Grasselli Cortadora de segunda mano en venta (1.741)

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, Cortadora de láminas, modelo Robust FSM L15 Año de fabricación: 2006 Csdpjzudzfjfx Ahfjhb Ubicación: Bad Tölz Se recomienda la visita para su inspección. Disponemos de otras máquinas de segunda mano. No dude en ponerse en contacto con nosotros.

Estado: nuevo, Diámetro de rosca hasta M36 Velocidad máx. 150 rpm Roscas M5 - M36 Campo de trabajo 2050 mm (R máx.) Altura de trabajo 900 mm Superficie de mesa 700 x 900 mm Capacidad de aceite 100 l Potencia del motor 4,0 kW Peso - sistema paletizado 320 kg Equipamiento: - Máquina roscadora electrohidráulica - Gran campo de trabajo (radio máx. 2050 mm) * Movimiento de giro suave, facilitado por amortiguadores de gas integrados - Bastidor inferior móvil para la máquina * Depósito de aceite y unidad hidráulica integrados en el bastidor Chodpfx Ahsy Umd Ejfeb * Manómetro hidráulico - Roscado vertical y horizontal posible - Cable de conexión con enchufe de 16A * Accesorios especiales incluidos: - Portaherramientas de cambio rápido para machos de roscar según "DIN 376" . M05 / M06 / M08 / M10 / M12 / M14 / M16 / M18 / M20 / M22 . M27 / M30 / M33 / M36 - Regulación continua de velocidad con indicador digital - Lubricación mínima por cantidades (microgota/spray aire comprimido) - Mesa de sujeción con ranuras en T - Cabezal roscador fijable mediante inserción rápida magnética

Estado: nuevo, Diámetro de rosca hasta M24 Velocidad máx. 280 rpm Rosca M5 - M24 Área de trabajo 2050 mm R máx. Altura de trabajo 900 mm Superficie de la mesa 700 x 900 mm Capacidad de aceite 100 l Potencia del motor 3,0 kW Peso - sistema de paletas 280 kg Equipamiento: - Máquina electrohidráulica para cortar roscas - Gran área de trabajo (radio máx. 2050 mm) Chodpfxoy Umdlo Ahfeb * Movimiento de giro suave gracias a los amortiguadores de gas instalados - Bastidor de máquina móvil * Depósito de aceite y unidad hidráulica integrados en el soporte * Manómetro hidráulico - Posible roscado vertical/horizontal - Cable de conexión con enchufe de 16A * Accesorios especiales incluidos: - Portaherramientas de cambio rápido para machos de roscar según DIN 376: M05 / M06 / M08 / M10 / M12 / M14 / M16 / M18 / M20 / M22 - Regulación continua de la velocidad con indicador digital - Lubricación por cantidad mínima (aceitero por pulverización/aire comprimido) - Mesa de sujeción ranurada en T - Cabezal de corte de roscas fijable mediante inserto rápido magnético

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2018, Tipo: Cortadora vertical para espuma y materiales similares Fabricante: Albrecht Bäumer Designación IS/M-3 Año de construcción: 2018 Dimensiones: Mesa a la izquierda del medidor 2500 mm Mesa a la derecha del medidor 2200 mm Longitud de corte 2500 mm Altura de corte 1300 mm Tope lateral derecho 1200 mm Tope lateral izquierdo 1200 mm plegable unidad de afilado motorizada guía de la cuchilla regulable en altura Sujeción neumática de la cuchilla Info: Máquina de corte vertical ISM-3 de Bäumer poco usada. Chedpfx Ahor H D Tuofjb Manejo sencillo y máquina muy fiable con tecnología punta. La máquina está equipada con B-Con (utilizado para el mantenimiento a distancia por el fabricante a través de Internet) La máquina está todavía en uso y se puede inspeccionar con cita previa. Disponibilidad inmediata Desmontaje y transporte a cargo del comprador. Ubicación NRW distrito de Lippe Más información a petición (por favor, sólo por escrito)

