Dörries Sde 125 de segunda mano en venta (3.791)

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1996, Presión: 125 t Longitud de plegado: 3050 mm Distancia entre montantes: 2550 mm Velocidad de aproximación: 90,0 mm/seg Velocidad de trabajo: 10,0 mm/seg Velocidad de retroceso: 75,0 mm/seg Carrera: 140 mm Altura de instalación: 375 mm Garganta: 250 mm Ancho de la mesa: 90,0 mm Altura de trabajo aprox.: 950 mm Horas de funcionamiento: 14.100 h Potencia total requerida: 13,5 kW Peso: 8.500 kg Dimensiones L-A-H: 3630 x 2300 x 2505 mm Procedente de un taller de mantenimiento Buen estado, bien mantenida Solo aprox. 14.100 horas de funcionamiento (!!) - En estado revisado - vídeo de la máquina - ?v=wtEBQ0UawQ8 Equipamiento: - Prensa plegadora CNC electrohidráulica Hfjdoxabk Iopfx Anxog - Control CNC DELEM - Modelo "DA 58" * Panel de control basculante, delantero izquierdo * Programación y visualización gráfica 2D * Base de datos de herramientas y programas - Ejes controlados por CNC: * Y1+Y2 / X1+X2 / R1+R2 / Z1+Z2 / Compensación CNC de la mesa - Tope trasero motorizado CNC (ejes X) * Sistema de tope con 2 portales motorizados por CNC - Ajuste de altura motorizado CNC del tope trasero (ejes R) - Ajuste motorizado CNC de los dedos de tope (ejes Z) - Sujeción manual de la herramienta superior - Sujeción manual de la herramienta inferior - Diversas herramientas superiores e inferiores segmentadas - 2 brazos de apoyo estables y desplazables en la parte delantera - 1 control a dos manos/pedal de libre posicionamiento - Protección lateral (puertas pivotantes) - Protector trasero (puerta pivotante) - Manual de instrucciones original + control - Declaración de conformidad CE del fabricante

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Steinert NES 125 220 E 5009 en venta Hfedpfx Ansxb S Exexsg Fabricante: Steinert Modelo: NES 125 220 E 5009 Ancho de cinta: 1.500 mm (cinta nueva) Con nuevo sistema de control. Reacondicionado, equilibrado, granallado y pintado.

Estado: usado, Polipasto eléctrico de cadena DEMAG tipo PK1N-F N.º de serie: 1498030 Capacidad de carga: 125 kg Recorrido del gancho: 4 metros Distancia de suspensión al gancho de carga: 410 mm Velocidad de elevación: 8 m/min. Velocidad de elevación fina: 2 m/min. Longitud del cable del control colgante: aprox. 1,1 metros Conexión eléctrica: 380 Voltios, 50 Hz 1 ramal de carga = 125 kg - Parada de emergencia Peso: 20 kg Hedpeyy Df Refx Anxofg En buen estado

Estado: usado, Sujeción hidráulica NC, tornillo de banco de alta presión RÖHM Tornillo de banco de precisión NC Tipo RKD-125 N.º de identificación: 180467 / D2948 Año de fabricación: aprox. 2010 Ancho de mordazas (mordazas escalonadas): 125 mm Altura de mordazas (mordazas escalonadas): 40 mm Ancho de mordazas (mordazas suplementarias): 135 mm Altura de mordazas (mordazas suplementarias): 49 mm Ancho del cuerpo base del tornillo de banco: 126 mm Apertura máxima: 141 mm por lado (solo con mordazas escalonadas, sin mordazas suplementarias) Presión de sujeción: 4 toneladas Altura de guías: 105 mm - Mordaza de alta presión con reforzador mecánico de fuerza - Presión de sujeción ajustable en 4 niveles de 1 a 4 toneladas - 2 funciones de sujeción: sujeción individual con pieza dummy y doble sujeción - Diversas áreas de sujeción mediante 3 ranuras de guía en cada mordaza base - Mordazas escalonadas (reversibles) - Cuerpo base robusto rectificado en todos los lados Hedpjyy Dfdofx Anxofg - Posibilidad de fijación horizontal, vertical o lateral - Medidas de la mordaza central (L x A x H): 125 x 40 x 40 mm - Medidas de las mordazas suplementarias (L x A x H): 135 x 20 x 49 mm Medidas totales (L x A x H): 680 x 135 x 155 mm Peso: 56 kg En buen estado

