Horizonte Rcc de segunda mano en venta (6.652)

Estado: usado, Criss Cross apilador, usado, de Stielow Este apilador Criss-Cross se utiliza en la producción de folletos. Sirve para disponer bloques de libros alternando su posición, lo que facilita la separación y el control visual de los folletos. Esta disposición favorece un procesamiento posterior eficiente y mejora la estabilidad del apilado. Aunque el modelo es antiguo, el principio de apilado Criss-Cross sigue siendo relevante en la producción moderna de folletos. Paquete todo incluido Nos encargamos de todo: desde el embalaje seguro hasta el transporte y el despacho de aduanas. Si lo desea, también le ofrecemos una oferta de leasing personalizada. Hfsdpfey U E Uiox Ahash Sostenible y económico Elija una máquina usada y benefíciese doblemente: cuide el medio ambiente y su presupuesto. A pesar de los posibles signos de uso, recibirá un producto de calidad a un precio atractivo.

Estado: usado, Criss Cross apilador, usado, de Stielow Este apilador Criss-Cross se utiliza en la producción de folletos. Sirve para disponer bloques de libros alternando su posición, lo que facilita la separación y el control visual de los folletos. Esta disposición favorece un procesamiento posterior eficiente y mejora la estabilidad del apilado. Aunque el modelo es antiguo, el principio de apilado Criss-Cross sigue siendo relevante en la producción moderna de folletos. Paquete todo incluido Nos encargamos de todo: desde el embalaje seguro hasta el transporte y el despacho de aduanas. Si lo desea, también le ofrecemos una oferta de leasing personalizada. Sostenible y económico Elija una máquina usada y benefíciese doblemente: cuide el medio ambiente y su presupuesto. A pesar de los posibles signos de uso, recibirá un producto de calidad a un precio atractivo. Hodpew Eu Tiefx Ahaofh

Estado: usado, Año de fabricación: 2003, horas de funcionamiento: 23.000 h, recorrido eje X: 1.000 mm, recorrido del eje Y: 950 mm, recorrido del eje Z: 1.000 mm, modelo de controlador: OSP-E100M, velocidad del cabezal (máx.): 10.000 rpm, Sin precio mínimo: ¡venta garantizada al mejor postor! La presentación de ofertas implica la obligación de recoger la máquina puntualmente hasta finales de la semana 26 de 2026. DETALLES TÉCNICOS Recorrido eje X: 1.000 mm Recorrido eje Y: 950 mm Recorrido eje Z: 1.000 mm Velocidad del husillo principal: 12.000 rpm Ancho de mesa: 630 mm Altura de mesa: 630 mm Eje B NCB: 0,001 grados Hodpfx Ahjzbamfjaefh DETALLES DE LA MÁQUINA Control: OSP-E100M Dimensiones (L x A x H): 6.500 x 3.460 x 3.280 mm Horas de corte: aprox. 23.000 h EQUIPAMIENTO Sistema de cambio de paletas 2 APC Cambiador automático de herramientas de 100 posiciones SK50 con identificación de herramienta Sistema de refrigeración Mayfran Consept Preparación para Renishaw (receptor) Control de rotura de herramienta instalado en el almacén (desarrollo especial) Se puede adquirir un paquete de herramientas opcional con 230 herramientas por 5.000 €. El vendedor puede ofrecer desmontaje, aseguramiento para el transporte, salida y carga por un coste adicional de 7.850 €.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2001, Funcionalidad: totalmente funcional, horas de funcionamiento: 55.569 h, recorrido eje X: 560 mm, recorrido del eje Y: 560 mm, recorrido del eje Z: 560 mm, número de ranuras del almacén de herramientas: 126, modelo de controlador: Fanuc 16 MC Professional 3, velocidad del cabezal (máx.): 20.000 rpm, Sin precio mínimo: ¡venta garantizada al mayor postor! DETALLES TÉCNICOS Recorrido del eje X: 560 mm Recorrido del eje Y: 560 mm Recorrido del eje Z: 560 mm Velocidad del husillo: 20.000 rpm Par motor: máx. 167 Nm Portaherramientas: HSK-A63 DIN 69893 Revólver de herramientas: 126 posiciones Tiempo de cambio de herramienta: 1 s Diámetro máximo de herramienta: 80 mm Longitud máxima de herramienta: 300 mm Distancia de cabezal a mesa: 150 - 710 mm Distancia mesa a extremo inferior del husillo: 80 - 640 mm Dimensiones del pallet: 400 x 400 mm Carga máxima del pallet: 400 kg Tiempo de cambio de pallet: 7 s Hfodpezb Ewpefx Ahaeh Mesa giratoria con indexación: 1° Velocidad de giro de la mesa: 5.000 rpm Motor del husillo: 22 kW Avance máximo: 40.000 mm/min Rápido: 40.000 mm/min DETALLES DE LA MÁQUINA Control: Fanuc 16 MC Professional 3 Consumo total de potencia: 64 kW Dimensiones y peso Espacio requerido: aprox. 9,0 x 3,0 x 2,8 m Peso de la máquina: aprox. 15 t Horas de funcionamiento Horas del husillo: 55.569 h Horas de programa: 66.600 h Horas de conexión: 163.411 h

