Baumann Dx 50/14/45 de segunda mano en venta (50.446)

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 8.533 h, capacidad de carga: 4.000 kg, altura de elevación: 4.000 mm, tipo de combustible: diésel, tipo de mástil: Simplex, altura de construcción: 2.800 mm, longitud de la horquilla: 1.400 mm, tipo de accionamiento: Diesel, Cargador lateral Ndodpfx Aou Acyqjirec Tipo de mástil: Estándar Estado técnico: bueno

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2016, horas de funcionamiento: 12.334 h, capacidad de carga: 6.000 kg, altura de elevación: 7.500 mm, tipo de combustible: diésel, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 3.420 mm, longitud de la horquilla: 1.400 mm, tipo de accionamiento: Diesel, Cargador lateral Ndodpfsu Aczzsx Airsc Tipo de mástil: Triplex Estado técnico: bueno

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 8838, Año de fabricación: 2015, horas de funcionamiento: 11.584 h, capacidad de carga: 6.000 kg, altura de elevación: 5.700 mm, ascensor libre: 1.865 mm, tipo de combustible: diésel, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2.890 mm, potencia: 63 kW (85,66 CV), longitud de la horquilla: 1.400 mm, peso en vacío: 10.400 kg, longitud total: 4.930 mm, tipo de accionamiento: Diesel, ancho de construcción: 2.200 mm, Carretilla lateral Número de chasis: 8838 Centro de carga: 700 Anchura de horquillas: 200 mm Grosor de horquillas: 50 mm Clase ISO: ISO clase 4 = 5.000 - 10.000 kg Tipo de mástil: Triplex Transmisión: REX ROTH A4VG90 Estado: Reacondicionado con garantía Estado técnico: bueno Neumáticos delanteros tipo: superelásticos Neumáticos delanteros tamaño: 300x15 Neumáticos delanteros estado: 60 - 80% Neumáticos traseros tipo: superelásticos Neumáticos traseros tamaño: 300x15 Neumáticos traseros estado: 60 - 80% Ndodeyhm Ipjpfx Airsc Ajustador de horquillas, 4ª válvula, calefacción, cabina cerrada, luz giratoria,

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 9396, Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 11.576 h, capacidad de carga: 6.000 kg, altura de elevación: 4.500 mm, ascensor libre: 695 mm, tipo de combustible: diésel, tipo de mástil: dúplex, altura de construcción: 3.240 mm, potencia: 70 kW (95,17 CV), anchura del portahorquillas: 1.520 mm, longitud de la horquilla: 1.200 mm, peso en vacío: 10.210 kg, longitud total: 4.730 mm, tipo de accionamiento: Diesel, ancho de construcción: 2.000 mm, Carretilla lateral Número de bastidor: 9396 Centro de carga: 600 Ancho de horquillas: 200 mm Espesor de horquillas: 50 mm Clase ISO: ISO clase 4 = 5.000 - 10.000 kg Tipo de mástil: Dúplex Estado: Reacondicionado con garantía Estado técnico: bueno Tipo de neumático delantero: Neumático de aire Tamaño neumático delantero: 300x15 Condición neumático delantero: 40 - 60% Tipo de neumático trasero: Neumático de aire Tamaño neumático trasero: 300x15 Condición neumático trasero: 40 - 60% Nsdpjx Ek Amjfx Airjdc Faro de trabajo trasero, faro de trabajo delantero, calefacción, cabina completa, certificado CE, joystick, radio CD,

