Fmi Mecfond Prensas de segunda mano en venta (5.782)

Estado: usado, Prensa de filtros de cámara usada, marca Rittershaus und Blecher Modelo R&B 800 x 800, longitud útil: 3500 Número de cámaras: 64 Presión de filtración: 16 bares Presión de cierre: mín. 300 bares, máx. 320 bares Superficie de filtro por cámara: aprox. 0,97 m² Superficie total de filtro: aprox. 62 m² Volumen de torta por cámara: aprox. 11,19 litros Volumen total de torta: aprox. 716 litros Lodpfxjbr Db Is Ai Rehl Material de las placas: PP, descarga: abierta Lado de operación: derecho Barrera de luz La instalación se encuentra en muy buen estado.

Año de fabricación: 2014, Estado: nuevo, número de máquina/vehículo: RE-HU-2014-1603-2, Anexo: Prensa de filtros de cámara, prácticamente nueva, modelo de demostración. Horas de funcionamiento: Ninguna. Ámbito de aplicación: Prensa de filtros de cámara, instalación de pruebas, prensa de vino. Diseño: con guiado lateral. Formato de las placas de filtro: 390 x 390 mm. Número de placas: 14. Placas de filtro: PP. Grosor del tortón: 25 mm. Telas de filtro: disponibles opcionalmente, adaptadas al medio. Salida: abierta. Superficie de filtración: aprox. 2,8 m². Contenido de la prensa: aprox. 35 dm³. Longitud del paquete de placas: aprox. 391 mm. Presión de filtración: aprox. 15 bar. Transporte de las placas: manual. Lodpfob Dluyex Ai Rjhl Marco: acero. Piezas en contacto con el producto: PP + acero inoxidable. Dimensiones: L x A x A: aprox. 1695 x 750 x 630 mm. Peso: 610 kg (foto de una instalación idéntica). Tecnología de la bomba: opcional. Compra o alquiler: las inspecciones de las instalaciones se realizan en nuestras instalaciones, previo acuerdo. Información adicional: hay varias instalaciones disponibles. Realice su pedido con antelación, ya que la demanda es muy alta.

Estado: usado, Cantidad disponible: 4 unidades Fabricante: MÜLLER Tipo: ZE 800-35.1.1 Año de fabricación: 1969 Revisión general: 2008 Fuerza de prensado: 8.000 kN Fuerza de tracción del émbolo de la prensa: 8.000 kN Carrera del émbolo: 1.100 mm Superficie del émbolo: 3.500 × 2.200 mm Dimensión máxima en los sujetadores hidráulicos: 2.040 mm Cojín hidráulico de la mesa, de una sola pieza: Fuerza de desplazamiento: 250 – 2.500 kN Carrera: 85 – 300 mm Superficie del cojín: 2.700 × 1.500 mm Cojín hidráulico del émbolo, no regulado: Fuerza de desplazamiento: 100 – 1.000 kN Carrera: 150 mm Superficie del cojín: 2.400 × 1.500 mm Distancia mesa – émbolo en PMS: 2.200 mm Distancia mesa – émbolo en PMI: 1.100 mm Superficie de sujeción de la mesa: 3.500 × 2.200 mm Distancia libre entre las guías: 3.550 mm Peso máximo de la herramienta: 32 t Equipamiento: Amortiguador de impacto del punzón Velocidades: Velocidad de descenso rápido: máx. 500 mm/s, no regulada Velocidad de trabajo: 5 – 140 mm/s Velocidad de retorno: 30 – 420 mm/s Lhodszw Nq Djpfx Ai Rsl Modos de funcionamiento del cojín de la mesa: Retorno sin bloqueo, seguido de expulsión Retorno con bloqueo y expulsión retardada Posibilidad de funcionamiento con el cojín de tracción desactivado Documentación: No hay datos digitales disponibles Planos: Algunos planos disponibles en forma de dibujos a tinta, se puede consultar la documentación in situ Listas de embalaje: No hay listas de embalaje con pesos individuales disponibles

