Beckmann Coulter Access 2 de segunda mano en venta (80.207)

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Especificaciones: Modelo: J6-MC Bloqueo de tapa: Sí Velocidad máx. del sistema: 6.000 rpm Velocidad máx. con rotor JS-4.2: 4.200 rpm Tiempo de aceleración más rápido: 15 seg a 10 min Rango de temperatura: -20 °C a 40 °C Nivel de ruido: menos de 59 dB Configuraciones de tiempo: incremento de 1 min, rango 0-6.000 min, función de mantenimiento Señales de alarma: desequilibrio del rotor, sobretemperatura, desgaste de escobillas, exceso de velocidad, final de ciclo Frenos: Eléctricos Alimentación: 220 V, consumo 25A Peso: 253 kg Dimensiones (AlxAnxFo): 127×71,1×84 cm Cedpfx Aey Uayyobgjgw En buen estado de funcionamiento. Consulte también nuestros otros anuncios.

Estado: listo para usar (usado), Rotor Beckmann Coulter SX4750 Rpm máxima: 3750 680 g En buen estado de funcionamiento. Cjdpextagbsfx Abgjgw Consulte también nuestras demás publicaciones.

Estado: usado, ¡La centrífuga se entrega con un rotor Beckmann Coulter SX4750! Velocidad: - 200–10.200 RPM (incrementos de 10 RPM) - Visualización en RPM o RCF Tiempo: - Hasta 99 h 59 min o funcionamiento continuo - Indica tiempo restante o transcurrido Temperatura: - Rango de ajuste: −10 a +40 °C (incrementos de 1°) - Precisión de control: ±2 °C Cedpfoyfnxdox Abgegw - Rango ambiental: 10–35 °C Humedad: - < 75% (sin condensación) Aceleración: - 10 niveles Desaceleración: - 11 niveles Dimensiones (An × Pr × Al): - 76,2 × 62,2 × 34,3 cm - 30,0 × 24,5 × 13,5 in. Peso: - 128 kg (283 lb) Espacio de ventilación: - 7,6 cm (3,0 pulgadas) Acabados: - Panel de control recubierto - Carcasa de esmalte acrílico En buen estado de funcionamiento. Consulte también nuestros otros anuncios.

Estado: listo para usar (usado), La ultracentrífuga Optima XL se utiliza para generar fuerzas centrífugas para la separación de partículas. Está disponible en tres modelos: la XL-100K, con una velocidad máxima de 100 000 respectivamente. Clasificada como “S”, puede utilizarse con todos los rotores preparativos Beckman Coulter actualmente fabricados; también está diseñada para funcionamiento zonal y de flujo continuo. Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465 kg (1025 lb) Altura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120,7 cm (47,5 in) Cjdpfx Aboxtadtegjgw Ancho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94,0 cm (37 in) Profundidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67,3 cm (26,5 in) Espacios libres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,1 cm (2 in) a los lados; 15,2 cm (6 in) en la parte trasera Acabado .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pintura de uretano en la superficie superior; pintura de uso general en otras superficies; acabado de policarbonato recubierto en el panel de control Disipación máxima de calor al ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,0 kW (3400 BTU/h) Restricciones de humedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Año de fabricación: 2026, Estado: como nuevo (artículo de exposición), La máquina para embalar neumáticos BTS, generación 2, es ideal para empresas que se dedican a la reutilización de neumáticos y que gestionan un gran volumen de neumáticos usados. Esta máquina triple es la solución perfecta para una eliminación o comercialización de neumáticos usados rentable. Cjdjb Rz R Uopfx Abgegw Al doblar o triplicar los neumáticos, se reduce considerablemente su volumen, lo que permite aprovechar de forma más eficiente el espacio de almacenamiento y carga disponible, así como el peso máximo de transporte permitido. Cilindro de presión: neumático Fuerza de presión: 1,23 kN, ajustable Dimensiones de la máquina: 1250 (alto) x 1930 (ancho) x 660 (fondo) mm Peso de la máquina: 93 kg Dimensiones de transporte: 1250 (alto) x 1200 (ancho) x 800 (fondo) mm Altura de trabajo: 800 - 1020 mm, ajustable Conexión: aire comprimido, hasta 10 bar / 145 Psi Presión de trabajo: 6 - 8 bar Funcionamiento seguro y fácil de usar con doble mando Construcción robusta y duradera Cilindros neumáticos de alto rendimiento Guías de rodillos con cojinetes de bolas Altura de trabajo ajustable Extremadamente silenciosa gracias al silenciador Conexión rápida de aire comprimido Un producto de calidad, fabricado en Alemania Adecuada para el apilamiento de: Neumáticos usados Opciones adicionales Color de la máquina según RAL Prensa para balas de neumáticos usados BTS-MF550HD El vídeo de demostración muestra la máquina para embalar neumáticos BTS, generación 1. La máquina para embalar neumáticos BTS, generación 2, tiene el mismo principio de funcionamiento. Máquina para embalar neumáticos, máquina triple para neumáticos, máquina doble para neumáticos, compactadora de neumáticos, dobladora de neumáticos, triplicadora de neumáticos, máquina para apilar neumáticos, compactación de neumáticos, máquina triple para neumáticos.