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 80.4308.0097, recorrido eje X: 900 mm, recorrido del eje Y: 800 mm, recorrido del eje Z: 970 mm, modelo de controlador: FANUC Professional 3, velocidad del cabezal (máx.): 12.000 rpm, DETALLES TÉCNICOS Recorrido del eje X: 900 mm Recorrido del eje Y: 800 mm Recorrido del eje Z: 970 mm Tamaño de la paleta: 630 mm × 630 mm Número de paletas: 2 Peso máximo de la pieza de trabajo: aprox. 1.200 kg Conexión del husillo: HSK-A100 Velocidad máxima del husillo: 12.000 rpm Almacén de herramientas: 188 posiciones Tiempo de cambio de herramienta: aprox. 1,7 s Avance rápido: hasta 50 m/min DETALLES DE LA MÁQUINA Control: FANUC Professional 3 Peso de la máquina: aprox. 18 t Hfodpszb Efyefx Ahash EQUIPAMIENTO Sistema de doble paleta Amplio almacén de herramientas de 188 posiciones Cambiador automático de herramientas Sistema de refrigeración/lubricación Transportador de virutas Mesa rotatoria NC Conexión de red/DNC Nota: La máquina estaba conectada anteriormente a una estación de carga de paletas. Las paletas también pueden cargarse manualmente, por supuesto.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2003, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: NH501CD0388, recorrido eje X: 650 mm, recorrido del eje Y: 600 mm, recorrido del eje Z: 730 mm, modelo de controlador: Fanuc MGS-501, velocidad de giro (máx.): 8.000 rpm, DETALLES TÉCNICOS Recorrido del eje X: 650 mm Recorrido del eje Y: 600 mm Recorrido del eje Z: 730 mm Velocidad de avance rápido del eje X: 50 m/min Velocidad de avance rápido del eje Y: 50 m/min Velocidad de avance rápido del eje Z: 50 m/min Altura máxima de la pieza de trabajo: 900 mm Diámetro máximo de la pieza de trabajo: 730 mm Peso máximo de la pieza de trabajo: 500 kg Dimensiones de la mesa: 500 x 500 mm Carga de la mesa: 500 kg Velocidad máxima: 8.000 rpm Distancia desde el centro de la mesa hasta el extremo del husillo: 100 mm Número de husillos: 1 Par de torsión: 302 Nm Número de plazas en el almacén de herramientas: 60 Longitud de la herramienta: 500 mm Diámetro de la herramienta: 120 mm Peso de la herramienta: 30 g Tipo de portafusos del cabezal giratorio 1: ISO 50 DETALLES DE LA MÁQUINA Control: Fanuc MGS-501 Potencia nominal: 73 kVA Tensión de entrada: 380 V Tipo de corriente de entrada: Trifásica Dimensiones y peso Dimensiones (L x A x H): 4.900 x 2.595 x 2.770 mm Peso total: 13.200 kg Horas de corte (según imagen): 28.877 h Hedpfx Aszcla Hohaofh Tiempo de conexión a la red (según imagen): 94.850 h EQUIPAMIENTO Marcado CE Documentación/Manual Velocidad infinitamente ajustable Transportador de virutas

