Pincho De Alfombra Para Barra De Tracción de segunda mano en venta (30.106)

Estado: precisa reparación (usado), Año de fabricación: 2001, Funcionalidad: no funcional, necesita repara automata Hodpjv Im U Ssfx Ah Ten torno + cargador triton

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2017, agujero del husillo: 8 mm, velocidad del cabezal (máx.): 16.000 rpm, longitud de giro: 125 mm, Diámetro de barra (máx.): 7 mm, Hanwha XD07 torno CNC tipo suizo – estado muy bueno Hedpjxw Nxujfx Ah Ton Alimentador de barras Iemca Elite 112 Unidad de alta presión con 4 válvulas conmutables Sistema de extinción de incendios Kraft und Bauer Diámetro máximo de mecanizado: 7 mm Velocidad del husillo principal: máx. 16.000 rpm Velocidad del contrapunto: máx. 16.000 rpm Eje C: husillo principal y contrapunto Estaciones de herramientas Portaherramientas de torneado: 4 Estaciones de taladrado frontal: 3 Estaciones de taladrado transversal: 3 Dimensiones: 1520x910x1520 (mm) Peso: 1000 kg

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2016, agujero del husillo: 8 mm, velocidad del cabezal (máx.): 16.000 rpm, longitud de giro: 125 mm, Diámetro de barra (máx.): 7 mm, Hanwha XD07 torno CNC tipo suizo – estado muy bueno Alimentador de barras Iemca Elite 112 Unidad de alta presión con 4 válvulas conmutables Sistema de extinción de incendios Kraft und Bauer Diámetro máximo de mecanizado: 7 mm Velocidad del husillo principal: máx. 16.000 rpm Velocidad del contrapunto: máx. 16.000 rpm Eje C: husillo principal y contrapunto Estaciones de herramientas Portaherramientas de torneado: 4 Estaciones de taladrado frontal: 3 Estaciones de taladrado transversal: 3 Hodpfx Ajxw Nx Ijh Ten Dimensiones: 1520x910x1520 (mm) Peso: 1000 kg

Estado: muy bueno (usado), Número de catálogo 7996 DATOS TÉCNICOS - Diámetro máximo del disco principal con incisor: 400mm - Diámetro del orificio del disco: 30mm - Altura máxima de corte: 120mm - Disco principal regulable en altura y ángulo - Protector de disco - Con carro escuadrador - Longitud de corte en el carro: 3200mm - Ancho de corte con tope: 1270mm - Con carro lateral - Con incisor - Diámetro máximo del incisor: 120mm - Diámetro del eje: 20mm - Motor incisor: 0,75kW - Motor principal: 5,5kW - 2 velocidades de giro: 4000, 6000 rpm - Diámetro de la boca de extracción: 75mm, 100mm - Dimensiones de la mesa: 1060x640mm - Dimensiones con prolongación y ampliación: 1660x1550mm - Dimensiones largo/ancho/alto: 3350x3470x1400mm - Peso: 770kg VENTAJAS – Incluye barra prensora – Con ampliación y prolongación de la mesa – Sin repintar Hjdpey T Ntaefx Ah Tsn – Sierra usada, en muy buen estado Precio neto: 16.900 PLN Precio neto: 4.030 EUR, según tipo de cambio 4,2 EUR (Los precios pueden cambiar con variaciones significativas de la tasa de cambio)

Año de fabricación: 2012, Estado: usado, Descripción: Estación de entrada de datos externa para usar con sistemas de manejo de hojas de sierra de la marca Vollmer ND. Sirve para individuales Introducción a los distintos pasos de procesamiento de una hoja de sierra. La estación de entrada de datos con enrutador integrado asume la interfaz entre las máquinas y la del cliente. Servidor o PC Hedpfjv Sarxox Ah Ton

