Columna De 1100X1600Mm Semiautomática de segunda mano en venta (25.992)

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2000, horas de funcionamiento: 25.000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 10.300 mm, recorrido del eje Y: 2.000 mm, recorrido del eje Z: 1.800 mm, posición del cabezal de fresado: 2.5 x 2.5 °, diámetro de montaje: 50 mm, avance eje X: 10 m/min, avance Eje Y: 10 m/min, Avance eje Z: 10 m/min, velocidad del cabezal (máx.): 3.000 rpm, velocidad del husillo (min.): 60 rpm, ancho total: 50.000 mm, altura total: 48.750 mm, longitud total: 212.400 mm, longitud de la mesa: 12.000 mm, ancho de la mesa: 1.650 mm, potencia: 0,03 kW (0,04 CV), peso total: 50.000 kg, Eje X: 10300 mm Eje Y: 2000mm Eje Z: 1800mm Longitud de la mesa: 12000mm Anchura de la mesa: 1650mm Carga de la mesa 50000 Potencia del husillo: 22/30kW Lodpfx Asrx Rtrog Dshk Velocidad del husillo: 60-3000Rpm Conicidad del husillo: 50ISO/Bt/Mk Avance eje X: 10000mm/min. Avance eje Y: 10000mm/min. Avance eje Z: 10000mm/min. Índice automático del cabezal de fresado: 2,5 x 2,5°. Horas de trabajo: 25000H Longitud: 21240mm Anchura: 5000mm Altura: 4875mm Peso: 50000kg

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, RECORRIDO DEL EJE X: 10000 MM RECORRIDO DEL EJE Y : 4000 MM RECORRIDO EJE Z ( RAM ) : 1000 MM RECORRIDO EJE W ( HUSILLO ) : 800 MM RECORRIDO TOTAL EJE Z + EJE W : 1800 MM Ljdpeup Dclefx Ag Dohk DIÁMETRO DEL HUSILLO 160 MM POTENCIA MOTOR HUSILLO 40 KW VELOCIDAD DEL HUSILLO: 3000 RPM CONEXIÓN DE LA NARIZ DEL HUSILLO ISO 50 DIN 69871/1A NR 02 GAMAS DE VELOCIDAD DIMENSIONES DEL HUSILLO: 460 X 520 MM AVANCE RÁPIDO 20000 MM/MIN MESA ROTOTRASLANTE MODELO MG 50 2500 X 3500 MM CARRERA 2000 MM , CAPACIDAD 50 TON , ROTACIÓN 360000 POS 0.001 ° CNC HEIDENHAIN iTNC 530 CAMBIADOR DE HERRAMIENTAS 40 POSICIONES CABEZAL BIROTATIVO UNIVERSAL MANUAL MESA DE ANCLAJE 6000 X 2000 X 300 MM AÑO 2005 REFRIGERACIÓN EXTERNA POTENCIA TOTAL INSTALADA 110 KVA

Estado: usado, Herramienta de punzonado de 4 columnas, herramienta de corte, herramienta de punzonado, punzón, matriz de punzonado, estampador. Lodpfjd Sgaasx Ag Dehk -4 columnas: herramienta de punzonado -Dimensiones: 395/195/alto 240 mm -Peso: 54 kg

Estado: nuevo, Sierra de cinta semiautomática para el corte de barras macizas y perfiles de tamaño mediano y grande, con alto rendimiento y excelente precisión de corte. La robusta estructura le confiere a la máquina la rigidez y precisión necesarias en el grupo de corte. Control de la cinta con motor accionado por inversor y reductor especial con engranaje de bronce y husillo sinfín templado y rectificado. Volantes con las dimensiones adecuadas. Guías de la cinta robustas, fabricadas con cojinetes de sellado y plaquitas de widia ajustables. Tensión de la cinta obtenida mediante dispositivo electromecánico con control de microinterruptor de rotación de la hoja. Dispositivo de seguridad anticaída en la carcasa que cubre los volantes y en la hoja. Espesor de corte: 1,5 mm. Ángulo de corte: 60° izquierda / 60° derecha. Dispositivo de limpieza de la cinta con cepillo. Motor de la unidad hidráulica: 0,37 kW. Electrobomba de 0,09 kW para la refrigeración de la cinta. Lhedpfsfh R Tujx Ag Dsk Morsa, altura de las mordazas: 250 mm. Morsa, longitud de la mordaza: 200 mm. Altura de la mesa de trabajo: 760 mm. Peso de la máquina: 1250 kg (12260 N).