Año de fabricación: 1979, Estado: usado, número de máquina/vehículo: 79-207, anchura de la quijada: 125 mm de altura de la mandíbula: palmo ancho de 42 mm: 202 mm Hfsdpfx Ae Avhdsnxog

Estado: usado, anchura de la quijada: 125 mm altura de la mandíbula: 47 mm palmo ancho: 220 mm altura total: 160 mm Hodpoda Aipsfx Anxjfg

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 116.000 km, potencia: 368 kW (500,34 CV), primer registro: 03/2020, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 8x4, combustible: diésel, frenos: retardador, color: blanco, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, longitud del espacio de carga: 6.300 mm, Año de fabricación: 2020, horas de funcionamiento: 3.941 h, Equipamiento: aire acondicionado, control de crucero, enganche de remolque, regulación eléctrica de las ventanillas, retardador, = Otras opciones y equipamiento = - Depósito de combustible de aluminio - Intarder - Llantas de aleación ligera - Suspensión neumática - Visera parasol - Iluminación de xenón Hsdpfxjy Dfaqo Anxjfg - Toma de fuerza (PTO) - Engrase centralizado - Gancho de remolque = Más información = Configuración de ejes Eje delantero 1: Direccional Eje delantero 2: Direccional Eje trasero 1: Llantas de aleación ligera Eje trasero 2: Llantas de aleación ligera Pesos Peso en vacío: 29.000 kg Carga útil: 3.000 kg Peso máximo autorizado: 32.000 kg Funcional Marca de la carrocería: Palfinger Marcado CE: sí Estado Estado técnico: muy bueno Estado visual: muy bueno Información financiera Precio: Bajo consulta

Estado: muy bueno (usado), Altura central 125 mm Distancia entre ejes 500 mm Velocidad del husillo 40-3000 rpm Hfedpelyrciefx Anxsg Accesorios varios MÁQUINAS MARCELS CH

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 1995, horas de funcionamiento: 10.246 h, número de máquina/vehículo: 5022/03, anchura de trabajo: 3.000 mm, Plegadora COLLY 1995 en estado de funcionamiento. Control numérico DELEM DA20 Hfedpsu E Eyrofx Anxjg Potencia 125T para 3m

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2002, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 1.250 mm, recorrido del eje Y: 500 mm, recorrido del eje Z: 600 mm, velocidad del cabezal (máx.): 6.000 rpm, número de ranuras del almacén de herramientas: 32, DETALLES TÉCNICOS Recorrido en eje X: 1.250 mm Recorrido en eje Y: 500 mm Recorrido en eje Z: 600 mm Velocidad máxima: 6.000 rpm Cono de husillo: SK 50 Refrigeración del husillo: 15 bar Dimensiones de la mesa: 1.400 x 550 mm Número de posiciones del cambiador de herramientas: 32 DETALLES DE LA MÁQUINA Potencia del husillo: 18,5 kW Dimensiones (L x A x H): 4.500 x 2.350 x 2.650 mm Hedoyykhropfx Anxjfg Nota: La venta de la máquina se realiza sin mordazas ni herramientas.

