Fuji Fw 3410B de segunda mano en venta (511)

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2003, En venta: Fuji Flowwrapper tipo: FW3410 B año de construcción: 2003 todo en acero inoxidable Ibjdpfx Aevkfz Noizsc Incluye sistema de impresión Linx TT5 - año de construcción: 2015 Incluye sistema láser de Koningh y una máquina de pegatinas ALTech - modelo ALritma S - año de construcción: 2017 Es posible ver la máquina aquí in situ. Si tiene alguna pregunta o comentario, ¡nos gustaría escucharlo! Todo está listo para el transporte. Un cordial saludo, Leo Holland

Estado: usado, Año de fabricación: 2010, Ofrecemos una máquina de envasado usada, modelo FUJI FW3710 Wrapper VI, una máquina de envasado horizontal de tipo Horizontal Form Fill-Seal (HFFS), diseñada para el envasado automático de productos en film. Esta máquina es adecuada para plantas de producción que requieran un sistema eficiente y repetible para el envasado individual de productos. Una máquina HFFS forma el envase a partir de un rollo de film, introduce el producto, sella el envase y corta el paquete terminado. Este tipo de solución se utiliza habitualmente para envasar productos alimenticios, productos porcionados, productos preparados y diversos artículos que requieren un envase estético y sellado en film. La FUJI FW3710 Wrapper VI puede utilizarse como máquina de envasado independiente o como parte de una línea de producción más grande. La construcción de este tipo de máquina permite un funcionamiento industrial continuo, la reducción del trabajo manual y una mayor repetibilidad del proceso de envasado. La máquina de envasado FUJI es una buena solución para las empresas que buscan una máquina de envasado flow-pack usada para automatizar el envasado de productos individuales. La unidad puede utilizarse en la industria alimentaria, en la fabricación, en el coenvasado y en líneas de producción donde se requiere un envasado rápido en film. Datos técnicos: Fabricante: FUJI Modelo: FW3710 Wrapper VI Tipo: máquina de envasado horizontal HFFS / flow-pack Tipo de máquina: máquina horizontal de formación, llenado y sellado Estado: usada Principales ventajas: Ibedpfx Aozhm Sajizec sistema de envasado horizontal HFFS / flow-pack formación, sellado y corte automático del envase envasado de productos en film a partir de un rollo proceso de envasado individual repetible puede utilizarse como máquina independiente o como parte de una línea de producción solución para la automatización del envasado adecuada para productos alimenticios e industriales fabricante reconocido, FUJI construcción diseñada para el funcionamiento industrial Aplicaciones: envasado de productos alimenticios envasado de productos porcionados envasado de productos preparados envasado de productos individuales envasado en film tipo flow-pack líneas de producción y coenvasado automatización del proceso de envasado envasado de productos que requieren un envase estético en film

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2002, Funcionalidad: totalmente funcional, ancho de película: 600 mm, altura del producto (máx.): 100 mm, ancho del producto (máx.): 200 mm, longitud del producto (máx.): 250 mm, ¡Sin precio mínimo! ¡Venta garantizada al mejor postor! DETALLES TÉCNICOS Ancho máximo de film: 600 mm Ancho máximo de producto: 200 mm Altura máxima de producto: 100 mm Ibjdpfx Aijxtd Enozjc Longitud máxima de producto: 250 mm Rendimiento: máx. 100 bolsas/min Sección de alimentación: aprox. 2,30 m DETALLES DE LA MÁQUINA Espacio requerido: 4,80 x 1,30 x 1,50 m

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1995, En venta: Isdpfxovkf Nto Aizobc Fuji Flowwrapper tipo: FW3400 B año de construcción: 1995 incluye cinta de alimentación de acero inoxidable (4,50 metros de largo) Incluye sistema de impresión Linx TT5 - año de construcción: 2015 Incluye sistema láser de Koningh y una máquina de pegatinas ALTech - modelo ALritma S - año de construcción: 2017 Es posible ver la máquina aquí in situ. Si tiene alguna pregunta o comentario, ¡nos gustaría escucharlo! Todo está listo para el transporte. Un cordial saludo, Leo Holland

