Graseby Dsp 2 de segunda mano en venta (78.520)

Año de fabricación: 1996, Estado: usado, Fabricante del detector: Graseby Kjdsx R Axdopfx Am Nolr Fabricante del transportador: Natel International Fabricante del armario eléctrico: Elcowa Año: 1996 Longitud de la cinta: 300 x 22 cm. Expulsión mediante apertura de la cinta Vídeo: ?si=trbeYF7uuW2tlHwl

Estado: usado, Año de fabricación: 2002, Funcionalidad: no ha sido probada, Plegadora Edwards Pearson PR6 250/4100 (2002) Kljdpfx Amjy Duvus Ner

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1998, Funcionalidad: totalmente funcional, fabricante de controles: Cybelec, anchura de trabajo: 2.550 mm, fuerza de flexión (máx.): 60 t, tipo de control: Control CNC, número de ejes: 6, tipo de coronamiento: controlado por CNC, Equipamiento: Marcado CE, barrera fotoeléctrica de seguridad, documentación / manual, herramienta inferior, herramienta superior, Prensa plegadora CNC Edwards Pearson PR6 de alta calidad, completamente revisada y excelentemente mantenida de segunda mano en venta. Edwards Pearson PR6 60 / 2550 Prensa plegadora CNC 2,5 metros x 60 toneladas / 2550mm Kljdpfjw I Dknox Am Nor Tope trasero de 4 ejes – ejes z1, z2, x y r – 6 ejes en total Compensación de flexión para chapas finas Control CNC Cybelec Máquina en muy buen estado de funcionamiento, incluye una buena selección de útiles superiores e inferiores para plegadora Mantenida por Bystronic UK Podemos entregar en sus instalaciones, realizar la instalación y ofrecer formación para sus operarios, así como cotizarle útiles nuevos para que produzca sus piezas de chapa en esta máquina.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1999, Funcionalidad: totalmente funcional, fuerza de prensado: 200 t, rango de trabajo: 4.100 mm, Equipamiento: Marcado CE, barrera fotoeléctrica de seguridad, herramienta inferior, herramienta superior, mando a distancia de pie, parada de emergencia, Plegadora CNC Edwards Pearson PR10 de 8 ejes usada Plegadora CNC Bystronic EDWARDS PEARSON PR 10 ELITE Especificaciones: · Máquina de 8 ejes · Tope trasero de 6 ejes · Año 1999 · Fuerza de plegado de 200 toneladas · Longitud de plegado de 4100 mm Kodpfxowcf Eqj Am Nolr · Control CNC Cybelec Incluye un gran número de herramientas superiores e inferiores

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2001, Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 15 kW (20,39 CV), carrera: 215 mm, fabricante de controles: Cybelec, modelo de controlador: DNC 1200, fuerza de flexión (máx.): 200 t, número de ejes: 6, tipo de coronamiento: controlado por CNC, Equipamiento: Marcado CE, herramienta inferior, herramienta superior, mando a distancia de pie, sistema europeo de sujeción de herramientas, Cizalla hidráulica CNC de alta calidad y precisión Edwards Pearson PR6 200/4100 de 6 ejes usada en venta Año / Nuevo: 2001 Modelo: PR6 200/4100 Ejes totales: 6 ejes, completa con bombeo (crowning) Capacidad: 4,1 m x 200 t / 4100 mm x 200 t Totalmente revisada Versión PR tardía antes de los prensas plegadoras Bystronic Mordazas superiores Euro Tool Incluye lo siguiente: - Control CNC Cybelec con gráficos en color - Y1, Y2, X, R, Z1, Z2 - Carrera máxima: 215 mm - Barreras de luz infrarroja Sick Klodpfjx Avbyox Am Njr - Juego completo de útiles superiores e inferiores - Con sistema de bombeo (crowning)