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2014, Tipo: Máquina de corte de contornos horizontal CNC Fabricante: Fecken Kirfel Designación C56 Año de construcción: 2014 Dimensiones: Anchura de corte 1300 mm Longitud de corte 1300 mm Altura de corte 1300 mm Chjdpfx Asr Ilb Sshfob Rotación de la cuchilla de +/- 360 grados Velocidad de corte máx. Velocidad de corte 25 m/min Info: Máquina de corte de contornos CNC muy bien mantenida con cuchilla de cinta giratoria y dispositivo de afilado automático. Alta precisión en los espacios más reducidos. Ocupa muy poco espacio. La máquina es compatible con la red y puede integrarse en la red Windows. La máquina sigue utilizándose a diario y puede inspeccionarse con cita previa. Más información a petición Disponibilidad inmediata Desmontaje y transporte a cargo del comprador. Tenga en cuenta también nuestros otros anuncios de venta

Estado: usado, Año de fabricación: 1980, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: D08L/8495, Oferta No.: D08L/8495 Tipo de maquina: maquina enderezadora y cortadora Info: máquina enderezadora y cortadora Marca: WAFIOS Tipo: R3 Cedpezwqnqefx Ahfehb Ano: 1980 gama de diámetro: 1,5-7 mm largo de corte: 2000 mm velocidad - metros/min: 90 Sitio: Nuestros almacén

Estado: usado, Año de fabricación: 1998, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: D08L/8496, Oferta No.: D08L/8496 Tipo de maquina: maquina enderezadora y cortadora Marca: WAFIOS Chjdszwqnkjpfx Ahfjb Tipo: R21 Ano: 1998 gama de diámetro: 1-4 mm largo de corte: 4000 mm velocidad - metros/min: 5-90 Sitio: Nuestros almacén

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, peso total: 550 kg, combustible: súper 95, longitud de corte (máx.): 600 mm, Corte y división de leña totalmente automáticos con la RM480-B de H&R. La H&R Spaltautomat RM480-B es la aliada ideal para la preparación de leña. El nuevo modelo 2026 destaca por su tecnología de última generación y alto rendimiento, permitiendo serrar, partir y transportar leña de manera eficiente. El diseño innovador y el potente sistema hidráulico facilitan notablemente el trabajo con esta máquina, tanto para profesionales forestales como para usuarios exigentes. A diferencia de la competencia, en la RM480 de H&R TODAS las funciones son operadas hidráulicamente, permitiendo un trabajo más rápido y sencillo. Características principales de la RM480-B - Potencia: Equipada con un robusto motor de gasolina de 15 CV (RM 480 B). Disponible también con motor eléctrico de 13 CV (RM 480 E). - Longitud y diámetro del tronco: Puede manejar troncos de hasta 3 metros de longitud en la mesa de apoyo estándar. Divide troncos de hasta 48 cm de diámetro y longitudes de hasta 60 cm. - Sistema hidráulico: Espada de sierra hidráulica y retenedor de troncos hidráulico para una fijación segura durante la división. Ajuste de altura hidráulico de la cruz de división. Incluye crucetas de 4 y 6 salidas para crear varios patrones de corte según sus necesidades. - Cinta transportadora: Nueva cinta de alimentación de 2,2 m facilita la carga de troncos, mientras que la cinta de evacuación giratoria simplifica la salida del producto terminado. - Uso móvil: Pesa sólo 750 kg con remolque y gracias al chasis de transporte se puede mover manualmente sin dificultad. - Manejo sencillo: Todas las funciones se operan hidráulicamente, lo que permite trabajar durante largos periodos sin esfuerzo. Resumen • Corte, división y traslado en una sola operación • Todas las funciones operadas hidráulicamente • Motor potente y eficiente • Capacidad de tronco de hasta 48 cm de diámetro y 60 cm de largo • Troncos de hasta 3 m de largo (con mesa opcional, hasta 6 m) Precio Motor gasolina (15 CV) RM 480 B (neto): 7.385,71 € Motor eléctrico (13 CV) RM 480 E (neto): 7.550,00 € Opciones adicionales Con la mesa elevadora opcional o un transportador de cadena, se pueden procesar troncos de hasta 6 metros de longitud sin problemas. Datos técnicos Peso (incl. remolque): 750 kg Coste de transporte: 300 € (transporte en bastidor metálico, sin aceite hidráulico) Tiempo de montaje final: aprox. 4 horas Diámetro máximo de los troncos: 48 cm Longitud máxima de los troncos: aprox. 60 cm Chjdpfju Dnruox Ahfob Longitud máxima del tronco: 300 cm Motor: Gasolina 15 CV Cilindrada: 420 cm³ Aceite de motor: 10W30 Aceite hidráulico: 46 Las conexiones hidráulicas y palancas de control vienen preinstaladas, de modo que la máquina está lista para operar en poco tiempo. Aproveche la tecnología potente y bien pensada de la H&R Spaltautomat RM 480. ¡Haga su pedido hoy y haga que la preparación de leña sea más eficiente, segura y cómoda!

