de adhesivo / máquina con rodillos aplicadores de adhesivo Iaodpjd Iz Dfefx Anfsw Marca: ORMA/Osama Tipo: I/213 (S2R-1300) Ancho de trabajo: 1.300 mm Altura máxima de paso: 100 mm Velocidad: 18 m/min Altura de trabajo: 900 mm Diámetro de los rodillos aplicadores: 185 mm Potencia de conexión: 0,5 CV / 0,37 kW Lado de operación: derecho Electricidad: 400 V / 50 Hz / 3 fases Equipamiento técnico: - Estructura de la máquina aplicadora de adhesivo fabricada con chapa soldada. - 1 motor para la transmisión a los dos rodillos. - Rodillos aplicadores de adhesivo recubiertos con un caucho especial resistente a ácidos, rectificados y estriados, resistente al desgaste. - El grosor de la capa de caucho puede rectificarse varias veces. - Amortiguadores especiales en los soportes de los rodillos, que permiten una apertura automática de los rodillos para compensar irregularidades de hasta 5 mm en las piezas de trabajo. - Dosificación del adhesivo mediante un depósito distribuidor de chapa de zinc. Fácilmente extraíble para la limpieza. - 1 rueda de mano para el ajuste de la apertura de los rodillos. - Protección de seguridad de los rodillos para la prevención de accidentes. - Componentes eléctricos según la norma de calidad más alta. - Norma CE.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, La Hebrock F 2 La F 2, con una longitud de 3,3 m, no solo es económica y ocupa poco espacio. Además, cuenta con el equipamiento que necesita para procesar los bordes de manera perfecta desde el principio: las fresas de unión con insertos de diamante garantizan piezas de trabajo preparadas de forma excelente para el encajado de los bordes. El equipamiento incluye una unidad de unión (hasta 2 mm de profundidad de fresado), el depósito de cola termofusible superior, una sierra ingletadora y una fresadora combinada. Opcionalmente, la F 2 también puede equiparse con una cuchilla de alisado de superficies. Isdpfx Asi Am U Denfjaw Grosor máximo del borde: 3 mm Grosor máximo de la pieza de trabajo: 50 mm Lista para funcionar en 3,5 min Equipamiento: F2 - 10 m/min Máquina de encajado de bordes F2 next Con control PLC (incluye pantalla táctil) y dispensador de cola termofusible para la pieza de trabajo, para materiales de borde de hasta 3 mm; fresa de unión (incluye herramienta de diamante) hasta 2 mm de profundidad de fresado, depósito de cola de bajo mantenimiento con preparación para depósito intercambiable, incluyendo dispositivo de dispensación de cola, estación de sierra ingletadora de alta frecuencia (aprox. 12.000 RPM), estación de fresado de alta frecuencia (aprox. 12.000 RPM) con ajuste de fresado neumático separado y fresa de disco intercambiable (versión combinada), transmisión de cadena robusta, doble rodillo de presión con cojinetes de bolas, ventana de visión en la parte trasera de la máquina, soporte de pieza de trabajo extraíble, avance de aprox. 10 m/min. F2/10 chasis F2/30 ajuste neumático de 3 puntos (fresado de radio, chaflán, fresado al ras)

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Hebrock F 4 Para el mecanizado completo de sus paneles Para aquellos que no se conforman con soluciones a medias. Con la F 4, le ofrecemos un modelo con el que puede producir bordes completamente mecanizados en una longitud de máquina de solo 4 m. La F 4 no solo ahorra espacio, sino que también ofrece una excelente relación calidad-precio. Espesor máximo del borde: 3 mm Espesor mínimo/máximo de la pieza de trabajo: 8 – 50 mm Longitud mínima de la pieza de trabajo: aprox. 160 mm Velocidad de avance: aprox. 7 m/min. Tiempo de preparación: aprox. 3,5 min. Consumo máximo de energía: Ø aprox. 7,4 kW Conexión eléctrica: 400 V – 3 fases – 50 Hz Altura de la mesa de trabajo: aprox. 900 mm Dimensiones de la máquina: aprox. 4050 x 1300 x 1400 mm (largo x ancho x alto) Peso: aprox. 820 kg Conexión para extractor de polvo: Ø 1 x 140 mm Controlador SPS con pantalla táctil de 10 pulgadas Depósito de adhesivo de calentamiento rápido (sin mantenimiento) Plato de apoyo para el material del borde Lubricación central automática (sierra circular, fresadora de esquinas) Indicador óptico para la secuencia de las piezas de trabajo Iaedpfx Ajhqadconfew Brazo de soporte (extraíble hacia la parte delantera) Preparación para cabezal intercambiable, incluyendo dispositivo de cambio de adhesivo para el procesamiento de PUR Cuchilla de alisado de superficie con doble contacto Alistamiento neumático de rodillos (diseño de corte de tijera, sistema Hebrock) Presión de doble rodillo (con cojinetes de bolas) Cadena de transporte con placas de cadena especiales atornilladas Fresadora de ranura Conjunto de fresado Sierra circular Fresadora de esquinas Accesorios: F4/09 Cuchilla de alisado de radio (incluye sistema neumático de elevación) F4/09/4 Cuchilla de alisado de radio múltiple (R1/R2) F4/30 Ajuste neumático de 3 puntos Ubicación: Disponible en almacén 54634 Bitburg - Disponible en un plazo breve -