Estado: precisa reparación (usado), diámetro de rectificado: 1.295 mm, longitud de rectificado: 4.276 mm, Fabricante: Farrel Tipo: 50 x 14 CNC Control: NUM 760 Año de fabricación: 1970 ¿Está buscando una rectificadora cilíndrica de alta precisión para piezas de gran tamaño? ¡Tenemos disponible una rectificadora cilíndrica Farrel 50 x 14 CNC! Esta máquina es ideal para industrias que requieren una rectificación precisa de contornos cóncavos y convexos, y garantiza la máxima precisión y eficiencia. Características principales: Posibilidad de rectificar superficies cóncavas Nsdpfov Dia Asx Airedc Posibilidad de rectificar superficies convexas Control CNC NUM 760 2 apoyos fijos Muelas abrasivas y bridas incluidas Especificaciones Sistema métrico Sistema estadounidense Altura entre centros 647 mm Diámetro de rectificado 1295 mm Longitud de rectificado 4267 mm Dimensiones de la muela abrasiva 914 x 152 mm Velocidad de la muela abrasiva 400 - 1200 rpm Sistema de refrigeración Sí Dimensiones (aproximadas) Longitud 8500 mm Anchura 4500 mm Altura 3200 mm Peso 78000 kg Tenga en cuenta: La información de esta página se ha obtenido de la mejor manera posible y, en la medida de lo posible, del fabricante. La información se proporciona de buena fe, pero no se puede garantizar su exactitud. En consecuencia, no constituye una representación ni unas condiciones contractuales. Le recomendamos que compruebe todos los detalles importantes.

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2009, horas de funcionamiento: 5.932 h, capacidad de carga: 5.000 kg, altura de elevación: 6.000 mm, tipo de combustible: diésel, tipo de mástil: Simplex, altura de construcción: 3.886 mm, longitud de la horquilla: 1.400 mm, tipo de accionamiento: Diesel, Cargador lateral Tipo de mástil: Estándar Nsdpfxjvizz Ao Airjdc Estado: Listo para su uso y totalmente funcional Estado técnico: bueno

Estado: usado, Detalles técnicos: Longitud de la placa: 4600 mm Ancho de la placa: 1450 mm Altura de la placa: 300 mm Espesor de la placa: 300 mm Peso de la máquina aprox.: 7,2 t/plato 2 placas de sujeción (precio por placa) Material: acero fundido Superficie rectificada Ranuras en T según DIN 650: a=40; h=66; b=71; c=29 mm Distancia entre centros: 300 mm Njdpfx Aijwtctgorsdc 6 orificios pasantes Ø 41,0 mm

Año de fabricación: 1994, Estado: listo para usar (usado), En total están disponibles cuatro afiladoras de sierras WMW/Werkö. Diámetro mínimo/máximo de la hoja de sierra: 250 mm/1450 mm, diámetro de la muela abrasiva: 250 mm, velocidad: 2500 rpm, paso de dientes: 42 mm, rango de giro del husillo abrasivo: +/-45°, dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 850 mm/1000 mm/1800 mm, peso: aprox. 1100 kg. Documentación disponible. Es posible realizar una inspección in situ. Nedpfxsv Exthj Airedc

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 11579, horas de funcionamiento: 225 h, capacidad de carga: 6.000 kg, altura de elevación: 4.500 mm, ascensor libre: 660 mm, tipo de combustible: diésel, tipo de mástil: dúplex, altura de construcción: 3.190 mm, potencia: 55 kW (74,78 CV), anchura del portahorquillas: 1.320 mm, longitud de la horquilla: 1.200 mm, longitud total: 4.730 mm, tipo de accionamiento: Diesel, ancho de construcción: 2.000 mm, Carretilla lateral Número de bastidor: 11579 Centro de carga: 600 Ancho de horquilla: 200 mm Grosor de horquilla: 50 mm Tipo de mástil: Dúplex Estado: Como nuevo Estado técnico: Nuevo Tipo de neumáticos delanteros: Neumáticos de aire Njdpfx Aisx Ekx Ueredc Estado de los neumáticos delanteros: Nuevos Tipo de neumáticos traseros: Neumáticos de aire Estado de los neumáticos traseros: Nuevos Descripción: Máquina de demostración, disponible inmediatamente. Precio ex works, más gastos de transporte. Calefacción, cabina completa, certificado CE, espejo interior, joystick, LED, sistema de extensión con cilindro cruzado, 4 plataformas de carga de 1800 mm, asiento confort BEGE, pintura Baumann amarilla