Estado: bueno (usado), Guillotina para papel Polar Mohr 115 XT Plus Esta máquina está en muy buenas condiciones, lista para su uso en producción y ha sido revisada. Tiene un bajo kilometraje. Año de fabricación: 2011. Se trata de la marca de guillotinas más reconocida, un producto estrella. Especificaciones técnicas: Ancho de corte: 1150 mm Altura de la pila: 165 mm Programador con pantalla táctil a color de 18,5 pulgadas Mesa de aire Fotocélulas Superficie de la mesa cromada Sistema de transmisión por husillo de bolas para el peine trasero Línea de corte óptica Mesas laterales ampliadas Cambio de cuchilla a través del panel de control Protectores adicionales para la mesa trasera Peso: 3200 kg Alimentación: 380 V Codpfx Aozw T Dnjhfehb Incluye documentación, un juego de herramientas, un bloque de apriete, una cuchilla de repuesto y una cuchilla instalada en la máquina.

Estado: bueno (usado), Guillotina para cortar papel Polar Mohr 115 X Plus Esta máquina está en muy buenas condiciones, lista para su uso en producción y ha sido sometida a mantenimiento. Tiene pocos kilómetros de uso. Año de fabricación: 2011. Se trata de la marca de guillotinas más valorada, un producto estrella. Especificaciones técnicas: Ancho de corte: 1150 mm Cjdpszw T A Refx Ahfohb Altura del apilamiento: 165 mm Programador con pantalla táctil a color de 18,5 pulgadas Mesa de aire comprimido Fotocélulas Superficie de la mesa cromada Transmisión por husillo de bolas para el peine trasero Línea de corte óptica Mesas laterales ampliadas Cambio de cuchilla a través del panel de control Protectores adicionales para la mesa trasera Peso: 3200 kg Alimentación de 380 V Incluye documentación, un juego de herramientas, un bloque de ajuste, una cuchilla de repuesto y una cuchilla instalada en la máquina.

Estado: bueno (usado), Guillotina para papel Polar Mohr 78 ES Máquina en muy buen estado, revisada y lista para usar. Fabricada en Alemania. Especificaciones técnicas: Ancho de corte: 780 mm Altura del paquete: 120 mm Pantalla LCD Alimentación: 400 V Peso: 1400 kg Mesas laterales ampliadas Superficie de la mesa cromada Iluminación de la mesa y línea de corte óptica Presión ajustable de forma continua Cubiertas adicionales para la mesa trasera Chodpezw T Adofx Ahfsb Cuchilla de repuesto, barras de corte, bloque de ajuste y herramientas de operación.

Estado: bueno (usado), Mohr D 80 ECO Polar Guillotina Fabricada en 2012. Muy buen estado, lista para trabajar. Mohr Polar es la marca de guillotinas para encuadernación más reconocida y respetada del mundo. Fabricada en Alemania. Ancho de trabajo: 800 mm Altura de apilado: 100 mm Peso de la máquina: 1000 kg Alimentación: 380V Equipamiento: Programador con pantalla de 5,5″ y capacidad para guardar 198 programas Chsdpfxozw Tzmo Ahfob Mesa cromada Mesa de aire Fotocélulas Manejo intuitivo Documentación, herramientas, cuchilla de repuesto y herramienta de seguridad para el cambio de cuchilla.

