Dgs Ssf650P50 de segunda mano en venta (172)

Estado: nuevo, Área de corte a 90 grados: aproximadamente 350 mm Área de corte a 90 grados: cuadrado 330 mm Área de corte a 90 grados: rectángulo 500 x 310 Velocidad de la cinta: 15 - 100 m/min Altura de la mesa: 844 mm Dimensiones de la cinta de sierra: 4250 x 34 x 1,1 mm Potencia total requerida: 2,2 kW Peso de la máquina: aproximadamente 1,2 t Espacio necesario: aproximadamente 1,4 x 2,4 x 1,935 m ¡PRECIO DE OFERTA! Sierra de cinta de doble columna y corte biselado K-tech DG 50/33 HA-I • Sierra de corte biselado de doble columna • Robusta, pero fácil de usar • Sensor de altura del material (detección automática del inicio del corte) • Funcionamiento suave gracias al corte en ángulo, regulador de avance y regulador de presión de corte • Rodillo de alimentación de material robusto Dodpsfg E Hlefx Ab Esuw • Bandeja de virutas extraíble (para desinfección) • Ahorro de energía y bajas vibraciones gracias al corte en ángulo • Panel de control ergonómico, seguro e independiente • Variador de frecuencia para la transmisión de la sierra: 15 - 100 m/min • Válvula de regulación hidráulica de la presión de corte • Control hidráulico del bastidor de la sierra y del mordiente de sujeción • LED para la supervisión de todas las funciones de seguridad • Ruedas de gran tamaño (520 mm) • Ajuste claro del corte biselado hasta 60° Función semiautomática: 1. Sujetar el material 2. La sierra se pone en marcha 3. Descender a alta velocidad hasta el inicio del material o, en el caso de un corte en serie, cortar de inmediato 4. La cinta de sierra se detiene 5. Elevar el bastidor hasta justo por encima del material 6. Abrir el mordiente de sujeción

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 1980, Funcionalidad: totalmente funcional, Para la venta es una máquina de perforación y fresado de Alzmetall Duedoxn T S Hjpfx Ab Eew tipo Plus 3 DG La máquina ha sido completamente desmontado y revisado. Inspección y prueba de funcionamiento posible en cualquier momento. Carretilla elevadora disponible para la carga

Estado: nuevo, Sierra de cinta bimetálica Bernardo MBS 300 DG-V PRO Especificaciones técnicas Área de corte, redondo/cuadrado 90° 255 mm / 210 x 210 mm Área de corte, plano 90° 310 x 210 mm Área de corte, redondo/cuadrado 45° (lado derecho) 220 mm / 210 x 210 mm Área de corte, plano 45° (lado derecho) 220 x 200 mm Área de corte, redondo/cuadrado 45° (lado izquierdo) 230 mm / 200 x 200 mm Área de corte, plano 45° (lado izquierdo) 230 x 200 mm Área de corte, redondo/cuadrado 60° (lado derecho) 135 mm / 135 x 135 mm Área de corte, plano 60° (lado derecho) 135 x 135 mm Altura de trabajo 930 mm Dimensiones de la cinta de sierra 2750 x 27 x 0,9 mm Velocidades de corte, infinitamente variables 20 – 80 m/min Bomba de refrigerante 100 W Potencia del motor S1 100% 1,5 kW Potencia de entrada del motor S6 40% 2,2 kW Tensión 400 V Dimensiones de la máquina (largo x ancho x alto) 2000 x 1250 x 1900 mm Peso, aprox. 350 kg Alcance del suministro • Cinta de sierra • Tope de la pieza de trabajo • Bastidor base Dedpjd Hzbwjfx Ab Eouw • Manómetro para la tensión de la cinta • Guía de la cinta de sierra con insertos de metal duro • Morsa de sujeción rápida • Sistema de refrigeración • Cilindro hidráulico de descenso • Interruptor de protección del motor • Apagado automático al final del ciclo

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2001, Separador TEBA 240 DG Redondo 240 mm Rectangular 230 x 230 mm Motor 1,5kW Dimensiones: 1.950 x 1.650 x 1.000 mm Tronzadoras 90° / -45° / +45°/ +60 Velocidad de corte: 40/80 m/min. Dedpou Ekw Nofx Ab Eeuw