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, fuerza de prensado: 320 t, anchura de trabajo: 4.100 mm, Se vende plegadora CNC Edwards Pearson Bystronic PR10 usada de 8 ejes y 4 metros x 320 toneladas Klsdpfjuk Etbsx Am Nsr Edwards Pearson / Bystronic Modelo: PR10 320/4100 libre prensadora CNC para la venta 8 ejes / 8 ejes: Y1 - Y2 - Z1 - Z2 - Z3 - X1 - X2 - X3 Año 1998 Completo con: Cybelec DNC900 que nas una nueva pantalla lcd instalado Calibre trasero de 6 ejes Adaptadores de herramienta superior e inferior de estilo europeo

Año de fabricación: 2000, Estado: bueno (usado), Se vende prensadora multieje Edward Pearson pr6 de 250 toneladas x 4 metros Pr6 250/4100 Marca: Edwards Pearson Modelo: PR6 Ksdpfsgxf Sdox Am Nolr Año / nuevo: 2000 Eje total:7 - Calibre trasero de 5 ejes X R Z1 Z2 X1 - recientemente reemplazado / nuevos amplificadores Último servicio hace 2 semanas - 04/06/21 Nuevo colector hidráulico instalado No requiere foso Capacidad / tamaño de la cama / tonelaje: 4 metros x 4100 mm x 250 toneladas Control Cnc: Cybelec DNC 900 Totalmente revisado con Bystronic uk - como se adjunta en la foto Completo con herramientas usadas, pero también podemos cotizar para las herramientas de la marca nueva para adaptarse a esta máquina para producir sus productos de acero. La entrega a su fábrica y la instalación completa con la enseñanza con sus operadores se puede arreglar.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2020, Plegadora Edwards Pearson EPT-CNC-ECO-174x3200 Número de serie: 201105B Año de fabricación: 2020 Kjdpoyrnfqofx Am Nelr Máquina equipada con control EP10, fuerza nominal de 1750 kN, longitud máxima de plegado de 3200 mm, protección láser Lintech SLA-3, pedal Wonder Foot y una amplia gama de herramientas.

Estado: bueno (usado), Prensa de bastidor, prensa de encolado Kedpfx Amsb A H Dhs Nelr - Accionamiento: hidráulico - Área de trabajo hasta: 3500 x 2400 mm - Sujeción de la madera: neumática - Dimensiones en funcionamiento: 4200/1100/alt. 3700 mm - Dimensiones de transporte: 4200/1200/alt. 2300 mm - Peso: aprox. 3500 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 1995, número de máquina/vehículo: 95/230/004, Funcionalidad: totalmente funcional, carrera: 2.002 mm, altura de la mesa: 1.030 mm, profundidad de garganta: 170 mm, longitud total: 3.100 mm, ancho total: 1.700 mm, altura total: 2.350 mm, recorrido eje X: 500 mm, anchura de trabajo: 2.500 mm, fuerza de flexión (máx.): 50 t, tipo de control: Control CNC, número de ejes: 3, tipo de coronamiento: fijo, tipo de accionamiento: hidráulico, Equipamiento: barrera fotoeléctrica de seguridad, herramienta inferior, herramienta superior, mando a distancia de pie, parada de emergencia, En venta: Prensa Plegadora Edward Pearson de 60 toneladas – £2750 Ofrecemos una prensa plegadora Edward Pearson bien mantenida, con una capacidad de 60 toneladas y una bancada de 2,5 metros. La máquina incluye utillaje superior e inferior y está en buen estado de funcionamiento. Ha sido revisada periódicamente, lo que garantiza su fiabilidad y rendimiento. Se puede organizar una videollamada para verla si es necesario. Klsdpexupyyefx Am Nsr Motivo de la venta: Hemos adquirido un modelo más nuevo, por lo que ponemos a la venta esta máquina fiable. Precio: £2750