Estado: bueno (usado), Máquina cortadora de papel Wohlenberg 115 TS Máquina en muy buenas condiciones, lista para producción. Año de fabricación: 2008. Disponible de inmediato en stock. Cedpozw Tzajfx Ahfehb La guillotina se puede utilizar como unidad independiente o integrada con sistemas de corte. La generación de programas se realiza mediante un menú y incluye una variedad de tareas de corte, como corte único, programación, múltiples cortes, sujeción sin corte y transferencia automática del valor real. Las máquinas cortadoras de alta calidad de Wohlenberg se fabrican en Solms, Alemania. Características distintivas de la máquina Wohlenberg: – Interfaz de usuario interactiva – Pantalla táctil de 18,4 pulgadas – Interfaz USB – Interfaz Ethernet – Sistema operativo Windows CE – Posicionamiento mediante volante electrónico – Ciclo de corte optimizado – Presión de sujeción programable – Ajuste automático de la presión de sujeción según el ancho de corte – Cambio automático de cuchilla montada en la parte delantera – Cambio rápido de cuchilla – Nuevo cuerpo de la máquina fundido en una sola pieza = mayor estabilidad – Embrague electromagnético sin mantenimiento Datos técnicos: Longitud de corte: 1150 mm Altura máxima de la pila: 165 mm Profundidad de alimentación: 1150 mm Capacidad mínima de corte con lámina de metal debajo de la viga de presión: 77 mm Capacidad mínima de corte sin lámina de metal debajo de la viga de presión: 20 mm Velocidad máxima de alimentación del carro: 300 mm/s Velocidad máxima de la cuchilla con eficiencia mecánica: 44 ciclos/min Movimiento del carro: por encima de la mesa de trabajo Potencia del motor principal: 4 kW Peso neto: 3200 kg La máquina está equipada con una cuchilla de repuesto, barras de corte, una placa de presión, documentación y herramientas.

Estado: bueno (usado), Guillotina para papel Polar Mohr N 78 Plus Máquina revisada y lista para usar. Como nueva. Fabricada en 2018. Especificaciones técnicas: Ancho de corte: 780 mm Altura del apilamiento: 120 mm Pantalla LCD de 21,5 pulgadas Chedpszw Ty Ajfx Ahfob Alimentación de 400 V Peso: 1400 kg Mesas laterales ampliadas. Superficie de la mesa cromada Iluminación de la mesa y línea de corte óptica Fuerza de sujeción ajustable de forma continua Protectores adicionales para la mesa trasera. Cuchilla de repuesto, barras de corte, bloque de ajuste y herramientas de operación.

Estado: bueno (usado), Guillotina para cortar papel Polar Mohr 78 X La máquina ha sido revisada y está lista para usar, en perfectas condiciones. Fabricada en 2008. Especificaciones técnicas: Ancho de corte: 780 mm Altura del apilamiento: 120 mm Pantalla LCD de 15 pulgadas Alimentación de 400 V Peso: 1400 kg Mesas laterales ampliadas Superficie de la mesa cromada Iluminación de la mesa y línea de corte óptica Chodpfx Aezw Tyvohfjb Fuerza de sujeción ajustable de forma continua Protectores traseros de la mesa adicionales. Cuchilla de repuesto, barras de corte, bloque de apriete y herramientas de operación.

Estado: bueno (usado), Guillotina Perfecta 92 para corte de papel La máquina se encuentra en muy buen estado, ha sido revisada y está lista para su uso. Especificaciones técnicas: Ancho de corte: 920 mm Altura del paquete: 120 mm Desperdicio mínimo: 18 mm Peso: 2300 kg Alimentación eléctrica: 400 V Cedpfx Ahozw Tx Ssfjhb Equipamiento: – Programador y sistema de control completamente nuevos – Fotocélulas nuevas – Mesa con soplado de aire – Prensa hidráulica con ajuste de fuerza variable – Mesas laterales – Kit de herramientas – Hoja de repuesto

Estado: usado, Tipo DIVISOR ORBITAL + Carne deshuesada, embutidos, queso o pescado. Longitud máxima de inserción: 1000 mm Diámetro máximo de inserción: (L x A): 320 x 130 mm Número máximo de rebanadas por minuto: máx. 2640 Dimensiones generales (L x An x Al): ± 2519 x 962 x 2137 mm Grosor máximo del disco: 0,5-25 mm Temperatura mínima del producto: - 4°C + Escala + cinta de incrustación Chedpozk Dxiofx Ahfsb