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2005, horas de funcionamiento: 35.278 h, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 1.000 mm, recorrido del eje Y: 800 mm, recorrido del eje Z: 810 mm, avance rápido eje X: 30.000 m/min, avance rápido eje Y: 30.000 m/min, avance rápido eje Z: 30.000 m/min, longitud de la pieza (máx.): 1.000 mm, anchura de la pieza (máx.): 800 mm, altura de la pieza (máx.): 700 mm, peso de la pieza (máx.): 1.200 kg, velocidad de rotación (mín.): 50 rpm, velocidad de giro (máx.): 5.000 rpm, horas de funcionamiento del husillo: 34.000 h, distancia de la mesa al centro del husillo: 200 mm, distancia centro mesa a punta husillo: 1.010 mm, número de husillos: 1, número de ranuras del almacén de herramientas: 40, Equipamiento: documentación / manual, La OKUMA MX-60HB es un centro de mecanizado horizontal CNC de alta rigidez diseñado para trabajos de producción media y alta precisión. Pertenece a la reconocida serie MX de Okuma, caracterizada por su robustez, fiabilidad y capacidad para mecanizar piezas complejas en múltiples caras mediante un sistema de pallets intercambiables. Hsdpozdqbdofx Ahaofh NO INCLUYE LOS CONOS DEL ALMACEN DE HERRAMIENTAS

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2007, Control CNC: MSX-501III X mm: 730 Y mm: 730 Z mm: 850 B mm: 0,001 Dimensión de pallet mm: 500 x 500 Numero de pallet: 2 Capacidad de carga de la mesa Kg 500 Avance de corte mm / min X,Y,Z: 50.000 Desplazamiento rápido máx. m / min X, Y, Z: 50,50,50 Velocidad de Husillo rpm: 14.000 Potencia de Husillo kW: 22/18,5 Tipo de Cono: BT-40 Par Nm - Tipo de Cargador Cadena Posiciones en cargador: 60 Diametro max. de herramienta: mm 70 Max. dia. De herramienta con posiciones adyacentes vacías: 140 Max. longitude de herramienta mm: 500 Max. peso de herramienta kg: 8 Capacidad del deposito del refrigerante l.: 760 Refrigeración a través del husillo bar. Si Equipamiento Extractor de virutas Refrigeración interna Hfodpfx Ahsythprsaeh Roscado rigido Manuales, esquemas eléctricos, etc...

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, número de máquina/vehículo: 46650051, Centro de mecanizado horizontal con multipaleta+B39 NIIGATA SPN 501-P8 FANUC 18I-MB Accesorios: Transportador de chips Sistema de refrigeración de alta presión a través del eje la línea del eje Hedpfx Asgay Evjhasfh

Estado: muy bueno (usado), Prensa horizontal continua para compactar y embalar materiales como cartón, papel, plásticos y otros. Marca IMABE IBÉRICA, presión de 125 TN, boca de carga de 1800 x 1000 mm, con cuchillas en la parte superior del carro de compactación que permiten cortar el material sobrante por encima del túnel de compactación. Túnel de compactación plegable, tanto en la parte superior como en los laterales, para una mayor retención del material, salida para balas de 1050 x 1100 mm y longitud ajustable. Sistema de atado automático lateral de 5 alambres para una alta producción de 30-35 t/h. Hjdpfjv U R Agox Ahaofh Totalmente reconstruida y revisada en 2019.