Estado: usado, Año de fabricación: 2024, Para consultas sobre el implemento, el Sr. Herden estará a su disposición (por teléfono). Seppi M. MINI-BMS 105 / Trituradora forestal / incl. OQ45-5 / incl. CUT CONTROL / 5-10 t / Equipo DEMO / en stock y disponible de inmediato / en muy buen estado Precio: 20.090,00 € neto / 23.907,10 € bruto - Ancho de trabajo: 1,05 m - Ancho total: 1,20 m - Profundidad: 1,03 m - Altura: 0,72 m - Trituradora para montaje en excavadora - Para triturar a lo largo de costas de ríos, en zonas forestales y en otros lugares de difícil acceso - Tritura matorrales y arbustos de hasta 10 cm de diámetro - Para excavadoras de 5-10 toneladas - Adaptable a diferentes placas de montaje - Accionamiento previsto para motor hidráulico según el caudal hidráulico de la máquina portadora - Transmisión indirecta por correa trapezoidal con 5 correas - Carcasa reforzada de acero AR 400 resistente al desgaste - Contracuchillas forjadas por estampación - Capó regulable hidráulicamente Hedpfxsy Rdnas Ah Tsn - Bisagra continua a lo largo de la tapa - Protección delantera con cadenas - Protección trasera con cadenas - Patines de apoyo, regulables en altura, reforzados con placa de carburo - Color: rojo RAL3020 · antracita RAL7021 OPT 228 Rotor forestal con herramientas MINI DUO fijas (2 placas de carburo) 21 unidades, peso total de la máquina con OPT 228*: 445 kg OPT 513 CUT CONTROL - Limitador de profundidad para rotor con herramientas fijas OPT 291 VARIO FLOW Motor hidráulico de pistones axiales con cilindrada variable 29-58 cm³ y válvula de sobrepresión - Cilindrada en cm³ (mín-máx): 29 - 58 - Presión hidráulica necesaria en bar (mín-máx): 150 - 250 - Caudal hidráulico requerido en l/min (mín-máx): 60 - 130 Adaptador intermedio para BE314 Z1 incl. placa adaptadora OQ45-5 - Altura aprox. 200 mm Disponemos en stock de muchas otras placas adaptadoras (MS01 / MS03 / MS08 / CW05 / CW10 / CW20 / OQ65 / OQ70/55 / etc...) y entrega inmediata. En nuestro almacén encontrará una amplia gama de productos Seppi, disponibles de inmediato. Contáctenos por teléfono o email. Si lo desea, estaremos encantados de hacerle una oferta de financiación. Somos distribuidor y servicio técnico oficial de Seppi M. Somos distribuidor y servicio técnico oficial de Holp. Somos distribuidor y servicio técnico oficial de Magni manipuladores telescópicos. Somos distribuidor y servicio técnico oficial de Gierking GMT. Somos distribuidor y servicio técnico oficial de OilQuick. Somos distribuidor y servicio técnico oficial de Weber MT. Somos distribuidor y servicio técnico oficial de Westtech. Somos distribuidor y servicio técnico oficial de DMS. Somos distribuidor y servicio técnico oficial de JCB maquinaria de construcción. Somos distribuidor y servicio técnico oficial de Mercedes-Benz. Somos distribuidor y servicio técnico oficial de Iveco. Además, con 800 vehículos usados, somos uno de los mayores concesionarios de vehículos industriales de Alemania. ¡Le suministramos la gama completa de Seppi! Errores y venta previa reservados. Nº interno: 170051 = Más información = Contacte con Marius Herden para más información.

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Detalles técnicos: Número de husillos: 6 Diámetro del husillo: 18 mm Longitud de torneado: 63/50 mm Hodjluhcgspfx Ah Tsn Peso de la máquina aprox.: 4,5 toneladas Motor de accionamiento del husillo: 11 kW

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2005, Torno L & Z / WEILER DA 210x1000 / Con nueva visualización digital de 3 ejes - Año de fabricación 2005 - Marcado CE - Guías en buen estado - DATOS TÉCNICOS COMPLETOS VER FOTOS - Visualizador digital de tres ejes "NUEVO" - Sistema de pinzas de cambio rápido incl. 79 pinzas (173E) - Soporte base Multifix con inserciones - Plato de 3 garras - Protector de plato eléctrico - Protector deslizante adicional - Sistema de refrigeración - Portabrocas / contrapunto giratorio Hodpsy H Ikqjfx Ah Ton - Pared trasera para virutas - Lámpara de trabajo - Documentación completa Dimensiones: LxAxH 2,8x1,2x1,8 metros / Peso 1600 kg Sujeto a errores o equivocaciones de entrada.