Estado: nuevo, Comparable a Behringer, Kaltenbach, Kasto, Jaespa, etc. Sierra de cinta guiada por 2 columnas en versión semiautomática con ajuste de inglete continuo en ambos lados 30° - 45° - 90° - 135° Con sistema de inglete patentado (ERP nº 0491120) Especialmente adecuada para uso universal con diferentes Duedpfet Dpw Rjx Ab Esw secciones, materiales y cortes de inglete de frecuencia variable. El punto de giro permanece sin cambio en cualquier ajuste de ángulo, lo que permite una medición exacta de la longitud a 90° y en cortes a inglete. Innovación de sierra ecológica MEBA 2000 La máquina de sierra de cinta para ingletes universal MEBA 335 DG cuenta con un diseño ergonómico maduro y una óptima relación calidad-precio. Operación central sencilla. El control de la máquina cumple con la norma CE 89/289 Datos técnicos: Capacidad de corte: Redondo / plano 90°: 335/500x335 mm 45° derecha: 330/305x335 mm 30° derecha: 180/170x335 mm 45° izquierda: 305/305x335 mm Velocidad de corte: Accionamiento por frecuencia AC, ajustable sin escalonamientos de 15 a 150 m/min desde el panel de control Motor: - Banda de sierra: 3 kW; 400 V, 50 Hz - Hidráulica: 0,55 kW - Bomba de refrigerante: 0,11 kW Avance del bastidor de sierra: Regulación hidráulica continua hasta 300 mm/min Tensión de la banda de sierra: Mecánica con llave dinamométrica Dimensiones de la banda de sierra: 4400 x 34 x 1,1 mm Altura de trabajo: 750 mm (sin elementos de instalación) Peso: 1.320 kg Bfpzm8E9K3 Dimensiones (LxAxA): 1450 x 2350 x 1900 mm Sujeto a modificaciones técnicas. Equipamiento básico de la MEBA 335 DG-500 Ciclo de sierra semiautomático con sujeción, corte y elevación de la pieza a la altura establecida tras el corte Paquete de alto rendimiento MEBA: Supervisión hidráulica continua de la presión de corte y el avance en la parte trasera de la banda de sierra. De este modo se consigue una optimización para cada tarea de corte, es decir, presión constante para material macizo y avance constante para perfiles de pared delgada. Ajuste manual de inglete, lectura digital con precisión de 0,1° Descenso rápido del bastidor de sierra mediante pulsador hasta el borde del material Sistema patentado de doble inglete (ERP nº 0491120) Única sierra de cinta de doble inglete, en la que las ingletes en ambos lados pueden ajustarse de forma sencilla y económica mediante el giro del bastidor de sierra y la superficie de apoyo del material. Movimiento automático de los topes de sujeción y ajuste digital del inglete. El tope de sujeción del material sigue automáticamente el sentido de flujo según el inglete deseado, garantizando que el material siempre quede perpendicular y próximo a la banda de sierra. El punto de giro del inglete es la intersección entre la banda de sierra y la mordaza fija, por lo que la medición de la longitud no varía cuando se cambia el ángulo. Sujeción hidráulica de carrera total para la pieza de trabajo. Sujeción rápida del material. En cualquier posición de ángulo del bastidor de la sierra, el material se sujeta paralelamente a 90°. Bastidor de sierra robusto, guiado por doble columna lineal Banda de sierra inclinada 3° respecto a la superficie de apoyo del material. Control centralizado de la máquina Ajuste de la altura de paso del bastidor de sierra Brazo de guiado de banda móvil, ajuste al ancho del material Polea de retorno de la banda con guía de metal duro Cepillo limpiador de virutas integrado Tensión de la banda de sierra con llave dinamométrica Manual de usuario y lista de repuest

