Optimum Torno Central de segunda mano en venta (18.671)

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1966, Funcionalidad: totalmente funcional, Dispositivo de medición digital Altura de centros: 150 mm Volteo sobre bancada: 300 mm Diámetro de torneado en el escote con plato: 405 mm Distancia entre puntos: 1000 mm Plato de 3 garras con protector de virutas Portaherramientas Multiflex Velocidades del husillo: 33 - 2000 rpm Bandeja para virutas Diámetro del manguito del contrapunto: 45 mm, carrera 100 mm Morse cónico: MK 3 Tsdpfxjx Eah Aj Abqjc Dimensiones de la máquina: 2500 x 800 mm Peso: 1180 kg Manual de instrucciones

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, tipo de corriente de entrada: trifásico, peso total: 2.500 kg, Ofrecemos esta máquina de tornear usada Matra MD 25, modelo de guía/eje de tracción, año de fabricación desconocido. Se ha instalado una cubierta de protección. Tipo: MD 25 Número de serie: 3095 Tipo de corriente: DS Frecuencia: 50 Hz Tedezi Uzfepfx Abqsc Tensión de funcionamiento: 380 V Tensión de control: 220 V Corriente nominal: 17 A Corriente nominal del fusible: 35 A Número de esquema eléctrico: 112599100000 Si tiene alguna pregunta o necesita más información, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1961, Altura máxima entre puntos: 200 mm Distancia entre puntos: 1000 mm Diámetro del orificio del husillo: 52 mm Tamaño del cono corto del soporte del husillo: 6 Cono de sujeción de la luneta: MK 4 24 velocidades del husillo: 21 - 1300 rpm Velocidades de avance: 0,03 - 0,88 mm Pasos de rosca métrica: 0,5 - 15 Pasos de rosca en pulgadas: 2 - 48 Tjdpfxszvw Tkj Abqoc Motor de transmisión: 380 V, aproximadamente 10 kW Espacio requerido: 2600 x 1000 x 1400 mm Peso aproximado: 2,5 t

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1995, Funcionalidad: totalmente funcional, Weiler Praktikant 160 AC torno de precisión entre puntos con visualización digital de 3 ejes Weiler, accionamiento por corriente alterna con velocidad infinitamente variable, marcado CE !!! Datos técnicos: >> Año de fabricación: 1995, Nº de máquina: 3820 >> Altura de puntos: 160 mm >> Distancia entre puntos: 650 mm >> Velocidades del husillo: hasta 3000 rpm, regulable sin escalonamientos >> Paso del husillo: 40 mm >> Cabezal de husillo con cono corto según DIN 55027 tamaño 5 con cierre de bayoneta >> Contrapunto MK 3 >> Avances de 0,02 a 0,63 mm/vuelta >> Roscas posibles: métricas, en pulgadas, módulo y pitch diametral >> Paso de roscas métricas de 0,25 a 8 mm >> Peso aprox.: 1000 kg >> Freno del husillo conectable >> Dimensiones de la máquina aprox.: 1,4 m x 1,55 m x 0,95 m, longitud total 1,6 m Accesorios y equipamiento: >> Visualizador digital de 3 ejes Weiler >> Sistema de pinzas de sujeción rápida con pinzas de 2 a 28 mm en incrementos de 1 mm >> Plato de tres garras de 160 mm nuevo con 2 juegos de garras >> Portaherramientas Multifix tamaño A con 3 porta-aceros >> Protección electrónica de virutas >> Pies antivibratorios >> Pared de protección contra salpicaduras Todpsy Ulqwjfx Abqec >> Tope de bancada Seguridad: Protección electrónica de virutas para el husillo de trabajo, cubiertas para los tornillos de avance y arrastre, motor con freno, 2 interruptores de parada de emergencia, interruptor diferencial de protección eléctrica de la caja de engranajes Sobre la máquina: Se ofrece un torno Weiler Praktikant AC con tornillo de avance y arrastre, año 1995, en muy buen estado. Una máquina de torneado en excelentes condiciones, con accionamiento de AC y velocidad del husillo regulable de forma continua. Los carros funcionan todos de manera suave y uniforme. Incluso a altas revoluciones, el torno Weiler funciona silenciosamente. Dispone de marcado CE. Esta máquina proviene de un taller de formación. Esta generación más reciente de tornos Weiler es muy ergonómica y permite obtener superficies de acabado tipo rectificado. La visualización digital facilita aún más el trabajo y aumenta la precisión. Aproveche la oportunidad de ver la máquina conectada en las instalaciones y comprobar su estado personalmente.

