Trak Fod Bydgoszcz Sierra Múltiple de segunda mano en venta (7.864)

Estado: usado, Año de fabricación: 2017, Ancho máximo de corte: 4200 mm; altura máxima de corte: 2200 mm; diámetro de la hoja de sierra: 250 mm; grosor máximo de trabajo: 60 mm; diámetro del eje de la hoja: 30 mm; soporte inferior: apoyos de plástico; soporte de material: listones de plástico retráctiles; sistema de medición: escala; inclinación de la cabeza de sierra: manual; avance de la sierra: manual; fijación: independiente; aspiración: externa; bloqueo de la viga de sierra: manual; peso aprox.: 1000 kg; dimensiones: 5600 x 1700 x 3000 mm; potencia del motor: 4,2 kW. Lugar de almacenaje: Nattheim Iedpfx Asxg Igisn Hetk

Estado: usado, Año de fabricación: 1984, Diámetro del rodillo: 600 mm Ancho de la hoja: 25 x 6/10 mm Altura máxima de corte: 295 mm Ancho de corte: 580 mm Altura de la mesa: 940 mm Tamaño de la mesa: 860 x 600 mm Longitud máxima de la hoja: 4580 mm Lado del soporte: izquierdo Guía de la banda: superior e inferior Mesa inclinable con tope paralelo Motor: 2,2 kW Conexión para la extracción de polvo: DM: 100 mm Dimensiones: 1210 x 750 x 2077 mm Peso: aprox. 350 kg Ubicación: Nattheim Iodpjzb N Tuofx An Hotk

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Código: 0468 Marca: FELDER - AUSTRIA Modelo: K 700 S – Cumple con la norma CE Sierra circular de precisión para paneles, con hoja inclinable y sistema de ranurado – Cumple con la norma CE Datos técnicos: Sistema de guía inclinable “Easy-Glide” “Power-Drive” para el ajuste automático de la altura y la inclinación de la hoja Longitud del carro: 3200 mm Inclinación de la hoja: 90/45° Ancho de corte: 1250 mm Diámetro máximo de la hoja: 315 mm – Diámetro del orificio: 30 RPM: 4800 Altura máxima de corte a 90°: 104 mm Iodpfezqd Htox An Hetk Altura máxima de corte a 45°: 72,7 mm Sistema de ranurado ajustable – diámetro de la hoja: 120 mm – Diámetro del orificio: 20 – RPM: 8600 Motor de la hoja principal: 7,5 CV Guía inclinable en el tope: 0,45° Rodillo de apoyo en el tope Diámetro de la conexión para la extracción de polvo: 120 mm Diámetro de la conexión para la extracción de polvo en la parte superior de la hoja: 50 mm Dimensiones totales de la máquina ensamblada: 3400 x 3400 x 1050 mm (alto) Peso: 740 kg

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Código: 0464 Marca: HAMMER - FELDER GROUP Modelo: N 3800 - Cumple con la normativa CE Sierra de cinta para cortar madera, plásticos, materiales compuestos y otros materiales - Cumple con la normativa CE Motor monofásico, 220 V - 1,5 kW Itodozqdymjpfx An Hjk Diámetro del volante 380 mm Altura de corte 310 mm Mesa de hierro fundido inclinable -5/+45° Dimensiones de la mesa 400 x 510 mm Guías con rodillos, ubicadas por encima y por debajo de la mesa Longitud de la hoja de sierra 3556 mm Se suministran 2 hojas de sierra Manual del usuario Dimensiones totales: 700 x 600 x 1700 mm (ancho x profundidad x alto)

Estado: usado, La sierra circular Graule, modelo ZS 85 N, está diseñada para cortar a medida y realizar cortes angulares: es pivotante e inclinable. Altura de corte: 85 mm Longitud de corte: 380 mm Datos técnicos: - Motor: 1,5 kW - Conexión: 380 V Itodpjztvy Rjfx An Hek

Estado: usado, Fresadora y taladradora Bäuerle KFL La robusta máquina combinada para el trabajo de la madera, modelo KFL de Bäuerle, integra una sierra circular de corte, una taladradora para agujeros alargados y una fresadora de mesa con avance, todo en una sola máquina, y se suministra con una amplia gama de accesorios. Datos técnicos: - Motores: 2 - Longitud: aprox. 320 cm - Anchura: aprox. 140 cm - Altura: aprox. 160 cm - Mesa: Inclinable - Detalles técnicos: a petición Isdpoztvywefx An Hotk