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2023, potencia: 30 kW (40,79 CV), fuerza de prensado: 320 t, carrera: 350 mm, longitud de la mesa: 6.050 mm, espacio libre entre las columnas: 5.100 mm, longitud total: 7.000 mm, ancho total: 2.300 mm, altura total: 3.200 mm, peso total: 22.500 kg, Fuerza de prensado: 320 t Longitud de plegado: 6050 mm Distancia entre columnas: 5100 mm Carrera: 350 mm Altura de instalación: 650 mm Potencia total requerida: 30 kW Peso de la máquina: aprox. 22.500 kg Espacio requerido: aprox. 7000x2300x3200 mm Accesorios/Equipamiento: - Control ESA S 875 PC - 4 brazos de apoyo delante de la máquina - 4 topes - Barrera de luz delante de la máquina Lhjdjzr U S Ajpfx Ai Rjl - Interruptor de pedal

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud total: 4.200 mm, velocidad del husillo (min.): 100 rpm, velocidad del cabezal (máx.): 1.000 rpm, altura total: 2.800 mm, ancho total: 2.300 mm, peso total: 13.000 kg, potencia: 28 kW (38,07 CV), Máquina de conformado LEIFELD - PNC 750 N.º de identificación de la máquina: 9781 Fabricante: LEIFELD Tipo: PNC 750 Control: LEICO Play Back Año de fabricación: 2026 Nueva manguera hidráulica Nuevos sellos Nuevas cubiertas Posibilidad de modernización opcional Nuevo control Nuevo PLC – SIEMENS Potencia de conexión principal: 28 kW Cubiertas telescópicas de acero Valla de seguridad CE con puerta Opcional: Herramienta para parábolas de hasta 1.200 mm El anterior propietario trabajó con piezas de aluminio de 3 mm de grosor Posibilidad de puesta en marcha, formación, suministro de herramientas e instalación Lhsdpfx Aszvf N Tji Rsl Máximo tamaño de pieza sobre la mesa: 1500 Altura del centro sobre la mesa: 750 mm Distancia entre centros: 1225 mm Máximo espesor de la chapa: 7 mm Recorrido eje X: 360 mm Recorrido eje Y: 800 mm Velocidad: 100 - 1000 rpm Potencia: 28 kW Cono del eje principal: 11 DIN / Camlock Cono del contrapunto: 300 mm Longitud: 4200 mm Anchura: 2300 mm Altura: 2800 mm Peso: 13000 kg Tenga en cuenta: La información de esta página ha sido recopilada por nosotros con la mejor de nuestras intenciones y, en la medida de lo posible, obtenida del fabricante. La información se proporciona de buena fe, pero no se puede garantizar su exactitud. En consecuencia, no constituye una representación ni condiciones contractuales. Le recomendamos que verifique todos los detalles importantes.

Estado: usado, Año de fabricación: 1988, Presión 63 t Saliente 250 mm Carrera 10 - 100 mm Lodpfx Aiozrpn Se Rjhl Número de carreras 120 /min Distancia mesa/punzón, carrera máxima superior, ajuste superior 380 mm Superficie de la mesa 700 x 500 mm Apertura pasante en la mesa 180 x 140 mm Altura de la mesa sobre el suelo 700 mm Superficie del punzón 360 x 275 mm Ajuste del punzón 60 mm Potencia motriz 5,5 kW Peso 3,8 t Dimensiones (LxAnxAl) 1,9 x 1,7 x 2,4 m Aprobada para trabajos manuales de inserción conforme a las normas alemanas de prevención de accidentes (UVV) con motor, combinación de embrague/freno hidráulico, protección mecánica contra sobrecarga en el punzón, ajuste manual de carrera, ajuste manual del punzón, mesa fija, lubricación central manual, mando a dos manos y pedalera.