Estado: usado, DATOS TÉCNICOS • Fabricante: META • Altura del bastidor: 3.900 mm • Ancho de base: 1.300 mm • Profundidad del bastidor: 600 mm • Carga por estante: 100 kg • Número de estantes por módulo: 10 unidades • Superficie: galvanizada • Estado: usado Grandes cantidades disponibles de forma inmediata. Precios escalonados netos por unidad, más IVA: Módulos iniciales: • 1 - 5 módulos: 136,90 € netos por unidad • 6 - 20 módulos: 132,94 € netos por unidad • 21 - 50 módulos: 128,98 € netos por unidad • a partir de 51 módulos: 125,02 € netos por unidad Módulos adicionales: • 1 - 5 módulos: 94,00 € netos por unidad • 6 - 20 módulos: 89,30 € netos por unidad • 21 - 50 módulos: 84,60 € netos por unidad • a partir de 51 módulos: 79,90 € netos por unidad Disponible en almacén Nordhorn. PERSONAS DE CONTACTO: • Tanja Henkelmann • Rainer Nürenberg • Oliver Kopp TRANSPORTE Y MONTAJE Con mucho gusto le ayudamos con el transporte y el montaje de la mercancía. Este artículo puede ser recogido directamente. La entrega o el envío está disponible por un coste adicional. Los costes adicionales dependen del destino y del volumen del envío; consúltenos para ofertas personalizadas. CONDICIONES DE PAGO Las condiciones de pago se acuerdan en caso de pedido. El precio indicado es por unidad/neto o como se describe en el texto (más IVA). Recibirá, por supuesto, una factura con el IVA desglosado. SOBRE NOSOTROS La empresa DLK, ubicada en Nordhorn, comercializa productos nuevos y usados en los sectores de logística de almacenes, tecnología de transporte, altillos para almacén, almacenes textiles, así como maquinaria para comercio, industria y artesanía. Le ofrecemos continuamente ofertas interesantes de ocasión de varios fabricantes/marcas en condiciones atractivas. Si tiene preguntas, no dude en contactarnos. Cuatro éxitos: los pilares de éxito de DLK – Tecnología de almacenaje | Levelmaker® | Logística | Soluciones. Hedpjuba Rbefx Anxefg

Estado: nuevo, Área de corte a 90 grados: redondo 125 mm Área de corte a 90 grados: cuadrado 125x125 mm Área de corte a 90 grados: plano 130x125 mm Área de corte a 45 grados a la derecha: redondo 80 mm Área de corte a 45 grados a la derecha: cuadrado 80x80 mm Área de corte a 45 grados a la derecha: plano 80x80 mm Hfedpfx Asyv N Ezonxsg Área de corte a 60 grados: redondo 80 mm Área de corte a 60 grados: cuadrado 50x50 mm Área de corte a 60 grados: plano 80x80 mm Velocidad de la cinta de sierra: 30-80 m/min Dimensiones de la cinta de sierra: 1440x13x0,65 mm Apertura del tornillo de banco: 190 mm Potencia: 230 V Peso de la máquina: aprox. 19 kg Equipamiento: - Regulación continua de la velocidad - Brazo de sierra orientable hasta 60° a la derecha - Guías de cinta con 8 rodamientos de bolas - con tope

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, tensión de entrada: 400 V, Certificado DGUV hasta: 04/2027, año de la última revisión: 2022, longitud total: 1.800 mm, ancho total: 1.100 mm, altura total: 1.550 mm, corriente de entrada: 32 A, frecuencia de entrada: 50 Hz, peso en vacío: 2.000 kg, peso total: 2.000 kg, tipo de corriente de entrada: trifásico, fusible eléctrico: 32 A, Amasadora de espiral Gostol SM 125 A con carro para el bol Máquina amasadora TOP para hasta 200 kg de masa Bol y espiral de acero inoxidable Tapa con interruptor de seguridad 2 temporizadores y 2 velocidades Tecnología muy robusta Hfodpfxsyaf Sdj Anxog Conexión: 400V, enchufe 32A-CEE Dimensiones aprox.: 1100 x 1800 x 1550/1950 mm (AnxPrxAl) Máquina usada ¡Disponemos de más amasadoras de espiral en stock!