Estado: muy bueno (usado), El SW 41 Ti es un rotor de cubeta oscilante diseñado para centrifugar hasta seis tubos. Se utiliza en ultracentrífugas preparativas Beckman Coulter de las series H, R y S, donde el rotor genera fuerzas centrífugas para la separación y purificación de partículas pequeñas. Sus aplicaciones típicas incluyen la separación de ARN, proteínas y partículas subcelulares en solución mediante centrifugación zonal por velocidad. El volumen aproximado de muestra por tubo es de 0,5 mL, con un volumen de gradiente de unos 12,5 mL. El estado y los accesorios se muestran en la imagen. Buen estado de funcionamiento. Consulte también nuestros otros anuncios. Cgodpfjxqq Ikex Abgsw

Estado: usado, En esta oferta adquiere un citómetro de flujo usado "Beckman Coulter DxFLEX System B5-R0-V0". Objeto de la venta: Codpfx Ajxl Tv Hjbgsgw 1 x Beckman Coulter DxFLEX System B5-R0-V0 con el siguiente equipamiento: Probado por el fabricante Incluye portátil para la operación Estado: Se trata de un dispositivo usado, el cual puede mostrar signos de uso. El equipo ha sido probado en cuanto a su funcionamiento. Embalaje y envío: Puede inspeccionar el dispositivo en nuestro horario comercial. ¡Por favor acuerde una cita para ello! Embalaje apto para transporte marítimo y envío mundial disponibles bajo solicitud. Para más información, no dude en ponerse en contacto con nosotros personalmente.