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1994, Funcionalidad: totalmente funcional, Sierra de cinta KASTO modelo SBA 320/500 AU DG en buen estado de funcionamiento. Capacidad de corte a 90°: aprox. 320 mm, cuadrado 500 x 300 mm Capacidad de corte a +45°: 320 mm, cuadrado 340 x 300 mm Dujdpfxeyi Unao Ab Eew Capacidad de corte a –45°: 320 mm, cuadrado 360 x 300 mm Capacidad de corte a +60°: aprox. 220 mm, cuadrado 200 x 200 mm Capacidad de corte a –60°: aprox. 250 mm, cuadrado 240 x 240 mm Apertura máxima del tornillo de banco: 510 mm Dimensiones de la cinta de sierra: 5090 x 34 x 1,1 mm

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2023, Funcionalidad: totalmente funcional, tensión de entrada: 400 V, Rango de corte para acero redondo a 45°: 450 mm, Capacidad de corte de acero redondo a 90°: 450 mm, Rango de corte de acero cuadrado a 45°: 420 mm, Rango de corte acero cuadrado a 90°: 450 mm, longitud de la cinta de sierra: 5.780 mm, ancho de banda de la sierra: 41 mm, Sierra semiautomática con ingleteado de una cara. Duodpfxsvy Swij Ab Eow (También disponible con inglete de 2 lados). Pinza de material, accionada hidráulicamente. Marco de sierra operado hidráulicamente. Marca: KMS Tipo: KMY DG 450 Motor de sierra: 3 kW Altura de la mesa de apoyo: 888 mm Apertura de abrazadera máx./mín.: 0/740 mm Altura de la abrazadera: 240 mm Inglete: 1 lado Velocidad de descenso: infinitamente variable Velocidad de la sierra: infinitamente variable, 20 - 90 m/min Dimensiones del neumático: 5780 x 41 x 1,3 mm Peso: ± 1600 kg Capacidad: 90° (ángulo recto): Redondo: Ø 450 mm Cuadrado: 450 x 450 mm Rectángulo: 450 x 680 mm 60°: Redondo: Ø 450 mm Cuadrado: 450 x 450 mm Rectángulo: 450 x 570 mm 45°: Redondo: Ø 450 mm Cuadrado: 420 x 420 mm Rectángulo: 350 x 480 mm 30°: Redondo: Ø 350 mm Cuadrado: 330 x 330 mm Rectángulo: 240 x 450 mm Incluido. 2 transportadores de rodillos cortos. (no se muestra)

Estado: nuevo, Área de corte a 90 grados: aproximadamente 240 mm Área de corte a 90 grados: cuadrado de 240 mm Área de corte a 90 grados: rectángulo de 165 x 310 mm Longitud de la hoja de sierra: 2.725 x 27 x 0,9 mm Altura de la mesa: 940 mm Velocidad de la hoja: 35 / 70 m/min Consumo total de energía: 1,1 kW Peso de la máquina: aproximadamente 0,4 t La Z252/DGH tiene el siguiente equipamiento: - Sistema semiautomático hidráulico, - Biselado doble de 60° a la izquierda/45° a la derecha - Bomba de emulsión, - Base, Dsdpfx Aofgyh Heb Esuw - Hoja de sierra, - Enchufe de 400 V -16 A- La máquina se entrega completamente ensamblada y lista para su uso inmediato.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2011, Se dispone de un generador de vapor Jumag incluyendo quemador Weishaupt. 1) Generador de vapor rápido Jumag DG 360, año de fabricación: 2011, volumen: 60 l, presión de prueba: 12 bar, presión máxima de trabajo: 13 bar, temperatura máxima: 220°C, potencia máxima de combustión: 245 kW. 2) Quemador Weishaupt WM-G10/1-A Monarch, año de fabricación: 2011, rango de potencia: 65 kW-310 kW, rango de presión de conexión: 15 mbar/500 mbar, tipo de gas: Bio. La instalación estuvo en funcionamiento solo 3 años. Documentación disponible. Es posible una inspección in situ. Dusdpfx Aexd Au Asb Esw