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1998, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 1.250 mm, recorrido del eje Y: 880 mm, recorrido del eje Z: 800 mm, modelo de controlador: TNC 426 Heidenhain, velocidad del cabezal (máx.): 12.000 rpm, DETALLES TÉCNICOS Recorridos Recorrido en eje X: 1.250 mm Recorrido en eje Y: 880 mm Recorrido en eje Z: 800 mm Husillo principal Rango de revoluciones máx.: 12.000 rpm Potencia de accionamiento: 15 / 10 kW Par máx.: 500 Nm Tipo de alojamiento de herramienta: SK 40 Mesa de trabajo Superficie de fijación: 1.500 x 1.050 mm Carga máxima de la mesa: 2.500 kg Número de ranuras en T: 10 Ancho de las ranuras en T: 18 H7 mm Distancia entre ranuras en T: 100 mm Sistema de cambio de herramientas Número de posiciones para herramientas: 30 Diámetro máximo de herramienta: 80 mm Diámetro máximo de herramienta con portaherramientas adyacente libre: 160 mm Longitud máxima de herramienta: 315 mm Peso máximo de herramienta: 8 kg Peso total máximo: 100 kg Avances Avance rápido (ejes X / Y / Z): 15 m/min Velocidad de avance: 10.000 mm/min DETALLES DE LA MÁQUINA Modelo de control: TNC 430 Heidenhain Consumo total de energía: 29 kW Dimensiones y peso Espacio requerido: aprox. 7,0 x 5,0 x 3,3 m Peso de la máquina: aprox. 16,0 t Dimensiones para transporte: 4,00 x 3,08 m EQUIPAMIENTO Documentación Extractor de virutas Sistema de refrigeración Refrigeración de alta presión Palpador (fabricante: Heidenhain) Refrigeración interna a través del husillo Nota: ¡El utillaje de transporte debe ser gestionado por el comprador! Hodpfx Asyxmmnenxofg

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1999, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 1.250 mm, recorrido del eje Y: 880 mm, recorrido del eje Z: 800 mm, modelo de controlador: TNC 430 Heidenhain, velocidad del cabezal (máx.): 12.000 rpm, DETALLES TÉCNICOS Recorrido eje X: 1.250 mm Hfodeyxmd Tspfx Anxjg Recorrido eje Y: 880 mm Recorrido eje Z: 800 mm Husillo principal Rango de revoluciones máx.: 12.000 rpm Potencia de accionamiento: 15 / 10 kW Par máximo: 500 Nm Portaherramientas: SK 40 Mesa de trabajo Superficie de sujeción: 1.500 x 1.050 mm Carga máxima de la mesa: 2.500 kg Número de ranuras en T: 10 Ancho de las ranuras en T: 18 H7 mm Distancia entre ranuras en T: 100 mm Cambio de herramienta Número de posiciones para herramientas: 60 Diámetro máx. de herramienta: 80 mm Diámetro de herramienta con compartimento lateral libre máx.: 160 mm Longitud máx. de herramienta: 315 mm Peso máx. de herramienta: 8 kg Peso total máx.: 100 kg Avances Avance rápido (ejes X / Y / Z): 15 m/min Velocidad de avance: 10.000 mm/min DETALLES DE LA MÁQUINA Modelo de control: TNC 430 Heidenhain Consumo total de energía: 29 kW Dimensiones y peso Espacio requerido: aprox. 7,0 x 5,0 x 3,3 m Peso de la máquina: aprox. 16,0 t EQUIPAMIENTO Documentación Extractor de virutas Sistema de refrigeración Cambiador de herramientas Nota: ¡El equipo de transporte debe ser organizado por el comprador!

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2014, Estación de lavado Agfa Azura 125 CX Hjdpfx Ajwi Ilaenxjfg -muy buen estado

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 1985, Funcionalidad: totalmente funcional, Prensa automática BRUDERER BSTA125 completamente reacondicionada incl. nuevo sistema de control de prensa Hfsdpfsy D H H Esx Anxog Datos técnicos: Tonnage: 1250 kN Apertura de herramienta: 1170 mm Carreras por minuto: 100–850 SPM (dependiendo del recorrido seleccionado) Carrera regulable: 16, 19, 26, 35, 43, 51, 58, 64, 70, 75 mm Rango de ajuste del ariete: 89 mm Altura de instalación de herramienta: 268–386,5 mm (dependiendo del recorrido seleccionado) Placa de sujeción: 1150 x 1070 mm Superficie del ariete: 1040 x 600 mm Ancho de paso de banda: 440 mm Apertura de la placa base: 1120 x 350 mm Altura de entrada de banda: 80–180 mm Sentido de avance de la banda: de izquierda a derecha Alimentador: alimentación servo

