Mazak Integrex 400-3S de segunda mano en venta (20.712)

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2018, Funcionalidad: totalmente funcional, MAZAK QUICK TURN 250MY 1000U Diámetro máximo de mecanizado: 380 mm Longitud máxima de mecanizado: 991 mm Velocidad máxima de fresado: 5.000 rpm Velocidad máxima del husillo: 4.000 rpm Diámetro máximo de barra: 80 mm La máquina está equipada con: Blsdpfxjyllrno Afwsi - Control CNC Mazatrol SmoothG - Plato de tres mordazas KITAGAWA BB-210, diámetro 254 mm - Tool Eye - Eje C - Eje Y - Contrapunto NC - Bomba de refrigerante reforzada - Transportador de virutas - 8 portaherramientas fijos - 2 portaherramientas motorizados

Estado: usado, Año de fabricación 2004 Mazatrol PC Fusion 640 M Eje X 1660 mm Eje Y 510 mm Eje Z 510 mm Longitud de la mesa 2000 mm Ancho de la mesa 510 mm Peso máximo de la pieza 1000 kg Número de alojamientos para herramientas 30 Cono del husillo CAT 40 Bjdpfjv Ax Uyox Afweli Velocidad máxima del husillo 10000 rpm Potencia del motor del husillo 18,5 kW

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, Número de serie: 177554 Año de fabricación: 2005 Control Mazatrol 640m Programación EIA y Mazatrol Magacín para 30 herramientas Sistema de herramientas CAT Eje 4 Transportador de virutas Unidad de medición de la longitud de las herramientas Mazak Refrigeración a través del husillo Para compradores en el Reino Unido: precio de 42 000 £ + IVA El transporte/entrega se cobrará aparte. Blsdpfx Afszilp Tswji

Estado: usado, Makatrol, sistema de control inteligente Número de serie: 254702 Año de fabricación: 2014 Programación EIA y Mazatrol Cuarto eje completo de fábrica Bljdpfozilpmox Afwoi Almacén para 30 herramientas Sistema de herramientas CAT Puertos USB Sin transportador de virutas ni sistema de refrigeración a través de la herramienta Compradores del Reino Unido: precio de 39.000 libras esterlinas + IVA El transporte/entrega se cobrará por separado.

Estado: usado, Año de fabricación: 2014, Control inteligente Mazatrol Número de serie: 249154 Bedpfx Aszillhsfwjli Almacén para 30 herramientas Programación EIA y Mazatrol Puertos USB Sin transportador de virutas Sin refrigeración a través de la herramienta Para compradores en el Reino Unido: precio de 32.000 £ + IVA El transporte/entrega se cobrará por separado.

