Eta de segunda mano en venta (3.873)

Estado: usado, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 07/2013, volumen del espacio de carga: 29 m³, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 385/65R22,6, distancia entre ejes: 1.340 mm, Tren de transmisión Ljdjzz Ivtopfx Akxoah Tracción: Ruedas Configuración de los ejes Suspensión: Suspensión neumática Eje trasero 1: Medida de los neumáticos: 385/65R22,6 Eje trasero 2: Medida de los neumáticos: 385/65R22,5 Eje trasero 3: Medida de los neumáticos: 386/65R22,5; Dirección Pesos Peso en vacío: 7.500 kg Carga útil: 30.500 kg Peso máximo autorizado: 38.000 kg Características Marca de la estructura: ETA Número de compartimentos: 1

Estado: usado, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 07/2010, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 445/65 R22.5, color: otro, Información general Año de fabricación: 2010 Configuración de los ejes Lasdpfxez I Tq He Akxsh Medida de los neumáticos: 445/65 R22.5 Marca de los ejes: SAF Frenos: Frenos de disco Suspensión: Suspensión neumática Eje trasero 1: Profundidad del dibujo de la banda de rodadura izquierda: 13 mm; Profundidad del dibujo de la banda de rodadura derecha: 12 mm Eje trasero 2: Profundidad del dibujo de la banda de rodadura izquierda: 11 mm; Profundidad del dibujo de la banda de rodadura derecha: 7 mm Pesos Peso en vacío: 5.760 kg Carga útil: 27.240 kg Peso máximo autorizado: 33.000 kg Estado Daños: ninguno

Estado: usado, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 08/2012, volumen del espacio de carga: 29 m³, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 385/65r22.5, distancia entre ejes: 1.500 mm, Tren motriz Tracción: Rueda Configuración de ejes Medida de neumáticos: 385/65r22.5 Suspensión: Neumática Eje trasero 1: Direccional Lajdpfxeucz Hys Akxoh Eje trasero 2: Direccional Pesos Peso en vacío: 7.700 kg Carga útil: 30.300 kg Peso bruto máximo autorizado: 38.000 kg Funcionalidad Marca de la carrocería: ETA Número de compartimentos: 1

Estado: usado, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 02/2013, volumen del espacio de carga: 29 m³, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 385/65r22.5, distancia entre ejes: 1.500 mm, Tren de transmisión Tracción: Rueda Configuración de ejes Medida de neumáticos: 385/65R22.5 Suspensión: Suspensión neumática Eje trasero 1: Direccionable Eje trasero 2: Direccionable Pesos Peso en vacío: 7.720 kg Carga útil: 30.280 kg MMA: 38.000 kg Ljdpjwd Swcofx Akxoah Funcional Marca de la carrocería: ETA Número de compartimentos: 1

Estado: usado, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 03/2012, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 445/65 R22.5, color: otro, Información general Año de fabricación: 2012 Configuración de los ejes Medida de los neumáticos: 445/65 R22.5 Lodpfxjz Huc Io Akxeah Marca de los ejes: SAF Frenos: Frenos de disco Suspensión: Suspensión neumática Eje trasero 1: Eje elevable; Profundidad de la banda de rodadura, lado izquierdo: 7 mm; Profundidad de la banda de rodadura, lado derecho: 6 mm Eje trasero 2: Profundidad de la banda de rodadura, lado izquierdo: 14 mm; Profundidad de la banda de rodadura, lado derecho: 14 mm Pesos Peso en vacío: 5.980 kg Carga útil: 27.020 kg Peso máximo autorizado: 33.000 kg Estado Daños: ninguno