Estado: nuevo, Sierra de cinta semiautomática para el corte de barras macizas y perfiles de tamaño medio, con alto rendimiento y excelente precisión de corte. La robusta estructura proporciona a la máquina la rigidez y precisión necesarias en el grupo de corte. Control de la cinta con motor de dos velocidades y reductor especial con engranaje de bronce y husillo sinfín templado y rectificado. Volantes de tamaño adecuado. Guías de la cinta robustas, fabricadas con rodamientos de apoyo herméticos y plaquetas de widia ajustables. Tensión de la cinta obtenida mediante dispositivo electromecánico con control de microinterruptor de rotación de la hoja. Lhjdpsfibd Tefx Ag Dsk Dispositivo de seguridad anticaída en la carcasa que cubre los volantes y en la hoja. Espesor de corte: 1,5 mm. Ángulo de corte: 60° a la izquierda, 60° a la derecha. Topes ajustables para cortes de la misma medida. Dispositivo de limpieza de la cinta con cepillo. Motor de la unidad hidráulica: 0,37 kW. Electrobomba de 0,09 kW para la refrigeración de la cinta. Morsa, altura de las mordazas: 200 mm. Morsa, longitud de la mordaza: 185 mm. Altura del plano de trabajo: 760 mm. Peso de la máquina: 820 kg.

Estado: nuevo, Sierracintadora semiautomática MACC 320 MS Producto nuevo, con certificación “CE”. Ficha técnica adjunta. Entrega inmediata, sujeto a disponibilidad. Las características fundamentales de la máquina (rigidez del soporte de la hoja, dimensionamiento de los volantes, guías de la cinta, tensión de la cinta) han sido objeto de un estudio exhaustivo para evitar la deformación de la cinta, aumentar su durabilidad, mejorar la linealidad y el tiempo de corte. Rotación vertical sobre un eje con cojinetes cónicos ajustables, sin holgura. Control de la cinta con motor de dos velocidades y reductor especial con engranaje de bronce y husillo sinfín templado y rectificado. Volantes con un dimensionamiento adecuado. Guías de la cinta robustas, fabricadas con cojinetes sellados y plaquitas de widia ajustables. Tensión de la cinta obtenida mediante un dispositivo electromecánico con control de microinterruptor para la rotación de la hoja. Dispositivo de seguridad anticaída en la carcasa que cubre los volantes, en la perilla de control y en la hoja. Espesor de corte: 1,2 mm. Ángulo de corte: de 0 a 60° hacia la derecha. Tope ajustable para cortes de la misma medida. Electrobomba de 0,06 kW para la refrigeración de la cinta. Funcionamiento: inicio del ciclo de corte mediante un botón de inicio, la máquina: 1. cierra la mordaza y activa el motor de la cinta. 2. baja el arco para realizar el corte. 3. el arco vuelve a la posición inicial. 4. detiene el motor de la cinta. 5. abre la mordaza. Posibilidad de corte manual. ACCESORIOS BAJO SOLICITUD: Lodpfsfibfaox Ag Dehk Motor monofásico de 69 m/min. Variador de velocidad de 20 a 90 m/min.

Año de fabricación: 1980, horas de funcionamiento: 7.663 h, Estado: usado, Fuerza de prensado: 320 t Recorrido: 800 mm Lhodped Ih Nrofx Ag Dek Carrera: 630 mm Distancia mesa/émbolo, máx.: 1000 mm Dimensiones del émbolo: 710 x 600 mm Tamaño de la mesa: 800 x 1200 mm Altura de trabajo: 1015 mm Volumen de aceite: 1100 l Horas de funcionamiento: 7663 h Peso de la máquina: aprox. 15 t Dimensiones: aprox. 1600 x 2200 x 4800 mm Dimensiones del armario eléctrico: aprox. 1200 x 400 x 1800 mm Se ha comprobado su funcionamiento. Durante la prueba, se observó que el émbolo de la prensa no está completamente hermético. Además, el cable para el mando manual ha sido reparado en varias ocasiones. Falta la cubierta protectora, ya que el cliente la retiró debido al uso de una grúa. Manual de operación y planos eléctricos disponibles.