Estado: bueno (usado), Vendo el torno que se muestra en las fotos, fabricado por la empresa china Sumore, modelo SP2114. Considero que el estado de la máquina es muy bueno. Posee una gran rigidez y precisión. La máquina está conectada y lista para funcionar. Nos encargamos de la carga de la máquina en las instalaciones. Recorrido del eje: 58 Portaherramientas: 250 Longitud de torneado: 1500 Diámetro de torneado sobre el soporte: 460 Diámetro de torneado sobre el carro: 260 Cono Morse: MK4 Velocidad mínima: 25 RPM Velocidad máxima: 2000 RPM 12 velocidades de rotación del eje Soporte fijo y móvil Tedpfxezqt Dzo Abqec

Estado: nuevo, Torno de precisión para mandrinado y roscado Fabricante: OPTiturn Modelo: TM 4010 D N.º de artículo: 3403045 Estado: Máquina nueva Altura entre centros: 200 mm Distancia entre centros: 1.000 mm Velocidad de husillo: 70 - 2.000 rpm (8 velocidades) Equipamiento de serie: - Pantalla digital de 3 ejes DPA 31 PLUS Todpjilup Njfx Abqjc - Estructura de la máquina - Plato de 3 mordazas de 200 mm - Lámpara LED para la máquina - Casquillo reductor MK 4/MK 6 - Punto central fijo MK 4 - Luneta fija - Luneta móvil - Cuerpo base para portabrocas de cambio rápido E - Portabrocas para herramientas de torneado ED - Protector del plato, con protección eléctrica - Envasado con aceite - Herramientas de uso - Manual de instrucciones

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Alcance según imagen. Velocidad ajustable de forma continua hasta 3.000 rpm. Tjdpfx Abjz Alfhoqsc

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, altura pico: 165 mm, Diámetro de barra (máx.): 40 mm, WEILER CONDOR VS 2 -Guías calificadas como «Buenas» -Altura entre puntos: 165 mm -Diámetro máximo sobre el carro: 330 mm -Distancia entre puntos: 800 mm -Rango de velocidades: 28-2800 rpm Tedpozvy T Tsfx Abqoc -Avances longitudinales y transversales automáticos -Diámetro del orificio del husillo: 40 mm -Rosca / Métrica / Pulgadas, etc. -Portabrocas – Sistema de sujeción rápida, incluidos los conos -Plato de 3 mordazas -Plato plano -Sistema Multifix con insertos -Parada de emergencia -Documentación

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1970, Torno LZ SCHAERER Tipo:UD500 Año 1970 revisado 1991 Con portabrocas Forkadt 315mm portaherramientas Multifix tamaño C. Altura del centro : 250 mm Anchura del centro : 1500 mm Diámetro del husillo: 65 mm Velocidad del husillo : 18 - 900 rpm. Máquina en buen estado . Tsdpfx Aeu Rdursbqec

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2001, horas de funcionamiento: 100 h, Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de giro sobre carro transversal: 200 mm, agujero del husillo: 50 mm, diámetro de giro sobre corredera de cama: 350 mm, longitud de giro: 700 mm, longitud total: 1.650 mm, ancho total: 1.050 mm, altura total: 1.650 mm, velocidad del cabezal (máx.): 3.000 rpm, velocidad del husillo (min.): 35 rpm, velocidad de giro (máx.): 3.000 rpm, velocidad de rotación (mín.): 35 rpm, tipo de corriente de entrada: trifásico, diámetro del plato de tres garras: 200 mm, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, Accesorios: - Mandril de 3 mordazas con garras internas y externas - Visualizador digital de 3 ejes - Esquema eléctrico Tjdpfjwy Hvxox Abqjc - Portaherramientas Multifix con 3 portaherramientas - Sistema de refrigeración - Iluminación de la máquina - Punto giratorio - Tope de bancada - Patas de la máquina

