Ott Ju 2511 de segunda mano en venta (1.670)

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1991, número de máquina/vehículo: A7879, Funcionalidad: totalmente funcional, fuerza de prensado: 70 t, peso total: 3.000 kg, ancho de apertura: 400 mm, DETALLES TÉCNICOS Fuerza de presión total: 70 toneladas Fuerza de presión específica: 2,5 - 3,5 kg/cm² Apertura: 400 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Iasdpfszktpqex Anfow Control: Control mediante pulsadores para abrir, cerrar y detener Accionamiento: Electrohidráulico Placas calefactoras: Aluminio Dimensiones de las placas calefactoras: 2.550 x 1.100 mm Calentamiento: eléctrico Cilindros hidráulicos: 4 Diámetro de los cilindros hidráulicos: 80 mm Tensión nominal: 380 V Tipo de corriente: 3~ Frecuencia: 50 Hz Tensión de control: 220 V Corriente nominal: 21 A Potencia: 13,6 kW Dimensiones y peso Dimensiones de transporte: 2.900 x 1.400 x 2.000 mm Peso: 3.000 kg EQUIPAMIENTO Cable de seguridad Control de presión (ajuste automático) Final de carrera ajustable para una apertura específica

Estado: usado, Año de fabricación: 1990, N° 04502 Prensa de chapa Ott JU 2511/70 Usada, año de fabricación 1990 Electrohidráulica, aprox. 15 kW Placas calefactoras de aluminio 2550 x 1100 mm (largo x ancho) Calefacción eléctrica 4 cilindros hidráulicos de 80 mm de diámetro cada uno Presión total de prensado: 70 toneladas Presión específica de prensado: 2,5 - 3,5 kg/cm2 Apertura máxima: 400 mm Control por pulsador para abrir - cerrar - parada Supervisión de presión con ajuste automático Final de carrera ajustable para una apertura definida Bomba HAWE Cable de seguridad Incluye cable eléctrico y enchufe de 32 A Incluye esquemas eléctricos y manual de usuario en archivo .pdf Dimensiones de transporte aprox. 2900 x 1400 x 2000 mm (L x A x H) Peso aprox. 3000 kg Para evitar posibles malentendidos, se recomienda y es posible realizar una inspección previa en el lugar previa cita. La venta se realiza en el estado actual. Datos técnicos, descripción del estado, año de fabricación y equipamiento según folleto del fabricante o anterior propietario, sin garantía. Iajdpfexwp S Isx Anfew Venta sujeta a disponibilidad previa. Para maquinaria usada se excluye cualquier garantía, se aplica: "comprado tal como se ha visto". Condiciones de pago: precios más IVA legal, pago antes de recogida o envío. Condiciones de entrega: ex almacén.

Estado: usado, Año de fabricación: 1982, Superficie de presión: 2200 mm x 1100 mm Apertura: 400 mm Calentamiento: eléctrico Superficie de la placa: aluminio Parada de emergencia: sí, mediante tirón de seguridad Presión de prensado: 60 toneladas Número de cilindros: 4 Consumo de energía: 16 kW Longitud de la máquina: 2500 mm Ancho de la máquina: 1300 mm Iodpozhm Dvefx Anfoaw Peso: 3000 kg

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1993, OTT Modelo JU 2513 Prensa hidráulica para chapas con placas calefactoras eléctricas Ejecución con cilindros debajo Placas calefactoras eléctricas BUSSE Pupitre de control central con todos los elementos de manejo Visualización analógica de la temperatura para ambas placas de calentamiento La presión de prensado se regula de forma continua mediante un dispositivo de interruptor de presión Interruptor principal Bomba hidráulica de dos etapas con válvula automática de cambio de baja a alta presión Cuerda de seguridad Compensación de cremallera Limitación de carrera CE Iodpfxexgpaqs Anfjaw Superficie de prensado: 2500 x 1300 mm Número de cilindros de prensado: 4 Fuerza de prensado total: 70 t Tensión de funcionamiento: 3 x 400 V + N, 50 Hz Potencia total conectada aprox.: 20,3 kW Dimensiones (L x A x H) aprox.: 2900 x 1250 x 1900 mm Peso aprox.: 3200 kg

Estado: no examinado (usado), Año de fabricación: 1975, Conexión eléctrica de 400 V y 13 kW 2 placas calefactoras de 1200 x 2250 mm Las placas calefactoras se controlan mediante 2 termostatos Presión de prensado de 250 bares Dimensiones (largo x ancho x alto): 2590 x 1330 x 1950 mm Peso aproximado: 2800 kg Grosor máximo de prensado: 380 mm Iasdpfx Aokkflbenfew

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1965, Funcionalidad: totalmente funcional, Prensa de chapa JU 60 Iaedpfjmhguajx Anfow Dimensiones de prensado: 2200 x 1200 mm Placa calefactora dañada (ver fotos), la placa calefactora funciona Año de fabricación: 1965, calefacción de 12 kW Costes de carga a añadir (alquiler de carretilla elevadora aprox. 500 €) ¡Transporte disponible por un coste adicional!