Estado: usado, Año de fabricación: 2018, Funcionalidad: totalmente funcional, capacidad del depósito: 400 l, La olla de cocción al vapor de 400L, diseñada por Process Agro, es el equipo ideal para los profesionales de la industria alimentaria que buscan aumentar su capacidad de producción. Gracias a su capacidad de 400 litros permite cocinar una gran variedad de productos de forma rápida y eficaz. De hecho, el uso del vapor garantiza una cocción uniforme, conservando al mismo tiempo el sabor y la textura de los ingredientes. Por tanto, esta olla es ideal para preparaciones que requieran un control preciso de la temperatura. Además, su diseño robusto y fiable garantiza un uso prolongado, incluso en entornos de producción intensiva. Además, al ser un modelo usado, esta olla combina rendimiento y economía, lo que la convierte en una opción rentable para empresas que buscan optimizar su proceso de cocción. Además, la facilidad de integración en varias líneas de producción ayuda a mejorar la productividad sin comprometer la calidad del producto. En resumen, la olla a vapor de 400L es una solución de alto rendimiento para empresas alimentarias que buscan eficiencia, calidad y fiabilidad en sus procesos de cocción. Características técnicas: Bola de vapor de 400 L. Vaporera usada. Fabricante: Process Agro Capacidad: 400 Litros Hjdpfx Aeu H Uznjh Ton Año de fabricación: 2018 W3F57BIq

Estado: usado, Año de fabricación: 2014, Funcionalidad: totalmente funcional, La celda de cocción SASA de 1000 litros es una solución esencial para mejorar sus procesos de cocción en un entorno industrial. Diseñada en 2015, esta máquina combina rendimiento y robustez para satisfacer las demandas de los entornos de producción más rigurosos. Gracias a su construcción en acero inoxidable, ofrece una durabilidad excepcional a la vez que facilita la limpieza y el mantenimiento. Equipado con un potente generador de vapor de 27 kW, garantiza una distribución uniforme del calor para una cocción precisa y uniforme. Para que puedas procesar una amplia gama de productos alimenticios con confianza. Además, su alimentación trifásica 400V + tierra 50Hz garantiza la compatibilidad con instalaciones eléctricas industriales estándar. Su gran capacidad de 1000 litros le permite manejar grandes volúmenes de producción, aumentando la productividad y reduciendo los tiempos de parada. Al integrar tecnologías avanzadas, esta celda de cocción no solo optimiza la eficiencia energética, sino que también garantiza la máxima seguridad para los operadores. Por lo tanto, ayuda a reducir los costos operativos al tiempo que mejora la eficiencia general de su línea de producción. Además, su diseño ergonómico hace que sea fácil de utilizar en el día a día. Los controles intuitivos permiten a los operadores dominar rápidamente su funcionamiento, mejorando la eficiencia operativa. Por último, el fácil acceso a los componentes esenciales simplifica el mantenimiento y prolonga la vida útil del equipo. Características técnicas: Capacidad del tanque: 1000 litros para producción a gran escala. Generador de vapor: 27 kW de potencia para una cocción uniforme. Alimentación: 400V trifásica + tierra 50Hz para una instalación estándar. Material de construcción: Acero inoxidable para mayor durabilidad. Año de fabricación: 2015, garantizando tecnología reciente. Hsdpfx Ahou H Ux Hs Ten Gpm8Rofc

Año de fabricación: 2005, Estado: bueno (usado), Todas las piezas mostradas a mano no vienen. Hsdpfjd N I Ezex Ah Ten IVA no incluido en el precio.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1998, Año de construcción 1998 Spindelstunden 52'000h Clase de cable 40mm Fanuc Serie 18i-T Herramientas de corte Herramientas integradas Hsdpfxjtth Hgo Ah Ton 12 estaciones 1 husillo, ejes X y Z Llave de corte Fresa de corte F48