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 152.598 km, potencia: 240 kW (326,31 CV), primer registro: 07/2018, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 315/60 R 22.5, configuración de ejes: 6x2, distancia entre ejes: 5.350 mm, combustible: diésel, frenos: retardador, color: verde, cabina del conductor: cabina del conductor, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: aire, número de asientos: 3, longitud total: 8.950 mm, ancho total: 2.350 mm, carga máxima por eje permitida (eje 1): 7.500 kg, carga máxima permitida por eje (eje 2): 11.500 kg, carga de eje permitida (eje 3): 7.500 kg, longitud del espacio de carga: 6.120 mm, anchura del espacio de carga: 2.300 mm, altura del espacio de carga: 380 mm, Año de fabricación: 2018, Equipamiento: ABS, AdBlue, EBS (Sistema de Frenado Electrónico), Programa electrónico de estabilidad (ESP), airbag, aire acondicionado, bloqueo del diferencial, calefactor de estacionamiento, control de tracción, dirección asistida, enganche de remolque, espejo retrovisor eléctrico, faros antiniebla, filtro de hollín, ordenador de a bordo, regulación eléctrica de las ventanillas, retardador, = Opciones y accesorios adicionales = - Depósito de combustible de aluminio - Termómetro exterior - Espejos calefactados - Asiento del copiloto - Bloqueo del diferencial - Tacógrafo digital - Aire acondicionado - Suspensión neumática - Filtro de partículas - Radio/reproductor de CD - Cámara de visión trasera Cjdpsywgbcofx Abgjgw - Puerta lateral - Asistente de mantenimiento de carril - Control de estabilidad - Calefacción de estacionamiento - Sistema de calefacción automático - Caja de herramientas - Enganche de remolque = Información adicional = Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 7.698 cc Transmisión Tipo de transmisión: ALLISON, automática Configuración de los ejes Frenos: Frenos de disco Eje delantero: Medida de los neumáticos: 315/60 R 22.5; Carga máxima por eje: 7500 kg; Dirección; Profundidad del dibujo del neumático izquierdo: 80%; Profundidad del dibujo del neumático derecho: 80% Eje trasero 1: Medida de los neumáticos: 295/60 R 22.5; Neumáticos dobles; Bloqueo del diferencial; Carga máxima por eje: 11500 kg; Profundidad del dibujo del neumático izquierdo (interior): 80%; Profundidad del dibujo del neumático izquierdo (exterior): 80%; Profundidad del dibujo del neumático derecho (interior): 80%; Profundidad del dibujo del neumático derecho (exterior): 80%; Reducción: reducción simple; Suspensión: Suspensión neumática Eje trasero 2: Medida de los neumáticos: 295/60 R 22.5; Carga máxima por eje: 7500 kg; Dirección; Profundidad del dibujo del neumático izquierdo: 80%; Profundidad del dibujo del neumático derecho: 80%; Suspensión: Suspensión neumática Pesos Peso en vacío: 9.875 kg Carga útil: 17.125 kg MMA: 27.000 kg Funcionalidad Marca de la carrocería: ROEFS Altura de la plataforma de carga: 105 cm Estado Estado técnico: muy bueno Estado estético: muy bueno Identificación Matrícula: 55-BLF-4

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2009, Manipulador Sepro SR Access 22 S3 DB Touch 2, con alcance en el eje X de 650 mm, alcance vertical en el eje Y de 1400 mm y alcance en el eje Z de 1500 mm (+C + A), con ejes R1 y R2. Año de fabricación: 2009. Precio: 9.900 euros. Persona de contacto: Sr. Rainer Eckerle. Csdpfx Asd S Iucsbgegw

Estado: usado, Este anuncio corresponde a la centrífuga Sigma 2-15 +Accesorios incluidos según se muestran La unidad está en pleno funcionamiento y lista para su uso inmediato. La Sigma 2-15 es una centrífuga de sobremesa (de mesa) fabricada por Sigma (Sigma Laborzentrifugen GmbH), diseñada para tareas de separación a velocidad moderada en diversos ámbitos científicos e industriales. Características principales y especificaciones: Propósito: utilizada para la separación de componentes de muestra (por ejemplo, células, sedimentos) mediante fuerza centrífuga; ideal cuando no se requiere alta velocidad. Potencia y voltaje: funciona a 240 W, 220–240 V, 50 Hz. Velocidad: Motor de centrifugado: hasta 13.500 rpm. Cgedpexhffrofx Abgew Máximo específico por rotor: hasta 15.300 rpm, dependiendo del tipo de rotor. Capacidad: Configuración típica con 4 cubetas, cada una con capacidad máxima de 100 ml (por ejemplo, rotor 11192 con cubetas 13012). Algunas versiones disponen de rotor de ángulo fijo (por ejemplo, 12189) con capacidad aproximada de 480 g. Dimensiones: tamaño compacto de aproximadamente 33 × 43 × 30 cm (ancho × fondo × alto). Otras características: Control de velocidad y tiempo mediante microcontrolador. Varias curvas de aceleración/desaceleración y memoria para programas (hasta 10 programas) en algunas configuraciones. Identificación magnética del rotor (previene sobrevelocidades) y accionamiento por inducción para bajo mantenimiento.