Estado: usado, Año de fabricación: 2021, horas de funcionamiento: 3.372 h, recorrido eje X: 730 mm, recorrido del eje Y: 450 mm, recorrido del eje Z: 470 mm, peso de la pieza (máx.): 200 kg, altura total: 2.933 mm, longitud total: 2.984 mm, ancho total: 2.300 mm, peso total: 6.780 kg, velocidad del cabezal (máx.): 18.000 rpm, horas de funcionamiento del husillo: 1.114 h, Equipamiento: documentación / manual, Mazak CV5-500 Centro de mecanizado vertical CNC de 5 ejes Control CNC Mazatrol Smooth X Tamaño de la mesa: Ø 500 mm Carga de la mesa: 200 kg Número de paletas: 1 Dimensiones máximas de la pieza de trabajo: 500 x 320 mm Recorrido del eje X: 730 mm Recorrido del eje Y: 450 mm Bljdpfezf Hyrsx Afwsi Recorrido del eje Z: 470 mm Eje C (rotación de la mesa): 360° Recorrido del eje B: ±110 (220) ° Velocidad del husillo: 18.000 rpm Conexión del husillo: HSK A-63 Motor del husillo: 15/11 kW Capacidad del almacén: 48 Si tiene alguna pregunta sobre la máquina o desea programar una visita, no dude en ponerse en contacto con nosotros por teléfono o correo electrónico. Consulte nuestros otros anuncios para obtener una visión general completa de nuestro inventario.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2018, velocidad del cabezal (máx.): 5.000 rpm, recorrido eje X: 234 mm, recorrido del eje Y: 100 mm, recorrido del eje Z: 625 mm, fabricante de controles: MAZATROL, modelo de controlador: Mazatrol SmoothG CNC, diámetro de la pieza (máx.): 695 mm, Esta QUICK TURN COMPACT 200 MSY L de 4 ejes de Mazak se fabricó en 2018. Presenta un giro máximo de 695 mm y un diámetro de mecanizado de 380 mm. Equipada con un sistema de control CNC Mazatrol SmoothG, garantiza precisión y eficiencia. El husillo principal soporta hasta 5000 rpm, mientras que el segundo husillo alcanza las 6000 rpm. Una gran oportunidad para comprar este torno Mazak QUICK TURN COMPACT 200 MSY L. Contacte con nosotros para más detalles. Ventajas de las máquinas Ventajas técnicas de la máquina 1. Capacidad:- Oscilación máxima: 695 mm- Diámetro máximo de mecanizado: 380 mm- Capacidad máxima de trabajo de la barra: 65 mm2. Husillo:- Tamaño del mandril principal: 8 pulgadas- Velocidad máxima del husillo principal: 5000 rpm- Tamaño del segundo husillo: 6 pulgadas- Velocidad máxima del segundo husillo: 6000 rpm3. Torreta:- Número de Herramientas: 12- Velocidad máxima: 5000 rpm4. Recorrido de los ejes:- Eje X: 234 mm- Eje Y: 100 mm- Eje Z: 625 mm- Eje W: 585 mm5. Sistema de control:- CNC Mazatrol SmoothG Información Extra Bljdpjyk Tg Rsfx Afwsi Versión totalmente equipada con eje C / eje Y / subhusillo / bancada largaMáquina aún en marcha

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Torno CNC con eje Y MAZAK - QTN 250 MY MACH-ID 9483 Fabricante: MAZAK Modelo: QTN 250 MY Control: Mazatrol Matrix Nexus Año de fabricación: 2011 Blodeyyxzmopfx Afwei Por favor, tenga en cuenta: La información en esta página ha sido proporcionada según nuestro mejor conocimiento y, en la medida de lo posible, por el fabricante. La información se proporciona de buena fe, pero no se puede garantizar su exactitud. Por lo tanto, no constituye una representación ni condiciones contractuales. Le recomendamos verificar todos los detalles importantes.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2008, recorrido eje X: 630 mm, recorrido del eje Y: 765 mm, recorrido del eje Z: 510 mm, Control CNC Mazatrol Matrix Cambiador de palets de 2 pliegues Mesa giratoria orientable CN Cambiador de herramientas de 80 posiciones Refrigeración de alta presión a través del husillo 20bar Transportador de virutas Technische Daten / detalles técnicos: Recorrido X / X-Travel 630 mm Recorrido Y / Y-Travel 765 mm Recorrido Z / Recorrido Z 510 mm Rango de giro eje A -120 - +30 ° / swivel range A-axis Drehbereich C-Achse / rango de giro eje C 360 ° Tischgröße / tamaño de la mesa 500x500 mm Werkzeugschaft / Cono del husillo SK40 Drehzahl / velocidad del husillo 35-12000 UpM /rpm Eilgang / avance rápido 50 m/min Anzahl der Werkzeugplätze / tool places in ATC 80fach / fold Antriebsleistung Hauptantrieb / capacidad de accionamiento accionamiento principal 26 kW Gewicht der Maschine ca. / peso 17000 Kg Datos técnicos, accesorios y descripción de la máquina no son vinculantes - Bodpfx Afetp Hgzeweli Los datos técnicos, los accesorios y la descripción de la máquina no son vinculantes.