Estado: usado, Año de fabricación: 1977, Presión 80 t Carrera 8 - 112 mm Número de carreras 65 /min Voladizo 345 mm Paso entre paredes laterales 500 mm Altura de instalación 472 mm Superficie de mesa 840 x 610 mm Ljdpfjzrpqmex Ai Rjhl Apertura en la mesa 280 / 315 mm Altura de la mesa sobre el suelo 800 mm Superficie del pistón 650 x 410 mm Ajuste del pistón 71 mm Potencia motriz 13,5 kW Peso 6,10 t Espacio requerido aprox. 1,5 x 1,9 x 3,0 m con motor con cambio de polos, combinación de embrague/freno neumático (Ortlinghaus), protección mecánica contra sobrecarga en el pistón, ajuste manual de carrera, ajuste motorizado del pistón, mesa fija, engrase central motorizado, manejo a dos manos

Estado: usado, Año de fabricación: 1985, Fuerza de presión: 40 toneladas Distancia entre columnas: 495 mm Recorrido: 150 mm Distancia entre la mesa y el pistón, recorrido máximo hacia arriba, ajuste superior: 300 mm Superficie de la mesa: 490 x 400 mm Orificio pasante en la mesa: 50 mm Altura de la mesa sobre el suelo: 950 mm Espacio lateral entre columnas: 155 mm Superficie del pistón: 150 mm Velocidad de descenso: a partir de 200 mm/s Velocidad de ascenso: 200 mm/s Velocidad de trabajo: 20 mm/s Lsdpozrptbsfx Ai Rohl Capacidad de aceite: 115 litros Potencia del motor: 5,5 kW Peso: 2,2 toneladas Dimensiones (ancho x profundidad x alto): 1,35 x 1,1 x 2,2 m con accionamiento oleohidráulico, limitación de recorrido superior e inferior, tope de profundidad mecánico, accionamiento con dos manos y con el pie.

Estado: usado, Año de fabricación: 1998, Fuerza de presión: 800 t Distancia entre columnas: 3550 mm Recorrido: 1100 mm Distancia mesa/émbolo, recorrido máximo superior, refuerzo superior: 1900 mm Superficie de la mesa: 3500 x 1800 mm Fuerza de presión del cojinete de tracción en la mesa: 350 t Recorrido del cojinete de tracción en la mesa: 280 mm Fuerza de presión del cojinete de tracción en el émbolo: 80 t Recorrido del cojinete de tracción en el émbolo: 160 mm Superficie del émbolo: 3500 x 1800 mm Ancho del paso lateral entre columnas: 1900 mm Peso: 100,0 t Espacio requerido (ancho x profundidad): 5,3 x 4,3 m Altura sobre el suelo: 7,3 m Altura bajo el suelo: 5,0 - 6,0 m Lhsdpezrptnjfx Ai Rol Año de fabricación: 1970 - Revisión: 1998 con accionamiento oleohidráulico, cojinete de tracción hidráulico controlado en la mesa y el émbolo, amortiguación hidráulica del golpe, mesa deslizante (sin rieles para mesa móvil) Altura bajo el suelo: aproximadamente 5 - 6 m Desmontada y almacenada; video disponible antes del desmontaje.

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, Presión: 800 t Distancia entre columnas: 2560 mm Carrera: 1050 mm Distancia mesa/prensa, carrera arriba: 1870 mm Superficie de la mesa: 2500 x 1730 mm Presión del cojín de embutición en la mesa: 300 t Carrera del cojín de embutición en la mesa: 395 mm Superficie del cojín de embutición en la mesa: 2300 x 1300 mm Superficie del prensador: 2500 x 1730 mm Presión del cojín de embutición en el prensador: 63 t Carrera del cojín de embutición en el prensador: 150 mm Apertura lateral entre columnas: 1000 mm Capacidad de aceite: 4300 l Potencia de accionamiento: 200,0 kW Dimensiones (LxAnxAl): 4,1 x 2,8 x 10,0 m Altura sobre nivel del suelo: 7,0 m Año de fabricación: 1974 Lsdpfx Aezrpt Isi Rohl Reacondicionada en 2005: anteriormente BZE 800, equipada con nuevo prensador y nuevo cilindro, transformada por el fabricante a ZE 800 con accionamiento oleohidráulico, cojín de embutición hidráulicamente controlado en la mesa y en el prensador Desmontada y almacenada - Video disponible en el proveedor antes del desmontaje