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1969, Se ofrece a la venta una prensa para chapa de la marca Ott. La máquina funciona perfectamente y se puede inspeccionar in situ. La venta se realiza por encargo de un cliente. Ubicación de la máquina: zona de Friedeburg. Datos de la máquina: Iaedpfx Anjymmgijfew Superficie de prensado: 225 cm x 120 cm Año de fabricación: 1969 Potencia del motor: 12 kW Incluye calefacción Cable de paro de emergencia La máquina fue repintada en alguna ocasión

Año de fabricación: 1968, Estado: listo para usar (usado), Se dispone de una prensa de platos calefactores OTT. Superficie de prensado X/Y: 2250 mm/1200 mm, platos calefactores: 2, potencia instalada: 14 kW, fuerza de prensado: aprox. 65 t, altura máxima de prensado: 300 mm, dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 2600 mm/1350 mm/1800 mm, peso: aprox. 3300 kg. Es posible una inspección in situ. Iasdpfx Anjxd Auiefew

Estado: usado, Prensa de chapa OTT Tipo JU 60S Área de prensado máx. 225x120 cm Eléctrico Isdpfxevdayme Anfsaw

Estado: muy bueno (usado), Ancho de la estantería: 125 cm. Largo de la estantería: 226 cm. Isdpfx Ajy Sua Njnfoaw Estanterías nuevas. En perfecto estado.

Estado: usado, Año de fabricación: 1970, Año de fabricación 1970 Presión total de prensado a 320 atü: 80 toneladas Cilindro de presión: 6 émbolos Potencia instalada del motor: 1,1 kW Tiempo de calentamiento aprox. 20 min. Iajdewx Rrnepfx Anfew Precio ex works.

Estado: muy bueno (usado), Superficie de trabajo: 225 cm x 120 cm Ijdpsytdhdefx Anfoaw estanterías doradas

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Encoladora de cantos unilateral en ejecución derecha con retorno de piezas, para encolado con cola termofusible y/o PU, usada del año 2011; aprox. 8.700 horas de funcionamiento. Espesor de canto: 0,4 – 10 mm Dimensiones de la pieza de trabajo: Ancho mínimo: 70 mm, Altura mínima: 8 mm, Altura máxima: 60 mm, Longitud mínima: 150 mm Velocidad de avance: 14 – 20 m/min, regulable sin escalonamientos Iedpfjzb Iuqex Anfoaw Aplicación del adhesivo: Rodillo dosificador de adhesivo con sistema de dosificación Vario-melt automátic Altura de trabajo: 900 mm Dimensiones de la máquina: Altura: 1.600 mm, Ancho: 1.100 mm, Longitud: 8.200 mm Peso de la máquina: 4.000 kg La máquina está equipada con: - Presión superior de doble rodillo con posicionamiento electrónico - Control neumático de todos los agregados desde la central de manejo por pantalla táctil vía PC industrial Beckhoff - Sistema de encolado CM – CombiMelt: Agregados de mecanizado: - Fk – UNIDAD DE CANTEADO para unión de tableros de partículas, con 2 motores HF de 2,2 kW, 200 Hz, 12000 rpm, trabajando en sentido concordante y contrario, controlado por recorrido. Herramienta: Juego de canteado DIA Ø 85 x 45 x 30, z 3, para espesores de tablero hasta 42 mm - AKM – Revistero de cantos para alimentación automática de cantos en tiras, con avance de rodillo dentado y viga de presión neumática. Incluye supervisión óptica de cantos - M4+1 – Magacín cuádruple con retorno automático de rollos. Para almacenamiento de cuatro rollos de canto. Con compartimiento de canto variable para cambio de canto y menú de selección automática. - K 13 – UNIDAD DE CORTE DOBLE con 2 motores HF de 0,6 kW, 200 Hz, 12000 rpm, motores y sierras orientables neumáticamente 0/5° - K 160 – 2 SIERRAS DE METAL DURO 140 x 3,2 x 16 mm, Z 36 - Bfc – UNIDAD DE REBAJE a ras para fresado previo de los cantos encolados en sentido contrario. Palpado unilateral, ajuste por control automático. 2 motores HF de 0,7 kW, 200 Hz, 12.000 rpm. Herramienta: 2 cabezales portaplacas reversibles HM Ø 70 x 20 x 16 mm, z 4 (HF70). - HFt – UNIDAD DE PERFILADO FINO para perfilado en radio de los cantos encolados, palpado bilateral, con control automático de ajuste según espesor de canto mediante programa. Con 2 motores HF de 0,3 kW, 200 Hz, 12.000 rpm. Herramienta: 2 cabezales portaplacas reversibles HM Ø 70 x 20 x 16 mm, Z 4 (HF70), opcionalmente puede montarse herramienta de radio. - HFt – UNIDAD DE PERFILADO FINO para perfilado en radio de los cantos encolados, palpado bilateral, control automático de ajuste según espesor de canto mediante programa. Con 2 motores HF de 0,3 kW, 200 Hz, 12.000 rpm. Herramienta: 2 cabezales portacuchillas reversibles para radio HM (AR 73), Ø 73 x 16 x 16 mm, z 3 para placas reversibles R 1 – R 3. - AKF – FRESADO DE COPIA AUTOMATIZADO con dos husillos de trabajo independientes para parte superior e inferior. 2 motores HF de 0,37 kW, 200 Hz, 12.000 rpm. Herramienta: 2 herramientas de radio de diamante PCD Ø 73 x 13 x Ø 16. Con extracción integrada. - AZK 4 – UNIDAD DE CAMBIO AUTOMÁTICO DE CUCHILLA DE RASPADO - ZKf – UNIDAD DE RASPADO DE SUPERFICIE con mecanismo de ajuste fino, para la eliminación de cola termofusible residual en las juntas, con extracción. Equipamiento adicional: - AS – Sistema de aspersión antiestático doble, sobre la unión de cola - GS – Sistema de aspersión de agente deslizante para aplicación automatizada de lubricante antiestático sobre el canto, controlado electrónicamente - RS – Set de limpieza con sistema de aspersi

