Deckel Maho Mh 700 de segunda mano en venta (7.874)

Año de fabricación: 1972, Estado: listo para usar (usado), Distancia husillo-mesa mín./máx.: 81mm/481mm, distancia entre centros de husillos con contrasoporte: 195mm, giro del cabezal del husillo: 360°, diámetro del husillo de fresado: 70mm, ajuste del husillo: 100mm, ajuste del cabezal del husillo: 300mm, dimensiones de la mesa X/Y: 480mm/820mm, recorrido X/Y/Z: 500mm/200mm/400mm, longitud máxima de la pieza: 400mm, velocidad del husillo: 1600rpm, avance X/Y: 500mm/min, avance Z: 250mm/min, giro del cabezal del husillo: +/-30°, dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 1600mm/2550mm/1700mm, peso: aprox. 2300kg. La máquina fue revisada eléctricamente a finales de 2025 y se detectó un fallo en el interruptor de emergencia. Hay documentación disponible. Es posible una inspección in situ. Fodpjx S Rcmefx Apxjpg

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1995, horas de funcionamiento: 28.099 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 662280, recorrido eje X: 500 mm, recorrido del eje Y: 400 mm, recorrido del eje Z: 400 mm, fabricante de controles: DECKEL MAHO, modelo de controlador: CNC 425, altura total: 2.000 mm, longitud total: 3.000 mm, ancho total: 2.400 mm, ancho de la mesa: 480 mm, longitud de la mesa: 900 mm, peso total: 2.000 kg, número de ranuras del almacén de herramientas: 16, diámetro de montaje: 40 mm, tensión de entrada: 400 V, potencia: 20 kW (27,19 CV), frecuencia de entrada: 50 Hz, corriente de entrada: 50 A, DECKEL MAHO MH 600 B Centro de mecanizado vertical CNC - Portaherramientas: SK 40 - Mesa con 7 ranuras Fpsdpfx Asy I Tgyjpxjg - Incluye divisor del fabricante WALTER, tipo: TANIP125NEG, año de fabricación: 2010 Atención: El artículo debe ser recogido obligatoriamente entre el 24/08 y el 27/08/2026 en una fecha a acordar. FCA D-61352 Bad Homburg – cargado en camión

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1996, recorrido eje X: 600 mm, recorrido del eje Y: 400 mm, recorrido del eje Z: 400 mm, Recorrido: X= 600, Y= 400, Z= 400 mm Tamaño de la mesa: 900 x 480 mm Velocidad del husillo: 40 - 4.000 rpm Dimensiones LxAnxAl: 2500 x 2200 x 2200 mm Fjdjy Eyfwjpfx Apxepg Peso: aprox. 3.000 kg

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1987, Recorrido X/Y/Z 400/250/375 mm, 18 velocidades 80 - 4000 rpm, motor 2,2 KW, husillo SK 40, control MAHO CNC 232, tamaño de mesa 700x270 mm, entrada de herramienta hidráulica, dispositivo de refrigeración, protección contra salpicaduras, 20 portaherramientas, dispositivo de ajuste de herramienta, tornillo de banco GOODJ 125 N, kit de fijación, pies ajustables, diversas fresas, manual de instrucciones Fodpfslu Hpgjx Apxopg

Estado: usado, altura total: 2.000 mm, ancho total: 2.300 mm, longitud total: 3.000 mm, Peso en vacío: 3.200 kg - Documentación disponible: No - Certificado CE disponible: No - Control: Convencional - Número de ejes [unid.]: 3 - Recorrido eje X [mm]: 800 - Recorrido eje Y [mm]: 450 - Recorrido eje Z [mm]: 500 Fpsdpfx Apownif Soxsg - Longitud de mesa [mm]: 1.050 - Ancho de mesa [mm]: 625 - Porta-herramientas: ISO40 - Velocidad mínima del husillo [rpm]: 32 - Velocidad máxima del husillo [rpm]: 1.600 - Opciones: Visualización digital - Tipo de visualización digital: Heidenhain - Dimensiones de transporte: 3.000 mm x 2.300 mm x 2.000 mm (l x a x h) - Peso de transporte [kg]: 3.200 kg - Paquetes de transporte [unid.]: 1 Información financiera IVA: El precio indicado es más IVA IVA/Imposición diferenciada: El IVA es deducible para empresas Entrega y recompra posibles en todo momento para cualquier equipo industrial Lukas van Rossum