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Hebrock K 36, modelo superior con ajuste motorizado – unidad de exposición – máquina nueva – – disponible inmediatamente – Este modelo Hebrock, un éxito de ventas, ofrece posibilidades insospechadas. Desarrollada para los más altos estándares, la K 36 representa una fiabilidad y productividad absolutas en el uso diario. Gracias a la posibilidad de equipar la máquina con una fresa de ranurado y una cuchilla de arrastre multi-radio, Hebrock establece nuevos estándares en el campo del perfecto mecanizado de cantos de diversos grosores. Grosor máximo del canto: 3 mm Grosor máximo de la pieza de trabajo: 60 mm Lista para funcionar en 6 minutos. Grosor máximo del canto: 3 mm Grosor mínimo/máximo de la pieza de trabajo: 8 – 60 mm Isdji Am Ukepfx Anfeaw Longitud mínima de la pieza de trabajo: aprox. 140 mm Velocidad de avance: aprox. 15 m/min. Lista para funcionar: aprox. 6 min. Consumo máximo de energía: aprox. 7,4 kW Conexión eléctrica: 400 V – 3 fases – 50 Hz Altura de la mesa de trabajo: aprox. 900 mm Dimensiones de la máquina: aprox. 5250 x 1230 x 1430 mm (largo x ancho x alto) Peso: 1750 kg Equipamiento: Hebrock K 36 – 15 m/min. Encoladora de cantos K36 Con control PLC (incluye pantalla táctil de 15 pulgadas), dispensador de adhesivo termofusible para aplicar al pieza de trabajo para material de canto de hasta 3 mm; fresa de ranurado (incluye herramienta de diamante) hasta 3 mm de profundidad de fresado, depósito de adhesivo recubierto y de bajo mantenimiento con preparación para depósito intercambiable, incluyendo dispositivo de dosificación de adhesivo, estación de corte con sierra de doble motor de alta frecuencia (aprox. 12.000 rpm), estación de fresado de alta frecuencia (aprox. 12.000 rpm) con ajuste neumático de fresado y fresa de disco intercambiable (versión combinada), fresa para redondear esquinas, cuchilla de arrastre de radio, cuchilla de arrastre plana (incluye dispositivo de elevación neumática), estación de pulido, robusto accionamiento por cadena, doble rodillo superior con rodamiento de bolas, ventana de inspección del conjunto de la máquina desde la parte trasera y desde el lado del operario, lámpara de señalización para el flujo de las piezas de trabajo, soporte de la pieza de trabajo extraíble, avance de aprox. 15 m/min, encolado hasta un grosor de pieza de trabajo de 60 mm 36/08/1 Preparación para cambio rápido de fresa de esquina 36/08/2/1 Motor de cambio adicional para fresa de esquina R=1 36/09/1 Cuchilla de arrastre multi-radio 36/24/1 Dispositivo de pulverización de agente separador 36/24/2 Dispositivo de pulverización de agente limpiador 36/25 Protección por pulverización del canto 36/27 Anidación (1 estación de fresado + 1 cuchilla de arrastre de radio) 36/30 Ajuste neumático de 3 puntos 36/30/1 Herramienta multifunción para la estación de fresado de alta frecuencia (R2/R1/bisel) 36/45 Paquete de ejes con ajuste motorizado para grosores de placa y canto y ajuste de la profundidad de la fresa de ranurado Ubicación: almacén 54634 Bitburg – disponible inmediatamente –

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Hebrock F 5 Si busca el máximo rendimiento, la Hebrock F 5 es la solución para el cantoneado en talleres artesanales exigentes. La F 5 garantiza el procesamiento de cantos en todas las etapas, ya que está equipada con todos los componentes que necesita para sus necesidades: fresadora para ensamblaje, sierra circular, unidad de fresado, cuchilla de arrastre de radio, fresadora para esquinas, cuchilla de arrastre para superficies, estación de limpieza. Para una flexibilidad aún mayor en el camino hacia el acabado perfecto, la F 5 puede equiparse opcionalmente con una práctica cuchilla de arrastre multi-radio. Iajdpfx Aei Anadenfjw Grosor máximo del canto: 3 mm Grosor máximo de la pieza de trabajo: 50 mm Lista para funcionar en 3,5 minutos Equipamiento: Hebrock F5 Next - 10 m/min Máquina de cantoneado F5 Next Con control PLC (incluido panel táctil) y aplicación de adhesivo termofusible a la pieza de trabajo para material de canto de hasta 3 mm; fresadora para ensamblaje (incluida herramienta de diamante) hasta 2 mm de profundidad de fresado, depósito de adhesivo de bajo mantenimiento con preparación para depósito intercambiable, incluyendo dispositivo de dispensación de adhesivo, estación de sierra circular de alta frecuencia (aprox. 12 000 rpm), estación de fresado de alta frecuencia (aprox. 12 000 rpm) con ajuste de fresado neumático separado y fresadora de placas intercambiables (versión combinada), fresadora para redondeo de esquinas, cuchilla de arrastre de radio, cuchilla de arrastre para superficies (incluido accionamiento neumático), estación de limpieza, robusto accionamiento por cadena, prensa superior de doble rodillo con cojinetes de bolas, ventana de visión en la parte posterior de la máquina, soporte de pieza de trabajo extraíble, avance de aprox. 10 m/min. F5/08/4 Preparación para cambio rápido de fresadora para esquinas F5/08/5 Motor de cambio adicional para fresadora para esquinas con equipamiento de herramientas F5/09/4 Cuchilla de arrastre multi-radio (R1/R2) F5/24/1 Dispositivo de pulverización para agente desmoldante F5/24/2 Dispositivo de pulverización para agente de limpieza F5/25 Dispositivo de pulverización para canto F5/27 Nido para fresadora y cuchilla de arrastre de radio F5/30 Ajuste neumático de 3 puntos (fresado de radio, bisel, a ras) Ubicación: Disponible en almacén 54634 Bitburg Disponible en la semana del calendario: 4/2024