Estado: bueno (usado), Portabrocas Tamaño del cono: MK 2 Cgjdpedlp Txjfx Abgow Recorrido del cono: 30 mm Ajuste de altura Altura de la punta de 250 a 285 mm Inclinación de -5 grados a +15 grados Superficie base: 230 x 155 mm Peso: 27 kg

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Fresadora de extremo cilíndrico (24340) Diámetro: 86 mm y longitud: 62 mm Cjdpfxodwbk Do Abgsgw Diámetro: 97 mm y longitud: 63 mm Peso: 4,5 kg

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2014, Ofrecemos estos dos calderas de vapor Bosch, modelo UL-S 14000, en muy buen estado y fabricadas en 2014. Fabricante: Bosch (2 unidades) Modelo: UL-S 14000 (2 unidades) Cedpfx Abszg Nt Djgegw Año de fabricación: 2014 Si tiene alguna pregunta o necesita más información, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos.

Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, capacidad de carga: 2.000 kg, Demmeler Robotix L Manipulador de 3 ejes Giro de 360°, inclinación de 360° (por encima de la cabeza), con ajuste de altura Cgedpfx Ajytgu Tsbgsw En excelente estado Altura mínima: 1050 mm Altura máxima: 2200 mm Altura total: 3250 mm Velocidad de giro: 0,2 - 1,0 rpm Par motor: 24.000 Nm Velocidad de elevación: 1,5 m/min Mando a distancia manual

Estado: muy bueno (usado), capacidad de carga: 2.000 kg, Mesa giratoria de soldadura regulable en altura, capacidad de carga 2 toneladas, con extensiones de sujeción ajustables sin escalonamientos y garras de sujeción incluidas. Estado: muy bueno. Velocidad, altura e inclinación regulables sin escalonamientos. Mando a distancia manual y de pie. Transmisión de corriente de soldadura: 600 amperios. Dimensiones: Longitud: 1940 mm, Ancho: 1200 mm, Diámetro del plato: 1200 mm. Altura inclinada: mín. 700 mm, máx. 1550 mm. Altura en horizontal: mín. 900 mm, máx. 1700 mm. Peso: 1750 kg. Cgedpfx Absx Tif Aogjw

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, capacidad de carga: 2.000 kg, Posicionador de giro y volteo de 3 ejes, capacidad de carga de 2000 kg, plato de sujeción con 0,8 metros de diámetro. Probados en los sectores de maquinaria de construcción y agrícola, vehículos industriales, carretillas elevadoras, así como en las áreas de aeronáutica y tecnología energética. Adecuados para soldadura, montaje, mecanizado, etc. Gracias a su construcción robusta y estable, posicionamiento flexible en tres ejes (también en posición suspendida) y manejo sencillo, estos equipos facilitan la soldadura, el montaje y la manipulación de grandes piezas de trabajo. Ventajas principales: - Fabricación más rápida, aumento de la productividad. - Posicionamiento óptimo de la pieza de trabajo que mejora la calidad de la soldadura y permite mayor tasa de fusión. Csdexbhp Hspfx Abgegw - Mayor seguridad, la manipulación peligrosa con grúa se reduce considerablemente. - Posicionamiento simultáneo en hasta tres ejes sin necesidad de reajustes laboriosos. - Manejo y ergonomía sencillos que protegen y alivian al operario durante el procesamiento. - Flexibilidad posible mediante adaptaciones modulares y ejecuciones especiales según los requisitos del cliente. Principio básico: Debido a la disposición del eje de giro del brazo portador por encima del plato de sujeción, el brazo portador actúa como contrapeso de la pieza. Por ello, estas máquinas son considerablemente más potentes que las mesas giratorias o posicionadores de giro/inclinación convencionales. Este principio permite manejar las cargas especificadas en cualquier posición deseada. Gracias al giro infinito de los dos ejes rotativos y el movimiento adicional en altura, cualquier posición de la pieza (incluso suspendida) es posible. Características técnicas: - Velocidad del plato giratorio regulable de forma continua entre 0,05 y 0,6 rpm - Capacidad de carga: 2.000 kg - Control remoto por radio - Rango de giro: 360° infinito - Rango de inclinación: 360° infinito - Recorrido de elevación: 1.000 - 1.500 mm - Alcance del brazo (radio): 1,2 metros