Estado: usado, punzonadora de 4 columnas, herramienta de separación, punzonadora, punzón, matriz de punzonado, sello de punzonado Punzón: punzón de 4 columnas agujero ranurado 10 x 7,5 mm -Dimensiones de punzonado: ver foto con dimensiones -Dimensiones: 800/315/H320 mm Lsdpfxju I Hpmo Ag Djhk -Peso: 120 kg

Estado: usado, Herramienta de punzonado de 2 columnas, herramienta de separación, herramienta de punzonado, punzón, matriz de punzonado, sello de punzonado, marco de columna -Herramienta de punzonado: 2 columnas, Ø 10/14/10 mm -Dimensiones de punzonado: ver foto con dimensiones Lhedpfx Aeu I Hptog Djk -Dimensiones: 265/105/H150 mm -Peso: 11,7 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 1991, Presión 400 t Carrera 300 mm Superficie de sujeción de la mesa 1200 x 700 mm Superficie del pistón 1200 x 700 mm Altura de instalación 500 mm Regulación de carrera 300 mm Fuerza de retroceso 348 kN Fuerza del eyector 100 kN Carrera del eyector 100 mm Control SIEMENS Simatic S5 Potencia total requerida 65 kW Peso de la máquina aprox. 28 t Dimensiones de la máquina L x A x H 4,4 x 2,75 x 4,0 m = prensa hidráulica para punzonado y estampado Accesorios: mesa de cambio de herramientas Lhjdstqqlcspfx Ag Dsk - con amortiguador de golpe de corte Fuerza de amortiguación 4000 kN Carrera de amortiguación 5 mm Ajuste del husillo 200 mm

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, fuerza de prensado: 20 t, Prensa hidráulica tipo monocolumna – Fabricante Durendus – prensa hidráulica de 3 a 20 t – mesa de 1000 × 400 mm Se ofrece a la venta una prensa hidráulica monocolumna (estructura tipo C) del fabricante Durendus, con fuerza de prensado regulable de 3 a 20 t. Esta máquina compacta y robusta es ideal para trabajos de ensamblaje, inserción y operaciones ligeras de conformado en taller y producción. Ledsx Ap Utjpfx Ag Dshk ==== Datos técnicos + información: Prensa hidráulica monocolumna – 3–20 t ==== Datos generales - Fabricante: Durendus - Modelo: prensa de montaje / monocolumna - Tipo de construcción: prensa tipo C - Fuerza de prensado: 3 – 20 t (ajustable) - Peso de la máquina: aprox. 1.200 kg - Pintura: RAL 7035 (gris claro) / RAL 2009 (naranja) ==== Área de trabajo - Distancia máxima mesa – émbolo: 500 mm - Carrera / recorrido: 500 mm - Altura de la mesa: 940 mm ==== Mesa & Émbolo - Placa de mesa: 1.000 × 400 × 40 mm - Émbolo: Ø 250 mm, redondo, intercambiable ==== Velocidades - Velocidad de descenso: 2 – 10 mm/s (ajustable) - Velocidad de ascenso: 20 mm/s ==== Hidráulica - Potencia del motor: 2,2 kW - Capacidad del depósito de aceite: 60 l - Bomba: Agro-Hytos o similar ==== Equipamiento & manejo - Regulación de presión mediante mando giratorio - Bastidor de máquina robusto - Armario de control con tecnología de fabricantes de renombre - Parada de emergencia ==== Documentación & entrega - Declaración CE - Documentación en alemán - Montaje, puesta en marcha y formación disponibles con coste adicional ===== Trabajos de montaje, inserción, aplicaciones de taller, producción de series pequeñas, técnicas ligeras de conformado Prensa monocolumna, prensa tipo C, prensa hidráulica, prensa de taller, prensa de inserción, prensa industrial, prensa de ajuste de herramientas, prensa de try-out ¿Busca una prensa hidráulica adaptada a sus necesidades? Contáctenos para recibir una oferta personalizada. Nuestras prensas hidráulicas se fabrican según la Directiva de Máquinas de Alemania, así como la Directiva de Máquinas europea (Directiva 2006/42/CE), las normas CE y las normativas de seguridad de la UE. Además, nuestras prensas superan los requisitos de seguridad europeos y canadienses, ya que cumplen en todos los puntos con la norma brasileña NR 12, la cual se basa en dichas normativas. Nuestra gran fortaleza es la ingeniería especial y la automatización de prensas. Ofrecemos prensas hidráulicas personalizadas a precios sorprendentemente competitivos. Para la hidráulica de nuestras prensas, utilizamos principalmente componentes de los principales fabricantes europeos.