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 63814, recorrido eje X: 600 mm, recorrido del eje Y: 400 mm, recorrido del eje Z: 400 mm, velocidad del cabezal (máx.): 4.000 rpm, carrera de la pluma: 80 mm, DETALLES TÉCNICOS Recorrido eje X: 600 mm Recorrido eje Y: 400 mm Recorrido eje Z: 400 mm Superficie de sujeción: 254 mm x 354 mm Portaherramientas: ISO 40 Recorrido del manguito: 80 mm Velocidades del husillo: 80 - 4.000 rpm Avance rápido X: 4 m/min Avance rápido Y: 3 m/min Avance rápido Z: 5 m/min DETALLES DE LA MÁQUINA Potencia total conectada: 16 kVA Fjdpsywhbdefx Apxjpg

Estado: usado, Año de fabricación: 1984, Funcionalidad: totalmente funcional, Datos técnicos: Área de trabajo Eje X: 500 mm Eje Y: 400 mm Eje Z: 300 mm Husillo de trabajo con mesa giratoria Portaherramientas: ISO 40 Avances automáticos: 0,2 - 0,6 - 0,12 mm/min Velocidades del husillo: 20 - 4000 rpm, programable directamente Rango de avance: X / Y / Z = 1 - 3000 mm/min Mesa fija: 700 x 350 mm, 5 ranuras en T Mesa fija: carga máxima 250 kg Conexión: 400 V Peso, aprox.: 1900 kg Dimensiones de la máquina, aprox.: 2400 x 1850 x 1850 mm Espacio requerido: 3200 x 4100 mm, altura 1920 mm Equipamiento: - Control CNC - Mesa fija - Cabezal de fresado basculante +/- 90° - Dispositivo de sujeción hidráulico Fpedpfxsyzy Azs Apxjg - Sistema de refrigeración - Botón de parada de emergencia

Año de fabricación: 1997, Estado: listo para usar (usado), Número de ejes: 4, eje X: 600mm, eje Y: 400mm, eje Z: 400mm, portaherramientas: ISO 40, velocidad: 20-4500/min, avance: 1-4000mm/min, número de posiciones de la herramienta: 16, diámetro máx. de la herramienta: 80/100mm, longitud máx. de la herramienta: 250mm, peso máx. de la herramienta: 6kg, control: Heidenhain CNC 234, alimentación: 40kVA, dimensiones de la máquina: 4700mm/4100mm/2300mm, longitud máx. de la herramienta: 250mm, peso máx. de la herramienta: 6kg, control: Heidenhain CNC 234 Longitud de la herramienta: 250mm, peso máx. de la herramienta: 6kg, control: Heidenhain CNC 234, carga conectada: 40kVA, dimensiones de la máquina (LxAxA): 4700mm/4100mm/2300mm, peso: aprox. 2,8t, horas de funcionamiento: 43.408h. El carril guía de la puerta delantera está roto. Documentación disponible. Posibilidad de inspección in situ. Fpjdpfx Apoulzlcoxog