Estado: usado, Sierra de calar oscilante Pfeiffer, modelo Piccolo, con un sistema de rodillos estable para el corte de tablas y vigas. La máquina cuenta con un avance neumático de la sierra con un sistema de activación segura con ambas manos. Vídeo disponible bajo petición. Datos técnicos: - Altura de corte: máx. aprox. 120 mm - Anchura de corte: máx. aprox. 600 mm - Sistema de rodillos: 250 + 360 cm Isdpfx Anjztvyqe Hotk - Avance: neumático

Estado: usado, Sierra de múltiples hojas usada, modelo SCM M3, para uso profesional en el sector de la transformación de la madera. Esta sierra de múltiples hojas SCM M3 es adecuada para las tareas de mecanizado típicas de este tipo de máquina y puede ser inspeccionada previa solicitud. Se proporcionarán datos técnicos adicionales y una descripción detallada del estado a petición. Itedoztvrajpfx An Hjk

Estado: usado, Año de fabricación: 2014, Diámetro de corte: 305 mm Longitud de la cinta de sierra: 3370 mm Anchura de corte: 350 mm Dimensiones de la cinta de sierra: 3370 x 27 x 0,9 mm Capacidad de corte a 90° (material redondo): 305 mm Capacidad de corte a 90° (material cuadrado): 260 mm Capacidad de corte a 90° (material rectangular): 350 x 200 mm Capacidad de corte a 45° (material redondo): 250 mm Capacidad de corte a 45° (material cuadrado): 230 mm Capacidad de corte a 45° (material rectangular): 230 x 200 mm Itedpfx Anozu A R Eo Hok Capacidad de corte a 60° (material redondo): 175 mm Capacidad de corte a 60° (material cuadrado): 155 mm Capacidad de corte a 60° (material plano): 170 x 100 mm Consumo total de energía: 1,5 / 1,8 kW Peso de la máquina: aproximadamente 600 kg Espacio requerido: aproximadamente 1700 x 1500 x 1950 mm Equipamiento: - Funcionamiento semiautomático mediante descenso automático del bastidor de la sierra - Bisel a 60° a la izquierda y 45° a la derecha - 2 velocidades: 40 + 80 m/min - Mesa de apoyo para materiales, de construcción robusta - Manual de instrucciones

Año de fabricación: 2004, Estado: usado, Plataforma de descarga para sierras de corte de paneles Fabricante: Holzma Ijdpfx Aozu Am Tjn Hjtk 2 unidades, modelo: HAU A/B 25/8 2 unidades, modelo: HAU A/B 25/12 Año de fabricación: 2004

Estado: usado, Año de fabricación: 2019, Sierra circular de formato Fabricante: SCM Tipo: Class Si 400EB Año de fabricación: 2019 Datos técnicos Altura máxima de corte a 90º: 140 mm (con disco principal de 400 mm) Altura máxima de corte a 45º: 97 mm (con disco principal de 400 mm) Disco principal: 400 mm Disco de preconizado: 120 mm Ángulo de inclinación del disco principal: 0 - 45º Velocidad del disco principal: 3.000 / 4.000 / 5.000 RPM Velocidad del disco de preconizado: 8.500 RPM Potencia del motor principal: 7 kW (9,5 CV) Itsdpfx Anszuy Rpj Hsk Potencia del motor de preconizado: 1,3 kW (1,7 CV) Carrera del carro deslizante: 3.200 x 320 mm Longitud alternativa del carro: 3.800 x 320 mm Ancho de corte con tope paralelo: 1.270 mm Conexión de extracción de la protección: 120 mm Conexión de extracción del cuerpo de la máquina: 100 mm Modelo: EASY 3 UP PLUS CE Panel de control: Panel de control giratorio, montado en suspensión Control: Control EASY2 con monitor de pantalla ancha de 7" Programación de la altura de corte: Ajuste y visualización electrónicos Programación de la inclinación del disco: Ajuste y visualización electrónicos Tope paralelo: Programable electrónicamente Asistencia al operador: Funciones de asistencia para tareas de corte complejas Gestión de datos de herramientas: Almacenamiento de datos del disco Memoria del programa: Hasta 300 programas Nota: Los datos técnicos y las descripciones son copias de la confirmación del pedido de la época. Los datos se proporcionan únicamente con fines informativos y no son vinculantes.