Estado: bueno (usado), Alimentador de barras Hsdpehvz Hzofx Ah Tsn

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 5166598, Año de fabricación: 1992, horas de funcionamiento: 12.600 h, capacidad de carga: 25.000 kg, altura de elevación: 9.750 mm, centro de carga: 1.200 mm, altura de construcción: 6.940 mm, longitud de la horquilla: 2.500 mm, peso total: 35.000 kg, Tipo de motor: Diésel, fabricante: Valmet Hodpfx Asy U A Tcjh Ten

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2021, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: R6L211501, EMCO Turn S65 TM – Torno CNC de 2 ejes con alimentador automático de barras cortas EMCO SL1200 - Torno CNC de 2 ejes sin contrapunto, equipado con herramientas motorizadas y eje C - Potencia de accionamiento de 18 kW - Velocidad de giro de 0-4200 rpm - Sistema de guías lineales - Sistema de accionamiento digital - Encoder directo en el husillo - Control Sinumerik 828D con programación dialogada ShopTurn Equipamiento - Torreta portaherramientas axial VDI 30 de 12 posiciones con lógica de dirección, para hasta 12 soportes de herramientas motorizadas (5kW, 20Nm, 0-5000 rpm) - Eje C para el husillo principal - Freno mecánico del husillo (división mínima 0,01°) - Cabezal de husillo tamaño 65 con interfaz de husillo KK6 (DIN 55026) - Cilindro de sujeción hueco, incluyendo tubo de tracción - Luz de máquina - Sistema de refrigeración - Unidad hidráulica - Interfaz para transportador de virutas - Documentación Otros - EMCO SL1200 alimentador automático de barras cortas Hodeyzn H Uspfx Ah Ten ----- Oferta atractiva – flexible y sin preocupaciones Le ofrecemos no solo un producto de alta calidad, sino también opciones de financiación a medida que se adaptan a sus necesidades. Ya sea pago inicial, pago a plazos o modelos de financiación personalizados, juntos encontraremos la solución adecuada. Si lo desea, también nos encargamos de toda la organización del transporte. Desde la planificación hasta la entrega fiable, garantizamos un proceso fluido y puntual, para que usted no tenga que preocuparse por nada. 📞 No dude en contactarnos para obtener más información o una oferta sin compromiso. Le asesoramos de manera personal y profesional. ----- Sujeto a cambios, errores y venta previa.

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2018, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: XD-16III-CP-0079-H, agujero del husillo: 18 mm, velocidad del cabezal (máx.): 15.000 rpm, peso de la pieza (máx.): 2.200 kg, Diámetro de barra (máx.): 18 mm, número de husillos: 2, Equipamiento: Marcado CE, Puerto USB, Hanwha X16III Año 2018 Pocas horas de trabajo 6148h Cargador de barras Barload Paso de barra modificado a Ø18mm Peso 2200Kg Control Fanuc Hedpfx Asykpdloh Tsn 5 ejes Dimensiones 1950X1130X1680 mm Documentación original Torno de un solo propiertario