Estado: usado, Año de fabricación: 2023, Funcionalidad: totalmente funcional, En esta oferta, usted adquiere una impresora de plataforma plana usada, modelo "Fuji Acuity Prime L". Artículo a la venta: 1 x Fuji Acuity Prime L Estado: Esta oferta corresponde a un dispositivo usado que puede presentar signos de uso (pequeños arañazos o amarillamientos). El dispositivo ha sido probado para verificar su funcionamiento. En la foto se puede ver una impresión de prueba. Isdpfxsz Ay E Nj Aizobc Embalaje y envío: Puede consultar el dispositivo en nuestras instalaciones durante nuestro horario de atención. ¡Concertemos una cita! Ofrecemos embalaje adecuado para el transporte marítimo y envío a nivel mundial, previa solicitud. Antes del envío o la recogida, realizaremos una prueba de funcionamiento y la grabaremos en video. Para obtener más información, puede ponerse en contacto con nosotros personalmente.

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2010, Máquina FUJI NXT para ensamblaje / colocación de componentes Módulos: 2 unidades M6 II Ijdpfoz Hxbnjx Aizebc Base M4 Carril único Cabezales: 1 unidad H12S / 1 unidad H01 Incluye estaciones de boquillas En muy buen estado. Se puede organizar una visita previa acuerdo.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Envolvedora Fuji Flow Máquina de envasado horizontal de alta velocidad, que forma, rellena y sella. Tipo: FW3410/B Ijdpfjv T D D Ujx Aizobc Año de fabricación: 2011 Impresora de terminal Zodiac HC 200 V, 3 fases, 50/60 Hz, 30 A Ancho de la banda: 250 mm, longitud del sellado: 300 mm Dimensiones: 3360 mm x 1200 mm x 1900 mm.