Estado: usado, Año de fabricación: 2019, Sierra circular para cortar formatos Fabricante: Holzmann Modelo: K5-320VFP-2000 Año de fabricación: 2019 Datos técnicos Itodpfx Aszuy Risn Hek Nota: Los datos técnicos y las descripciones son copias de la confirmación del pedido original. La información se proporciona únicamente con fines informativos y no es vinculante.

Estado: usado, Año de fabricación: 2022, Sierra circular para formatos Marca: Felder Modelo: K 945S Año de fabricación: 2022 Datos técnicos - Ajuste manual del ángulo de la hoja de sierra con indicador de ángulo y rueda de mano - Tope paralelo con guía redonda, D = 50 mm - Tope longitudinal de 2600 mm con sistema de fijación para mesa de apoyo de 1300/1500 - Estructura de la máquina para K 945 S, mesa de la hoja de sierra de hierro fundido, incluidos los utensilios de manejo - Motor principal de la sierra de 5,5 kW (7,5 CV), 3x400 V - Sistema de seguridad PCS (Preventive Contact System): detecta la proximidad de las partes del cuerpo - Unidad de sierra inclinable de 90 a 45 grados - Rango de diámetro de la hoja de sierra: 250-450 mm - Altura máxima de corte: 155 mm - Ajuste eléctrico de la altura - Ancho máximo de corte: 1250 mm - Campana protectora para un ancho de corte de 1250 mm con conexión para la extracción de polvo (100 mm) - Mesa deslizante, longitud de corte de 2800 mm, aluminio anodizado - Embalaje para el transporte de la mesa deslizante - Paleta estándar de 2100 x 1500 x 1500 mm - Mesa de extensión para longitudes de corte de 2500-3200 mm - Superficie de apoyo: 1150 x 640 mm - Tope transversal de 3200 mm con 2 topes abatibles - 3 niveles de velocidad: 3500/4500/5500 rpm - Banda antiestática para el sistema PCS Itodpfezuy Rcox An Hjk Aspirador móvil de polvo AF 22 - Potencia: 3,0 kW - 3 x 400 V, 50/60 Hz - Filtro de polvo estándar - Racores de conexión: 120 mm y 80 mm Nota: Los datos técnicos y las descripciones son copias de la confirmación del pedido de la época. La información se proporciona únicamente con fines informativos y no es vinculante.

Estado: usado, Año de fabricación: 2018, Sierra de corte de paneles Fabricante: Homag Modelo: Profi HPP300/43/43 Año de fabricación: 2018 Datos técnicos Longitud de corte: 4.300 mm Anchura de corte (guía programable): aprox. 4.250 mm Avance máximo del carro de la sierra: 130 m/min Avance opcional del carro de la sierra hasta 150 m/min Salida de la hoja de sierra: 80 mm (opcionalmente 95 mm) Diámetro máximo de la hoja de sierra: 350 mm Motor principal de la sierra: 11 kW Sierra de pre-corte con ajuste motorizado Mordazas de sujeción: 7 unidades (versión de 2 dedos) Control: CADMATIC 4.1 / 4.5 o powerTouch Potencia total de conexión: aprox. 18,4 kW Presión de aire: 6 bar Marcado CE Grosor máximo de los paquetes: hasta aprox. 80 mm (estándar) Hoja de sierra máxima: 350 mm Hoja de sierra principal: 350-380 mm, según configuración Motor de la sierra de pre-corte: 1,5-2,2 kW Potencia de aspiración: aprox. 3.350-5.230 m³/h Aplicación: corte de paneles individuales y paquetes Nota: Itjdjzuy N Sepfx An Hok Los datos técnicos y las descripciones son copias de la confirmación de pedido de la época. Los datos se proporcionan únicamente con fines informativos y no son vinculantes.