Estado: bueno (usado), Ingletadora doble Elumatec DG 740/02 – usada, operativa y lista para demostración Se ofrece a la venta una ingletadora doble Elumatec DG 740/02 en buen estado y completamente funcional. La máquina está lista para su uso inmediato y puede ser demostrada en el lugar. Datos técnicos / Equipamiento: Modelo: Elumatec DG 740/02 Ingletadora doble para cortes precisos en perfiles de aluminio y PVC Construcción robusta, guía de corte precisa Dedpfx Abexzdule Esuw Ambas unidades de sierra son orientables / cortes a inglete posibles Estado usado, limpio y cuidado Longitud de corte: 6 m Disco de sierra: 4420x3,8/3,2x30Z Z102 TFA Ángulo/grados: 45-90° Estado: La máquina se encuentra en condiciones funcionales y, para su antigüedad, en buen estado general. Todas las funciones pueden probarse en una visita in situ. La máquina ha sido desmontada de la línea de producción, limpiada y está preparada para su demostración en un almacén hasta la venta. Visita y recogida: Es posible concertar una visita sin compromiso. Recogida a cargo del comprador. Precio: A convenir ¡Si está interesado o tiene preguntas, no dude en contactarnos!

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Minigrúas eléctricas sobre ruedas BEFARD DG 620 y DG 820 para el transporte de moldes de inyección, moldes de fundición y otras cargas pesadas en espacios reducidos. El accionamiento eléctrico permite el funcionamiento en interiores de naves y salas de producción. Alcance de hasta 3,75 m / 4,7 m / 5,5 m Equipamiento estándar DG820.3 • control remoto del trabajo • tres extensiones hidráulicas con un alcance vertical máximo de 5,5 m • alimentado por batería • dos modos de funcionamiento: rápido y lento Equipo adicional y opcional • Sistema antisobrecarga • Sensor para pies de apoyo correctamente posicionados • Cabezal con rotación hidráulica e inclinación manual • Cabrestante hidráulico 500 kg • Luces de trabajo LED Dujdpjv I Uz Tjfx Ab Eow Disponible en el color de su elección.

Año de fabricación: 2000, Estado: bueno (usado), Peso: 4600 kg Dimensiones (largo x ancho x alto): 4350 x 1070 x 2690 mm Dimensiones de la hoja de sierra: 8250 x 54 x 1,6 mm Incoterm: EXW, desmontada Precio: a petición La sierra de cinta Kaltenbach KBS 1001 DG, modelo 2000, es una sierra de cinta semiautomática de alto rendimiento para cortar y perforar perfiles. Dujdehkhumspfx Ab Esw La sierra de cinta Kaltenbach tiene una hoja de sierra bimetálica M42 que mide 8250 mm x 54 mm x 1,6 mm. El motor de la sierra está controlado por frecuencia y tiene una potencia de 7,5 kW. La velocidad de corte es ajustable de forma continua entre 16 y 100 m/min. -Altura de trabajo: 450 mm, anchura de trabajo: 1000 mm. -Diámetro de perforación: 10-40 mm. -Dimensión máxima del material: 1000 mm x 450 mm. -Dimensión mínima del material: 65 mm x 65 mm. -3 ejes de perforación, uno vertical y otro horizontal. -Velocidad de avance de la broca: 20-200 mm/min. -5 posiciones de cambio de herramienta por eje, con un portafresas ISO 40. La máquina puede transmitir datos de diferentes maneras: 1. El operario programa directamente en el panel de control. 2. Los datos se introducen en la preparación del trabajo a través de un ordenador y, a continuación, se importan como un archivo CSV. La transferencia de datos se realiza a través de un disquete o una red. 3. Los datos se introducen utilizando programas CAD. Los datos DSTV se importan a través de un disquete o una red.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1995, Funcionalidad: totalmente funcional, Ofrecemos esta ingletadora doble Elumatec DG 104 lista para su uso, año de fabricación 1995. La máquina está en pleno funcionamiento. Longitud de 6 m, 3 ejes. Fabricante: Elumatec Modelo: DG 104 Año de fabricación: 1995 Tipo de máquina: Ingletadora doble Si tiene alguna consulta o necesita más información, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos. Dsdpfxsy Hpfve Ab Eeuw