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Se vende una robusta torno de arrastre y guiado TOS Trenčín SUI 40 con una distancia entre centros de 1500 mm. La máquina proviene de un entorno industrial y destaca por su sólida construcción en hierro fundido, su alta rigidez y su excelente funcionamiento. La probada serie SUI de TOS se considera una de las tornos convencionales más duraderas de su categoría y, gracias a su precisión y fiabilidad, sigue siendo valorada en la industria, en la fabricación de herramientas y en los centros de formación. La máquina se encuentra en buen estado y es de segunda mano. Todos los componentes esenciales están presentes. El bancada de la máquina presenta una buena apariencia general, y los guías y soportes parecen estar bien mantenidos. El portabrocas de tres mordazas, el soporte de cuatro puntos, el contrapunto y el protector son parte de la oferta. Equipamiento: ✓ Distancia entre centros de 1500 mm ✓ Bancada de máquina maciza ✓ Husillo de arrastre y husillo de guiado ✓ Portabrocas de 3 mordazas ✓ Soporte de cuatro puntos ✓ Contrapunto ✓ Sistema de refrigeración ✓ Protector en el portabrocas ✓ Interruptor de parada de emergencia ✓ Diseño industrial Áreas de aplicación: Ideal para: ✓ Fabricación de máquinas ✓ Fabricación de herramientas Tsdpezmp Tkjfx Abqoc ✓ Mantenimiento ✓ Talleres de mecánica ✓ Talleres de reparación ✓ Talleres de formación ✓ Fabricación de series pequeñas y unidades individuales Estado: ✓ De segunda mano ✓ Estado general sólido ✓ Signos de uso acordes con la edad ✓ Se recomienda encarecidamente la inspección ✓ Venta desde el lugar de ubicación

Estado: usado, TORNO PARALELO usado, 250 x 1000, SIBIMEX CU500, CON INDICADOR VISUAL, CAPACIDAD DE PASO DE BARRA DE 56 MM. Todpsz Az Rqefx Abqoc

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1965, Funcionalidad: totalmente funcional, agujero del husillo: 62 mm, diámetro de giro: 580 mm, altura pico: 275 mm, anchura central: 2.000 mm, longitud total: 4.000 mm, ancho total: 1.250 mm, altura total: 1.300 mm, peso total: 3.400 kg, Señoras y señores, Estamos vendiendo un torno completamente funcional del tipo Schaerer UDA560 con linterna, algunos soportes de acero y documentación técnica. Disponibilidad: inmediata Año de fabricación: 1965 Altura del centro: 275mm Distancia entre ejes: 2000mm Diámetro del husillo: 62mm Tsdpfeu St Rrjx Abqoc Max. diámetro de giro: 580mm Diámetro máx. de torneado Diámetro máx. de torneado en el hueco: 630 mm Espacio necesario: 4,00x1,25x1,30 m (LxAxA) Peso: aprox. 3400 kg Accesorios: varios soportes de acero, linterna, tarjeta de máquina

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 70.0961.000.253, DETALLES TÉCNICOS: Diámetro de giro: - Sobre bancada: 800 mm - Sobre carro: 560 mm - Diámetro de la placa frontal 750 mm Altura de los centros: - Sobre vías planas 380 mm - Sobre vías en V 358 mm Hueco, bancada y pieza de hueco - Diámetro de giro en el hueco: 980 mm Tedpfx Aeup A Rzebqjc - Anchura del hueco delante de la placa frontal 380 mm - Oscilación en el hueco: 1040 mm - Anchura del hueco delante de la placa frontal dentro del diámetro de giro: 330 mm - Anchura de la cama 560 mm Husillo del cabezal - Diámetro del agujero del husillo: 90 mm - Diámetro del husillo en el cojinete delantero 145 mm - Conicidad del husillo 6 Morse Velocidades del husillo: - Número: 18 - Rangos de velocidad del husillo: 7,1 - 355 RPM 9,0 - 450 RPM 11,2 - 560 RPM Potencia necesaria: 7,5 - 14 kW Alimentación: - Número: 32 - Avances deslizantes por revolución: 32 avances longitudinales: 0,071 - 2,5 mm/rev. 32 avances transversales: 0,04 - 1,4 mm/rev. Extras: equipamiento adicional, manuales para la máquina