Estado: nuevo, anchura de trabajo: 125.000 mm, Para consultas sobre el implemento, el Sr. Herden le atenderá con mucho gusto (por teléfono). Seppi M. H7 125 Triturador de martillos / incl. montaje flotante / NUEVO / en stock y entrega inmediata Precio: 13.890,00 € neto / 16.529,10 € bruto - Ancho de trabajo: 125 cm - Ancho total: 140 cm - Profundidad: 97 cm - Altura: 57 cm - Peso: 410 kg - Tritura hierba y matorrales ligeros hasta 7 cm de diámetro - Para excavadoras de 5 a 15 toneladas - Interfaz universal para acoplar diferentes placas de montaje - S420: estructura de doble pared en acero de alta resistencia S420 - WEARPLATE: carcasa con placas de desgaste reemplazables - LOW PROFILE: perfil bajo - Transmisión indirecta por correas trapezoidales (4 correas) - Transmisión preparada para motor hidráulico según caudal del portador - 4D ROLLER: rodillo de apoyo reforzado de 152 mm de diámetro, doble rodamiento cónico, regulable en altura - COUNTER CUTTERS: dos filas de contracuchillas forjadas intercambiables - Espesor del rotor: 12,5 mm - Protección frontal con cadenas - Protección trasera de goma - Color: rojo RAL3020 · antracita RAL7021 OPT 371 HELIX ROTOR TECHNOLOGY - Rotor triple hélice con martillos SMO (estándar) - 12 unidades, número de pieza 130.02.001 Hfodpfxsyix Hae Anxeg OPT 291 VARIO FLOW - Motor hidráulico de pistones axiales con cilindrada variable 29-58 cm³ y válvula de sobrepresión - Cilindrada (cm³ min-máx): 29 - 58 - Presión hidráulica requerida (bar min-máx): 100 - 300 - Caudal hidráulico requerido (l/min min-máx): 55 – 150 OPT 099 Montaje flotante (guía de paralelogramo) OPT 555 Adaptador pendular Se requieren 3 líneas hidráulicas: avance, retorno y drenaje de fugas. Opcional: placa adaptadora MS08 incl. tornillos y montaje = 750,00 € neto Muchas otras placas adaptadoras (MS01 / MS03 / MS08 / CW05 / CW10 / CW20 / OQ65 / OQ70/55 / etc...) en stock y disponibles de inmediato. En nuestro almacén disponemos de una amplia selección de productos Seppi M. inmediatamente disponibles. El Sr. Herden (tel.) le atenderá con gusto. Si lo desea, podemos hacerle una oferta de financiación. Somos distribuidor y servicio oficial de Westtech, OilQuick, Holp, Magni, DMS, Gierking GMT, Weber MT, Seppi M., JCB, Mercedes-Benz e Iveco. Además, con 800 vehículos de ocasión en stock, somos uno de los mayores distribuidores de vehículos industriales de Alemania. Le entregamos para usted toda la gama Seppi M. Errores y venta previa reservados. = Más información = Para más detalles, contacte con Marius Herden.

Estado: como nuevo (usado), peso total: 6.400 kg, peso máximo de la carga: 650 kg, capacidad de carga: 500 kg, Vertical basket bottom discharge reconditioned centrifuge with scraper on inertia plate Type KM 125 manufactured by KRAUSS MAFFEI. AISI 316L wetted parts. Suspension: Rigid type centrifuge on inertia plate Hjdjrrwdbopfx Anxofg Lid: with 3 manual opening closures, lid opening by means of a hydraulic piston (includes hydraulic power unit), a flat sight glass, an inclined sight glass, cake scraper, N2 inlet fittings and with washing tube and loading tube connections Transmission: 37 kW ATEX electric motor Securities: pneumatic lid opening safety piston, lid safety piston detector. lid open detector. detector for tachometer on machine and motor (includes connection box)

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1965, Para datos técnicos, consulte las imágenes. Hsdpeyvtm Njfx Anxsfg