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Sierra para el corte de paneles Ijdpfx Ajzuy N Een Hotk Fabricante: Holzma Modelo: HPP 350/43/38 Año de fabricación: 2008 Datos técnicos - Control: CADmatic 4 - Programa de optimización: CAD-Plan 4 - Proyección de la hoja de sierra: 80 mm - Velocidad de avance del carro de sierra hacia adelante/hacia atrás: 1-150 m/min / 150 m/min - Velocidad de avance del programa hacia adelante/hacia atrás: 90 m/min / 90 m/min - Motor de la sierra principal: 13,5 kW - Motor de la sierra de pre-corte: 2,2 kW - Altura de trabajo: 920 mm - Hoja de sierra principal: 350 x 4,4 x 60 mm - Hoja de sierra de pre-corte: 180 x 4,4 - 5,4 x 45 mm - Longitud de corte: 4300 mm - Anchura de corte: 3700 mm - Impresora de etiquetas Pica 108 - Paquete de procesamiento para paneles de yeso - Mantenimiento e inspección anuales realizadas por Homag - Nuevo PC en 2021 (Win10) y software de control de máquina y CadLink actualizado Nota: Los datos técnicos y las descripciones son copias de la confirmación de pedido de la época. La información se proporciona únicamente con fines informativos y no es vinculante.

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Sierra circular de mesa Fabricante: Altendorf Modelo: F45 Itjdpfx Anozuy Nxj Hsk Año de fabricación: 2007 Datos técnicos Longitud de corte: 3000 mm Diámetro máximo de la hoja de sierra: 500 mm Potencia de la sierra principal: 5,5 kW Potencia de la sierra para precorte: 0,75 kW Nota: Los datos técnicos y las descripciones son copias de la confirmación del pedido de la época. Los datos se proporcionan únicamente con fines informativos y no son vinculantes.

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Sierra para el corte de paneles Fabricante: HolzHer Modelo: 6310 CUT 110 Año de fabricación: 2007 Datos técnicos - Longitud de corte: 4250 mm - Anchura de corte: 5250 mm / reducida en 2550 mm a 2700 mm - Pantalla a la derecha - Sistema de control Cut Control con manejo mediante pantalla táctil - Dispositivo de prensado angular a la derecha - Carro de la sierra controlado con sierra principal / sierra de pre-corte - Potencia: 18,5 kW / 2,2 kW Itjdpozuy Nlefx An Hok - Ajuste manual de las sierras de pre-corte en anchura y altura - Dispositivo para realizar ranuras con 2 ajustes de altura de ranura (profundidad de ranura ajustable de 2 a 12 mm, hasta un máximo de 9 a 19 mm) - Impresora de etiquetas TLP2742 - Dispositivo para realizar cortes - Dispositivo de soplado adicional integrado en el carro de la sierra - 3 mesas de apoyo adicionales de 2400 mm con sistema de desplazamiento - Cuadro eléctrico en el lateral de la máquina, incluyendo control de velocidad con desconexión de seguridad - Unidad de postformado, incluyendo unidad de ranurado - Lubricación central automática - Barra de presión cerrada - Dispositivo para el corte de láminas Opcional con un coste adicional: Sistema de extracción de polvo Fabricante: AL-KO Modelo: POWER UNIT 300P Año de fabricación: 2011 Datos técnicos - V = 5089 m³/h - Presión negativa: 2050 pA - Potencia del motor: 7,5 kW - Racor de aspiración: 300 mm - 3 depósitos de recogida de 250 l cada uno - Sistema de extinción de incendios integrado Nota: Los datos técnicos y las descripciones son copias de la confirmación del pedido de la época. La información se proporciona únicamente con fines informativos y no es vinculante.

Estado: usado, Año de fabricación: 2023, Sierra circular optimizadora Fabricante: Reinhardt / Paul Modelo: SlimLine 110 Año de fabricación: 2023 Datos técnicos - Dirección de trabajo: de derecha a izquierda - Tipo de madera: MDF, aglomerado, madera maciza, Kerto, contrachapado - Longitud de la madera: 300 - 3000 mm - Ancho de la madera: 30 - 350 mm - Grosor de la madera: 15 - 110 mm - Sección transversal mínima: 15 x 30 mm - Sección transversal máxima: 58 x 125 mm - Longitud de corte: 80 - 2700 mm - Proceso: corte automático - Altura de trabajo: 900 mm - Tensión de funcionamiento: 400 V / 50 Hz / 3 fases - Motor: 5,5 kW 400 V / 690 V 50 Hz - Alimentación con 3 posiciones de almacenamiento - Control electrónico con Windows 10 y Beckhoff TwinCAT - Optimización completa sin corrección de errores - Supervisión de la acumulación en la salida - PALETTI PROCESS VIEWER - PALETTI OFFICE Nota: Isdpfxjzuy I Us An Hotk Los datos técnicos y las descripciones son copias de la confirmación del pedido de la época. La información se proporciona únicamente con fines informativos y no es vinculante.