Estado: bueno (usado), Presión: 25 toneladas Capacidad de corte: espesor/ancho: 1,25/140 mm Número de ciclos por minuto: mín./máx.: 250 ciclos/min. Lhsdpfx Agefim Dwe Dek Carrera del pistón (máx.): 20 mm Superficie útil de la mesa: ancho x profundidad: 440 x 360 mm

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2016, número de máquina/vehículo: 624826/12, altura total: 4.750 mm, longitud total: 3.350 mm, capacidad de carga: 400 kg, profundidad de garganta: 3.000 mm, altura de trabajo: 3.500 mm, Certificado DGUV hasta: 01/2027, -WAG 904- Se ofrece aquí una grúa de columna giratoria del fabricante Vetter, modelo PS5-3,0. La grúa de columna giratoria está en perfecto estado de funcionamiento. Ledpfx Agjzku Rvo Djhk Una hoja de datos con todas las dimensiones se puede consultar en las imágenes. Datos técnicos: Fabricante: Vetter Modelo: PS5-3,0 Año de fabricación: 2016 Carga máxima: 400 kg Velocidades: 2 Alcance: aprox. Altura total: aprox. 4750 mm Altura de trabajo: aprox. 3500 mm Dimensiones de la placa base: Ø aprox. 530 mm La funcionalidad no se puede comprobar en el lugar, ya que la grúa de columna giratoria ya está completamente desmontada. Además de esta grúa de columna giratoria, tenemos otras grúas de columna giratoria con cargas máximas que oscilan entre 100 kg y 1000 kg, y con un alcance de hasta 5000 mm.

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2016, número de máquina/vehículo: 624826/01, altura total: 4.750 mm, longitud total: 3.350 mm, capacidad de carga: 500 kg, profundidad de garganta: 3.000 mm, altura de trabajo: 3.500 mm, Certificado DGUV hasta: 01/2027, -WAG 905- Se ofrece aquí una grúa de columna giratoria del fabricante Vetter, modelo PS5-3,0. La grúa de columna giratoria está completamente operativa. Se puede consultar una hoja de datos con todas las dimensiones en las imágenes. Datos técnicos: Fabricante: Vetter Modelo: PS5-3,0 Lhedpfozkvddox Ag Dok Año de fabricación: 2016 Carga máxima: 500 kg Niveles de velocidad: 2 Alcance: aprox. 3000 mm Altura total: aprox. 4750 mm Altura de trabajo: aprox. 3500 mm Dimensiones de la placa base: Ø aprox. 530 mm La funcionalidad no se puede comprobar in situ, ya que la grúa de columna giratoria ya está completamente desmontada. Además de esta grúa de columna giratoria, tenemos otras grúas de columna giratoria en stock con cargas máximas de entre 100 kg y 1000 kg y un alcance de hasta 5000 mm.

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2016, número de máquina/vehículo: 624826/06, altura total: 4.800 mm, longitud total: 4.450 mm, capacidad de carga: 400 kg, profundidad de garganta: 4.000 mm, altura de trabajo: 3.500 mm, Certificado DGUV hasta: 01/2027, -WAG 909- Se ofrece aquí una grúa de columna giratoria del fabricante Vetter, modelo PS5-4,0. La grúa de columna giratoria está en perfecto estado de funcionamiento. Una hoja de datos con todas las dimensiones se puede consultar en las imágenes. Datos técnicos: Fabricante: Vetter Modelo: PS5-4,0 Año de fabricación: 2016 Carga máxima: 400 kg Niveles de velocidad: 2 Alcance: aprox. 4000 mm Altura total: aprox. 4800 mm Altura de trabajo: aprox. 3500 mm Dimensiones de la placa base: Ø aprox. 680 mm Lhjdpfx Aezk Ezxog Djk La funcionalidad no se puede verificar in situ, ya que la grúa de columna giratoria ya está completamente desmontada. Además de esta grúa de columna giratoria, tenemos otras grúas de columna giratoria en el almacén con cargas máximas de entre 100 kg y 1000 kg y un alcance de hasta 5000 mm.