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2024, altura de la herramienta: 130 mm, fuerza de prensado: 12 t, fuerza de flexión (máx.): 12 t, Stierli Bieger 120HE Prensa Horizontal Máquina dobladora horizontal, control manual con ajuste fino de ángulo Muy versátil, para doblado de acero plano, chapa, acero redondo, perfiles, tubos cuadrados o redondos, herramientas de conformado y fácil fijación de herramientas propias o especiales, + enderezado como prensa de enderezado Fuerza de doblado 12 toneladas Altura de herramienta 130 mm Carrera 0-170 mm regulable continuamente Hsdeflc R Djpfx Ahaofh Capacidad de doblado 130x12 mm S235 Capacidad de enderezado para trabajos ligeros Doblado de tubos 3/8"-1 1/2" Máquina de demostración año 2022 incl. control manual y de pedal Máquina como nueva

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2024, altura de la herramienta: 130 mm, espesor de chapa cobre (máx.): 20 mm, fuerza de flexión (máx.): 12 t, Stierli Bieger 120 CNC Máquina dobladora horizontal, control Siemens Muy versátil, apta para acero plano, chapa, acero redondo, perfiles, tubos cuadrados o redondos, herramientas de conformado y sencilla fijación de herramientas propias o especiales. Fuerza de doblado: 12 toneladas Altura de herramienta: 130 mm Capacidad de doblado: 130x12 mm S235 Capacidad de enderezado: trabajos de enderezado ligeros Curvado de tubos: 3/8"–1 1/2" Hfodpfx Ahjflc R Uoaoh Longitud de medición tope: 1000/2000 mm Memoria de programas: 200 programas Juegos de doblado: 20 dobleces Máquina de demostración, año 2024, incluye pedal de mano y pie Máquina en estado como nueva

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: totalmente funcional, Control numérico Fanuc Oi-MD, cambiador de herramientas con capacidad para 40 herramientas, soporte del husillo según la norma DIN 69871-SK40, Hfsdpfxjzcxh Rs Ahaoh sistema de refrigeración interna, sistema de doble paleta, tamaño de la paleta: 500 x 500 mm, transportador de virutas, sistema de refrigeración con filtración.

Estado: muy bueno (usado), - Dimensiones: 962x1145x1392 mm - Dimensiones de la cinta: 735x3357 mm - Modelo: HF Hfjdpswx I Ersfx Ahajh - Número de serie: 19200246 - Año: 25/02/2019 - Con controles a la derecha - Capacidad de producción: 1800 piezas/hora - Peso de la masa mín./máx.: 50/1800 g - Golpes de masa por minuto mín./máx.: 0/30 - Dos rodillos laminadores - Voltaje: 400V - Potencia: 0,37 kW - Peso: 172 kg

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2018, Control numérico Heidenhain iTNC 640 Dimensiones de la mesa: 1800 x 2200 mm Peso máximo de la pieza: 25.000 kg Recorrido eje X: 3.500 mm Recorrido eje Y: 2.500 mm Recorrido eje Z: 1.600 mm Huso/cono Ø 130 mm Rango de velocidad de rotación: 3.000 rpm Potencia del husillo: 46 kW Par máximo Nm 100% ED: 1.000 Nm Peso de la máquina: 38.000 kg Horas de encendido: 16.631 Horas de husillo: 4.430 Accesorios: – Eje B controlado – Cambiador de herramientas de 40 posiciones / almacén de cadena – Sistema de filtración por correa con bomba de alta presión – Transportador de virutas – Palpador de piezas Heidenhain TS 460 – Cabezal de fresado automático tipo HUI 50 – Cabina de operador desplazable Yp = 1.600 mm, Zp = 600 mm Hfodpfx Ahow Hbnvjash – Unidad central de lubricación – Refrigerador de aceite Pfannenberg – Documentación

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, altura total: 1.750 mm, longitud total: 2.790 mm, ancho total: 1.570 mm, Peso en vacío: 4300 kg Hjdowfpaqspfx Ahaofh - Año de fabricación: 2006 - Documentación disponible: Sí - Certificado CE: No - Número de serie: GN08201038G - Control: CNC - Marca del sistema de control: Fanuc - Tipo de sistema de control: 0i-Mate TO - Potencia [kW]: 15,0 - Diámetro de torneado máximo en el carro [mm]: 250 - Distancia entre puntos [mm]: 460 - Diámetro del husillo [mm]: 62 - Velocidad máxima del husillo [rpm]: 4500 - Opciones: Carro extraíble - Diámetro de torneado máximo en el carro extraíble [mm]: 460 - Dimensiones de transporte: 2790 mm x 1570 mm x 1750 mm (l x a x h) - Peso de transporte [kg]: 4300 kg - Paquetes de transporte [unidades]: 2 Información financiera IVA: El precio indicado no incluye el IVA. IVA/régimen de recargo de IVA: El IVA es deducible para las empresas. Entrega y aceptación de equipos usados disponibles en cualquier momento para todo tipo de maquinaria industrial. Lukas van Rossum