Estado: muy bueno (usado), primer registro: 07/2014, color: otro, Año de fabricación: 2014, = Más información = Peso en vacío: 7.060 kg Carga útil: 30.940 kg MMA: 38.000 kg Lasdsymrl Djpfx Akxeh Estado técnico: muy bueno Estado óptico: muy bueno Matrícula: DH241GQ = Información de la empresa = Si tiene alguna pregunta o sugerencia, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Garantizamos una respuesta en un plazo de 8 horas. Los precios no incluyen IVA. No se pueden derivar derechos de la información proporcionada. Teléfono de oficina: MÓVIL: Neerlandés - Inglés - Alemán - Francés - Español - Italiano) Disponible en WhatsApp y Viber. MÓVIL: Neerlandés) Disponible en WhatsApp y Viber. Cuando realice el pago por transferencia bancaria, el dinero debe ser transferido a nuestra cuenta bancaria indicada abajo. Compruebe siempre los datos de pago que figuran en nuestro sitio web. Si ha recibido información diferente, por favor, póngase en contacto con nosotros. En caso de dudas, por favor, llámenos para que podamos verificar la factura y/o el pago. Datos bancarios: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/IVA/FISCAL: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Estado: muy bueno (usado), Armario de control Fabricante: ETA Tipo: EMOX type 1,12 Tamaño: 120x40 cm, altura: 170 cm Contenido – Componentes principales: 1 ud. PLC: Siemens Simatic S7 1500 6 uds. variadores de frecuencia: Siemens sinamics V20 7 uds. fuentes de alimentación: Siemens sitop PSU100L Disponemos de varios armarios de control en stock, con diferentes configuraciones o también vacíos. Laodpfeyu Rx Ejx Akxeh

Estado: muy bueno (usado), Armario de control Fabricante: ETA Tipo: EMOX tipo 1,12 Tamaño: 60x40 cm, altura: 190 cm Contenido - Componentes principales: 12 unidades de fuente de alimentación: Siemens sitop PSU100L Lodpsywxxgofx Akxeah Disponemos de varios armarios de control en stock, con diferentes configuraciones o también vacíos.

Estado: muy bueno (usado), Armario de control Fabricante: ETA Tipo: EMOX Tamaño: 120x40x210 cm Contenido – componentes principales: 1 ud. PLC: Siemens Simatic S7 1500 1 ud. panel Comfort: Siemens TP1200 Comfort 3 uds. variadores de frecuencia: Siemens Sinamics V20 14 uds. fuentes de alimentación: Siemens Sitop PSU100L Lajdpfx Aeyu R Hpekxeh Disponemos de varios armarios de control en stock, con diferentes equipamientos o también vacíos.

Estado: usado, Año de fabricación: 2015, número de máquina/vehículo: 300-B-347, Funcionalidad: totalmente funcional, horas de funcionamiento: 300 h, tensión de entrada: 400 V, corriente de entrada: 16 A, frecuencia de entrada: 55 Hz, tipo de corriente de entrada: trifásico, altura de corte (máx.): 300 mm, anchura de corte (máx.): 430 mm, tipo de control: manual, rango de giro: 60 °, tipo de accionamiento: eléctrico, velocidad de giro (máx.): 2.460 rpm, altura total: 1.300 mm, longitud total: 1.950 mm, ancho total: 1.400 mm, altura de la mesa: 650 mm, año de la última revisión: 2024, Equipamiento: Marcado CE, documentación / manual, Máquina de sierra. Lsdpfezdugkox Akxsah Funcionalidad completa con muy pocas horas de uso. Posibilidad de ver y probar en directo o por videollamada.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, ancho total: 30.000 mm, longitud total: 65.000 mm, altura total: 10.000 mm, ESTRUCTURA METALICA PARA NAVE GALVANIZADA de 1,950 m2 Nave Industrial de 1.950 m2 de superficie en planta, calculada para ubicación en un nivel proximo al mar, con las siguientes DIMENSIONES: Ancho: 30 m (Exterior). Largo: 65 m (Exterior). Alto: 10 m (Interior Libre). Cubierta a 2 aguas con una pendiente del 10 % Formada por perfiles de acero en calidad S 275 Laminado y Galvanizado para estructura metálica principal y conformados galvanizados para estructura secundaria de correas de cubierta. El acabado de la Estructura Principal (Pilares, Vigas y Celosías), será Galvanizado en Caliente por Inmersión a 450º según NORMAS UNE-EN ISO 1461:2009. En el caso de los perfiles THC de las Celosías, se galvanizarán también por el interior garantizando la total protección de esta estructura tanto por la cara interior como por la cara exterior de todos sus perfiles. Ljdpfx Aezuar Tekxsah INCLUYE: - Marcado CE para Estructuras metálicas según norma UNE-EN 1090-2:2011. - Ingeniería de Detalle, Memoria de Cálculo, Planos de Estructura y Cimentación. - ANEJO DE CALCULO VISADO POR EL COLEGIO DE INGENIEROS, cumpliendo datos, cargas e hipótesis facilitado por el cliente. - Tornillería certificada para el montaje de la estructura. NO Incluido en el presupuesto: Placas de anclaje y correas. Se pueden fabricar bajo pedido del cliente. No incluido el Transporte ni embalaje Condiciones de envío EXWorks incluida cargado en camión– Talleres Ruiz FCA – Pol. La Portalada C/ Nevera, 3 26006 Logroño (La Rioja)- SPAIN- Incoterms® 2020 Marcado CE y Garantía de fabricante con más de 60 años en el sector