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: totalmente funcional, SISTEMA DE ETIQUETADO PAGO L600 PARA LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA | MODERNIZADO EXTENSAMENTE | GMP | DISPONIBLE INMEDIATAMENTE Fabricante: PAGO Etikettiersysteme GmbH (Fuji Seal) Modelo: Sistema L600 Año de fabricación: 2013 Se vende un sistema de etiquetado PAGO L600 de alta calidad para la industria farmacéutica. El sistema es adecuado para el etiquetado de viales, ampollas y otros recipientes cilíndricos en un entorno GMP. La máquina fue ampliada y modernizada en la fábrica en 2018 para admitir formatos de producto adicionales. En 2022, adquirimos la máquina usada y la llevamos directamente al fabricante Fuji Seal / PAGO Deutschland. Allí se realizó una revisión completa, se llevó a cabo el mantenimiento y se modernizó extensamente. Se invirtieron 60.200 € en estas medidas. Antes de la entrega, se realizó una prueba completa de aceptación en fábrica (FAT) en la planta de Fuji Seal. La máquina se encuentra en muy buenas condiciones técnicas y está lista para su uso inmediato. Equipamiento Sistema de visión Laetus/Keyence para el control de la impresión y el código Nueva impresora de transferencia térmica Allen / Novexx Controlador PLC Siemens Panel de control con pantalla táctil Estación de enrollado Estación de descarga Accionamientos servo Diseño GMP en acero inoxidable Cubierta de protección completa Documentación original Datos técnicos Rendimiento de hasta 120 productos/min Para viales y ampollas Diseño conforme a las normas GMP Año de fabricación 2013 Fabricante: PAGO Etikettiersysteme GmbH ¿Por qué se vende la máquina? Para nuestra nueva planta de fabricación farmacéutica (CMO), hemos adquirido dos sistemas de etiquetado nuevos. Debido a limitaciones de espacio, este sistema ya no es necesario. Ventajas Modernización exhaustiva realizada por Fuji Seal / PAGO Inversión demostrable de 60.200 € Actualización en fábrica realizada ya en 2018 FAT completo realizado por el fabricante Estado muy bien conservado Disponible inmediatamente Significativamente más económico que un sistema nuevo Un sistema de etiquetado para productos farmacéuticos PAGO/Fuji Seal comparable cuesta más de 450.000 € en 2026, dependiendo del equipamiento y el grado de automatización. Se puede concertar una visita a cualquier hora, previa cita. Ibsdpfszpzbfsx Aizec Con gusto le enviaremos más fotos, vídeos y documentación técnica a petición.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2019, Impresora de tinta UV, año de fabricación e instalación 2019 - fabricada en Japón. Según el contador adjunto: 1.551 horas de funcionamiento y 37.000 m² impresos. Estado perfecto de funcionamiento - el equipo está en producción y se puede ver/probar. Dimensiones de la mesa y del material: • Mesa fija con dimensiones de 125 x 250 cm y capacidad de carga de 34 kg. • Espesor máximo del material: 5,08 cm. • Sistema de vacío de alta potencia - 6 zonas de vacío. • 5 guías neumáticas. Mínimo por soporte con guías: 60 x 80 cm. Cabezas de impresión: • 2 cabezales piezoeléctricos con 636 inyectores por canal y gota variable entre 6 y 42 picolitros. • Área máxima de impresión cubierta por los cabezales: 126 x 251 cm, para impresión a sangre. • Sistema de detección y compensación de inyectores. • Sistema automático de autolimpieza opcional, no obligatorio. Colores: • Impresora digital de tinta UV. • 4 colores – CMYK (Cian, Magenta, Amarillo, Negro) con posibilidad de reactivar 6 colores: blanco + barniz transparente/incoloro. Resolución y productividad: • Resolución máxima: 1.440 dpi. • Velocidad exprés: 58,7 m²/hora. • Velocidad de producción: 35,7 m²/hora. • Velocidad de calidad: 25,3 m²/hora. • Velocidad de calidad 2 capas: 12,5 m²/hora. • Capacidad mínima de tinta UV por bidón: 1 litro. Precisión: Espesor de línea: • Error máximo de +/- 0,8 mm en lado de 2,5 m. Isdpemcw S Sjfx Aizjbc • Error máximo de +/- 0,4 mm en lado de 1,25 m. Rectitud: • Error máximo de +/- 0,7 mm en lado de 2,5 m. • Error máximo de +/- 0,5 mm en lado de 1,25 m. Error diagonal: • Error máximo de +/- 1,0 mm en 2,5 x 1,25 m. Otros: • Solución patentada para la obtención de gradientes de gris. • Soporte/Mesa de trabajo. • Barra ionizadora (descarga electrostática). • Puente especial para carga y desplazamiento del equipo. Condiciones EXW – precio anterior 49.000 euros; precio nuevo 35.000 euros (sin IVA para la UE).

Estado: usado, Año de fabricación: 2015, horas de funcionamiento: 35.052 h, ¡Máquina operativa! Máquina modular automatizada de fabricación multipropósito sFAB50. Horas de trabajo: 35.052 Alimentadores de componentes: Alimentador radial de cinta de paso 12,7 mm - 3 unid. Alimentador apilado horizontal de barras - 1 unid. Ibedpfx Aiox Nh Rpszjc El husillo de bolas del eje X puede necesitar ser reemplazado próximamente. ¡Solicite las especificaciones técnicas!

Estado: usado, Año de fabricación: 2009, Resumen Esta etiquetadora de mangas modelo 4300 DE-ST9 fue fabricada por FUJI SEAL EUROPE B.V. en 2009. Hay disponibles fotos y un vídeo de funcionamiento, así como la disposición general de la línea. Detalles técnicos Fabricante: FUJI SEAL EUROPE B.V. Modelo: 4300 DE-ST9 Año de fabricación: 2009 Último formato: 0,25 litros Ibedou Rwdyspfx Aizec