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, - Longitud de corte: 5800 mm - Ancho de corte: 2 x 2200 mm - Altura máxima de corte: 100 mm Sierra para dividir paneles y madera maciza Fabricante: PANHANS Modelo: EURO 32 Año de fabricación: 2001 Dimensiones: - Longitud de corte: 5800 mm - Ancho de corte: 2 x 2200 mm - Altura máxima de corte: 100 mm Equipamiento adicional de la máquina: - Mesa rodante trasera: 3982 mm - Barra de soporte trasera: 9 unidades, 40 x 4056 mm - Mesa con cojinetes de aire delantera: 2 unidades, 600 x 1800 mm, desplazable Mesa con cojinetes de aire delantera para dispositivo de corte angular: 1 unidad, 600 x 1400 mm - Mesa angular con cojinetes de aire: 600 x 1800 mm, lado izquierdo - Escuadra angular: hasta 2060 mm - Mordazas de sujeción: 9 unidades, elevables - Tope: 2 unidades, elevables Itodpfx Anozuy Ege Hjk - Presión lateral: 65-1365 mm, ajustable de forma continua Accesorios especiales: dispositivo de corte angular automático - Versión especial: mesa elevadora hidráulica con rodillos, línea de alimentación con rodillos, 4 alineadores longitudinales, 4 extractores de paneles Nota: Los datos técnicos y las descripciones son copias de la confirmación del pedido de la época. La información se proporciona únicamente con fines informativos y no es vinculante.

Estado: usado, Año de fabricación: 1994, - Longitud de corte: 5800 mm - Anchura de corte: 5150 mm - Potencia de la sierra principal: 11 kW - Potencia de la sierra de pre-corte: 1,5 kW Sierra para el corte de paneles Fabricante: Panhans Modelo: 693 / EURO 30 Año de fabricación: 1994 Datos técnicos: - Longitud de corte: 5800 mm - Anchura de corte: 5150 mm - Potencia de la sierra principal: 11 kW - Potencia de la sierra de pre-corte: 1,5 kW - Mesa de apoyo trasera (dividida): 1 unidad, 370 x 4910 - Listones de apoyo traseros (con rodillos): 9 unidades, 40 x 4910 mm - Mesa de apoyo delantera, deslizante (con 3 rodillos de inicio en el extremo): 3 unidades, 600 x 1800 Itsdezuy D Aspfx An Hsk - Mesa de inglete: deslizante - Mesa de inglete con cojín de aire: deslizante - Mesa angular: izquierda - Mesa con cojín de aire izquierda: hasta 2020 mm - Mordazas de sujeción: 7 unidades, flotantes Tope: 4 unidades Accesorios especiales: pantalla a color, gráficos, conexión en línea Nota: Los datos técnicos y las descripciones son copias de la confirmación de pedido de la época. Los datos se proporcionan únicamente con fines informativos y no son vinculantes.

Estado: usado, Año de fabricación: 2021, Sierra vertical para el corte de paneles Fabricante: Felder Format4 Modelo: Kappa V80 Año de fabricación: 2021 Datos técnicos Unidad de corte Motor con una potencia de 5,5 kW Diámetro de la hoja de sierra: 300 mm Profundidad de corte: 80 mm Longitud de corte: 5300 mm Altura de corte: 2200 mm Ijdezuy Dvspfx An Hotk Altura máxima de corte horizontal: 2080 mm Nota: Los datos técnicos y las descripciones son copias de la confirmación del pedido de la época. Los datos se proporcionan únicamente con fines informativos y no son vinculantes.