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1990, número de máquina/vehículo: 30216 & 30277, longitud de avance eje X: 1.000 mm, recorrido eje X: 1.000 mm, Fresadora universal de herramientas Marca: MAHO Modelo: MH 1000 ¡2x disponible! x-way 1000 mm Portaherramientas SK 40 Pantalla digital . Cabezal inclinable +/- . Inclinación y giro de la mesa +/- . Carrera de la fresa . - Indicador digital de 3 ejes Fedpfxop S Schs Apxspg - Mesa universal 1.250 x 740 mm (ranura en T 16 mm) - Cabezal de fresado vertical SK 40 con rosca de apriete S 20 x 2 - 6 avances automáticos del casquillo del husillo 0,02/0,03/0,05/0,08/0,12/0,20 mm/Umdr. - Lubricación central, accionamiento manual La máquina se puede inspeccionar. Inmediatamente lista para su uso Libre de carga, transporte sin problemas.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2017, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 662172, longitud de avance eje X: 600 mm, longitud de avance eje Y: 450 mm, longitud de avance eje Z: 450 mm, velocidad del cabezal (máx.): 6.300 rpm, número de ranuras del almacén de herramientas: 30, ¡Sin precio de reserva: venta garantizada al precio más alto! DETALLES TÉCNICOS Recorrido del eje X: 600 mm Recorrido del eje Y: 450 mm Recorrido del eje Z: 450 mm Tipo de control: CNC 532 Rango de avance / avance rápido Avance en ejes X, Y y Z: 1 - 6.000 mm/min Avance rápido ejes X y Z: 6 m/min Desplazamiento rápido eje Y: 6 m/min Mesa NC de 2 ejes Superficie de sujeción: Ø 320 mm Agujero central: Ø 30 H7 mm Número/distanciamiento de ranuras en T: 5/63-14 H7 mm Giro/rotación rápida: 16/40 rpm Rango de giro: ± 105° Rango de rotación: n x 360° Carga máxima de la mesa: 100 kg Unidad principal Potencia del motor trifásico: 10,0 kW Niveles de equipo: 2 Husillos de trabajo y herramientas Portaherramientas: SK 40 Número de herramientas: 30 (Universal) Rango de velocidad: continuamente variable de 20 a 6.300 rpm Recorrido vertical de la pluma: 80 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Peso de la máquina: aprox. 3.600 kilogramos Hora de encendido de la máquina: 1193 : 27 : 30 Tiempo de husillo: 193:02:52 EQUIPO - Cambiador de herramientas universal - Sistema de medición de posición directa - Activación automática del cabezal de fresado vertical - Unidad de suministro de refrigerante interno y enfriamiento - Transportador de virutas - Control de rotura de herramientas Fpodpfx Apjv Ryamoxjg - Sonda de medición infrarroja

Estado: no examinado (usado), Funcionalidad: no verificado, número de máquina/vehículo: 75385, recorrido eje X: 600 mm, recorrido del eje Y: 400 mm, recorrido del eje Z: 400 mm, carrera de la pluma: 80 mm, velocidad del cabezal (máx.): 2.500 rpm, ¡Sin precio mínimo: venta garantizada al mejor postor! Fpsdpfxjy D Swie Apxsg La presentación de una oferta obliga a la recogida dentro del plazo del 23.06.2026 al 26.06.2026. DETALLES TÉCNICOS Recorrido del eje X: 600 mm Recorrido del eje Y: 400 mm Recorrido del eje Z: 400 mm Velocidad del husillo: 50 - 2.500 rpm Avance en ejes X/Y/Z: 5 - 1.000 mm/min Avance rápido en ejes X/Z: 4 m/min Avance rápido en eje Y: 2 m/min Portaherramientas: ISO 40 Recorrido del husillo horizontal y vertical: 80 mm Dimensiones de la mesa: 730 x 410 mm Número de ranuras en T: 8 DETALLES DE LA MÁQUINA Control: HEIDENHAIN TNC 135 Tensión de funcionamiento: 380 V Frecuencia: 50 Hz Potencia de conexión: 10 kW Corriente nominal: 50 A Dimensiones y peso Dimensiones (L x An x Al): 2.300 x 2.100 x 2.200 mm Peso de la máquina: 2.000 kg EQUIPAMIENTO Armario cajonero de taller con portaherramientas SK 40 Dispositivos de sujeción Referencia externa: 13

Estado: no examinado (usado), Año de fabricación: 1968, Funcionalidad: no verificado, número de máquina/vehículo: 70013, recorrido eje X: 400 mm, recorrido del eje Y: 300 mm, recorrido del eje Z: 300 mm, velocidad del cabezal (máx.): 1.600 rpm, velocidad del husillo (min.): 32 rpm, fabricante de controles: HEIDENHAIN, Sin precio mínimo: ¡venta garantizada al mayor postor! La puja le obliga a recoger el artículo en plazo entre el 08.04.26 y el 16.04.26. DETALLES TÉCNICOS Recorrido del eje X: 400 mm Recorrido del eje Y: 300 mm Recorrido del eje Z: 300 mm Fedpoyk Ufnofx Apxjpg Rango de velocidad del husillo: 32 a 1600 rpm Dimensiones de la mesa: 590 x 430 mm Ancho de mordaza: 160 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Fabricante del sistema de control: HEIDENHAIN Dimensiones y peso Dimensiones (L x A x Al): 2500 x 2000 x 1800 mm Peso de la máquina: 1500 kg EQUIPAMIENTO Indicador digital de tres ejes Armario de cajones de taller con accesorios a juego Referencia externa: 14