Estado: listo para usar (usado), Swisstool P-15 Prensa de estampado Dimensiones: Dimensiones de instalación: 700 mm x 500 mm x (mín.) 1800 mm Dimensiones de transporte: 1200 mm x 800 mm x 1930 mm Peso: 350 kg Ledpfx Aijzu Ndfe Rshl Salida: 280 mm Carrera: 300 mm Ajuste arriba/abajo: 220 mm Carrera hidráulica: 150 mm Le invitamos a que venga a visitarnos. Con gusto podemos organizar un servicio de transporte económico para usted. Recibirá una factura debidamente emitida. Para clientes extranjeros, también se puede emitir una factura neta. El requisito es un número de identificación fiscal válido. Salvo venta previa. Visite nuestra tienda y consulte nuestras otras ofertas. Los nombres de las empresas y las marcas registradas mencionados son propiedad de sus respectivos titulares y se utilizan únicamente para la identificación y descripción de los productos. Pueden producirse desviaciones en los datos técnicos, así como errores en la descripción del artículo, y quedan reservados estos derechos.

Estado: precisa reparación (usado), Año de fabricación: 2019, fuerza de prensado: 220 t, peso total: 12.620 kg, modelo de controlador: Delem DA-66T, anchura de trabajo: 3.050 mm, número de ejes: 6, La plegadora no se puede ajustar, ya que los ejes X e R están bloqueados. Se trata de una máquina que debe ser reparada o que está destinada a un proyecto. DETALLES TÉCNICOS Número de ejes: 6 Ejes: Y1 + Y2 + X + R + Z1 + Z2 Fuerza de presión: 220 t Ancho de trabajo máximo: 3.050 mm Distancia entre columnas: 2.500 mm Sistema de bombeo: controlado por CNC Portamatriz: hidráulico Tipo de soporte de herramientas: estándar WILA DETALLES DE LA MÁQUINA Accionamiento: CNC Control: Delem DA-66T Potencia: 22 kW Dimensiones y peso Dimensiones (L x A x A): 3.750 x 1.900 x 2.900 mm Peso: 12.620 kg Paquetes de transporte: 1 EQUIPAMIENTO Herramientas Lhsdpfxjzuw Ewe Ai Rsl

Año de fabricación: 2019, Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Especificaciones técnicas * Tipo de máquina: Prensa Cortazar * Presión: 5.000 t/m² * Dimensiones útiles: 4.700 × 1.820 mm * Número de cilindros: 10 * Tipo de placas: Placas de acero inoxidable pre-perforadas con sistema de vacío * Apertura de la prensa: 300 mm * Diámetro de cilindros: 500 / 480 mm * Número de placas: 2 * Altura inicial: 1.370 mm Ledpfx Aeyt Rf Aji Rjhl * Altura final: 1.570 mm * Fuerza total: 5.000 toneladas * Banda filtrante: Sí * Depósito de agua integrado: Sí * Sistema de carga y descarga: Automático * Dimensiones totales: 5.355 × 2.500 mm * Uso: 546 ciclos de prensado

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, fuerza de prensado: 3 t, Fuerza 32 kN, carrera 100 mm Lhodpfezxmhpjx Ai Rsl

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1975, Funcionalidad: totalmente funcional, profundidad de garganta: 450 mm, ¡Muy buen estado! Con caja de engranajes: Capacidad: 300 t Ciclos: 35 cpm Alcance: 450 mm - Embrague neumático - Compensación de peso del émbolo Carrera del émbolo: 20 - 140 mm Ajuste del émbolo: 80 mm Lhsdozxmimepfx Ai Rel Potencia del motor: 30 CV

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, número de máquina/vehículo: TO5_5, Funcionalidad: totalmente funcional, horas de funcionamiento: 1 h, potencia: 3 kW (4,08 CV), carrera: 250 mm, velocidad de funcionamiento: 10 mm/s, velocidad de retroceso: 100 mm/s, peso total: 375 kg, fabricante de controles: CoastOne, modelo de controlador: Touchscreen 15", anchura de trabajo: 350 mm, fuerza de flexión (máx.): 5 t, duración de la garantía: 36 meses, tipo de control: Control CNC, grado de automatización: manual, ajuste del tope trasero: controlado por CNC, número de ejes: 2, tipo de coronamiento: manual, tipo de accionamiento: eléctrico, Equipamiento: Marcado CE, documentación / manual, herramienta inferior, herramienta superior, mando a distancia de pie, parada de emergencia, sistema europeo de sujeción de herramientas, Pequeña prensa plegadora eléctrica de sobremesa con husillo TableOne 5 - CoastOne Fabricada en Finlandia Fuerza de prensado: 5T Longitud de plegado: 350 mm Husillos: 1x5T Control: TC15-2D gráfico Tope trasero: eje X controlado por 1 eje – eje R manual Sistema de sujeción: tipo A / R1 / estilo ES / AMADA Promecam 1 juego de herramientas de plegado incluido 36 meses de garantía tras la instalación Entrega no incluida; disponible de inmediato Inspección bajo corriente posible previa cita. Lodpozwngksfx Ai Rshl