Estado: usado, Año de fabricación: 2019, - Longitud de corte: 4300 mm - Anchura de corte: 4300 mm - Motor principal: 9 kW Sierra para el corte de paneles Fabricante: Otto Meyer Modelo: PS80P Año de fabricación: 2019 Datos técnicos - Longitud de corte: 4300 mm - Anchura de corte: 4300 mm - Motor principal: 9 kW - Velocidades de desplazamiento optimizadas de la sierra principal gracias a un inversor de frecuencia adicional - Impresora de etiquetas - Sistema de detección electrónica automática de las esquinas de los paneles Nota: Los datos técnicos y las descripciones son una copia de la confirmación del pedido de la época. Los datos se proporcionan únicamente con fines informativos y no son vinculantes. Itjdpfx Anozuy Dpe Hjk

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, - Motor de sierra: hasta 19 kW a 2930 rpm, 50 Hz - Motor de ranuradora: 1,5 kW a 2830 rpm, 50 Hz Sierra para el corte de paneles Fabricante: Schelling Modelo: FM-H 430 Año de fabricación: 2005 Datos técnicos Velocidad de avance: Avance: 0-25 m/min Retorno: 80 m/min Velocidad de avance de la sierra: Avance: hasta 120 m/min Retorno: 120 m/min Motor de sierra: hasta 19 kW a 2930 rpm, 50 Hz Itjdszuy Diepfx An Hek Motor de ranuradora: 1,5 kW a 2830 rpm, 50 Hz Apertura del sistema de sujeción: 113 mm Rectitud del corte: +/- 0,1 mm en una longitud de corte de 3 m Precisión dimensional: +/- 0,2 mm de longitud, +/- 0,2 mm de anchura, +/- 0,3 mm de diagonal Disco de sierra principal: Diámetro: 450 mm Diámetro del orificio interior: 30 mm Grosor del disco de sierra: 4,4 mm Número de dientes: 72 Disco de ranuradora: Diámetro: 200 mm Diámetro del orificio interior: 20 mm Grosor del disco de sierra: 4,2 / 3,5 mm Número de dientes: 36 Disco de ranuradora para cantos: Diámetro: 220 mm Diámetro del orificio interior: 20 mm Grosor del disco de sierra: 4 / 4,8 mm Número de dientes: 2 x 24 Nota: Los datos técnicos y las descripciones son una copia de la confirmación del pedido de la época. Los datos se proporcionan únicamente con fines informativos y no son vinculantes.

Estado: usado, Año de fabricación: 2000, - Longitud de corte: 3300 mm - Saliente de la hoja de sierra: 125 mm - Sierra principal: 18 kW - Sierra de pre-corte: 2,2 kW Sierra para el corte de paneles Fabricante: Holzma Modelo: HPL 23/X/33/22/30/L Año de fabricación: 2000 Datos técnicos - Longitud de corte: 3300 mm - 3 mesas con cojín de aire - Mesa elevadora: 3300 x 2200 mm - Saliente de la hoja de sierra: 125 mm - Sierra principal: 18 kW - Sierra de pre-corte: 2,2 kW - Control CADMATIC - Control CADMATIC Nota: Isdpfx Anjzuy A Sj Hetk Los datos técnicos y las descripciones son copias de la confirmación del pedido de la época. La información se proporciona únicamente con fines informativos y no es vinculante.

Estado: usado, Año de fabricación: 2021, - Ancho de corte: 1250 mm - Longitud de corte: 2800 mm Sierra circular de formato Fabricante: Felder Format4 Itjdpfx Anozuy A Es Hsk Modelo: Kappa 550 Año de fabricación: 2021 Datos técnicos - Diámetro de la hoja de sierra: 250 - 550 mm - Altura de corte: 202 mm (90°), 140 mm (45°) - 3 velocidades: 3000/4000/5000 RPM - Ancho de corte: 1250 mm - Longitud de corte: 2800 mm - Control Kappa 550 e-motion - Superficie de apoyo de la mesa extensible: 1250 x 650 mm - Tope telescópico que permite realizar cortes longitudinales de hasta 3200 mm - El tope longitudinal es ajustable de 90° a 45° - Extensión circular de 1200 mm detrás del eje de la sierra - El posicionamiento del tope paralelo se realiza electrónicamente mediante un husillo de bolas integrado de forma limpia en la mesa de la sierra circular Nota: Los datos técnicos y las descripciones son copias de la confirmación del pedido de la época. La información se proporciona únicamente con fines informativos y no es vinculante.