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 008244, Tipo de canto aplicado: canto fino, canto grueso, madera maciza Sistema de encolado: EVA, láser Fresado previo: sí Unidad multifuncional: sí Iasdpfex Swgfex Anfsw Velocidad máxima de avance: 18 m/min Espesor máximo de tablero: 60 mm Unidades de trabajo: 8 uds.

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 008111, Tipo de canto aplicado: canto fino, canto grueso, madera maciza Sistema de encolado: EVA, PUR Fresado de unión: sí Agregado multifunción: sí Velocidad máxima de avance: 25 m/min Espesor máximo del panel: 60 mm Iaedpfxjy Dq Iaj Anfsw Agregados de trabajo: 9 uds.

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 008417, Tipo de canto colocado: canto fino, canto grueso Sistema de encolado: EVA Fresado de unión: sí Unidad multifunción: sí Velocidad máxima de avance: 12 m/min Grosor máximo del panel: 60 mm Ijdsy D Af Dopfx Anfsaw Unidades de trabajo: 7 ud.

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 008517, Tipo de canto aplicado: canto fino, canto grueso, madera maciza Sistema de encolado: PUR Isdpfx Anoy T Hpfofjaw Fresado de unión: sí Unidad multifunción: sí Velocidad máxima de avance: 20 m/min Grosor máximo de tablero: 60 mm Unidades de trabajo: 7 ud.

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 006432, Tipo de borde aplicado: borde fino, borde fuerte Sistema de unión: EVA Fresado de juntas: sí Unidad multifuncional: sí Unidad de fresado: sí Ijdpfxst Hmq Hj Anfeaw Velocidad máx. Velocidad de desplazamiento: 25 m/min Espesor máximo del panel: 60 mm Unidades de trabajo: 9 nr

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 005854, Tipo de borde aplicado: borde fino, borde fuerte Sistema de unión: EVA Unidad multifuncional: sí Encoladora de cantos: Máquina 1 y 2 Máx. Anchura del panel: 3300 mm Velocidad máx. Velocidad de desplazamiento: 30 m/min Unidades de trabajo, lado derecho: 11 nr Unidades de trabajo, lado izquierdo: 11 nr Iaedpfxov Hinxj Anfsw

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 008161, Tipo de canto aplicado: canto fino, canto grueso Sistema de encolado: EVA, PUR Iajdpfx Anjx A Tlcofsw Fresado previo: sí Unidad multifuncional: sí Velocidad máxima de avance: 14 m/min Espesor máximo de tablero: 60 mm Unidades de trabajo: 6 uds.

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 008483, Tipo de canto aplicado: canto fino, canto grueso Sistema de encolado: EVA Unidad multifunción: sí Velocidad máxima de avance: 30 m/min Grosor máximo de panel: 60 mm Iaodpoyxmx Rofx Anfow Unidades de trabajo: 10 uds.

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 006216, Tipo de canto aplicado: canto fino, canto grueso, madera maciza Sistema de encolado: EVA Fresado de unión: sí Unidad multifunción: sí Unidad de fresado superior: sí Velocidad máxima de avance: 18 m/min Isdpfxoy Nk Ahe Anfeaw

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 006370, Tipo de borde adherido: borde fino, borde fuerte Sistema adhesivo: EVA fresado de juntas: sí Isdpfxsl Txw Hj Anfsaw unidad multifunción: sí unidad de fresado: sí Máx. velocidad de avance: 25 m/min Espesor máximo del panel: 60 mm Unidades de trabajo: 12 nr

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 006253, Tipo de canto aplicado: canto fino, canto fuerte, madera maciza Sistema adhesivo: EVA, PUR Fresado de juntas: sí Iasdpfxel Txxge Anfew Unidad multifuncional: sí máx. Velocidad de avance: 40 m/min Espesor máximo del panel: 60 mm Unidades de trabajo: 10 nr