Estado: usado, Año de fabricación: 2020, _____Venta por encargo del cliente: Pöttinger Impress 125 F PRO. Primera puesta en marcha en 2021. Contador de balas: 5000 unidades. 32 cuchillas. Lubricación centralizada. Sistema neumático. Isobus sin terminal. En muy buen estado. Se vende debido al cambio a una combinación de empacadora y enrolladora. La empacadora está disponible de inmediato. Precio: 34.900,00 euros (neto + 19 % de IVA). Ubicación: null. Lsdpfx Aiezx Itye Rehl

Estado: usado, Fabricante: HSM Modelo: HL 4010 Re Año de fabricación: 2015 Fuerza de prensado: 40 toneladas Lhedpfx Aijzxqr Es Rjl

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1963, Recorrido = 250 mm Lsdpfx Aijzvnd Ts Rshl A petición, se puede organizar el transporte y la carga en toda Europa por un coste adicional. Precios sin IVA Inspección posible con cita previa. Contáctenos, nuestro equipo estará encantado de ayudarle. Compra / Venta de maquinaria COMPRA / VENTA DE MÁQUINAS DE PRODUCCIÓN Y TRABAJO DEL METAL, MÁQUINAS-HERRAMIENTA, ETC. ¿Necesita una máquina de alta calidad pero asequible para su producción? ¿O desea vender la suya? Para más información o formas de contacto, utilice el formulario de contacto.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2012, Año de fabricación: 1979, pero la máquina fue completamente reacondicionada en 2012 conforme a las últimas normativas de seguridad UVV. Altura de instalación: 800 mm Carrera del émbolo: 500 mm Profundidad de garganta: 360 mm Fuerza nominal: 400 kN Presión hidráulica: 160 bar Horas de funcionamiento: 1356 Otros: Nuevo sistema de control Pilz, planos eléctricos disponibles Video de funcionamiento disponible Transporte y carga se pueden organizar en toda Europa por un coste adicional, a petición. Precios más IVA Inspección posible previo acuerdo. Contáctenos, nuestro equipo estará encantado de asesorarle. Compra / venta de maquinaria Ledezvnfdepfx Ai Rjhl COMPRA / VENTA DE MÁQUINAS DE PRODUCCIÓN Y MECANIZADO Y MÁQUINAS-HERRAMIENTA, ETC. ¿Necesita una máquina de alta calidad pero asequible para su producción? ¿O desea vender la suya? Para más información o posibilidades de contacto, puede comunicarse con nosotros a través del formulario de contacto.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1990, potencia: 1,4 kW (1,90 CV), fuerza de prensado: 16 t, carrera: 200 mm, ancho de la mesa: 300 mm, longitud de la mesa: 4.700 mm, altura de la mesa: 850 mm, profundidad de garganta: 300 mm, longitud total: 4.700 mm, ancho total: 1.600 mm, altura total: 2.200 mm, peso total: 2.800 kg, Prensa de enderezado para barras y tubos, fuerza de prensado de 16 toneladas, elemento de prensado L = 1500 mm + 2 elementos de montaje de 1600 mm cada uno, con 1 contrapunto cada uno, con numerosos soportes y punzones. Ledjzwgypepfx Ai Rohl

Estado: usado, Año de fabricación: 1977, Fuerza de prensado: 160 t Recorrido: 340 mm Carrera: 20-120 mm Número máximo de carreras: 45 carreras/min Plato de la mesa: 1000 x 720 mm Superficie del pistón: 750 x 380 mm Altura de instalación: 330 mm Peso de la máquina: aprox. 8,7 t Espacio necesario: aprox. 1270x2310x2595 m Lhjdpfxszwg Ums Ai Rjl Sistema de freno de embrague neumático