Año de fabricación: 1982, Estado: bueno (usado), número de máquina/vehículo: 75 810, tabla tamaño de montaje: 630 Ø mm movimiento x: 600 mm movimiento y: 450 mm movimiento z: 500 mm contrapunto movimiento: forma cónica del huso de mano von 80 mm: Husillo ISO 40 velocidad de torneado: carros 20-3150 rpm continuamente ajustables: 1-3000 mm/min rápido mover: conexión eléctrica de 4 m/min: espacio V kW 380: 2000 + 850 x 2000 x 2000 mm peso : 3300 kg Fsdpfeby Hhtex Apxepg

Estado: muy bueno (usado), Fresadora universal, fresadora de herramientas, fresadora, fresa (usada) Fabricante: Maho Tipo: MH 700 Área de trabajo X: 500 mm Área de trabajo Y: 300 mm Área de trabajo Z: 400 mm Superficie de sujeción de la mesa: 810 x 480 mm Cono de husillo: SK 40 16 velocidades del husillo: 32 - 1600 rpm Avance X automático: 10 - 500 mm/min Avance Z automático: 10 - 500 mm/min Avance Y automático: 5 - 250 mm/min Avances rápidos X/Y/Z Contrapunto Potencia del motor: 4,2 kW Peso aprox.: 2200 kg Sistema de refrigeración Manual de instrucciones Fpedpfx Asy Axviopxsg Armario de herramientas incluido Mesa giratoria, basculante e inclinable Dimensiones de la máquina: Profundidad 1950 mm, Anchura 1400 mm, Altura 1750 mm Estado de la máquina: muy bueno, procedente de un centro de investigación. Envío económico posible Carretilla elevadora disponible, carga libre sobre camión Ubicación de la máquina: D-48477 Hörstel

Estado: usado, Universidad de Carolina del Norte. Fresadora de herramientas MAHO tipo MH 700 P con control de contorno HEIDENHAIN TNC 121 . 71247 Diagrama de circuito n.º ET 226 Año de fabricación 1979 Distancias de recorrido X: 600 mm, Y: 400 mm, Z: 400 mm Tamaño de la mesa 900 x 500 mm Montaje del husillo ISO 40 Velocidad del husillo 40-2000 rpm. 18 pasos Avance eje X, Z 1 - 600 mm/min. continuamente variable Alimentación Y 1 - 300 mm/min. continuamente variable Marcha rápida eje X, Z 1,5 m/min. Marcha rápida eje Y 0,75 m/min. Fpedpjwd Szbjfx Apxsg Desplazamiento del husillo vertical 80 mm Desplazamiento del husillo horizontal 80 mm Accionamiento del husillo 4 kW Conexión a la red eléctrica 380 voltios, 50 Hz, 10 kW - Control de trayectoria NC HEIDENHAIN TNC 121 - Cabezal de fresado vertical con alimentación automática de caña - Sujeción hidromecánica de herramientas - Sistema de refrigeración en la base de la máquina - Mesa giratoria universal incorporada que gira e inclina mediante husillos roscados +/- 30° - Mesa giratoria universal empotrada con ajuste transversal manual de 200 mm - Mesa giratoria universal incorporada con función de rotación de 360° con sujeción hidráulica - Mesa giratoria con división directa 72 x 5° y división indirecta mediante disco perforado 1:120 = 1 rev. = 3° - panel de control giratorio - Lubricación central - Plano eléctrico Requisitos de espacio L x An x Al 2000 x 1650 x 2250 mm Peso aproximado. 2800 kilos buena condición