Año de fabricación: 2011, Estado: usado, THERMATOOL CFI 250 | Soldadora de Alta Frecuencia de Estado Sólido de 250 kW La THERMATOOL CFI 250 es una soldadora de alta frecuencia de estado sólido (HF Solid State Welder) diseñada para la fabricación de tubos y perfiles de acero mediante soldadura por alta frecuencia. Con una potencia de salida de 250 kW y una frecuencia de soldadura de 400 kHz, ofrece un proceso de soldadura estable, eficiente y de alta calidad para líneas de producción de tubo. Especificaciones técnicas · Fabricante: THERMATOOL Iedpfjzpx Iijx Aizebc · Modelo: HF welder CFI 250 kW · Año: 2011 · Potencia de salida: 250 kW · Frecuencia de soldadura: 400 kHz · Tensión de entrada: 3 × 400 V · Corriente de entrada: 578 A Características principales · Inversor HF MosFet de 250 kW con 5 pares de módulos (5 positivo y 5 negativo) · Sistema automático de asaptación de carga AUTOMATCH · Rectificador DC de 250 kW con control mediante PLC Siemens S7 · Consola de control remoto · Sistema de refrigeración por agua destilada en circuito cerrado ¿Busca una soldadora de alta frecuencia u otro equipo de para la producción de tubos soldados? Explore nuestra amplia gama de maquinaria seminueva para la industria del tubo. Voltaje de entrada: 3 × 400 V Corriente de entrada: 578 A Frecuencia de soldadura: 400 kHz Potencia de salida: 250 kW Inversor de AF con MosFet de 250 kW, con 5 pares de módulos: 5 positivos y 5 negativos Rectificador de DC de 250 kW: con control PLC Siemens S7

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, Disponible en el tercer trimestre de 2026. Base NXT 1: independiente, control para el segundo módulo. Cabezal 1: H12S Cabezal 2: H12S Base NXT 2: dependiente, funciona bajo el módulo 1. Cabezal 1: H12S Iodpfszf H N Tox Aizsbc Cabezal 2: H04 Base NXT 3: independiente Cabezal 1: H04 Cabezal 2: H01 Ranuras para alimentadores en cada módulo NXT: 45 unidades. Total de ranuras: 270 unidades para 8 mm. - Alimentadores incluidos: o 156 unidades de alimentadores de cinta de 8 mm o 29 unidades de alimentadores de cinta de 12 mm o 16 unidades de alimentadores de cinta de 16 mm

Estado: usado, Año de fabricación: 2004, Ranuras para alimentadores en la parte delantera: 40 unidades. Ranuras para alimentadores en la parte trasera: 10 unidades, y sistema de bandejas para hasta 20 bandejas de componentes. Alimentadores incluidos: o 6 alimentadores para cinta de 8 mm o 18 alimentadores para cinta de 12 mm o 16 alimentadores para cinta de 16 mm o 7 alimentadores para cinta de 24 mm o 3 alimentadores para cinta de 32 mm o 4 alimentadores para cinta de 44 mm o 1 alimentador para cinta de 56 mm Isdpfx Aozf H Snjizsbc

Estado: usado, Año de fabricación: 2004, Fujitsu Luxel T-9000 CTP (Modelo PT-R8100) – Expositor de planchas CTP - Cantidad: 1 - Fabricante: Fujitsu - Tipo: Luxel T-9000 CTP E - Modelo: PT-R8100 - Aplicación: Grabado de planchas térmicas CTP - Formato de plancha: hasta aprox. 1.165 x 940 mm - Resolución: hasta 2.400 dpi - Grosor de la plancha: 0,15 – 0,30 mm Ibjdpfxowv D T Tj Aizec - Tecnología láser: Láser térmico (multicanal) - Producción: aprox. 20–30 planchas/hora (según resolución) - Compatible con varios sistemas de flujo de trabajo - Construcción robusta para preimpresión

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2021, número de máquina/vehículo: 5412105764, Nueva llave de impulso Fuji FLT-5-3 BF EC con apagado automático, Velocidad de ralentí: 6500 min-1 Abrasión: 3/8" cuadrados Rango de par: 11-24 Nm Longitud: 181 mm Peso: 0,97 Isdpfx Aev Iplgsizobc Otras herramientas para producción industrial y mantenimiento bajo demanda.

Año de fabricación: 2021, Estado: como nuevo (artículo de exposición), número de máquina/vehículo: 5412105639, Nueva llave de impulso Fuji FLT-9-3 BF ES que se apaga, Iedpfev Inf Ssx Aizjbc Velocidad de ralentí: 4800 min-1 Abrasión: 1/2" cuadrado Rango de par: 45-85 Nm Longitud: 209 mm Peso: 1,6 Otras herramientas para producción industrial y mantenimiento bajo demanda.