Año de fabricación: 2007, Estado: muy bueno (usado), SIERRA CINTA AUTOMATICA BENETA MOD VENUS OCASION Sierra de cinta Beneta Mod Venus para curvos y rectos automática con mesa salida piezas ocasión. - Eje vertical X 1600 mm - Eje vertical Y 450 mm - Velocidad Maxima eje X 50 mts/min - Velocidad Máxima eje Y 50 mts/min - Potencia eléctrica total instalada 6,5 KW Laodpfjhknb Dex Akxoh - Presión máxima instalada 6-7 bar - Motor sin escobillas eje X 6 Nm - Motor sin escobillas eje Y 2,3 - Control digital - Longitud de corte estándar 0-1500 mm - Altura estándar de corte 0-120 mm - Diámetro volantes de hierro fundido de 800 mm - Dimisiones sierra cinta Min 5330 mm , max 5350 mm, ancho min 13 max 20 - Potencia motor 7,5 HP - Medidas maquina 3.900x3500x2500 h peso 4650 kg

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 800 mm, recorrido del eje Y: 800 mm, recorrido del eje Z: 500 mm, peso de la pieza (máx.): 1.800 kg, ancho de la mesa: 800 mm, longitud de la mesa: 920 mm, peso total: 14.500 kg, velocidad del cabezal (máx.): 12.000 rpm, número de ranuras del almacén de herramientas: 33, Control: HEIDENHAIN iTNC 530 con smarT.NC Ljdpfx Ao Aba Thjkxjah Sistema de sujeción de herramientas: HSK-A63 Mecanizado: 3 ejes simultáneos Equipamiento opcional - Sistema de palpación 3D - Medición de herramientas - Volante electrónico - Cubierta superior enrollable ¡ENTREGA GRATUITA!