Año de fabricación: 2001, Estado: listo para usar (usado), recorrido eje X: 530 mm, recorrido del eje Y: 175 mm, peso total: 1.250 kg, altura total: 2.129 mm, potencia del motor del husillo: 1.500 W, longitud del producto (máx.): 1.940 mm, carga de la mesa: 120 kg, ancho de la mesa: 1.317 mm, número de ejes: 3, Esta OKAMOTO ACC 450 DXA de 3s fue fabricada en 2001. Presenta una superficie rectificable de 450 × 150 mm y un recorrido longitudinal de 530 mm, lo que la hace adecuada para diversas aplicaciones de rectificado. Con una capacidad de carga máxima de 120 kg en la mesa, esta máquina ofrece un rendimiento robusto. Considere la oportunidad de comprar esta rectificadora de superficies OKAMOTO ACC 450 DXA. Contacte con nosotros para más detalles. Ndodpfoyiffgsx Airjc

Estado: usado, Año de fabricación: 1998, número de máquina/vehículo: 7356, Volteadora de pila Baumann BSW 2-500Año 1998 - Número de serie 7356 Tamaño de hoja máx. 550 x 750mm Peso de apilado / Capacidad de carga máx. 500kgs Innenmaß Plattform / Tamaño de la plataforma interior 620 x 940mm Öffnungsweite Plattform / Apertura de plataformas mín. 460mm - máx. 1220mm Nedpfxjrw Dk Ss Airsdc Online-Video-Inspección por Skype-Video Estaremos encantados de recibir su visita - más máquinas en Stock Disponible de inmediato - Puede ser inspeccionado En Stock Emskirchen / Nuremberg - Se puede probar

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 4816, Año de fabricación: 1998, horas de funcionamiento: 8.935 h, capacidad de carga: 4.000 kg, altura de elevación: 4.500 mm, tipo de combustible: diésel, tipo de mástil: Simplex, altura de construcción: 3.100 mm, Sin precio mínimo: ¡garantizamos la venta al precio de oferta más alto! Ndsdpfx Aiszu Nhkorjc DETALLES TÉCNICOS Capacidad de carga: 4.000 kg Centro de gravedad de la carga: 600 mm Altura de elevación: 4.500 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Tipo de mástil: Simplex Tipo de combustible: Diésel Altura total: 3.100 mm Peso propio: 6.550 kg

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 4332, Año de fabricación: 1996, horas de funcionamiento: 8.770 h, capacidad de carga: 3.500 kg, altura de elevación: 3.500 mm, centro de carga: 700 mm, tipo de combustible: diésel, longitud de la horquilla: 1.400 mm, peso total: 6.250 kg, DETALLES TÉCNICOS Capacidad de carga: 3.500 kg Centro de gravedad de la carga: 700 mm Altura de elevación: 3.500 mm Longitud de las horquillas: 1.400 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Horas de funcionamiento: 8.770 h Peso propio: 6.250 kg ESTADO Y MANTENIMIENTO Motor e hidráulica en perfecto estado de funcionamiento Nodpszu Rvvjfx Airsdc Cilindro de dirección reacondicionado Tapicería del asiento reemplazada Reemplazo de la correa de distribución, incluidas las ruedas tensoras Cambio del filtro de aceite Tuberías de combustible diésel, desde el depósito hasta el compartimento del motor, reemplazadas Cadenas del mástil de elevación reemplazadas

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2005, capacidad de carga: 5.000 kg, altura de elevación: 4.500 mm, tipo de combustible: diésel, tipo de mástil: dúplex, altura de construcción: 2.900 mm, tipo de accionamiento: Diesel, Cargador lateral Ndjdpfx Aisu Ac Iborjc Tipo de mástil: Dúplex Estado: Listo para su uso y totalmente funcional Estado técnico: bueno

Estado: usado, Año de fabricación: 2016, horas de funcionamiento: 9.686 h, capacidad de carga: 5.000 kg, altura de elevación: 5.100 mm, ascensor libre: 1.670 mm, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2.550 mm, tipo de accionamiento: Treibgas, Cargadora lateral Clase ISO: ISO clase 3 = 2.500 - 4.999 kg Tipo de mástil: Triplex Estado: Listo para su uso y totalmente funcional Estado técnico: bueno Posicionador de horquillas, Nedpeunc Rfefx Airedc calefacción, cabina completa,