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2012, horas de funcionamiento: 27.000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, presión: 13 bar, presión de funcionamiento: 13 bar, Se vende generador de vapor Jumag con quemador de aceite. Posibilidad de quemador de gas a petición. La instalación está en muy buen estado. Modelo DG 360. Año de fabricación: 2012. Capacidad de vapor: 360 kg/h. Presión máxima de vapor: 13 bar. Entrega disponible con coste adicional. Posibilidad de comprobar en el sitio. Para cualquier consulta, no dude en contactarnos. Duedeydqurspfx Ab Eow

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Funcionalidad: totalmente funcional, presión: 13 bar, presión de funcionamiento: 13 bar, peso en vacío: 1.450 kg, Se vende generador de vapor Jumag con quemador de gasóleo. Bajo pedido, puede suministrarse con quemador de gas. La instalación está en muy buen estado. Modelo DG 560. Año de fabricación: 2011. Producción de vapor: 560 kg/h. Presión máxima de vapor: 13 bar. Entrega disponible con coste adicional. Posibilidad de verificación in situ. Para cualquier consulta, no dude en contactarnos. Dusdpfeydnzisx Ab Ejw

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Se vende línea completa de producción de carpintería de PVC, marca URBAN, compuesta por: *1. Soldadora en 2 extremos; marca URBAN, modelo: AKS 5305-FF, número de serie: 53372, año de fabricación: 2007, perfecto estado de funcionamiento; *2. Fresadora de canal; marca URBAN, modelo: WS 103, número de serie: 790, año de fabricación 2007, perfecto estado de funcionamiento; *3. Sierra de 2 cabezales: marca RAPID, modelo DGS 100, número de serie: 004606128, año de fabricación 2010, se vende junto con aspirador con bolsas, perfecto estado de funcionamiento; *4. Sierra de corte de armadura MACC, modelo NEW 275, número de serie: 88266, año de fabricación 2008, perfecto estado de funcionamiento; Dujdpfx Aoucl Dcjb Eow *5. Pantógrafo marca URBAN, modelo MLA A23 - 100466321S, número de serie: 528-0, año de fabricación: 2008, perfecto estado de funcionamiento; 6. Fresadora vertical: Marca URBAN, modelo M7CRH-100149891, número de serie 559, año de fabricación 2008, perfecto estado de funcionamiento; *7. Desbarbadora con 2 grupos de fresas; marca URBAN, modelo SV 280, número de serie: 29342, año de fabricación 2008, perfecto estado de funcionamiento; *8. Sierra para cortar palos: marca URBAN, modelo GLS 102; número de serie: 102015; año de fabricación 2010, perfecto estado de funcionamiento; La capacidad de producción de la línea es de 30-50 unidades/8h (dependiendo del número de personas que atiendan la línea). La línea se utilizó muy poco desde 2010 hasta 2014, y no al máximo de su capacidad. También podemos vender máquinas individuales a petición de la línea. Precio neto línea completa 33.500 euros + IVA, negociable, FCA Oradea.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2011, presión: 13 bar, presión de funcionamiento: 13 bar, A la venta: generador de vapor Jumag con quemador de aceite. Disponible con quemador de gas bajo pedido. La instalación está en muy buen estado. Modelo DG 360. Año de fabricación: 2011. Capacidad de vapor: 360 kg/h. Presión máxima de vapor: 13 bar. Entrega disponible con coste adicional. Posibilidad de inspección in situ. Para cualquier consulta, póngase en contacto. Duedeydqxdepfx Ab Eow

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2009, Funcionalidad: totalmente funcional, presión: 13 bar, presión de funcionamiento: 13 bar, Se vende generador de vapor Jumag con quemador de gasoil. Dsdpfx Aoydq Ewsb Eeuw Disponible con quemador de gas bajo pedido. La instalación está en muy buen estado. Tipo: DG 360. Año de fabricación: 2009. Producción de vapor: 360 kg/h. Presión máxima de vapor: 13 bar. Entrega disponible con coste adicional. Posibilidad de revisión in situ. Para cualquier consulta, no dude en contactarnos.