Estado: usado, Recorrido en X: 700 mm Recorrido en Y: 600 mm Recorrido en Z: 600 mm Superficie de la mesa: 630 mm Mesa giratoria: 360 grados Ángulo de inclinación de la mesa min./máx.: 45/20 grados Velocidad de giro: 6300 rpm Control: Philips Tipo: CNC 432 Portaherramientas: ISO 40 Requisito total de potencia: 27 KVA Peso de la máquina aprox.: 5,8 t Dimensiones aprox.: 4,1x2,3x2,4 m Año de fabricación aprox.: 1989 Máquina de cinco ejes + cabezal basculante Fodpfsyutr Iox Apxspg Interfaz Los datos técnicos se basan en la información proporcionada por el fabricante o el operador y, por lo tanto, no son vinculantes para nosotros. Nos reservamos el derecho de venta previa; se aplican exclusivamente nuestras condiciones generales de negocio y venta. Sobre nosotros Más de 400 máquinas propias en stock Más de 15.000 m² de superficie de almacenamiento, capacidad de grúa de 70 t Más de 10.000 artículos de accesorios para su taller Si desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa, no dude en contactarnos. Puede encontrar más ofertas en nuestro sitio web. Las visitas son posibles previa cita. Esperamos su visita. Su equipo Markus Hirsch

Estado: usado, Año de fabricación: 1987, Detalles técnicos: recorrido x: 700 mm recorrido y: 500 mm recorrido z: 600 mm Mesa giratoria +/-: Eje A: 20° / 60° grados Mesa giratoria: Eje B: 360° grados Control: Maho 432 (control de trayectoria 3D) Máx. Capacidad de fresado: ST: 60 y GG: 22 mm Almacén de herramientas con: 24 puestos Velocidad del husillo: 20 - 6300 rpm Carga máx. de la mesa: 200 kg Portahusillo MK: ISO 40 (sujeción hidr.) Giro del cabezal del husillo a izquierda y derecha: 90° (manual) ° Carrera de la caña: 80 mm Margen de avance: X/Z: 1 - 3000 e Y: 1 - 4000 y B: 0,1 - 3000°/min. mm/min Avance rápido:: X/Z: 10 e Y: 8 y B: 20 rpm m/min Tensión de control: 110/220 V Potencia total necesaria: aprox. 20 kVA Peso de la máquina aprox.: 5,5 toneladas Dimensiones de la máquina aprox. LxAnxAl: 3,0 x 2,4 x 2,25 m Espacio necesario aprox.: 5,2 x 5,0 x Al: 2,3 m Mesa giratoria CN Ø 520 mm con ejes A y B Motor trifásico regulable con reductor de 4 etapas Husillo de trabajo orientable hacia fuera para husillo horizontal Equipamiento: -unidad de control manual -dispositivo de refrigeración -iluminación de la máquina Fsdpfxeu Idbys Apxspg *

Estado: listo para usar (usado), Mesa de fresado Maho para fresadora Maho MH 700 S, mesa para palets intercambiables de 500x630 mm, usada, con signos normales de uso, 100% funcional, entrega según fotos. ¡ATENCIÓN: Consulte los costes de embalaje y transporte por separado! Fjdpfjx Dw Iwsx Apxepg

Estado: listo para usar (usado), Cabezal de fresado Maho (fresadora Maho MH 700 S), usado, con signos normales de uso, 100% funcional, suministro según fotos. ATENCIÓN: Consulte por separado los costes de embalaje y transporte. Fedpfx Asx Dw Iqopxepg

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 77533, longitud de avance eje X: 700 mm, longitud de avance eje Y: 500 mm, longitud de avance eje Z: 600 mm, velocidad del cabezal (máx.): 6.300 rpm, carrera del husillo: 80 mm, DETALLES TÉCNICOS Recorrido eje X: 700 mm Recorrido eje Y: 500 mm Recorrido eje Z: 600 mm Recorrido del husillo: 80 mm Velocidad del husillo: 20 - 6300 rpm Avance: 1 - 4000 mm/min Fedpfxowtq T Uo Apxopg Avance rápido X y Z: 12 m/min Avance rápido Y: 10 m/min Precisión: 0,001 mm