Estado: usado, Año de fabricación: 1997, - Año de fabricación: 1997 - Documentación disponible: Sí - Marcado CE presente: Sí - Certificado CE disponible: No - Número de serie: 270 - Control: Teach-in - Altura de centros [mm]: 210 - Diámetro de giro sobre bancada [mm]: 420 - Distancia entre centros [mm]: 900 - Paso del husillo [mm]: 55 - Velocidad mínima del husillo [rpm]: 4 - Velocidad máxima del husillo [rpm]: 3000 - Opciones: Visualizador digital - Tipo de visualizador digital: Weiler - Control: CNC Hfjdpfx Ahewnh I Sjajh Información financiera IVA: El precio indicado es más IVA IVA/Régimen de margen: IVA deducible para empresas Entrega y recompra posibles en cualquier momento para todo lo relacionado con el sector industrial Lukas van Rossum

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2017, 4 ejes Recorrido: X = 730 mm, Y = 730 mm, Z = 880 mm Alta presión: 70 bar Portaherramientas: HSK-A63 Hedpfszcxwfjx Ahaefh Knoll KF 110/700 Cambiador de paletas / Mesa de transporte Número de posiciones para herramientas: 60 Transportador de virutas

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1999, Funcionalidad: totalmente funcional, anchura central: 1.500 mm, altura pico: 250 mm, diámetro de giro sobre corredera de cama: 500 mm, velocidad del cabezal (máx.): 2.800 rpm, modelo de controlador: Monforts Control System MTC K, ¡La máquina fue reacondicionada en 2017! ¡Las facturas correspondientes están disponibles bajo petición! DETALLES TÉCNICOS Diámetro máximo de torneado sobre el carro: 500 mm Diámetro máximo de torneado sobre el soporte: 290 mm Hfsdpfx Ahjzdfzajaeh Distancia entre centros: 1.500 mm Diámetro del orificio del husillo: 70 mm Altura entre centros: 250 mm Velocidad de rotación del husillo: 2-2.800 rpm DETALLES DE LA MÁQUINA Control: Sistema de control Monforts MTC K Método de control: Programación mediante introducción de datos Dimensiones y peso Dimensiones (largo x ancho x alto): 3.350 x 1.550 x 1.800 mm Peso en vacío: 3.300 kg Paquetes de transporte: 1 EQUIPAMIENTO Luneta fija Portaherramientas de tres mordazas Documentación Marcado CE

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2015, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 308, ancho de la mesa: 850 mm, longitud de la mesa: 1.250 mm, carrera: 200 mm, fuerza de prensado: 42 t, peso en vacío: 1.000 kg, DETALLES TÉCNICOS Capacidad de doblado: 42 t Carrera máxima de doblado: 200 mm Longitud de la mesa: 1.250 mm Ancho de la mesa: 850 mm Longitud del soporte: 300 mm Ancho del soporte: 200 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Potencia del motor: 4,0 kW Dimensiones y peso Dimensiones (largo x ancho x alto): 1.500 x 2.500 x 1.800 mm Peso para el transporte: 1.000 kg Paquetes para el transporte: 2 unidades Hjdpjzdfb Tsfx Ahaefh EQUIPAMIENTO Documentación Marcado CE