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2021, horas de funcionamiento: 2.183 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: SR25-055032021, altura total: 2.295 mm, ancho total: 1.510 mm, longitud total: 2.500 mm, tipo de corriente de entrada: trifásico, peso total: 1.000 kg, tensión de entrada: 400 V, año de la última revisión: 2024, tensión de control: 400 V, temperatura de funcionamiento: 250 °C, frecuencia de entrada: 50 Hz, espacio necesario altura: 4.000 mm, espacio necesario anchura: 2.000 mm, Equipamiento: documentación / manual, Tostadora de café industrial profesional de 25 kg SR25 en excelente estado. La máquina fue utilizada de forma ligera en una tostaduría de café de especialidad. Ha sido mantenida regularmente y operada únicamente por personal capacitado. Producción total de aproximadamente 1200 kg/mes el primer año, posteriormente utilizada sólo ocasionalmente. Debido a un cambio en el enfoque comercial, el equipo ya no está en uso y está disponible de inmediato. Características principales: - Capacidad de tostado de 25 kg por lote - Control de temperatura preciso - Tostado uniforme - Funcionamiento silencioso y eficiente Tostadora industrial de café de especialidad Coffed SR25 (2021) en estado como nuevo, utilizada sólo ~2200 horas en total. El estado de la máquina es como nuevo, sin problemas técnicos, siempre operada por personal cualificado. La empresa sigue operando, pero ha cambiado a máquinas de mayor capacidad. La tostadora está desmontada y almacenada en un contenedor, por lo que no es posible realizar pruebas. Sin embargo, podemos mostrar la máquina mediante videollamada. Estado técnico: - ~2200 horas de funcionamiento en total - Excelente estado mecánico y estético: luce y funciona como nueva - Sin fallos, sin reparaciones, sin defectos - Limpieza y mantenimiento regular - Instalación comercial interior Equipo incluido: - Tostadora Coffed SR25 (lote de 25 kg) - Alimentador de café verde - Sistema de despalillado (destoner) - Ciclón - Afterburner Coffed - Panel de control Kodpoxvxq Rofx Am Nelr - Herramientas y accesorios - Paquete completo de fotos y videos bajo solicitud - Demostración online en vivo Logística: Ubicación: Soeborg, Dinamarca Asistencia para desinstalación: Sí Ayuda para carga y transporte: No

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Potencia láser: 12.000 vatios Área de trabajo en operación láser: 3048 x 1524 x 280 mm Velocidad simultánea: 150 m/min Precisión máxima de posicionamiento eje X,Y: 0,05 mm Espesor máx. de acero al carbono: 30 mm Ksdpfxjyz Iu Ss Am Nelr Espesor máx. de acero inoxidable: 30 mm Espesor máx. de aluminio: 25 mm Espesor máx. de latón: 25 mm Espesor máx. de cobre: 10 mm Peso máximo de la pieza: 1500 kg Longitud: 8960 mm Ancho: 2720 mm Altura: 2400 mm Peso de la máquina: 5900 kg Potencia total conectada: 62 kW Equipamiento estándar Componentes: - Guía lineal de alta precisión: FZS - Cremallera de alta precisión: Strronse (Alemania) - Reductor de alta precisión: Techmech (Alemania) - Servomotor y driver: Schneider / Inovance (China) - Válvulas proporcionales de control eléctrico: >=10kW Emerson (China) - Válvulas de control de oxígeno: AirTAC (Taiwán) - PLC: Siemens Equipamiento adicional - SheetCam – Reconocimiento de capas de chapa asistido por cámara - NestCam – Anidamiento de restos de chapa asistido por cámara

Estado: usado, Año de fabricación: 2019, horas de funcionamiento: 2.643 h, Oruga de goma, vehículo usado N.º de vehículo: 3259, Wacker Neuson ET20 tipo E12-03, año de fabricación: 2019, horas de funcionamiento: 2.643, cabina completa con 2 puertas, ventilador, cabina VDS, peso operativo: 2.223 kg, chasis extensible hidráulicamente, motor diésel Yanmar de 3 cilindros y 13,7 kW, conexiones hidráulicas para implementos, orugas de goma de 250 mm, hoja niveladora de 1.000 mm + extensiones (2 x 150 mm), acoplador rápido hidráulico Lehnhoff HS01 con motor de giro/Powertilt, 1 x cucharón de zanja de 1.000 mm, 1 x cucharón de excavación de 400 mm con dientes, 1 x cucharón de excavación de 300 mm con dientes. Sujeto a errores y venta previa. Klodpfx Ajy Dm A Tom Nsr

Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, peso en vacío: 700 kg, peso máximo de la carga: 2.800 kg, configuración de ejes: 2 ejes, estado del neumático: 100 %, color: plateado, Año de fabricación: 2025, Portavehículos REPO R2P – ¡Calidad superior para un transporte seguro de vehículos! El remolque es la solución ideal para el transporte seguro y profesional de: - Maquinaria de construcción y excavadoras - Otros vehículos ✅ Construcción robusta y duradera ✅ Máxima estabilidad y seguridad durante la conducción ✅ Perfecto para uso privado y comercial Este portavehículos destaca por su calidad, fiabilidad y diseño bien pensado, ideal para quienes desean transportar su vehículo con total seguridad. Datos técnicos: • Marca: REPRO • Tipo: Portavehículos • Peso bruto autorizado: 3500 kg • Tara: aprox. 700 kg • Ejes: 2 • Neumáticos: 195/50 R13C • Longitud: 5290 mm • Anchura: 2100 mm • Longitud útil de carga: 3500 mm • Carga sobre lanza: 150 kg Kledpfx Amjyqyf Te Ner El remolque se encuentra en un estado prácticamente nuevo y está listo para su uso inmediato. Ubicación: Rheda - Wiedenbrück Precio: 4.790 € netos más IVA ¡No dude en contactarnos si tiene interés o preguntas! Una inspección in situ es posible previa cita.

Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, capacidad de carga: 2.000 kg, Demmeler Robotix L Manipulador de 3 ejes Giro de 360°, inclinación de 360° (por encima de la cabeza), con ajuste de altura En excelente estado Altura mínima: 1050 mm Altura máxima: 2200 mm Altura total: 3250 mm Velocidad de giro: 0,2 - 1,0 rpm Ksdpfxeytgu Ts Am Nslr Par motor: 24.000 Nm Velocidad de elevación: 1,5 m/min Mando a distancia manual

Estado: usado, Impresora offset de 2 colores / Prensa offset de pliegos de 2 colores PM-QM46-2 N+P Inspección por vídeo en línea a través de WhatsApp - MS Zoom - Telegram En stock en Emskirchen/Núremberg - Disponible de inmediato - Puede ser probada Kodpfx Asyv A S Uom Nslr

Estado: bueno (usado), Baumann BSB-2 vibrador de papel La máquina está 100% funcional y lista para usar. Especificaciones técnicas: Formato máximo: 640×920 mm Altura de pila: 160 mm Peso: 350 kg Alimentación: 400 V Mesa de aire Kodjy Ehkhjpfx Am Nslr Ajuste del ángulo de inclinación

Estado: muy bueno (usado), Número de catálogo 7757 DATOS TÉCNICOS Kjdpfx Aoymnbbom Nslr Fresadora - Diámetro del husillo: 25mm - Altura del husillo: 120mm - Husillo intercambiable, inclinable 20 grados - Bloqueo del husillo - Regulación de altura (arriba/abajo) - Guía original - Dimensiones de la mesa: 1120x750mm - 4 velocidades del husillo - Motor: 3,8 kW Sierra circular - Diámetro máximo del disco: 350mm - Eje del husillo: 30mm - Disco regulable en altura e inclinación - Bloqueo del husillo - Ancho de corte con guía: 540mm - Mesa de fundición de hierro - Dimensiones (L/A/H): 1260x900x1000mm - Peso: 610kg VENTAJAS – Fabricación polaca – Documentación DTR disponible – Fresadora usada, en muy buen estado Precio neto: 6900 PLN Precio neto: 1640 EUR (según tipo de cambio 4,2 EUR) (Los precios pueden variar según las fluctuaciones del tipo de cambio)