Estado: muy bueno (usado), presión: 13 bar, presión de funcionamiento: 13 bar, Se vende generador de vapor Jumag con quemador de aceite. Bajo pedido, también disponible con quemador de gas. El equipo está en muy buenas condiciones. Modelo DG 320. Producción de vapor: 320 kg/h. Presión máxima de vapor: 13 bar. Entrega disponible con coste adicional. Posibilidad de inspección in situ. Para cualquier consulta, no dude en contactarnos. Duedpoydq E Defx Ab Ejw

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Funcionalidad: totalmente funcional, altura de corte (máx.): 350 mm, longitud total: 15.000 mm, peso total: 2.500 kg, tipo de corriente de entrada: trifásico, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, EN VENTA: Línea automática de sierra de cinta Kaltenbach KBS 400 DG + NA 400 Ingeniería alemana de alta calidad para la fabricación profesional de estructuras metálicas. Esta línea de aserrado Kaltenbach está diseñada para la producción a gran escala, ofreciendo precisión extrema y un alto grado de automatización. El paquete incluye: - Kaltenbach KBS 400 DG: Sierra de cinta semiautomática con corte a inglete doble. - Kaltenbach NA 400: Alimentador de material controlado numéricamente (empujador) para cortes en serie totalmente automáticos. - Transportadores de rodillos: Rodillos de entrada y salida para cargas pesadas. Especificaciones técnicas: - Fabricante: Kaltenbach GmbH + Co. KG, Alemania - Modelo: KBS 400 - Año de fabricación: 2008 - Voltaje: 400 V / 50 Hz Duedpoy Rvfwsfx Ab Ejw - Fusible principal: 35 A (corriente total 25 A) - Tensión de control: 24 V DC / AC Características principales: - Doble inglete (DG): El arco de la sierra gira en ambas direcciones, facilitando cortes complejos en ángulo sin necesidad de girar el material. - Alimentación controlada por NC: La unidad NA 400 garantiza mediciones precisas y alimentación automatizada, aumentando la productividad y reduciendo errores manuales. - Fiabilidad: Kaltenbach es reconocida mundialmente por sus bastidores rígidos y sistemas hidráulicos de larga duración. Estado: Equipo industrial bien mantenido, listo para la producción inmediata. Una solución ideal para cualquier taller de estructuras metálicas que busque automatizar el corte de perfiles con tecnología fiable y estándar de la industria.

Estado: usado, Año de fabricación: 2011, Funcionalidad: totalmente funcional, Generador de vapor rápido - Jumag Consta de 3 generadores de vapor rápido que incluyen sistema de ablandamiento de agua y sistema de dosificación de productos químicos. 1x Jumag DG 360 Volumen: 60L Presión de funcionamiento: 13 bar máx. potencia térmica: 245 kW Salida de vapor: 360 kg/h Quemador de gas: Weishaupt WG30N/1-C-ZM-LN Año de fabricación: 2011 2x Jumag DG 320 Djdpewn H Ausfx Ab Eouw Volumen: 49L Presión de funcionamiento: 13 bar máx. potencia calorífica: 200 kW Salida de vapor: 320 kg/h Quemador de gas: Weishaupt WG30N/1-C Año de fabricación: 2002

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, Funcionalidad: no verificado, Kaltenbach KBS 620 DG — Sierra de cinta horizontal de doble inglete, año 2005 Especificaciones: - Capacidad de corte a 90°: 620 x 350 mm - Capacidad de corte a 70°: 610 x 350 mm - Capacidad de corte a 60°: 570 x 350 mm - Capacidad de corte a 45°: 470 x 350 mm - Capacidad de corte a -45°: 430 x 350 mm Ángulo de inglete: +60° / -45° (doble inglete) Dimensiones de la hoja: 6175 x 41 x 1,3 mm Tipos de hoja: Bi-metal M2, M42, M51 Velocidad de corte: 15–90 m/min (regulación continua) Velocidad de avance: máx. 400 mm/min Construcción: Bastidor robusto de doble columna en acero pesado Djdpfxjyrgrpj Ab Eouw Control: Ajuste del ángulo de inglete controlado por NC Software: Kaltenbach PROFICUT Refrigeración: Enfriamiento por aire + lubricación por microaceite Peso: aprox. 2.600 kg Características: Adecuada para cortar perfiles de acero, tubos y pletinas. Apriete hidráulico tras ajuste del ángulo, avance de hoja regulable de forma continua, medición de longitud controlada por NC.