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Datos : Capacidad de perforación continua en ST 60 30 mm 12 niveles de velocidad 60 - 2240 rpm Motor husillo 1,1 / 1,6 kW . Proyección aprox. 320 mm Carrera del husillo 170 mm Lhedjzl Exmjpfx Ag Dek Diámetro de la columna aprox. 120 mm .

Estado: nuevo, Rendimiento de taladrado en acero St 60: 30 mm Rendimiento de taladrado en fundición GG 20: 30 mm Capacidad de taladrado en St 60: 30 mm Roscado en St 60: M 16 Roscado en GG 20: M 20 Husillo corto: MK 3 Carrera del husillo: 140 mm Brazo/voladizo: 293 mm Diámetro de la columna: 115 mm Mesa de la máquina - superficie útil: 514 x 360 mm Ranuras en T - cantidad - ancho - separación: 2 x 14 x 224 mm Distancia husillo-mesa mín./máx.: 132 / 724 mm Avance manual Velocidades del husillo - regulación continua: 225 - 4300 rpm Potencia total requerida: 1,0/1,6 kW Peso de la máquina aprox.: 260 kg Lhsdpsyvvmxofx Ag Dek Equipamiento de serie: - Pulsador tipo seta de parada de emergencia (con enclavamiento) - Interruptor de inversión de giro (derecha/izquierda) - Guardamotor - Regulación de velocidad continua - Indicador digital de velocidad - Grado de protección IP 54 - Conector de enchufe (montado de fábrica) - Protección de husillo con enclavamiento eléctrico - Pintura: Laca estructurada DD blanco señal RAL 9003, Pantone 7545c, negro Equipamiento especial: Pos. 12 Luz LED para máquina con haz de luz ajustable radialmente, potencia de conexión 230 V, grado de protección IP65 Pos. 25 Dispositivo de refrigeración B, compuesto por: depósito independiente (33 l), bomba con guardamotor, armadura completa

Estado: usado, Año de fabricación: 1989, Fuerza total de prensado: 80 t Voladizo: 280 mm Carrera del émbolo: 8 - 140 mm Ajuste del émbolo: 100 mm Altura de instalación (carrera abajo, ajuste arriba): 520 mm Superficie de sujeción de la mesa aprox.: 850 x 670 mm Superficie de sujeción del émbolo aprox.: 550 x 400 mm Apertura de paso en la mesa: 250 x 180 mm Número de carreras por minuto: 20 - 100 min-1 Potencia necesaria: 7,5 kW Dimensiones LxAnxAl: 2210 x 1510 x 2750 mm Cantidad de aceite aprox.: 50 l Peso máximo de herramienta en el émbolo: 300 kg Lhjdpoy Hqz Sjfx Ag Dek Peso de la máquina aprox.: 8,3 t

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1984, número de máquina/vehículo: 20032, Oferta 21276 Datos técnicos: - Capacidad de perforación en acero ST 60: 30 mm - Cono de sujeción del husillo de perforación: MK 3 - 4 avances: 0,1 - 0,16 - 0,25 - 0,4 mm/rev. - Velocidades del husillo de perforación en etapas de engranaje: 95 - 2000 rpm - Giro a la derecha y a la izquierda - Recorrido del husillo de perforación: 160 mm - Voladizo: 350 mm - Mesa con 3 ranuras en T, ajustable en altura: 340 x 320 mm - La mesa se puede inclinar hacia la izquierda y hacia la derecha - Distancia máxima entre la mesa y el husillo de perforación: 500 mm - Distancia máxima entre la placa base mecanizada y el husillo de perforación: 1050 mm Ledjzm Tw Hopfx Ag Dshk - Diámetro de la columna: 160 mm - Iluminación - Sistema de refrigeración - Motor: 400 V / 2,4 kW - Espacio requerido: aprox. 600 mm (ancho) x 1950 mm (alto) x 800 mm (profundidad) - Peso: aprox. 350 kg