Estado: muy bueno (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 7855 Datos técnicos: - Diámetro del husillo: 40 mm - Altura operativa del husillo: 160 mm - Husillo intercambiable - Bloqueo del husillo - Ajuste vertical (arriba/abajo) - Guía original de fundición con ajuste completo - 4 velocidades de giro + derecho/izquierdo: 3000, 4500, 6000, 9000 rpm - Dimensiones de la mesa: 1520x1000 mm - Soporte extensible de la mesa - Con carro lateral para entallado - Carro con ajuste vertical - Freno eléctrico - Avance mecánico de 3 rodillos - Número de marchas: 4 velocidades - Giro derecho/izquierdo - Potencia del motor de avance: 0,65 kW Klodpsx Ifbvofx Am Njr - Motor principal de la máquina: 5,9 kW - Diámetro de la boca de extracción: 3x120 mm - Dimensiones largo/ancho/alto: 2030x1250x1400 mm - Peso: 1100 kg VENTAJAS – Fabricación polaca – Panel de control superior – Con carro lateral para entallado – Avance de 3 rodillos – Documentación DTR – Sin repintar – Fresadora usada, en muy buen estado Precio neto: 16.900 PLN Precio neto: 4.020 EUR Precio neto calculado a un tipo de cambio de 4,2 PLN/EUR (en caso de grandes fluctuaciones del tipo de cambio, el precio puede variar)

Estado: muy bueno (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 6024 DATOS TÉCNICOS - Motor principal: 2,9 kW - Motor del husillo: 0,75 kW - Motor de avance del carro: 0,75 kW - Alimentación: 380V - Dimensiones (largo/ancho/alto): 1600x1100x1200mm - Peso: 891kg La máquina está equipada con: – 2 mesas de 300x340mm Kledpfxsx R Dv Ro Am Ner – Sujetadores neumáticos – Mesas ajustables en ángulo en dos planos – Posibilidad de realizar espigas longitudinales y redondas en las mesas – Velocidad de la mesa y velocidad de rotación del husillo ajustables mecánicamente – Mesas regulables en altura (arriba/abajo) – Regulación del ancho de la espiga Precio neto: 16.900 PLN Precio neto: 4.020 EUR El precio neto calculado según el tipo de cambio 4,2 PLN/EUR (En caso de grandes fluctuaciones del tipo de cambio, el precio puede variar)

Estado: usado, peso en vacío: 4.600 kg, peso máximo de la carga: 13.390 kg, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 05/2000, longitud del espacio de carga: 6.700 mm, anchura del espacio de carga: 2.500 mm, amortiguación: aire, distancia entre ejes: 5.130 mm, Año de fabricación: 2000, Altura: 1,12 m Técnicamente en buen estado Año de fabricación: 2000 Kedpew Srz Nofx Am Nslr

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, En esta oferta adquiere un sistema de producción en color de segunda mano "Xerox Versant 180 Press" Objeto de la venta: 1 x Xerox Versant 180 con el siguiente equipamiento: - Incluye servidor Fiery EX180 - Incluye alimentador de papel A-CF03 - Incluye finalizador para folletos (Booklet Finisher) - Incluye módulo de doblado cuadrado y recortadora frontal (Squarefold + Front Trimmer) ¿No es la configuración adecuada para usted? No hay problema, podemos adaptar la máquina a sus necesidades. ¡No dude en contactarnos! Kljdpfxsvtpnls Am Ner Contadores: - Total: aprox. 2.573.792 páginas - Color: aprox. 2.368.409 páginas - Blanco y negro: aprox. 205.383 páginas Estado: Esta oferta corresponde a un equipo usado, el cual puede presentar signos de uso (pequeños arañazos o amarillamiento). - El equipo ha sido probado en su funcionamiento - Puede ver una impresión de prueba en la foto adjunta Embalaje y envío: Puede visitar y examinar el equipo en nuestro horario comercial. Para ello, por favor concierte una cita. Embalaje apto para envío marítimo y envío mundial disponible bajo pedido. Antes del envío o recogida, se realiza una prueba de funcionamiento grabada en vídeo para usted. Para más información, no dude en ponerse en contacto con nosotros personalmente.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: EAN0729389556525, capacidad de carga: 9.000 kg, longitud total: 17.000 mm, carga por par de cerchas (máx.): 3.000 kg, número de filas de estanterías: 2, altura del bastidor: 3.500 mm, anchura del bastidor: 1.100 mm, altura del estante: 3.500 mm, longitud de estante: 8.500 mm, longitud del soporte: 2.700 mm, 2 filas de estanterías para palets (4 x M35112711-3) cada uno de 8,5 m de largo, 3,5 m de alto y 1,1 m de profundidad, 3 campos cada uno, de 2,7 m de ancho, 3 niveles transversales cada uno, carga por estante 3000 kg. - 8 marcos (RM3511 - RAL5019) Klsdpfev Ungcex Am Nor - 16 placas base, material de base, material de tornillos - 32 anclajes de tierra (ZZBA1210) - 36 cerchas simples (T27114 - RAL2008) - 4 protecciones contra colisiones/impacto (ZRS40901) - 2 placas de carga (BSMcP) Marco atornillado, no premontado Flete / Entrega: - máx. 20 días hábiles después de recibir el pago - sitio de construcción/lugar de montaje libre - La descarga del camión la realiza el comprador utilizando su propio equipo de elevación. - Las entregas se realizan en todo el territorio de la República Federal de Alemania; ¡excepto islas! Los envíos a países de la UE están sujetos a acuerdo individual.