Estado: usado, Desktop Metal Sistema completo de impresora 3D de Desktop Metal Sistema de estudio de impresión 3D de metales de Desktop Metal Sistema completo: impresora 3D + máquina de eliminación de aglutinante + horno de sinterización Desktop Metal La solución de tres componentes incluye impresora 3D, máquina de eliminación de aglutinante y horno. Fabricante: Desktop Metal Modelo: Desktop Metal Studio System Estado de funcionamiento: usado (bueno) Año de fabricación: 2019 Incluye: Tecnología de deposición de metal ligado (BMD) Características: Materiales de impresión: metal Tecnología: FDM Uso: industrial Otras características: para oficina Área de impresión X: 30 cm (12 pulgadas) Área de impresión Y: 20 cm (8 pulgadas) Área de impresión Z: 20 cm (8 pulgadas) Descripción: A diferencia de los sistemas basados en láser, que funden selectivamente el polvo de metal, la impresora extruye barras de metal ligado, de forma similar a una impresora FDM. Esto elimina los requisitos de seguridad que suelen estar asociados a la impresión 3D de metales y permite nuevas funciones, como el uso de rellenos de celda cerrada para lograr una resistencia ligera. Desktop Metal Studio, máquina de eliminación de aglutinante (máquina de desaglomeración) Eliminación de aglutinante totalmente automática Depósito de limpieza: 17,4 L (en proceso) / 22,5 L (almacenamiento) Descripción: La máquina de eliminación de aglutinante prepara las piezas verdes disolviendo el aglutinante primario para la sinterización. Con un diseño de bajas emisiones, no necesita ventilación externa y es segura para un entorno de oficina. La destilación y el reciclaje automático de líquidos significan que no es necesario reponer entre ciclos. Horno de sinterización Desktop Metal Studio Tecnología híbrida (microondas y elementos de calefacción convencionales) Área de construcción: 305x205x205 mm Carcasa de carbono Suministro de gas: 2 botellas de gas de 900 L Potencia de calefacción: 20 kW Función: sinterización Configuración: cámara Fuente de calor: gas Otras características: alta temperatura, automático Temperatura máxima: 1400 °C (2552 °F) Descripción: Totalmente automatizado y con un tamaño que permite pasar por una puerta de oficina, el horno ofrece una sinterización de calidad industrial en un formato adecuado para la oficina. Los perfiles de temperatura incorporados, adaptados a cada diseño y material, garantizan un calentamiento y enfriamiento uniforme sin las tensiones residuales que se producen en los sistemas basados en láser. Laodezd Tlljpfx Akxeh Estado: usado Alcance del suministro: (ver imagen) (Se reservan los derechos a modificaciones y errores en los datos técnicos). Si tiene alguna otra pregunta, estaremos encantados de responderla por teléfono.

Estado: muy bueno (usado), N.º de catálogo: 8090 DATOS TÉCNICOS - Ancho máximo de la pieza a trabajar: 1100 mm - Altura máxima de la pieza a trabajar: 160 mm - 2 unidades de trabajo: * Parte superior: - Rodillo metálico, de presión - 1) Rodillo de goma estriado para calibrar - Rodillo metálico, de presión - 2) Rodillo metálico + zapata + rodillo metálico - Rodillo metálico, de presión * Parte inferior: - 2 rodillos de goma, deslizantes - Cinta de tracción Ljdpfx Akszwgacjxeah - 2 rodillos de goma, deslizantes - Potenciómetro para el ajuste del espesor del lijado - Sistema de soplado de la cinta - Oscilación neumática de las cintas - Elevación eléctrica de la mesa + manual (para un ajuste preciso) - Regulación continua de la velocidad de avance - Con freno neumático - Potencia total: 16 kW - Diámetro de la boca de aspiración: 2x160 mm - Dimensiones totales (largo/ancho/alto): 1850x1600x1900 mm - Peso: aprox. 1200 kg VENTAJAS – 2 unidades de trabajo – Fabricación italiana – Sin pintar – Lijadora usada, en muy buen estado Precio neto: 32900 PLN Precio neto: 7650 EUR, dependiendo del tipo de cambio de 4,30 EUR (Los precios pueden variar en función de las fluctuaciones del tipo de cambio)

Estado: nuevo, A la venta: nueva, sin usar, bomba industrial KSB Etachrom B – completa, en su embalaje original y con la documentación del fabricante. La bomba está destinada para aplicaciones industriales y de proceso – alta calidad de fabricación, producción alemana. Datos técnicos (de la placa de identificación): Fabricante: KSB Serie / modelo: Etachrom B Caudal (Q): 18,0 m³/h Altura de elevación (H): 45,0 m Diámetro del impulsor: Ø 181 mm Velocidad de giro: 2904 rpm Presión de trabajo: PN10 Viscosidad del fluido: 1,0 mm²/s Año de fabricación: 2023 Fabricación: Hecho en Alemania Marcados: CE, EAC, UKCA Estado Nueva – de almacén Nunca puesta en marcha Cartón original Manual de uso / instalación incluido Estado exactamente como en las fotos Lodpoz Slpfsfx Akxoah Aplicaciones Instalaciones industriales Sistemas de proceso Refrigeración, agua de proceso Instalaciones técnicas y de producción