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Dispositivo de desbaste Desconexión de la profundidad de perforación programable Indicador digital de la profundidad de perforación y las revoluciones Dispositivo de roscado M20 (dependiente del paso) Revoluciones variables de 125 a 4000 rpm en dos etapas, cambio de etapa mediante redistribución de la correa. Capacidad de perforación: 25/30 mm Husillo: MK 3 Profundidad de perforación: 125 mm Voladizo: 280 mm Superficie útil de la mesa (giratoria): 420 x 340 mm Avance: 0-300 mm/min, variable Ajuste de la altura de la mesa: con cremallera Dimensiones de la máquina (ancho x profundidad x alto): 520 x 820 x 1900 mm Motor: trifásico, 400 V, conmutable, 0,9/1,45 kW Peso: 300 kg OPCIÓN: - Kit de perforación 5, compuesto por: cono, portabrocas, tornillo de banco y juego de ranuras en T (845 €) - Tope del husillo y módulo de ruptura de virutas (864 €) Lhedpfx Agjd H Rgfo Dsk ENTREGA: portes pagados, incluido el embalaje ¿NO ENCONTRAMOS LA MÁQUINA ADECUADA? SOMOS SOCIOS DE PUNTO DE SERVICIO DE FLOTT Y PODEMOS OFRECERLE TODOS LOS PRODUCTOS DE LA GAMA FLOTT. ¡SOLICITE UN PRESUPUESTO!

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, NUEVO – directamente de fábrica Indicador de profundidad de taladrado y velocidad de giro – digital con retroiluminación Capacidad de roscado M30 (dependiendo del paso) Opcional: velocidades de husillo R1 con preselección continua, rango de velocidades 100-2000 rpm Opcional: velocidades de husillo R2 con preselección continua, rango de velocidades 70-1400 rpm Capacidad de taladrado 35/40 mm Husillo MK 4 Profundidad de taladrado 160 mm Saliente 300 mm Superficie útil de la mesa (inclinable) 590 x 450 mm Lodpfxod H Rhns Ag Djhk Avance manual Ajuste de altura de la mesa con cremallera Dimensiones de la máquina (ancho x profundidad x alto) 610 x 850 x 1920 mm Motor – trifásico 400 V, conmutable de polos, 1,5/3,0 kW Peso 420 kg 3 años de garantía ENVÍO GRATUITO (dentro de Alemania) ¿NO ES LA MÁQUINA ADECUADA? SOMOS SOCIOS DE SERVICIO DE FLOTT Y PODEMOS OFRECERLE TODOS LOS PRODUCTOS DE LA GAMA FLOTT. ¡SOLICITE UN PRESUPUESTO!

Año de fabricación: 2016, Estado: listo para usar (usado), Fuerza máxima de presión: 80 kN, recorrido: 180 mm, recorrido de trabajo: 12 mm, peso: 760 kg. Lhjdpfx Ageifptyo Dek

Estado: listo para usar (usado), Fuerza de prensado: 1600 kN, alcance: 450 mm, altura de instalación: 560 mm, recorrido del pistón: 8-160 mm, control: SCHMERSAL SEPG 05.3.2.0.22/95, peso: 16,2 t, incluye documentación. Lhedpfohz Ua Sjx Ag Dsk

Año de fabricación: 2019, Estado: listo para usar (usado), Fuerza de prensado: 4000kN, carrera: 300mm, dimensiones de la mesa: 3100x1400mm, control: Siemens S7, longitud: 4560mm, anchura: 2045mm, altura: 4605mm, peso: 65t, con transportador y cabina insonorizada. Lsdpfx Ajlyr Adeg Dshk

Año de fabricación: 2001, Estado: bueno (usado), Fabricado en 2001. Ljdpfx Agod Sp Eis Dshk Tensión de funcionamiento: 230/400 V; 3~ Frecuencia de funcionamiento: 50 Hz.