Estado: muy bueno (usado), Estado: usado, muestra signos normales de uso, completamente funcional desde el punto de vista técnico Fabricante: Vetter (Alemania) País de fabricación: Alemania 📦 El conjunto incluye: 2x cojín neumático Vetter Tipo 1/6 juego completo de mangueras de aire (amarillas + rojas) acoplamientos rápidos bolsa de transporte conjunto exactamente como en las fotos ⚙️ Especificaciones técnicas: Modelo: Tipo 1/6 Kledpfx Amoy Af Tnj Nsr Capacidad de carga máxima: aprox. 3,2 t (32 kN) – cada cojín Presión máxima de trabajo: 0,5 bar Volumen: aprox. 403 L Consumo de aire: aprox. 603 L Mangueras: DN 19 mm presión de trabajo 1 bar (14,5 PSI) estándar ISO 🛠️ Aplicaciones: rescate técnico (bomberos) elevación de vehículos y maquinaria talleres e industria trabajos de servicio y emergencias 📌 Información adicional: fabricante alemán de renombre – Vetter conjunto completo y listo para usar construcción robusta y duradera elevación rápida y segura de elementos pesados se vende tal como se muestra en las fotos

Estado: usado, Año de fabricación: 2012, potencia: 110 kW (149,56 CV), Hargassner 110 kW – Caldera de biomasa (pellets / astillas) – 2 unidades disponibles, operación en cascada posible En venta: caldera de biomasa Hargassner de 110 kW, totalmente automática y de diseño moderno (año de fabricación 2012). ⚠️ ¡2 calderas idénticas disponibles! ➡️ Ideal para funcionamiento en cascada hasta aprox. 220 kW ➡️ Alta seguridad operativa y modulación óptima de la potencia ⸻ Klsdoy A Ei Njpfx Am Nor Datos técnicos: • Año de fabricación: 2012 • Potencia: 102–109 kW • Potencia de combustión: hasta 116,5 kW • Temperatura máx.: 95 °C • Presión máx.: 3 bar • Volumen de agua: 190 litros • Peso: aprox. 1010 kg ⸻ Características principales: • Funcionamiento totalmente automático • Sonda lambda → control automático de la combustión • Potencia modulante (ajuste según demanda) • Limpieza y extracción de cenizas automáticas • Caldera de tres pasos → alta eficiencia • Cámara de combustión con revestimiento refractario → combustión limpia • Parrilla automática (autolimpiante) • Muy bajo consumo eléctrico (~0,18 kW) • Sistema moderno y eficiente energéticamente ⸻ Equipamiento / sistema de alimentación: • Incl. tornillo sinfín de alimentación (equipamiento básico) • Actualmente equipada con sistema automático de aspiración de pellets (sistema de vacío / transporte neumático) ➡️ Operación con pellets muy sencilla: • Conexión al silo de pellets mediante manguera flexible • El sistema aspira los pellets automáticamente a la caldera • Funcionamiento totalmente automático sin carga manual ➡️ Opcionalmente, la caldera puede ser utilizada también para astillas (conectando un sistema automático de extracción desde almacén) ⸻ Estado: • Recientemente desmontada • Funcionó perfectamente hasta el desmontaje ⸻ Visita: Visita posible previa cita en nuestro almacén de 1.500 m² en Mosonmagyaróvár, Hungría.