Estado: reacondicionado (usado), Unidad hidráulica de avance, reacondicionada por el fabricante, con regulación continua; 1 unidad para KME 2/BM – Modelo para montaje a la derecha – sin bomba adicional – Tipo 56-009. Cgsdpfx Aboirmulegew

Estado: usado, Este anuncio corresponde a una vitrina de seguridad Biomat 2 1200EXH de Clase 11. Cjdpfx Abszc Hthjgsgw La unidad está en perfecto estado de funcionamiento y lista para su uso inmediato. Disponible con o sin soporte. Advertencia: La altura de la unidad, incluido el sistema de filtración, es de 1960 mm (sin el soporte opcional) y de 2610 mm con el soporte (+/- 10 mm de ajuste mediante patines). El ancho total es de 1200 mm y la profundidad de 1180 mm (tenga en cuenta la profundidad adicional). La base es cuadrada. Este recinto de recirculación de alto rendimiento utiliza un sistema de filtración HEPA con dos ventiladores para garantizar una contención fiable del espacio de trabajo, protegiendo al personal y al entorno del producto en los laboratorios de investigación y bioprocesamiento modernos. Informe de transparencia y auditoría técnica: • Origen: Instalación de biotecnología/investigación. • Estado: Directamente del laboratorio (descontaminada/original). • Prueba de encendido: Verificada; pantalla digital activa, iluminación operativa y sistema de ventilación en funcionamiento. • Integridad: 100 % de piezas originales (no reacondicionada). Aviso para la adquisición: Esta unidad se vende tal cual. Aunque verificamos el estado de encendido y la integridad física, no realizamos validación analítica, pruebas de flujo ni calibración operativa. Ideal para laboratorios con experiencia técnica interna o acuerdos de servicio existentes. [[1](?srsltid=AfmBOoo2CxS6O5SCG0S0zUWDq4xUKCgkGbkylLnULHI4J729cw GPs-bk)] Impacto en la sostenibilidad: Al optar por la reutilización directa, su instalación evita la huella de carbono de la nueva fabricación y evita que los materiales especializados terminen en los flujos de residuos. La reutilización directa en el laboratorio es la forma más eficiente en términos de carbono de equipar un laboratorio moderno. • Origen: Instalación de biotecnología/investigación. • Estado: Directamente del laboratorio (descontaminada/original). • Integridad: 100 % de piezas originales (no reacondicionada).

Estado: usado, Ofrecemos esta máquina GESIPA FireFox 2 F axial, neumático-hidráulica, usada, de año de fabricación desconocido. Fabricante: Gesipa Blindniettechnik GmbH & Co. KG Modelo: FireFox 2 F axial Presión máxima de funcionamiento: 6,0 bar Número de serie: Cgsdpfx Aszfg Sujbgsw Si tiene alguna pregunta o necesita más información, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, número de máquina/vehículo: EAN0729389556525, capacidad de carga por sección de almacenamiento: 3.000 kg, longitud total: 22.400 mm, altura total: 4.500 mm, espacio libre entre las columnas: 3.600 mm, altura del estante: 4.500 mm, número de filas de estanterías: 2, altura del bastidor: 4.500 mm, anchura del bastidor: 1.100 mm, carga por par de cerchas (máx.): 3.000 kg, longitud de estante: 22.400 mm, longitud del soporte: 3.600 mm, 2 hileras de estanterías para palets (M45113615-3) cada una de 11,2 m de longitud, 4,5 m de altura, 1,1 m de profundidad, cada una con 3 campos, 3,6 m de ancho, cada una con 3 niveles de traviesas, carga por estante 3000 kg. - 8 bastidores (RM4511 - RAL5019) Cjdpfx Abjzdcwrogjgw - 16 placas de base, material de apoyo, material de fijación - 16 anclajes al suelo (ZZBA1210) - 36 traviesas individuales (T3615 - RAL2008) - 2 placas de carga máxima (BSMcP) Bastidores atornillados, no premontados Transporte / Entrega: - máximo 20 días laborables tras la recepción del pago - entrega gratuita en obra / lugar de montaje - descarga del camión a cargo del comprador con su propio equipo de elevación - entregas posibles a todo el territorio de la República Federal de Alemania; ¡excepto islas! Entregas a países de la UE bajo acuerdo individual.