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Bystronic AFM EP 31-160: Plegadora CNC Longitud de plegado: 3100 mm Capacidad: 160 t - Control CNC Cybelec DNC 880S - Ejes controlados: Y1, Y2, X, R - Dispositivo de seguridad láser - Compensación hidráulica - Plegado con tope - Incluye numerosas herramientas - Incluye manual de instrucciones - Horas de funcionamiento: 7266 - Número de pliegos realizados: 315673 Lhedpfxjziduzj Ai Rsl - Año de fabricación: 2007 Datos técnicos - Capacidad: 160 t - Longitud de la mesa: 3150 mm - Ancho de la mesa de trabajo: 60 mm - Altura de trabajo: 920 mm - Distancia entre los soportes laterales: 2450 mm - Salida: 300 mm - Altura de apertura: 465 mm - Número de cilindros: 2 - Carrera: 200 mm - Velocidad de aproximación: 100 mm/s - Velocidad de plegado: 9,8 mm/s - Velocidad de retorno: 95 mm/s - Inclinación de la barra superior: +/- 13 mm - Compensación: Hidráulica - Plegado con tope: Sí - Desplazamiento de la herramienta superior: Manual - Desplazamiento de la matriz: Manual - Número de punzones del carro: 2 - Rango X del carro: 600 mm - Movimiento del eje X: 600 mm - Velocidad mínima de movimiento X: 400 mm/s - Movimiento del eje R: 150 mm - Velocidad transversal R: 150 mm/s - Movimiento Z1-Z2: 2400 mm - Velocidad transversal Z1-Z2: Manual - Precisión del eje X: 0,1 mm - Precisión del eje Y: 0,01 mm - Precisión R-Z1-Z2: 0,1 mm - Precisión Z1-Z2: Manual - Instalación a nivel del suelo: Sí - Dimensiones de la máquina (ancho x alto x profundidad): 4100 x 2680 x 2200 mm - Potencia del motor: 15 kW - Peso de la máquina: 9400 kg

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1989, número de máquina/vehículo: 4113, Funcionalidad: totalmente funcional, horas de funcionamiento: 4.109 h, peso total: 6.600 kg, Prensa plegadora hidráulica Fabricante: DoneWell, Hahn & Kolb Stuttgart Modelo: 80-2500 Año de fabricación: 1989 Sistema de control: Cybelec, modelo Eva Pac Área de trabajo máxima: 2500 mm Fuerza de presión máxima: 100 toneladas Topes traseros: 750 mm con 2 dedos de tope Estado: bueno Matriz múltiple: V 7, ángulo Herramientas Lodpfx Aiezyanle Rohl

Estado: nuevo, Estado: nuevo Número de almacén: 080244 Plazo de entrega: noviembre de 2026 País de origen: Eslovaquia Precio: 26 400 € Cuota de arrendamiento: 504,24 € Fuerza de prensado: 40 toneladas Longitud de plegado: 1500 mm Ejes: eje X e eje Y Carrera: 100 mm Altura de instalación: 310 mm Concepto de accionamiento: hidráulico Depósito de aceite: 38 l Motor: 6 kW Longitud: 2000 mm Anchura: 950 mm Lhsdpfewiqnqox Ai Rjl Altura: 1900 mm Peso: 1800 kg Tope trasero: 420 mm Matriz: 1 Velocidad: 10 mm/s Velocidad de retorno: 12 mm/s Velocidad del tope trasero: 40 mm/s Precisión de la barra de prensado: 0,02 +/- mm Precisión del tope trasero: 0,05 +/- mm 2 ejes (Y y X) Tope trasero motorizado con pulsador y ajuste fino manual con contador Profundidad de prensado en el eje Y y punto muerto superior mediante control preseleccionado Pieza intermedia con palanca de sujeción rápida para la sujeción de la herramienta superior Herramienta superior: 1010/75/R0,8/105 1x835 mm + 1x835 mm (dividido) Matriz: 2009/85° (V16/22/35/50 mm) 1x835 mm + 1x835 mm (dividido) 2 brazos de apoyo para la chapa Equipamiento conforme a las normativas CE Llenado de aceite Manual de instrucciones en alemán