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 11179, Año de fabricación: 2023, horas de funcionamiento: 290 h, capacidad de carga: 7.000 kg, altura de elevación: 6.300 mm, ascensor libre: 2.065 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 3.090 mm, anchura del portahorquillas: 1.520 mm, longitud de la horquilla: 1.400 mm, peso en vacío: 13.300 kg, longitud total: 4.800 mm, tipo de accionamiento: Elektro, ancho de construcción: 2.270 mm, Carretilla eléctrica lateral Número de chasis: 11179 Centro de carga: 700 mm Ancho de horquilla: 200 mm Grosor de horquilla: 60 mm Clase ISO: ISO clase 4 = 5.000 - 10.000 kg Tipo de mástil: Tríplex Estado: Reacondicionado con garantía Estado técnico: Muy bueno Tipo de neumático delantero: Neumático Tamaño de neumático delantero: MICHELIN XZM Estado de neumático delantero: 80 - 100% Tipo de neumático trasero: Neumático Tamaño de neumático trasero: MICHELIN XZM Estado de neumático trasero: 80 - 100% Voltaje de batería: 120V Capacidad batería: 930Ah Fabricante batería: Hawker Tipo de batería: PzS Estado de batería: 80 - 100% Descripción: ¡Entrega inmediata! Máquina de demostración/exposición. Precio ex works, más gastos de envío. Faro de trabajo delantero, calefacción, cabina completa, certificado CE, espejo interior, joystick, LED, Ndodpfxsyhm H Ss Airoc Sistema de extensión VRS (22), ajuste hidráulico de horquillas, hidráulica auxiliar 1+2, sistema de cámara de marcha atrás, faros de trabajo LED derecha e izquierda en el mástil, peldaño adicional delante de la cabina, asiento de confort BEGE, pintado en amarillo Baumann.

Estado: usado, Año de fabricación: 2016, horas de funcionamiento: 8.788 h, capacidad de carga: 5.000 kg, altura de elevación: 5.100 mm, ascensor libre: 1.670 mm, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2.550 mm, tipo de accionamiento: Treibgas, Cargadora lateral Clase ISO: ISO clase 3 = 2.500 - 4.999 kg Tipo de mástil: Triplex Estado: Listo para su uso y totalmente funcional Estado técnico: bueno Posicionador de horquillas, Ndsdpfx Aiounc I Rjrec calefacción, cabina completa,