Año de fabricación: 2012, Estado: bueno (usado), Controlador CNC inteligente Mazatrol Mandril de 3 mordazas Eje C Herramientas con accionamiento Torreta de 12 posiciones Sistema de detección de herramientas (Tool Eye) Contrapunto Sistema de refrigeración Transportador de virutas Datos técnicos: Diámetro máximo de torneado / max. swing diameter: 660 mm Diámetro máximo de torneado / max. turning diameter: 350 mm Longitud máxima de torneado / max. turning length: 532 mm Recorrido en el eje X / cross way (x): 225 mm Recorrido en el eje Z / longitudinal way (z): 560 mm Rango de velocidad del husillo / spindle speed: 5000 rpm Velocidad de las herramientas con accionamiento / speed of driven tools: 4500 rpm Blsdpfxoiyx Dij Afwji Número de posiciones de la torreta / turret head: 12 Avance rápido en los ejes X/Z / rapid feed X/Z: 30/33 m/min Potencia del husillo / drive capacity spindle: 15 kW Peso aproximado de la máquina / weight: 4500 kg Los datos técnicos, los accesorios y la descripción de la máquina no tienen carácter vinculante.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2015, MAZAK QUICK TURN NEXUS 200-II MSY Diámetro máximo de mecanizado: 380 mm Longitud máxima de mecanizado: 511 mm Velocidad máxima de fresado: 4.500 rpm Velocidad máxima del husillo: 5.000 rpm Diámetro máximo de la barra: 65 mm La máquina está equipada con: - CONTROL CNC Mazatrol Matrix 2 - Mandril hidráulico HAINBUCH para el husillo principal, tamaño 65 - Mandril hidráulico HAINBUCH para el contrahusillo, tamaño 65 - Sistema de detección de herramientas (Tool Eye) - Eje C - Eje C para el contrahusillo, precisión de entrada de 0,0001° - Eje Y - Interfaz para cargador de barras - Recolector automático de piezas - Bomba de refrigerante reforzada - Transportador de virutas MAYFRAN Bodozczd Uspfx Afwoli - 8 soportes de herramientas fijos - 2 soportes de herramientas motorizados

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2019, Dimensiones de la mesa: 3500 x 820 mm. Carga máxima de la mesa: 2500 kg. Recorridos XYZ: 3000 x 800 x 720 mm. Avance rápido: 50 m/min. Potencia del husillo: 35 kW. Velocidad del husillo: 18.000 rpm. Cambio automático de herramientas con 30 posiciones. Cono del husillo: CT40. Bsdpfx Afjzd Eqajweli Control Mazak Smooth. Eje B: +/- 110 grados. Eje C: 0,001 grados. Refrigeración a través del husillo. Transportador de virutas.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2019, MAZAK QUICK TURN 350MB 1250U Diámetro máximo de volteo: 830 mm Diámetro máximo de torneado: 420 mm Longitud máxima de torneado: 1.250 mm Velocidad máxima de fresado: 5.000 rpm Velocidad máxima del husillo: 3.300 rpm La máquina está equipada con: - Control CNC Mazatrol SmoothG - Plato de tres garras SMW KNCS 400, diámetro 400 mm - Tool Eye - Eje C - Contrapunto NC - Bomba de refrigerante reforzada Blsdpfxoy Igz Ds Afwji - Transportador de virutas - 8 soportes de herramientas fijos - 2 soportes de herramientas motorizados

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2018, potencia del láser: 4.000 W, recorrido eje X: 3.000 mm, recorrido del eje Y: 1.500 mm, número de ejes: 2, Esta Mazak Optiplex Nexus 3015 4,0kW Fibra + Fasani CSS3015 fue fabricada en 2018. Una máquina de corte por láser de fibra que cuenta con un tamaño máximo de hoja de 3000x1500mm, resonador de fibra IPG de 4,0kW, cambiador inteligente de boquillas y extracción Donaldson DFPRO4. Incluye automatización Fasani CSS 1530 y un cambiador de palets. Una gran oportunidad para comprar esta máquina de corte por láser de fibra Mazak Optiplex Nexus 3015. Contacte con nosotros para más información. Equipamiento adicional • Cambiador inteligente de boquillas • Control inteligente y detección de enfoque • Software inteligente • Extracción Donaldson DFPRO4 • Cambiador de palets Bsdpfszdd Rmsx Afwsli • Interfaz de robot abierta • Fasani CSS 1530 automatización Más información Máquina aún en marcha

Estado: como nuevo (usado), Mazak VCN-530C, centro de mecanizado vertical de 4 ejes. Año 2020. Control Smooth. Eje de 4.ª posición Kitagawa con plato de 300 mm. Mesa de 1300 mm x 550 mm. Bedpfx Ajzil A Hefwoli Recorridos de 1050 mm x 510 mm x 510 mm. Husillo de 12.000 rpm. Sistema de medición Renishaw.