Año de fabricación: 2022, horas de funcionamiento: 2.500 h, Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: OWD/492/2022, Equipamiento: Marcado CE, Se vende una optimizadora usada Metal Technika OWD - 1600 de 4 metros, con un uso muy reducido, aproximadamente 2500 horas. La máquina está conectada y lista para pruebas y ensayos. Precio neto. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Lasdpfxszdf Tpo Akxeh Rendimiento De 3200 a 8250 m por 8 horas. Electrónica: Controlador con pantalla táctil a color "MITSHUBISHI". Funciones: - Optimización completa de 30 dimensiones en dos clases de calidad. - Creación de programas de corte para diferentes clientes. - Corte en el punto marcado con un lápiz fluorescente. - Recorte de márgenes (inicio y fin del material de entrada). - Corte en paquetes (varios elementos a la vez). - Contadores de metros, total, cambios, operador, mensual. - Precisión de corte ±0,3 mm. Motor de 7,5 kW (sierra Ø500 – 140 dientes). Ancho del material de entrada: 12-250 mm máx. ancho/alto (250/50 mm). Altura del material de entrada: 12-120 mm máx. alto/ancho (120/120 mm). Longitud del material de entrada: Hasta 4200 mm. Lubricación: Sistema de lubricación centralizada con aceite. Automatización en la salida: Conexión para transportador inclinado y mesa de clasificación.

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2012, Cintas transportadoras 1000 mm ancho . Chasis de celosia con pasillos. Lsdeiypzwjpfx Akxeah Largo actual 90 m (puede alargarse o acortarse) Tensor por contrapeso. Motor, dependiendo de longitud. Banda usada extrafuerte buen estado.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, tensión de entrada: 400 V, longitud total: 14.000 mm, Equipamiento: documentación / manual, Alzmetall AB 26: línea de perforación con posicionamiento CNC MKH y transportadores de rodillos (2006) En venta: línea de perforación completa para perfiles y listones, construida alrededor de una máquina de perforación de columna Alzmetall AB 26 con sistema de posicionamiento CNC MKH. Lodpfez I Tahox Akxoah La máquina ha estado en uso en nuestra producción y se vende debido a una reestructuración del taller. Especificaciones: • Máquina de perforación de columna: Alzmetall AB 26, año de fabricación 2006 • Lectura digital de la velocidad de rotación y la profundidad de perforación • Avance automático del husillo con ajuste de profundidad • Sistema de lubricación y refrigeración • Control CNC MKH con carro de posicionamiento y pinza en un carril guía • Sujeción neumática de la pieza de trabajo • Transportadores de rodillos de alimentación y descarga, longitud total de aproximadamente 14 m • Cuadro de control separado con parada de emergencia e interruptor principal • Valores de conexión: 400 V / aire comprimido 6-10 bares Estado: en funcionamiento, puede demostrarse con la máquina conectada. Manual de instrucciones disponible. Ubicación: Waalwijk, Países Bajos Disponibilidad: inmediata / a convenir Desmontaje y carga: [a convenir / el comprador se encarga del transporte / nosotros ayudamos con la carga] Precio: 9.000 €, sin IVA Posibilidad de visita previa concertando una cita.

Estado: nuevo, Vendo bomba centrífuga nueva KSB ETABLOC GN 65-125 con motor Siemens de 5,5 kW. El equipo proviene de stock de almacén: estado muy bueno, sin uso. Las bombas de la serie KSB ETABLOC son bombas industriales de alta calidad utilizadas en instalaciones de agua, sistemas de calefacción, refrigeración, instalaciones tecnológicas y aplicaciones industriales. La construcción robusta y el motor Siemens de marca garantizan una alta fiabilidad y una larga vida útil del equipo. Datos técnicos de la bomba • Fabricante: KSB Aktiengesellschaft • Modelo: ETABLOC GN 65-125/552 • Caudal: 18 – 136 m³/h • Altura manométrica: 11 – 19,2 m • Velocidad de giro: 2900 rpm Motor • Fabricante: Siemens • Tipo: 1LA7130-2AA66 • Potencia: 5,5 kW • Alimentación: 400 / 690 V • Grado de protección: IP55 • Carcasa: B35 La bomba está equipada con conexiones de brida, lista para su instalación en el sistema. Laedez Slrtjpfx Akxsh