Estado: usado, peso máximo de la carga: 30.400 kg, peso total: 36.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 12/2008, próxima inspección (TÜV): 02/2026, Año de fabricación: 2008, Equipamiento: ABS, KRONE SEMIRREMOLQUE FRIGORÍFICO CARRIER VECTOR PUERTA ENROLLABLE, EJE ELEVABLE Y EJE DIRECCIONAL, TÜV, USO REDUCIDO ----HISTORIAL DEL VEHÍCULO * SEGUNDO PROPIETARIO * VEHÍCULO ALEMÁN * VÍDEO DISPONIBLE BAJO SOLICITUD EQUIPAMIENTO DEL VEHÍCULO * TIPO: SD * FRENOS DE DISCO * EJES BPW * 1er EJE: EJE ELEVABLE * 3er EJE: EJE DIRECCIONAL * PUERTA ENROLLABLE * SUSPENSIÓN NEUMÁTICA * UNIDAD FRIGORÍFICA CARRIER VECTOR * MAMPARA DE SEPARACIÓN * HORAS DE FUNCIONAMIENTO SE INDICARÁN * P.M.A.: 36.000 KG * TARA: 5.600 KG * CARGA ÚTIL: 30.400 KG * MEDIDA DE NEUMÁTICOS: 385 / 65 R 22,5 ---- * VENTA PARA EXPORTACIÓN SOLO CON DEPÓSITO MÍNIMO DE 500¤ - 2000¤ * EXPORTACIONES SOLO CON DEPÓSITO MÍNIMO DE 500¤ - 2000¤ ----DECLARACIÓN DE EXPORTACIÓN ADUANERA EXW EN 10 MIN. (EXPORTADOR AUTORIZADO) 5 DÍAS, MATRÍCULA DE 30 DÍAS Y MATRÍCULA AUSTRIACA EN 17 - 21 DÍAS EURO 1 RESERVAS DE VEHÍCULOS SOLO POR CORREO ELECTRÓNICO LAS RESERVAS VERBALES NO SON VÁLIDAS Para ventas a la UE y terceros países se requiere un depósito de al menos 500,00 ¤ / 1.000,00 ¤. Nedpfx Aisxlmbcorodc ¡Cambios, errores y venta previa reservados! Puede encontrar más vehículos en nuestra página web. La venta se realiza exclusivamente según nuestras condiciones generales – consulte la página web. Aviso importante – Información relevante: A pesar de la cuidadosa revisión de todos los detalles de la oferta, pueden producirse errores, algunos debido a fallos de transferencia entre diferentes plataformas. Por ello, todas las indicaciones se entienden sin garantía y no suponen un derecho legal. Información legal: Este anuncio de venta no constituye una oferta en el sentido del §145 BGB, sino que es información preliminar para la iniciación de contrato. Los datos aquí proporcionados no son vinculantes y no implican características garantizadas.

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2010, horas de funcionamiento: 5.958 h, capacidad de carga: 5.000 kg, altura de elevación: 4.500 mm, tipo de combustible: diésel, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2.450 mm, longitud de la horquilla: 1.200 mm, tipo de accionamiento: Diesel, Cargador lateral Tipo de mástil: Triplex Estado técnico: bueno Ndjdpfxeviz Dqj Airec

Estado: revisado en el taller (usado), diámetro del transportador de tornillo: 60 mm, Unidad de plastificación: conjunto de husillo DEMAG, unidad de cilindro y husillo de 60 mm de diámetro. Completa, con sistema de recuperación de presión (RSP), resistencias calefactoras, etc. Ndedezkw Abepfx Airoc Estado: lista para la producción, reacondicionada. Apta para: EE 840 / Peso de inyección: 570 g = 636 cm³ EE 1450 / Peso de inyección: 690 g = 763 cm³ EE 2300 / Peso de inyección: 800 g = 891 cm³

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2018, horas de funcionamiento: 16.014 h, capacidad de carga: 7.000 kg, altura de elevación: 4.500 mm, ascensor libre: 1.410 mm, tipo de combustible: diésel, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2.550 mm, tipo de accionamiento: Diesel, Apilador lateral Nedsy Sqvmspfx Airjdc Clase ISO: ISO clase 3 = 2.500 - 4.999 kg Tipo de mástil: Triplex Estado: Listo para usar y totalmente funcional Estado técnico: bueno Posicionador de horquillas, Calefacción, cabina completa,