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, velocidad del cabezal (máx.): 3.500 rpm, recorrido eje X: 271 mm, recorrido del eje Y: 600 mm, anchura central: 600 mm, Equipamiento: alimentador de barras, cinta transportadora de virutas, DETALLES TÉCNICOS Diámetro de torneado sobre bancada: 350 mm Distancia entre puntos: 600 mm Ancho de la bancada: 210 mm Recorrido del eje X: 271 mm Recorrido del eje Y: 600 mm Diámetro del orificio del husillo: 62 mm Velocidad máxima del husillo: 3.500 rpm DETALLES DE LA MÁQUINA Hodezdd Npepfx Ahasfh Fabricante del sistema de control: Siemens Potencia: 30,0 kW Dimensiones y peso Dimensiones (largo x ancho x alto): 4.300 x 2.100 x 2.100 mm Peso en vacío: 5.000 kg EQUIPAMIENTO Transportador de virutas Mordaza de tres garras Cargador de barras Herramientas accionadas Eje C Nota: Los parámetros están disponibles, pero se pierden si se interrumpe el suministro eléctrico. Mientras el suministro eléctrico se mantenga, esto no supone un problema.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2014, recorrido eje X: 1.626 mm, recorrido del eje Y: 1.270 mm, recorrido del eje Z: 813 mm, ancho de la mesa: 1.270 mm, longitud de la mesa: 1.400 mm, carga de la mesa: 4.535 kg, peso total: 20.800 kg, velocidad del cabezal (máx.): 7.500 rpm, CNC Haas con pantalla LCD de 15'' Mesa de 1400x1270 mm Carga máxima sobre la mesa: 4.535 kg Husillo ISO 50, potencia 22,4 kW Velocidad máxima del husillo: 7.500 rpm Recorridos: 1626x1270x813 mm Cambiador de herramientas para 50 posiciones Hfodpfeypv T Rex Ahash Extractor de virutas Peso: 20.800 kg

Año de fabricación: 2011, Estado: listo para usar (usado), Centro de mecanizado horizontal con CNC Fanuc de 5 ejes, mesa basculante 120° y eje B continuo. Almacén de palets de 10 posiciones, cambiador automático de herramientas de 199 posiciones. Hfsdpeku A A Hjfx Ahajh Accesorios presentes con la máquina: Transportador de virutas, sistema de refrigerante de alta presión a través de la línea de husillos con depósito separador y filtro de papel.

Estado: usado, Año de fabricación: 2023, horas de funcionamiento: 2.594 h, Funcionalidad: no verificado, número de máquina/vehículo: 6000030, altura total: 3.400 mm, longitud total: 8.000 mm, ancho total: 6.000 mm, peso total: 27.523 kg, número de husillos: 1, Equipamiento: cinta transportadora de virutas, Dimensiones de instalación: 8000 x 6000 x 3400 mm Peso: 27.500 kg Horas de funcionamiento: 2.594 h Sistema de extracción de aerosoles KNOLL AerosolMaster 4000 ATS Nº de serie: 1580192 Año de fabricación: 2022 Hjdpfx Ajzbt D Dehaofh Transportador de virutas KNOLL 750 K-1 Nº de serie: 1591356 Año de fabricación: 2023

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 10.000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 730 mm, recorrido del eje Y: 730 mm, recorrido del eje Z: 830 mm, avance rápido eje X: 60 m/min, avance rápido eje Y: 60 m/min, avance rápido eje Z: 60 m/min, Máquina base - SH-5000P - Máquina de demostración como nueva • Máquina base, 4 ejes • Control: Siemens 840D sl • Tamaño de mesa: 500x500mm • Carga máxima en mesa: 500kg • Recorridos X/Y/Z: 730/730/830mm • Avance rápido X/Y/Z: 60/60/60 m/min • Husillo de fresado: • HSK63 • 30/50kW Hfsdpfxjzb Igyj Ahash • 18.000 rpm • Magazine de herramientas con 40 posiciones • Cambiador automático de paletas • Puerta de carga automática • Unidad hidráulica • Separador de aceite • Extractor de niebla de aceite • Aire acondicionado para el armario eléctrico • Sistemas de medición externos en ejes lineales • Suministro de medios bajo paletas • Lubricación centralizada • Bloqueo de puerta • Unidad de refrigerante • Refrigeración interna con alta presión de 70 bar • Pistola para refrigerante y aire comprimido • Transportador de virutas • Documentación en alemán, digital