Estado: usado, Año de fabricación: 2009, Funcionalidad: totalmente funcional, anchura de trabajo: 1.000 mm, longitud total: 3.400 mm, ancho total: 1.850 mm, peso total: 1.000 kg, longitud de la mesa: 2.500 mm, ancho de la mesa: 1.000 mm, velocidad de corte: 10.000 mm/min, Instalación universal de corte, fiable y totalmente operativa. Año de fabricación: 2009, incluye la última generación de software y el paquete completo de desarrollos. Disponible de inmediato desde almacén. Fabricante: Schwartmanns Maschinenbau GmbH Modelo: EFM 26.1 Año de fabricación: 2009 Software: Incluye la versión de software más actual (situación 2026) Alcance del programa: Todos los programas de desarrollo disponibles Hodoy Idmdjpfx Ah Ten Estado: Usada, revisada en taller y totalmente funcional La máquina se encuentra en nuestro almacén en 50389 Wesseling y puede ser inspeccionada y demostrada en funcionamiento.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2002, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: R2EU2002, Torno CNC con husillo principal y cabezal revolver de 12 estaciones Fabricante: EMCO TURN E45 Año de fabricación: 2002, número de serie R2EU2002 Control: Siemens, tipo Sinumerik Alimentador de barra: EMCO Compact Load E45 Diámetro de torneado: 220 mm Extractor de virutas: Knoll Oferta atractiva – flexible y sin preocupaciones Le ofrecemos no solo un producto de alta calidad, sino también opciones de financiación a medida adaptadas a sus necesidades. Ya sea pago inicial, pago en cuotas o modelos de financiación individualizados, juntos encontraremos la solución adecuada para usted. Si lo desea, también nos encargamos de toda la organización del transporte. Desde la planificación hasta la entrega puntual y fiable, nos aseguramos de que todo el proceso se realice sin contratiempos para que usted no tenga que preocuparse por nada. Hjdpfx Ahjyzn N Ns Tsn 📞 Contáctenos para más información o una oferta sin compromiso. Le asesoramos de manera personal y profesional.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 1323, Torno CNC automático de cabezal móvil Star SR-32J Año de fabricación: 2011, Número de serie: 1323 Control: Fanuc modelo 18i-TB Alimentador de barras: FMB Turbo 3-36 Transportador de virutas: Mayfran Sistema de extinción de CO2: Kraft & Bauer ----- Hjdeyznvpepfx Ah Tsn Oferta atractiva – flexible y sin preocupaciones Le ofrecemos no solo un producto de alta calidad, sino también opciones de financiación a medida que se adaptan a sus necesidades. Ya sea pago inicial, pagos a plazos o modelos de financiación personalizados, juntos encontraremos la solución adecuada. Si lo desea, también nos encargamos de toda la organización del transporte. Desde la planificación hasta la entrega fiable, garantizamos un proceso fluido y puntual para que no tenga que preocuparse por nada. 📞 No dude en contactarnos para más información o una oferta sin compromiso. Le asesoramos personalmente y con competencia.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 1324, Torno automático CNC de cabezal móvil Star SR-32J Año de fabricación: 2011, número de serie 1324 Control: Fanuc, tipo 18i-TB Hjdpfxjyznure Ah Tsn Alimentador de barras: FMB Turbo 3-36 Transportador de virutas: Mayfran Sistema de extinción de CO2: Kraft & Bauer ----- Oferta atractiva – flexible y sin preocupaciones Le ofrecemos no solo un producto de alta calidad, sino también opciones de financiación personalizadas que se adaptan a sus necesidades. Ya sea pago inicial, pago a plazos o modelos de financiación individualizados, juntos encontraremos la solución adecuada. Si lo desea, también nos encargamos de toda la organización del transporte. Desde la planificación hasta la entrega fiable, garantizamos un proceso fluido y puntual para que no tenga que preocuparse por nada. 📞 No dude en contactarnos para más información o una oferta sin compromiso. Le asesoramos de manera personal y profesional.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 1251, Torno CNC con husillo principal y contrapunto, y alimentador de barras Marca: Star, modelo SR-32J Año de fabricación: 2011, número de serie 1251 Control: Fanuc, modelo 18i-TB Revistero de barras marca FMB, modelo Turbo 3-36, transportador de virutas marca Mayfran, sistema de extinción de CO2 marca Kraft & Bauer ----- Oferta atractiva – flexible y sin preocupaciones Le ofrecemos no solo un producto de alta calidad, sino también opciones de financiación a medida que se adaptan a sus necesidades. Ya sea pago inicial, pago a plazos o modelos de financiación individuales, juntos encontraremos la solución adecuada. Si lo desea, también nos encargamos de toda la organización del transporte. Desde la planificación hasta la entrega puntual y segura, nos ocupamos de todo para que usted no tenga que preocuparse por nada. 📞 No dude en contactarnos para más información o una oferta sin compromiso. Hsdpfxjyzmxps Ah Tjn Le asesoramos de manera profesional y personalizada.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 1306, Torno CNC con husillo principal/secundario y alimentador de barras Marca: Star, Modelo: SR-32J Año de fabricación: 2011, Número de serie: 1306 Control: Fanuc, Modelo 18i-TB Alimentador de barras: FMB, Modelo Turbo 3-36; Transportador de virutas: Mayfran; Sistema de extinción de CO2: Kraft & Bauer ----- Oferta atractiva – Flexible y sin preocupaciones No solo le ofrecemos un producto de alta calidad, sino también opciones de financiación a medida que se adaptan a sus necesidades. Ya sea pago inicial, pago a plazos o modelos de financiación personalizados, juntos encontraremos la mejor solución. Si lo desea, también nos encargamos de toda la organización del transporte. Desde la planificación hasta la entrega fiable, garantizamos un proceso fluido y puntual para que usted no tenga que preocuparse de nada. Hedpsyzmv Isfx Ah Ton 📞 No dude en contactarnos para más información o una oferta sin compromiso. Le asesoramos de manera personal y profesional.