Estado: como nuevo (usado), MAZAK INTEGREX i-200: Torno-fresadora de 5 ejes. Año 2017. Control Smooth. Porta piezas Kitagawa BB08. Sistema de soporte de piezas SMV. Diámetro máximo de mecanizado: 658 mm. Longitud máxima de torneado: 1519 mm. Bsdpfszilwwjx Afwoli Sistema de medición Renishaw. Transportador de virutas. Sistema de filtración de aire A-Mist. Sistema de filtración de líquido refrigerante FSE.

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 730 mm, recorrido del eje Y: 850 mm, recorrido del eje Z: 560 mm, altura de la pieza (máx.): 500 mm, diámetro de la pieza (máx.): 730 mm, peso de la pieza (máx.): 500 kg, longitud total: 630 mm, ancho de la mesa: 500 mm, carga de la mesa: 500 kg, Centro de mecanizado vertical CNC de 5 ejes simultáneos Mazak Variaxis 730-5X Modelo: Variaxis 730-5X N.º de serie: 567181684 Año: 2005 País de origen: Japón Control: Mazatrol 640M 5X Recorrido del eje ‘X’: 730 mm Recorrido del eje ‘Y’: 850 mm Recorrido del eje ‘Z’: 560 mm Eje ‘A’: de -120 grados a +30 grados Eje ‘C’: continuo, 360 grados Bsdpfx Aezhl Erofwsli Tamaño de la mesa: 630 x 500 mm Carga máxima de la mesa: 500 kg Diámetro máximo de la pieza de trabajo: aproximadamente 730 mm Cono del husillo: ISO 50 Velocidad del husillo: 10 000 RPM