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1989, Recorrido X/Y/Z: 700 mm/500 mm/600 mm, velocidad: 6300 rpm, potencia: aprox. 10kW, avance X/Y/Z: 4m/min, avance rápido X/Y/Z: 10m/8m/10m/min, dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 4500 mm/2300 mm/2500 mm, peso: aprox. 6000kg, horas de funcionamiento: 65425h. Es posible realizar una inspección in situ. Fpsdpfx Apowmqxksxeg

Estado: listo para usar (usado), Panel táctil Deckel Maho 5100027000 para control CNC 432 de Deckel Maho, n.º de serie. Según foto, usado, signos normales de uso, 100% funcional, alcance de entrega según fotos Fsdsi D Upgspfx Apxepg

Año de fabricación: 1986, Estado: listo para usar (usado), Recorrido X/Y/Z: 700 mm/500 mm/450 mm, dimensiones de la mesa X/Y: 900 mm/500 mm, máx. Carga de la mesa: 500 kg, montaje del husillo: SK40, velocidad: 3150 rpm, recorrido del eje: 100 mm, avance: 3 m/min, avance rápido: 6 m/min, dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 3550 mm/3150 mm/2100 mm, peso: aprox. 3600 kilos. Es posible realizar una inspección in situ. Fodpfx Apswkihxexepg

Estado: repositorio de repuestos defecto (usado), Año de fabricación: 2003, horas de funcionamiento: 30.434 h, Funcionalidad: no funcional, número de máquina/vehículo: 1114 000402 3, recorrido eje X: 1.060 mm, recorrido del eje Y: 710 mm, recorrido del eje Z: 710 mm, modelo de controlador: Heidenhain iTNC530, velocidad de giro (máx.): 10.000 rpm, ¡Sin precio mínimo – venta garantizada al mejor postor! DETALLES TÉCNICOS Recorrido del eje X: 1.060 mm Recorrido del eje Y: 710 mm Recorrido del eje Z: 710 mm Superficie de trabajo: mesa redonda NC Ø800 Velocidad del husillo: 10.000 rpm Número de ejes: 5 Cambiador de herramientas: 30 posiciones Portaherramientas: HSK63 DETALLES DE LA MÁQUINA Fedpfx Apsy Ib A Nsxjpg Control: iTNC530 Dimensiones y peso Dimensiones de la máquina (L x A x H): 4.080 x 4.490 x 3.117,5 mm Dimensiones de transporte (L x A x H): 3.500 x 2.500 x 2.410 mm Peso: 9,7 t Horas de funcionamiento Horas del husillo: 30.434 h Horas de funcionamiento: 66.001 h Nota: La temperatura de la máquina sube inmediatamente y anteriormente ya ha habido humo. La máquina tiene un daño en el husillo. Varias aislaciones de cables están desgastadas.

Estado: repositorio de repuestos defecto (usado), Año de fabricación: 2005, horas de funcionamiento: 38.534 h, Funcionalidad: no funcional, número de máquina/vehículo: 29310001024, recorrido eje X: 750 mm, recorrido del eje Y: 600 mm, recorrido del eje Z: 560 mm, modelo de controlador: Heidenhain iTNC530, velocidad de giro (máx.): 18.000 rpm, ¡Sin precio mínimo: venta garantizada al mejor postor! DETALLES TÉCNICOS Recorrido del eje X: 750 mm Recorrido del eje Y: 600 mm Recorrido del eje Z: 560 mm Tamaño de la mesa de trabajo: 950 x 650 mm Capacidad de carga de la mesa: 1.000 kg Velocidad del husillo: 18.000 rpm Número de ejes: 3 Cambiador de herramientas: 30 posiciones Portaherramientas: HSK63 DETALLES DE LA MÁQUINA Control: Heidenhain iTNC530 Dimensiones y peso Dimensiones (L x An x Al): 3.500 x 3.000 x 3.200 mm Dimensiones para transporte (L x An x Al): 3.500 x 3.000 x 3.200 mm Peso: 10,2 t Horas de funcionamiento Horas del husillo: 38.534 h Horas totales: 98.381 h Fsdpfx Aey Ib H Iopxepg Nota: DMG ha medido la fuerza de sujeción de la máquina, la cual es tan baja que existe el riesgo de caída de la herramienta. La máquina presenta un daño en el husillo. Hay varias fugas, por ejemplo en el transportador de virutas o en la zona de la puerta.