Año de fabricación: 2023, Estado: nuevo, Los silos se utilizan para almacenar cemento, cemento volátil, bentonita y otros materiales en polvo. Hjdsgavanopfx Ah Tsn Silos industriales Los silos de almacenamiento en seco son preferibles cuando la capacidad de almacenamiento es baja, pueden montarse y operarse en 2 horas con la ayuda de una grúa. Es preferible para soluciones locales en las que los costes de transporte pueden ser muy elevados. Semix puede fabricar silos de entre 50 y 150 toneladas. Silos industriales Los silos tolva son preferibles por su compacidad para el transporte. Pueden transportarse con contenedores para evitar los costes de transporte. Gracias a su modularidad, Semix puede fabricar silos de entre 100 y 2000 toneladas. Semix proporciona un supervisor mecánico para el montaje correcto del silo ensamblado. Semix ha instalado silos horneados en Perú, Israel, Alemania y Reino Unido.

Año de fabricación: 2008, Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Elumatec SLK 118 centro de mecanizado de perfiles CNC de 3 ejes. Centro de mecanizado de barras con 3 ejes controlados; diseñado para el mecanizado de perfiles y extrusiones de aluminio y acero de pared fina, así como aluminio, PVC y acero de baja aleación. Especialmente indicado para empresas que procesan perfiles de mosquiteras Neher o desean automatizar su producción de puertas. Mecanizado desde arriba; rotación de la pieza para mecanizado del lado opuesto. Datos técnicos: Recorrido eje X: 2450 mm / velocidad máx. 36 m/min Hsdpsyr Ai Defx Ah Tjn Recorrido eje Y: 350 mm / velocidad máx. 15 m/min Recorrido eje Z: 280 mm / velocidad máx. 15 m/min Velocidad del husillo: 18.000 rpm. Husillo accionado por motor de 6,5 HP (4,5 kW) Sistema de refrigeración por cantidad mínima Dimensiones: 3100 x 1850 x 2250 mm (122" x 73" x 89"). Peso: 1.400 kg (3.087 lbs). Equipamiento: control mediante PC con pantalla táctil y software Windows, 4 mordazas de sujeción de material La máquina está en un estado excepcionalmente bueno.

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Funcionalidad: totalmente funcional, Diámetro de barra (máx.): 32 mm, INDEX MS32P Multi-husillo CNC Año de fabricación: 2001 Nº de serie: 150127 Alimentador de barras: IEMCA SIR-MS32/33/P (3 metros) Control: Siemens 840D Transportador de virutas Knoll integrado Unidad externa de filtrado de alta presión Knoll 6 husillos Capacidad de 32 mm 1 sincronismo Hedpey Ruu Defx Ah Ten Configuración de alto rendimiento 6+1 Capacidad de mecanizado trasero: Equipado con un husillo síncrono oscilante para mecanizado simultáneo en la parte trasera. Procesamiento completo de piezas: Permite taladrado, roscado y fresado en la cara de corte mientras la siguiente pieza se está mecanizando en los husillos principales, posibilitando la producción de piezas terminadas en caída libre. Ventaja del contrapunto "P": El modelo "P" utiliza contrapuntos hidrostáticos (eje Z).