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2014, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 607011.189985.120963, tensión de entrada: 400 V, peso total: 195 kg, potencia nominal: 0,9 kW (1,22 CV), frecuencia de entrada: 50 Hz, Máquina cortadora de pan usada, modelo Treif Diskus 400+, número de máquina 607011.189985.120963, 50 Hz, 400 V, 0,9 kW, 2,25 / 10 A, 1,22 CV, limpia, revisada y probada, funciona perfectamente, peso 195 kg, año de fabricación 2014. Chsdpszwxtnjfx Ahfob

Estado: usado, La amoladora fina Herbold PU 500 es adecuada para la molienda fina de plásticos y materiales blandos y semiduros. Csdpfx Ajzmdgxjhfohb Potencia motriz 55 kw Diámetro del disco de molienda 500 mm Capacidad de producción aprox. 200-800 kg/h dependiendo del material y la finura

Estado: usado, Año de fabricación: 2017, número de máquina/vehículo: 0-303-21-0734, Funcionalidad: totalmente funcional, horas de funcionamiento: 19.436 h, tensión de entrada: 400 V, corriente de entrada: 7 A, frecuencia de entrada: 50 Hz, tipo de corriente de entrada: trifásico, altura total: 3.000 mm, longitud total: 14.000 mm, ancho total: 3.400 mm, peso total: 2.800 kg, año de la última revisión: 2026, Equipamiento: Marcado CE, documentación / manual, HOMAG VKS 250: máquina para cortar cartón Se vende una máquina HOMAG VKS 250 para la fabricación automática de embalajes de cartón ondulado personalizados. La instalación está diseñada tanto para la producción en serie como para la producción de lotes unitarios, y permite cortar, ranurar y perforar en dirección longitudinal y transversal. La máquina ha sido modernizada y ampliada, lo que la hace ideal para empresas que deseen producir embalajes de forma flexible y adaptada a sus necesidades. Datos técnicos / Equipamiento: 8 herramientas longitudinales reales + 8 herramientas longitudinales virtuales 1 herramienta transversal herramientas con cambio automático procesamiento multilínea sistema de cambio automático para 5 pilas de cartón continuo, 3 de ellas en configuración lado a lado gestión inteligente de las longitudes restantes ancho de alimentación: 350-2.500 mm espesor del cartón: 2-7 mm procesamiento de cartón ondulado de 1 y 2 capas tolerancia de corte longitudinal: máx. 0,5 % tolerancia de corte transversal: máx. ± 2 mm altura de trabajo: 900 mm control de la máquina IntelliCut control HOMAG powerTouch multitáctil control PLC e PC industrial Cedozv S Snepfx Ahfohb producción automática según listas de producción potencia de conexión: 4,5 kW tensión de funcionamiento: 400 V / 50 Hz presión de funcionamiento: 6 bar espacio requerido: aproximadamente 10.500 × 3.400 × 3.000 mm peso: aproximadamente 2.800 kg Más información sobre el estado, la modernización y el precio disponible bajo petición.

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 1996, Hoba Holly Slicer HSA, máquina cortadora de pan de banda Grosor de corte: 12,5 mm Rendimiento: 60 panes por minuto Dimensiones del pan: Csdpfx Aszudtzjhfohb Longitud: 140 – 320,420 mm Ancho: 80 – 200 mm Altura: 70 – 170 mm Año de fabricación: 1996

Estado: usado, Cortadora industrial de pepinos y zanahorias Herbot modelo 26 E: Máquina industrial de alto rendimiento Nuevo control PLC con convertidor de frecuencia Ancho de corte regulable sin escalonamientos Aprox. 250 cuchillas de repuesto disponibles Lista para usar Precio neto de fábrica Oferta sujeta a disponibilidad Codpfxjwq Ipzs Ahfehb