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2011, Funcionalidad: totalmente funcional, Reactor de masaje fabricado en acero inox. para marinado de productos cárnicos de 2m³. Con sistema de vacio y camisa para calefaccionar Se incluye elevador / volteador ROCASA tipo B500 fabricado en 2011 para carga, plataforma de acceso con escalera y bandera superior para polipasto. Lsdpfxjy Ug Eij Akxjah Dimensiones bombo mezclador: Ø1300 x 1300mm

Estado: usado, Año de fabricación: 2010, Funcionalidad: no verificado, número de máquina/vehículo: 32003375, tipo de corriente de entrada: trifásico, tipo de refrigeración: aire, peso total: 2.320 kg, tensión de entrada: 400 V, ancho total: 2.220 mm, longitud total: 4.110 mm, altura total: 2.150 mm, frecuencia de entrada: 50 Hz, Unidad polivalente Climaveneta NECS/Q/B 0904, aire-agua, de condensación por aire, para la producción simultánea de agua fría y caliente en un sistema de 4 tubos. Año de fabricación: 2010. Número de serie: 32003375. Capacidad frigorífica: aproximadamente 211 kW. Capacidad de calefacción: 234,2 kW. Potencia absorbida en frío: 85,23 kW; potencia eléctrica máxima indicada en la documentación: 107,8 kW. Cuatro compresores scroll, dos circuitos frigoríficos, refrigerante R410A (carga indicada en la placa: 2 × 35 kg). Alimentación: 400 V, trifásica, 50 Hz. Laodjz Hqrlopfx Akxoh Dimensiones aproximadas (L × A × Al): 4.110 × 2.220 × 2.150 mm. Peso indicado en la placa: 2.320 kg. Horas exactas de funcionamiento no registradas. Estado: equipo usado, ya desmontado y almacenado en Covelas, Trofa. Funcionó antes del desmontaje, pero sin alcanzar la capacidad total y requiriendo mantenimiento. En el circuito 1, se identificó una fuga interna en la válvula de expansión y un ruido anormal en la válvula de cuatro vías. En el circuito 2, el transductor de aspiración está averiado. En las condiciones actuales, no es posible realizar una prueba de funcionamiento en carga. Algunas fotografías muestran el equipo antes del desmontaje; otras muestran su estado actual en el almacén. Visita previa cita. Recogida, medios de elevación, carga y transporte a cargo del comprador.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2018, Funcionalidad: totalmente funcional, tipo de corriente de entrada: trifásico, tipo de refrigeración: agua, peso total: 1.350 kg, tensión de entrada: 380 V, ancho total: 2.560 mm, longitud total: 891 mm, altura total: 1.810 mm, Enfriadora de agua por geotermia climaveneta Mitsubishi electricnfriadora de agua, de 233 kw (+bomba de calor y recuperacion de calor, año 2018, gas R-410 A, con 4 compresores scroll, cambiador de placas, dimensiones : 2560x891x1810 mm alto, 1350 kg Equipos nuevos se pueden vender individualmente o en lote 5 (unidades nuevas a estrenar) Lodpfx Aeyvu Nfjkxoah

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional,

Estado: usado, Año de fabricación: 2022, Sierra de cinta automática para cortes angulares Fabricante: METALLKRAFT Modelo: BMBS 300 x 320 CNC-G Número de máquina: 3000614217F - revisada en el taller Año de fabricación: 2022 Rango de corte (redondo): 300 mm Velocidad de corte: 20-100 m/min, ajustable de forma continua Equipamiento de serie: - Indicador de ángulo en la pantalla - Sensor de contacto para el corte - Panel de control giratorio Laedpfo Aav Ryjx Akxeh - Mordazas de sujeción controladas hidráulicamente - Ranura de corte que gira simultáneamente con el ajuste angular - Avance del material mediante husillo de bolas - Monitorización de la cinta de sierra BRP - Cepillo para la eliminación de virutas - Sistema de refrigeración - Manual de instrucciones Usada, en las condiciones en que se encuentra, sin garantía. La máquina cumple técnicamente con las normas de seguridad vigentes.