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, agujero del husillo: 100 mm, velocidad del cabezal (máx.): 1.800 rpm, velocidad del husillo (min.): 9 rpm, tipo de corriente de entrada: trifásico, Fabricante: Gildemeister Heidenreich&Harbeck Tipo de máquina: Torno de punta Estado: En perfecto estado de funcionamiento Distancia entre puntos: 2100 mm Diámetro máximo de torneado sobre el carro: 340 mm Diámetro máximo de torneado sobre el contrapunto: 200 mm Diámetro del orificio del husillo: 100 mm Velocidad de giro: 9 – 1800 rpm Potencia del motor: 15 kW Tensión de red: 380 V Tedpfxezxppps Abqsc Recorrido del carro: 300 mm Recorrido del carro transversal: 140 mm Recorrido del contrapunto: ~ 2000 mm Diámetro del cono del contrapunto: 80 mm Recorrido del cono del contrapunto: 150 mm Cono del contrapunto: MK5 Anchura del carro: 320 mm / 410 mm Sistema de medición digital: Eje X, Eje Z

Estado: bueno (usado), diámetro de giro sobre carro transversal: 380 mm, agujero del husillo: 70 mm, diámetro de giro: 640 mm, diámetro de giro sobre corredera de cama: 900 mm, Características: Longitud entre puntos: 2.000mm Diámetro admitido sobre bancada: 640mm Diámetro admitido sobre carro: 380mm Diámetro admitido sobre escote: 900mm Tjdpfx Ajudh Slsbqsc Paso de caña: 70mm Incluye: Plato 3 garras de 400mm Plato 4 garras independientes de 390mm Luneta abierta y luneta cerrada Porta-herramientas de cambio rápido con 4 portas.

Estado: usado, Año de fabricación: 1995, diámetro de giro sobre corredera de cama: 500 mm, Torno universal Marca: ZMM Tipo 500 Tsdpfxswudhuj Abqec Año: 1995 Datos técnicos Fabricante: ZMM Sliven Modelo: Universal 500 Año de fabricación: 1995 Distancia entre puntos: 1000 mm Diámetro sobre bancada: 500 mm Paso del husillo: 73 mm Dimensiones (L x An x Al): 2,7 x 1,2 x 1,8 m Peso aprox.: 3100 kg Equipamiento • Plato de 3 garras Röhm ZS 350 mm • Portaherramientas de cambio rápido • Punta giratoria • Bomba de refrigerante • Lámpara de máquina Todos los datos sin garantía. Es posible una demostración en funcionamiento en nuestra sala de exposición en cualquier momento.

Estado: usado, Año de fabricación: 2015, Funcionalidad: totalmente funcional, Torno JESSEY CHAMPION CP 1540 VS con guías y husillo de tracción Fabricante: Jessey Modelo: Champion CP 1540 VS Año de fabricación: 2015 Estado: usado Incluye: - Sistema de refrigeración - Lámpara de máquina - Patas de la máquina - Documentación Tsdpfx Aozminuobqsc - Mordazas - Pantalla digital - MultiFix B Información adicional disponible bajo petición.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1989, 1 torno de dirección y husillo de avance usado Fabricante: Weiler Modelo: Condor B Año de fabricación: 1989 Número de serie: 89-1314 Datos técnicos: Distancia entre puntos: 750 mm Altura entre puntos: 165 mm Tjdpfx Aez Adv Esbqsc Diámetro del orificio del husillo: 40 mm Velocidad de rotación: 22 – 2800 rpm Cono del contrapunto: MK 3 Potencia del motor: 1,6 / 3,2 kW Peso: 1040 kg Dimensiones: 1.850 x 880 x 1.290 mm Equipado con: Pantalla digital de 3 ejes Sistema de sujeción por palanca Protector del portabrocas