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 11584, Año de fabricación: 2024, horas de funcionamiento: 1.100 h, capacidad de carga: 8.000 kg, altura de elevación: 4.000 mm, ascensor libre: 600 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: dúplex, altura de construcción: 3.030 mm, anchura del portahorquillas: 1.500 mm, longitud de la horquilla: 1.200 mm, longitud total: 4.800 mm, tipo de accionamiento: Elektro, ancho de construcción: 2.320 mm, Carretilla lateral eléctrica Número de chasis: 11584 Centro de carga: 600 mm Ancho de horquillas: 200 mm Grosor de horquillas: 60 mm Clase ISO: ISO Clase 4 = 5.000 - 10.000 kg Tipo de mástil: Dúplex Estado: Seminueva Estado técnico: Muy bueno Tipo de neumáticos delanteros: Superelásticos Medidas neumáticos delanteros: 355/50-20 Estado neumáticos delanteros: 40 - 60% Tipo de neumáticos traseros: Superelásticos Nsdex Ekziopfx Airedc Medidas neumáticos traseros: 355/50-20 Estado neumáticos traseros: 40 - 60% Voltaje batería: 120V Capacidad batería: 930Ah Fabricante de batería: Enersys Perfect Plus Tipo de batería: PzS Año de fabricación batería: 2024 Estado batería: 80 - 100% Foco de trabajo delantero, calefacción, cabina completa, certificado CE, espejo interior, joystick, iluminación LED, Plataforma de 1.400 mm, plataforma utilizable de 1.200 mm, desplazador lateral en el porta horquillas, un circuito hidráulico adicional en el porta horquillas, ancho de cabina: 1.070 mm, asiento neumático calefactado beige, limpiaparabrisas en el techo acristalado de la cabina, radio/CD con Bluetooth, toma de 12V en cabina, 2 faros LED en el mástil (SL3-A SL5-A), 1 faro LED en cabina (SL13-D), 1 faro LED en la protección trasera (SL1-B), aire acondicionado, 2 luces Blue Spot (BS1-B BS2-D) emparejadas respectivamente con el sentido de marcha, 4 resguardos de protección, altura 2.000 mm (A1 A2 P1 P2), 4 resguardos laterales de carga, altura 170 mm desde el borde del bastidor, soldados al bastidor en el lado de carga, cesta porta maderas situada entre las protecciones traseras y la batería, 2 espejos exteriores abatibles, sistema automático de engrase centralizado, volante de 320 mm, baliza rotativa adicional trasera, convertidor 24V.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2024, Fabricante: BOGE Modelo: C 14 PMDR -350 Año: 2024 Presión: 13 bares Caudal de aire libre: 1,74 m³/min Motor: 11 kW Nsdpfxez Svtgs Airodc Controlador: BOGE focus control 2.0 Voltaje: 400 V / 50 Hz Dimensiones (ancho x alto x profundidad): 1890 x 1824 x 854 Peso: 475 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 2026, Máquina universal de rectificado cilíndrico Fabricante: Fortuna Modelo: AFC 1500 A 45 Año de fabricación: desconocido Njdpj Ady Drsfx Airodc Longitud de rectificado: 1500 mm Diámetro del disco de rectificado: 500 mm Diámetro máximo de la pieza de trabajo: 350 mm Diámetro máximo de rectificado: 350 mm Peso máximo de la pieza de trabajo entre puntos: aprox. 300 kg 231026

Estado: muy bueno (usado), 1 cabezal universal de fresado usado, en muy buen estado, sistema "HURON", con sujeción hidráulica de herramientas, sistema de refrigeración interna, aire comprimido y señal eléctrica de liberación de la herramienta. Fabricante: SEMPUCO, origen Alemania Modelo: KFU 2-45, versión 025 Datos técnicos: Cono de eje, DIN 2079: ISO 50, para herramientas según DIN 69871 + 69872, tipo A Saliente: 377 mm Rango de velocidad máximo: 3500 rpm 3750 rpm 50 % ED/h 4000 rpm 30 % ED/h Potencia máxima de accionamiento: 15 / 22 kW Presión de funcionamiento para la liberación de la herramienta: 100 + 5 bar Presión a través del eje, refrigerante: máx. 80 bar Presión a través del eje, aire: máx. 10 bar Dimensiones L x A x A: 450 x 305 x 360 mm Peso: aproximadamente 180 kg Accesorios / Características especiales: • 2 planos de giro manuales, sistema "HURON" • Sujeción hidráulica de herramientas • Señal eléctrica de liberación de la herramienta • IKZ: refrigerante a través del eje • Aire comprimido a través del eje para limpiar el cono de la herramienta Njdpfx Ajzavrbeirodc • Para el montaje posterior en fresadoras convencionales, NC o CNC, o en centros de mecanizado (por ejemplo: AUERBACH, UNION, MTE, LAGUN, CORREA, ZAYER, CME, AYCE, SACEM, JUARISTI, ARSENAL, ...) Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund-Wambel / Alemania