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2014, Ref.: 11125. Fotoba XLD 170 + Fotoba REW 104, bobinadora y cortadora. Fotoba XLD 170, cortadora de alta velocidad, fabricada en 2013. Utilizada principalmente para papel pintado impreso digitalmente, con un grosor máximo de 0,8 mm. Incluye policarbonato, papel fotográfico, vinilo, vinilo autoadhesivo, PVC, película, Duratrans, TDF, lienzo, impresiones laminadas o encapsuladas, etc. Gracias a las marcas de corte generadas por el RIP y al sistema de "Seguimiento preciso del borde de la imagen", el corte se realiza con gran precisión. Chjdpfx Aezmx Nuohfsb El sensor sigue automáticamente las impresiones. Extremadamente fácil de cargar los rollos. La función "Digitrim" mejora la versatilidad de la XLD 170. Características y especificaciones: Alineación automática con el borde de la imagen ('X'). Seguimiento automático del borde de la imagen ('Y'). Canales de memoria para almacenar diferentes marcas de corte. Todos los mecanismos controlados por motores paso a paso. Sistema de cuchilla autoafilante. Cortadores verticales; individual de 8 mm, doble o doble ajustable. Longitudes y cantidades de corte ajustables; precisión +/- 1 mm (0,039"). Velocidad lineal máxima: 18 m / 50 pies. Ancho de corte máximo: 170 cm (67"). Ancho de corte mínimo: 28 cm (11"). Carga máxima: 200 kg (440 libras), diámetro máximo: 60 cm. Fotoba REW 104, bobinadora automática en línea sin núcleo, fabricada en 2014. Diseñada para la producción industrial continua. Puede bobinar dos rollos simultáneamente, hasta una longitud de 20 m. Puede enrollar piezas del mismo trabajo para una mejor logística. Diámetro máximo del rollo: 90 mm. Peso máximo del rollo: 8 kg.

Estado: muy bueno (usado), Accesorio de roscado Efem tamaño 4 (28550) Montaje MK 3 Machos de M 10 - M 24 Chjdpfx Aheuf N S Ajfob cambio automático derecha - izquierda Longitud total 295 mm Diámetro 105 mm

Estado: usado, Año de fabricación: 2015, Datos técnicos (Nuevo: 525.000,-) Área de trabajo: ▪ Ancho de trabajo: 360 mm ▪ Superficie de trabajo: 350 × 350 mm Láser y potencia: ▪ Sistema de doble láser (Clase de láser I) ▪ 2 × Fuente láser ROFIN SINAR de 230 W ▪ Opción de corte completo para funcionamiento con doble láser Rendimiento de producción: ▪ Velocidad de hasta 60 m/min Software y control: ▪ SEI ICARO ▪ Licencia ICARO ▪ PC integrado con pantalla táctil Manejo de materiales: ▪ Unidad de desenrollado servoaccionada con guía de banda (Ø 76 mm) ▪ Unidad de rebobinado de cambio rápido ▪ Extracción de rejilla de residuos con enrollamiento y precalentamiento de la banda ▪ Estación de rollo a lámina ▪ 2 × Unidad de corte, incluyendo 15 cuchillas Visión / Registro: ▪ Código de barras en movimiento ▪ Control de registro y banda Extracción y refrigeración: ▪ Sistema de extracción de 5,5 kW Chedpfx Ahezhwf Refob ▪ Circuito de refrigeración cerrado, incluyendo Manejo de materiales: ▪ Unidad de desenrollado servoaccionada con guía de banda (Ø 76 mm) ▪ Unidad de rebobinado de cambio rápido ▪ Extracción de rejilla de residuos con enrollamiento y precalentamiento de la banda ▪ Estación de rollo a lámina ▪ 2 × Unidad de corte, incluyendo 15 cuchillas Visión / Registro: ▪ Código de barras en movimiento ▪ Control de registro y banda Extracción y refrigeración: ▪ Sistema de extracción de 5,5 kW ▪ Circuito de refrigeración cerrado, incluyendo Manejo de materiales: ▪ Unidad de desenrollado servoaccionada con guía de banda (Ø 76 mm) ▪ Unidad de rebobinado de cambio rápido ▪ Extracción de rejilla de residuos con enrollamiento y precalentamiento de la banda ▪ Estación de rollo a lámina ▪ 2 × Unidad de corte, incluyendo 15 cuchillas Visión / Registro: ▪ Código de barras en movimiento ▪ Control de registro y banda Extracción y refrigeración: ▪ Sistema de extracción de 5,5 kW ▪ Circuito de refrigeración cerrado, incluyendo Enfriador de agua