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2022, horas de funcionamiento: 25 h, Funcionalidad: totalmente funcional, agujero del husillo: 40 mm, diámetro de giro: 330 mm, diámetro de giro sobre corredera de cama: 330 mm, diámetro de giro sobre la corredera superior: 210 mm, anchura central: 635 mm, carrera de la pluma: 110 mm, longitud total: 1.700 mm, ancho total: 1.000 mm, altura total: 1.400 mm, velocidad del cabezal (máx.): 2.500 rpm, velocidad del husillo (min.): 40 rpm, tipo de corriente de entrada: trifásico, peso total: 700 kg, Equipamiento: documentación / manual, placa de características disponible, Torno de guía y avance Colchester Student 2500 (fabricación 2022) – Incluye indicador digital y sistema Multifix Se vende un torno de guía y avance Colchester Student 2500 de alta precisión. La máquina se encuentra en condiciones como nueva. Está completamente operativa y se encuentra en almacén en Austria (Graz). Cuenta con un indicador digital ACU-RITE y un sistema de cambio rápido MULTIFIX. _____ • Fabricante: Colchester • Modelo: Student 2500 • Año de fabricación: 2022 • Estado: Como nuevo (usado) • Funcionamiento: 100 % operativo • Ubicación: Graz, Austria • Imágenes/vídeos: Se pueden proporcionar imágenes y vídeos de la máquina a petición. Datos técnicos: • Distancia entre centros: 635 mm • Diámetro máximo de torneado sobre el bancado: 330 mm • Diámetro máximo de torneado sobre el carro transversal: 210 mm • Diámetro máximo de torneado sobre el carro del bancado: 330 mm • Diámetro máximo de torneado en el hueco: 480 mm (puente extraíble) Husillo y accionamiento: • Diámetro del orificio del husillo principal: 40 mm • Conexión del husillo: DIN 55029 D1-4 • Velocidad del husillo (máx.): 2.500 rpm • Etapas de velocidad: 12 (rango de velocidad: 40–2.500 rpm) • Potencia del accionamiento: 2,2 kW Contrapunto y avances: • Cono en el contrapunto: MK 3 • Carrera del pinol: 110 mm • Avances longitudinales: 0,03–2 mm/rev • Avances transversales: 0,015–1 mm/rev • Rosca métrica: 0,2–14 mm • Rosca Whitworth: 2–56 pasos por 1" Dimensiones y peso: • Peso aproximado: 700 kg • Dimensiones (largo × ancho × alto): 1.700 × 1.000 × 1.400 mm _____ EQUIPAMIENTO COMPLETO • Indicador digital de 2 ejes: ACU-RITE® DRO 203 para un trabajo preciso • Portaherramientas: Portaherramientas de acero de cambio rápido MULTIFIX • Seguridad: Freno de pedal a lo largo de toda la longitud, protector del mandril, cubierta del husillo, protector de portaherramientas ajustable • Limpieza: Bandeja de recogida de virutas con compuerta de apertura frontal, panel trasero de protección contra salpicaduras y virutas • Extras: Sistema de refrigeración integrado, iluminación del área de trabajo, indicador de roscas Tjdezkhvropfx Abqoc • Documentación: Manual de instrucciones original, incluyendo la declaración de conformidad CE ¿Está interesado? Se puede concertar una visita para ver la máquina en funcionamiento.

Estado: revisado en el taller (usado), Torno paralelo con eje de avance y de tracción Kern Tipo/Modelo: D 20 A Estado: Remanufacturado Datos técnicos: Altura entre puntos: 215 mm Distancia entre puntos: 600 mm Diámetro del orificio del husillo: 50 mm Ancho del bancada: 300 mm Velocidad de giro (24): 31,5 - 1400 1/min Potencia del motor: 4 kW Recorrido del eje: 150 mm Peso: aproximadamente 1500 kg Dimensiones (ancho x profundidad x alto): aproximadamente 2180 x 1180 x 1560 mm Equipamiento: - Protocolo de geometría - Indicador digital de 3 ejes - Botón de parada de emergencia - Sistema de cambio rápido Multifix - Lámpara de máquina - Sistema de refrigeración - Puntero de marcaje sincronizado Todpfx Aey H Ecksbqec