Estado: usado, Año de fabricación: 2009, BAZ Deckel Maho DMC63V, año de fabricación 2009 (incluye nuevo husillo de fresado + husillo en el eje Y) Controlador Heidenhain Csdpfxjw D Sp Ej Abgegw BAZ DMC 63 V, año de fabricación 2001

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Pinza de dos mordazas, sin datos adicionales (no hay placa de identificación). Cgedpfx Aozfyuvebgew

Estado: muy bueno (usado), PFAFF 335 H3 2/27 es una máquina de coser alemana de alta calidad, equipada con un brazo cilíndrico, una mesa de trabajo y un motor EFKA Variostop. Este modelo se utiliza para coser cuero, tapicería, artículos de cuero, calzado, maletas y otros elementos de formas complejas. Datos técnicos: Fabricante: PFAFF Modelo: 335 H3 2/27 Brazo cilíndrico Cgedpfx Abszgt Tuogow Motor EFKA Variostop VD24 Alimentación: 220 / 380 V Potencia del motor: 370 W Velocidad de rotación: 1400 / 1700 rpm 50 / 60 Hz Mesa de trabajo incluida Soporte para bobinas Control mediante pedal Estado: Máquina usada. Conservada en buenas condiciones visuales. El estado corresponde a las fotografías.

Estado: muy bueno (usado), Los equipos que se muestran en las fotografías son prensas de palanca manuales y robustas de la marca ASTOR, modelo 52M. Este tipo de prensas se utiliza para remachar, engarzar, crimpar ojales, sujetadores, broches y realizar otras operaciones de montaje en artículos de cuero, marroquinería, calzado y textiles. Descripción: Fabricante: ASTOR Modelo: 52M Cantidad: 2 unidades Accionamiento manual mediante palanca Construcción robusta de hierro fundido Posibilidad de montar diferentes herramientas de trabajo Base estable para fijar a una mesa Csdpfxezgtz Se Abgogw Diseño sencillo y fiable Ideal para talleres de marroquinería, calzado y tapicería.

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Observación: Este es un II. Wahl producto, nuevo y sin usar. II. Elección significa que puede haber depósitos de polvo, arañazos mínimos o suciedad puede estar presente. Datos técnicos del portador de la unidad: Fabricante: SSI Schäfer Sistema de estanterías: R 3000 Cgodpfx Abjn Hqq Rjgow Incluido en la entrega son: 02x vigas de estantería, II. elección (mercancía nueva) Color del material: sendzimir galvanizado Tipo: KTRZ 31036 Perfil en Z: 60 x 40 x 12 mm ancho libre: aprox. 994 mm Rejilla perforada: aprox. 53 mm Gancho: 3 HK (ganchos) Peso | piezas: 1.700 kg Carga máx. por par de cerchas 200 kg con carga uniformemente distribuida 02x viga unitaria, II. elección (mercancía nueva) color del material: galvanizado sendzimir longitud total: aprox. 780 mm luz libre: aprox. 715 mm dimensión: aprox. 40 x 35 mm (ancho x alto) grosor del material: aprox. 1,50 mm 01x estante de madera, II. elección Anchura del tablero de virutas: aprox. 985 mm Profundidad del tablero: aprox. 717 mm Profundidad del material: 22 mm Sus personas de contacto en nuestra empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Información general sobre el artículo: Este artículo se ofrece únicamente para su recogida. Cualquier transporte o envío adicional de este artículo envío de este artículo está asociado a costes adicionales, que pueden solicitarse por separado en función del lugar de entrega o del alcance de la entrega.