Año de fabricación: 2016, Estado: usado, Soldadora de Alta Frecuencia THERMATOOL CFI 200 para producción de tubos, sistema de soldadura de AF por estado sólido de 200 kW, fabricado en 2016. La soldadora AF THERMATOOL CFI 200, está diseñada para aplicaciones de soldadura por alta frecuencia fiablescon un sistema avanzado de ajuste automático de carga AUTOMATCH y control remoto THERMAVIEW . Suministrada con sus cables de interconexión, está lista para su reinstalación. En excelentes condiciones de funcionamiento. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS - Fabricante: THERMATOOL - Modelo: CFI 200 - Año de fabricación: 2016 - Potencia de salida continua: 5 - 200 kW - Frecuencia nominal de soldadura: 400 kHz - Potencia total del sistema: 307 kVA - Tensión de alimentación: 400 V - Frecuencia de alimentación: 50 Hz - Corriente de entrada: 464 A - Tensión de control: 110 V ALCANCE DE SUMINISTRO ARMARIO HF (Alta Frecuencia) - Diseño compacto y robusto - Módulos de transistores de potencia de alta frecuencia refrigerados por agua - Banco de condensadores de alta frecuencia - Mesa de eje - Protección de caudal y temperatura - AUTOMATCH Sistema automático de emparejamiento de carga - Conjunto de cables de salida para soldadura ARMARIO DC Fuente de Alimentación - Controlador/estabilizador de potencia SCR - Filtro de estado sólido de baja ondulación - Control automático de potencia en función de la velocidad - Transformador de potencia de ALTA RESISTENCIA CONSOLA DE CONTROL REMOTO THERMAVIEW - Panel PC con software Thermaview - Control de potencia - Pulsadores e interruptores de control - Instrumentos analógicos de indicación BARRA COLECTORA DE SALIDA - Barra colectora de salida recta CABLEADO / TUBERÍAS - Cables de interconexión existentes - Tubería de interconexión de agua destilada existente BOBINAS DE TRABAJO - 5 bobinas de trabajo para diámetros de tubo entre 25 – 76,2 mm VENTAJAS ✓ Tecnología de estado sólido para operación fiable Isdszi Twrepfx Aizobc ✓ Sistema automático de ajuste de carga que optimiza el rendimiento de la soldadura ✓ Control integrado THERMAVIEW para operación y monitorización ✓ Adecuado para una amplia gama de diámetros de tubo con cinco bobinas de trabajo incluidas ✓ Diseñado para una producción eficiente y un rendimiento de soldadura fiable Para obtener más información, contacte Potencia de salida continua: 5 - 200 kW Frecuencia nominal de soldadura: 400 kHz Potencia total del sistema: 307 kVA Tensión de alimentación: 400 V Frecuencia de alimentación: 50 Hz Corriente de entrada: 464 A Tensión de control: 110 V

Estado: listo para usar (usado), Motor Fuji Electric GGG 3226 A SN: M6091630Y2 con generador de tacómetro TG-21, usado, en buen estado de conservación, 100% funcional, entrega según las fotos. ATENCIÓN: Solicite por separado los costes de embalaje y envío. Ijdpfx Aioy U Ef Iszsbc

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1989, Disponible de inmediato desde centro de formación: Fresadora universal horizontal-vertical WMW Auerbach Tipo FW 250 x 1000 / 2 Año de fabricación: 1989 Mesa: 1250 x 250 mm Carga de la mesa: 1250 kg Recorridos X/Y/Z: 700 / 400 / 500 mm Visualizador digital de 3 ejes Heidenhain SK 40 Velocidades del husillo: 55 – 2800 rpm Avances: 10 – 630 mm/min, infinitamente variables Cabezal vertical Ibsdpoz Ixliofx Aizec Dispositivo de fresado horizontal Potencia de accionamiento: 6,3 kW Peso: 2,5 t Precio: EUR 2.000 – más IVA, EXW ubicación