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2004, longitud de giro: 1.000 mm, Fabricante: MAZAK Tipo: QTN 250 Control: MAZATROL 640T NEXUS Año de construcción: 2004 Presupuesto Estándar métrico de EE. UU. Máx. diámetro de giro Bljdjwaiinspfx Afwsi 675 milímetros Eje X 230 milímetros Eje Z 1025 milímetros Orificio del husillo 77 milímetros velocidad 4000 rpm Potencia del husillo 26 kW cambiador de herramientas 12 Pluma de registro 5 puntos Dimensiones (estimación) longitud 3800 milímetros Ancho 1800 milímetros Altura 2000 milímetros Peso 5200 kilos Tenga en cuenta: La información contenida en esta página ha sido compilada según nuestro leal saber y entender y, siempre que ha sido posible, obtenida del fabricante. La información se proporciona de buena fe, pero no se puede garantizar su exactitud. En consecuencia, no constituirán una representación ni términos contractuales. Le recomendamos que revise todos los detalles importantes.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2009, Funcionalidad: totalmente funcional, MAZAK INTEGREX 200-IV ST x 1500 mm Centro de torneado-fresado CNC / Torno multitarea con contrapunto, husillo de fresado, torreta inferior y opción de mecanizado simultáneo de 5 ejes. Se vende un Mazak Integrex 200-IV ST x 1500 mm muy bien equipado, con control Mazatrol Matrix, contrapunto, husillo de fresado, torreta inferior, magazín de herramientas de 80 posiciones Capto C6, sistema de refrigeración a alta presión y sistema de descarga de piezas terminadas con pinza Schunk. Propietario anterior: empresa de tecnología médica de alta gama de Baden-Württemberg. Datos técnicos: Fabricante: Mazak / Yamazaki Mazak Tipo: Integrex 200-IV ST x 1500 mm Tipo de máquina: Centro de torneado-fresado CNC / Torno-fresadora Control: Mazatrol Matrix Número de serie: 2XXXXX Año de fabricación según la lista de equipamiento: 2009 Diámetro máximo de torneado: 660 mm Longitud máxima de torneado: 1.495 mm Recorridos: Eje X1: 580 mm Eje X2: 150 mm Eje Y: 160 mm Eje Z1: 1.545 mm Eje Z2: 1.490 mm Eje W: 1.550 mm Husillo principal: Potencia del husillo: 22 kW Velocidad máxima del husillo principal: 5.000 rpm BB08 Ø 210 mm Diámetro interior del conducto: Ø 65 mm Contrapunto: Potencia del husillo: 18,5 kW Velocidad máxima del contrapunto: 5.000 rpm Eje C de gama completa en el contrapunto Husillo de fresado: Potencia del husillo de fresado: 18,5 kW Velocidad máxima del husillo de fresado: 12.000 rpm Conexión de herramienta: Capto C6 Magazín de herramientas: 80 posiciones Torreta inferior: Torreta inferior de 9 posiciones Bomba de 15 bar para la torreta inferior, instalada / preparada Equipamiento / Opciones Control Mazatrol Matrix Mecanizado simultáneo de 5 ejes en el husillo principal Control de punto central de herramienta Plano de trabajo inclinado Programación EIA / ISO Compensación EIA 3D Control de suavizado de alta precisión Rotación / Rotación de coordenadas Función geométrica Función de escalado Entrada / salida de datos externos Control del subeje C Tiempo inverso TLM automático Entrada de coordenadas polares Parada de comparación G54.1 Corte de rosca sincronizado en el husillo de fresado Flash Tool / Preparación Flash Tool Variable 600 conjuntos Función de cilindro Ciclo de roscado helicoidal EIA Ciclo de patrón EIA 2ª función auxiliar Función de operación Ethernet, incluida la tarjeta de red Red / Operación Ethernet Refrigerante / Transporte de virutas / Periféricos Sistema de refrigeración a alta presión, marca Streamware Preparación para alta presión de 70 bar Bomba reforzada para enjuague de cubierta Bomba de 15 bar para la torreta inferior Sistema de enjuague de 2,7 bar en el husillo principal Sistema de enjuague de 2,7 bar en el contrapunto Transportador de virutas, marca Mayfran, visible Sistema de extracción de niebla de aceite / sistema de filtración de aire, marca LTA, visible Sistema de descarga de piezas terminadas con pinza Schunk Preparación para alimentación de barra Preparación para soporte múltiple Luz de señal amarilla Supervisión de sobrecarga Sujeción / Accesorios 2 mandriles de 3 mordazas, marca Kitagawa 1 Hainbuch Achsfix mini Herramientas de torneado existentes, según acuerdo Magazín de herramientas Capto C6 con 80 plazas Datos eléctricos según la placa de características / foto Voltaje: 3 AC 400 V Frecuencia: 50 / 60 Hz Corriente máxima: 128 A Bedpfx Afszc Hipsweli Capacidad nominal de interrupción de cortocircuito: 30 kA Fabricante: Yamazaki Mazak Corp. Certificación VDE disponible, próxima fecha de inspección según la placa de inspección: 10/2026

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2010, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 216327, recorrido eje X: 1.660 mm, recorrido del eje Y: 510 mm, recorrido del eje Z: 510 mm, modelo de controlador: Mazatrol 640M, velocidad del cabezal (máx.): 12.000 rpm, DETALLES TÉCNICOS Número de ejes: 3 Recorrido del eje X: 1.660 mm Recorrido del eje Y: 510 mm Recorrido del eje Z: 510 mm Longitud de la mesa: 2.000 mm Anchura de la mesa: 510 mm Portaherramientas: ISO40 Velocidad máxima del husillo: 12.000 RPM DETALLES DE LA MÁQUINA Control: Mazatrol 640M Tiempo de funcionamiento según el panel de control: 40.843 h Dimensiones y peso Dimensiones (largo x ancho x alto): 5.120 x 3.000 x 2.800 mm Blsdpjzdf Dhofx Afwsi Peso en vacío: 8.250 kg EQUIPAMIENTO Transportador de virutas Almacén de herramientas con 30 plazas Herramientas incluidas