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1959, Funcionalidad: funcionamiento limitado, La máquina de laminado de precisión de dos rodillos ejerce una presión de 26.000 kg y dispone de un diámetro del núcleo de los rodillos de 125 mm, así como de una longitud total de cuerpo de los rodillos de 200 mm. El ancho efectivo de la banda es de 175 mm, asegurando una distribución uniforme en toda la zona activa. El número de comisión es 59024, a través del cual el fabricante puede obtener los planos de construcción exactos. Tras cierto tiempo de funcionamiento, la máquina se detiene. Se sospecha que el electricista debe tener en cuenta lo siguiente: • Tipo de conexión: corriente trifásica de 380V/400V (3 fases + neutro + tierra). • Toma de corriente de alta potencia: Debido a la intensidad de corriente (22,8 A), se requiere una toma CEE de 32A (enchufe rojo). • Protección: El motor debe estar protegido con fusibles lentos (por ejemplo, fusibles de característica C o fusibles Neozed) para soportar la alta corriente de arranque. Se recomienda una protección de 32A (trifásica). • Protección del motor: Es obligatorio instalar un interruptor guardamotor ajustado a la corriente nominal (aquí 22,8 A) para proteger el motor contra sobrecargas. Nota importante: Los datos (71,5 rpm, 5 Hz) indican que se trata de un motor especial de muy baja velocidad o bien de un motor que funciona con un convertidor de frecuencia. La puesta en marcha debe realizarla un técnico electricista cualificado. Hodpoyzh Tbjfx Anxjfg

Estado: usado, Grosor máximo de chapa: 3 mm acero Distancia entre ejes de los rodillos: 125 mm Mayor profundidad de garganta: 500 mm Rotación a derecha e izquierda Hedpjywx Hdsfx Anxjfg Peso: aprox. 500 kg Otros juegos de rodillos bajo pedido

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2004, Demag Concept 125/475-320 Hedoxd Sz Eepfx Anxofg Fuerza de cierre: 125 toneladas 2 x extractores de núcleo en placas móviles + Robot Demag W621-1831: X-550, Y-1000, Z-2000 (2004)

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1987, Torno de precisión Schaublin 125 C Año: 1987 Altura de centros: 125 mm Distancia entre centros: 500 mm Velocidad: 45 - 3000 rpm Avance: 4 - 260 mm/min Nariz de husillo: Camlock D1-3" Hfsdpjy Avyxjfx Anxjg Morse del contrapunto: MK 2 Diámetro de torneado sobre bancada: 250 mm Diámetro de torneado sobre carro transversal: 120 mm Recorrido del carro superior: 100 mm Recorrido del carro transversal: 180 mm Dimensiones (An x Prof x Al): 1500 x 850 x 1300 mm Peso aprox.: 950 kg Accesorios/opciones: Portaherramientas Plato Röhm 125 mm Documentación

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2024, Estado: nuevo Año de fabricación: 2024 Número de inventario: 2517 Plazo de entrega: inmediato, venta intermedia reservada País de origen: Alemania Precio: 36.720 € Hfedewva Iaspfx Anxog Cuota de leasing: 701,35 €/mes En stock: 1 unidad Área de trabajo: 1500x3000 mm Fuente de plasma: Hypertherm Powermax 125 Espesor máximo de chapa - acero estructural: 25 mm Espesor máximo de chapa para perforación - acero estructural: 25 mm Espesor máximo de chapa para corte por separación: 57 mm Espesor recomendado de la chapa (acero no aleado): 25 mm Intensidad de corriente: 125 A Velocidad de desplazamiento rápida: 24 m/min Precisión de repetición: 0,1 mm Carga máxima de la mesa: 400 kg/m² Longitud: 3560 mm Ancho: 1960 mm Altura: 1500 mm Peso: 650 kg MÁQUINA DE DEMOSTRACIÓN Fuente de plasma HYPERTHERM Powermax 125 operada por aire comprimido Software de bancada CNC (PC externo no incluido) Regulación automática de altura por voltaje de arco Láser de alineación Guías de perfil de precisión (HiWin) Correa dentada HTD sin juego Accionamiento por motores paso a paso Construcción de bastidor robusta Rejilla de soporte renovable por secciones Bandeja de agua como recogechispas Control manual para un manejo cómodo y preparación en la pieza de trabajo Manual de operación en ALEMÁN Equipamiento conforme a directivas CE INCLUYE LA SIGUIENTE OPCIÓN: Puente de aspiración (preparación para extracción DN160mm)