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1962, Torno paralelo fabricante VDF HEIDENREICH&HARBECK tipo: 24 RO, año 1962, reacondicionado en 1992. Equipado con visualizador digital de 3 ejes Heidenhain, plato de 250 mm Forkardt, portaherramientas Multifix B. Altura de puntos: 255 mm Diámetro de giro sobre bancada: 510 mm Diámetro de giro sobre carro transversal: 270 mm Distancia entre puntos: 1000 mm Diámetro del agujero del husillo: 55 mm Velocidades del husillo: 20 - 900 rpm, Potencia del motor: 6,5 kW La máquina está en buen estado, dispone de esquemas eléctricos. Tsdexziuwopfx Abqec Espacio necesario: Longitud 3 m, profundidad 1,2 m, altura 1,3 m, peso aprox. 1800 kg.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2017, - Accesorios disponibles - Pantalla digital WEILER VCPlus ÁREA DE TRABAJO Altura entre puntos 180 mm Diámetro de giro sobre el carro 360 mm Diámetro de giro sobre el soporte 190 mm Distancia entre puntos 800 mm HUSILLO Portaherramientas DIN 55027/DIN ISO 702-3, tamaño 6 Diámetro del orificio del husillo 57 mm Diámetro del husillo en el cojinete delantero 90 mm TRANSMISIÓN PRINCIPAL Potencia de transmisión 60 %/100 % ED – / 10,5 kW Rango de velocidad 25 – 4.000 min-1 Número de velocidades, continuamente variable Todpfx Abjzu I Amoqjc RANGO DE AVANCE Número, continuamente variable Longitudinal 0,01 – 6 mm/rev. Transversal 0,003 – 2 mm/rev. RANGO DE ROSCADO Roscas métricas 0,1 – 20 mm CONTROAPUNTO Diámetro del cono 50 mm Recorrido del cono 110 mm Cono interior DIN 228 MK 3 PESO Máquina 1400 kg DIMENSIONES Largo / Ancho / Alto 2000 x 970 x 1730 mm

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2015, agujero del husillo: 105 mm, diámetro de giro: 710 mm, altura pico: 355 mm, longitud de giro: 1.500 mm, diámetro de giro en el hueco: 960 mm, SN 710S x 1500 Año de fabricación 2015 Pantalla digital Acu Rite Luz de máquina Depósito de refrigerante Todpfovq Ibxex Abqoc Tope longitudinal Protección trasera contra virutas Protector de plato

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1987, Funcionalidad: totalmente funcional, peso total: 1.650 kg, montaje del husillo: MK 6, Torno L&Z Weiler Commodor B La máquina ha sido limpiada y revisada por nosotros. Funciona de forma silenciosa; la desviación de concentricidad medida es inferior a 0,01 mm. Si lo desea, se puede instalar un sistema de refrigeración y un protector de mandril con microinterruptor. Venta únicamente a empresas, según el artículo 14 del Código Civil alemán (BGB). Datos técnicos: Año de fabricación: 1987 Longitud de torneado: 1000 mm Diámetro de torneado sobre el carro: 380 mm Diámetro de torneado sobre el contrapunto: 190 mm Velocidad de giro del husillo: 25 - 2000 rpm Diámetro del orificio del husillo: Ø 56,0 mm / MK6 Portapinola del contrapunto: MK 4 Recorrido de la pinola: 150 mm Ancho del carro: 310 mm Montaje del husillo: DIN 55027, tamaño 6 Avances – longitudinal: 0,022 - 0,8 mm/rev. Avances – transversal: 0,011 - 0,4 mm/rev. Rosca: M 0,3 - 10,0 mm Todpfx Abez A Ah Rjqsc Tensión de funcionamiento: 380 V Consumo total de energía: 4 kW Peso: aprox. 1650 kg Accesorios: • Indicador digital de 3 ejes • Portabrocas de cambio rápido Multifix B • Mandril de 3 mordazas Forkardt 200 • Mandril de 4 mordazas Röhm • Manual de instrucciones • Bandeja de virutas con bomba de refrigeración integrada para la conexión de un sistema de refrigeración • Diversos accesorios (juego de mordazas blandas, herramientas de torneado, etc.)