Estado: como nuevo (usado), Encartonadora Automática Wrap-Around CAMA – Acero Inoxidable Encartonadora automática Wrap-Around CAMA, diseñada para el embalaje secundario automático de productos en cajas de cartón, formando la caja directamente alrededor del grupo de productos durante un proceso continuo de final de línea. Fabricada por CAMA, la máquina integra las operaciones de alimentación y agrupación de producto, alimentación del cartón, formado de la caja, plegado y cierre, proporcionando una solución automática para líneas industriales de alta producción. El sistema wrap-around permite formar el embalaje a partir de una plancha de cartón troquelado, envolviendo el producto previamente agrupado y obteniendo una caja preparada para paletización, almacenamiento y distribución. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES -Fabricante: CAMA -Tipo: Encartonadora / encajadora automática Wrap-Around -Aplicación: embalaje secundario -Sistema de formado de cajas Wrap-Around -Alimentación automática de producto -Agrupación y posicionamiento de los productos -Alimentación automática de cartones -Formado de la caja alrededor del producto -Plegado automático de solapas -Sistema automático de cierre de cajas -Funcionamiento industrial continuo -Sistema de transporte integrado -Panel de control / HMI -Construcción industrial robusta -Cerramiento perimetral con protecciones de seguridad -Integrable en líneas automáticas de final de línea PROCESO Los productos procedentes de la línea de producción entran automáticamente en la encartonadora CAMA, donde son organizados y agrupados según el formato de embalaje configurado. Paralelamente, la máquina toma una plancha de cartón troquelado y la posiciona en la zona de formado. El producto agrupado se coloca sobre el cartón y, mediante diferentes mecanismos, este se pliega alrededor del conjunto. Posteriormente se realiza el cierre de las solapas para obtener una caja Wrap-Around completamente formada y con el producto en su interior. Puede integrarse con: Llenadoras y cerradoras Etiquetadoras Transportadores Sistemas de inspección Ijdpfx Aijzbid Hezebc Agrupadores de producto Paletizadores automáticos Envolvedoras de palets Líneas completas de final de línea APLICACIONES Especialmente indicada para industrias alimentarias, conserveras, fabricantes de bebidas y otras plantas de envasado que requieran automatizar el encajado secundario. Dependiendo del formato y configuración instalada, puede trabajar con latas, tarros, botellas, bandejas, packs y otros productos envasados, agrupándolos en diferentes configuraciones dentro de cajas de cartón. La tecnología Wrap-Around CAMA proporciona una solución compacta y automatizada para las operaciones de agrupación, formado y encajado dentro de líneas industriales de alta producción. Máquina disponible para inspección. Se puede facilitar información técnica adicional, dimensiones, fotografías adicionales o vídeos bajo petición.

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 007901, Posición 1: Alimentador FERWOOD CUSTOMIZED-FW-SB DOORFLEX U-LINE Posición 2: Introductor FERWOOD CUSTOMIZED-FW-SB DOORFLEX U-LINE Iedpfx Aezwmbasizjbc Posición 3: Máquina para aplicar cantos en puertas, lote 1 FERWOOD CUSTOMIZED-FW-SB DOORFLEX U-LINE Posición 4: Transferidor FERWOOD CUSTOMIZED-FW-SB DOORFLEX U-LINE Posición 5: Introductor FERWOOD CUSTOMIZED-FW-SB DOORFLEX U-LINE Posición 6: Máquina para aplicar cantos en un solo lado FERWOOD CUSTOMIZED-FW-SB DOORFLEX U-LINE Posición 7: Descargador FERWOOD CUSTOMIZED-FW-SB DOORFLEX U-LINE

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, Estructuras para el transporte de cristales en forma de arpa 60 espacios de carga Altura máxima de carga: 1300 mm Capacidad máxima de carga: 1500 kg 5 unidades en stock Ibjdpfx Aeznlrfeizjc ¡Nuevo, nunca usado! Disponible de inmediato

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1998, Con documentación y algunos accesorios, es posible realizar una inspección in situ, pero no bajo tensión. Ijdpfx Aiorl Rbvezjbc

Estado: usado, Diámetro / mm Cortes (cantidad) / Peso / kg FUJI MAX-OP1 volante manual TEACH PENDANT Volante electrónico Iodpfxsy Suy Ae Aizjbc El volante funciona perfectamente.