Estado: usado, Año de fabricación: 2010, Mazak VCN 510C-II (Vertical Center Nexus) con control Mazatrol Matrix Nexus, husillo BT40 de 12.000 RPM y 18,5 kW, con palpador de herramientas y transportador de virutas. Llegada prevista a Bristol en marzo de 2026, cuando se subirán más fotos. Especificaciones: Bsdpfx Asyh N Aajfwoli Sistema de control: Mazatrol Matrix Nexus Dimensiones de la mesa: 1300 mm x 550 mm Carga máxima sobre la mesa: 1200 kg Recorrido del eje X: 1050 mm Recorrido del eje Y: 510 mm Recorrido del eje Z: 510 mm Velocidad del husillo: 12.000 RPM Conicidad del husillo: BT40 Potencia del motor del husillo: 18,5 kW Capacidad del almacén de herramientas: 30 herramientas (estándar) Tiempo de cambio de herramienta (chip a chip): Avance rápido (X/Y/Z): 36 m/min Peso: Aproximadamente 6900 - 7100 kg Dimensiones de la máquina: 3870 x 2819 x 2842 mm Sistema de control: Mazatrol Matrix Nexus Recorridos: X 1050 / Y 510 / Z 510 mm / 12.000 RPM / BT40 Accesorios: Palpador de herramientas y transportador de virutas

Estado: bueno (usado), Plato giratorio Diámetro: 400 mm Bledpfxedbpfvs Afwji Velocidad máxima: 960 rpm Mordazas giratorias Diámetro del cono: 106,39 mm Diámetro del círculo de agujeros: 133,4 mm

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2012, MAZAK QUICK TURN NEXUS 100-II M Diámetro máximo de mecanizado: 280 mm Longitud máxima de mecanizado: 334 mm Velocidad máxima del husillo: 6.000 rpm Velocidad máxima de fresado: 4.500 rpm Diámetro máximo de barra: 51 mm Bjdszav Ehepfx Afwjli La máquina está equipada con: - Control CNC Mazatrol Matrix - Plato de tres garras KITAGAWA BB-06, diámetro 169 mm - Tool Eye - Eje C - Husillo principal con paso de barra de 51 mm - Contrapunto NC - Bomba de refrigerante reforzada - 8 soportes fijos para herramientas - 2 soportes de herramientas motorizados

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, MAZAK: Centro de mecanizado de 5 ejes VARIAXIS 730/5X II (cambiador de paletas de doble capacidad) Fabricante: YAMAZAKI MAZAK Tipo de máquina: Variaxis 730 con cambiador de paletas de doble capacidad Año de fabricación: 12/2007 Fecha de puesta en marcha: 12.02.2008 CARACTERÍSTICAS: - Potencia del motor: 30/22 kW (30 minutos/funcionamiento continuo) - Velocidad de giro: 35-10.000 min⁻¹ - Avances rápidos: 42 m/min Bsdpfxozda Dvj Afwsli - 80 herramientas -SK50 - Control: MAZATROL MATRIX - Dispositivo de medición de la longitud de las herramientas 2 ACCESORIOS: - Transportador de virutas MAYFRAN ,,CONSEP 2000", descarga a la derecha - Refrigeración a alta presión del husillo: 70 bar - Paquete de opciones CNC: Performance - Señal luminosa - Preparación para el sistema de monitorización B

Estado: usado, Detalles técnicos: recorrido x: 800 mm Recorrido en Y: 800 mm recorrido z: 800 mm Velocidad: 35-10.000 rpm Husillo: 37 / 30 kW Par en el husillo: 525 / 206 Nm Portaherramientas: BT 50 Marcha rápida: 60 m/min Dispositivo de cambio de herramientas: 160 posiciones Tamaño del palé: 500 x 500 mm Control: MAZATROL 640M Nexus eje c: 0,001° x 360.000 Peso de la pieza de trabajo: 1.000 kg Altura máxima de la pieza de trabajo: 1.000 mm Bljdjwix Hhepfx Afwji Círculo de impacto: 900 mm 2 centros de mecanizado horizontales (HCN 6000-II + HCN 6000, 2005), conectados con una estación de paletas de 16 estaciones MAZAK FMS Cambiador de paletas de 2 vías, transportador de virutas, Sistema de refrigeración con IKZ, *