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1996, fuerza de prensado: 14 t, Esta OTT 300-K-D0 se fabricó en 1996. Se trata de una robusta prensa de chapa con unas dimensiones de plancha de 2550 x 1350 mm y calefacción por agua caliente. Incluye 6 cilindros de presión con una fuerza de prensado total de 135 toneladas. Considere la oportunidad de comprar esta prensa de chapa OTT 300-K-D0. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información sobre esta máquina. Iajdsx D E Avspfx Anfsw

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Máquina usada Año de fabricación: 2008 Equipamiento y datos técnicos: - Unidad de encolado con depósito cilíndrico - con 2.ª unidad de encolado para el procesamiento de poliuretano (PUR) - Unidad de alimentación con cargador automático de cantos - Zona de prensado con varios rodillos de presión - Corte final: 2 unidades de sierra motorizadas para el corte de extremos/tapas - Fresadora superior/inferior: 2 unidades de fresado con ruedas de copia para radio o bisel - Hoja de cepillado para radios: controlada neumáticamente, para el acabado de los radios - Hoja de cepillado para superficies: para el alisado de las superficies de los cantos - Unidad de pulido: 2 discos de pulido con motores para el acabado final - Dispositivo de pulverización Riepe - Control: PLC con panel de control - Sustitución del inversor de frecuencia de la unidad de alimentación por Ott en 2022 - Velocidad de alimentación: aprox. 10-12 m/min - Espesor de la pieza de trabajo: hasta 52 mm - Grosor del canto: 0,3 - 12 mm - Alimentación eléctrica: 3 x 400 V CA, 50 Hz - Potencia nominal: 12,7 kW - Corriente nominal: 30,5 A - Tensión de control: 24 V CC Iaedpfjzk Nw Dsx Anfsw - Máx. protección: 35 A (cable de conexión de 5 x 6 mm²) Dimensiones de la máquina: aprox. 6120 x 840 x 1385 mm Peso de la máquina: aprox. 3.000 kg Disponibilidad: a corto plazo Ubicación: Röllbach

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1981, Presión 300 t Anchura de paso 1100 mm Carrera 950 mm Anchura de mesa 1050 mm Profundidad de mesa 1200 mm Altura de instalación 1180 mm Peso de la máquina aprox. 20 t Espacio requerido aprox. 2,8 x 3 x 4,5 m Esta prensa hidráulica de 4 columnas OTT está en muy buen estado y disponible de inmediato. Otros: Barreras fotoeléctricas, cerramiento Documentación eléctrica completa Patrón de taladros de mesa M20 / retícula de 135 mm Iedpfx Asx Uru Nenfoaw

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Espesor del borde 0,2 - 6 mmDimensiones de la pieza Ancho mín. 70 mmAltura mín. / máx. 8 / 42 mmLongitud mín. 150 mm (bordes de tira)Velocidad de avance: 12 m/minRodillo de aplicación de colaDimensiones de la máquina L x A x A = 3500 x 900 - 1300 x 1250 mmPeso: aprox. 1130 kgValor de conexión: aprox. 6,0 kW, 400 V, 50 HzEquipamiento:- Doble presión superior con ajuste manual de altura - autom. Almacén para cantos de rollos hasta 800 mm DM - cuba de calentamiento rápido con rodillo de aplicación en sentido paralelo y contrarrotativo - encendido y apagado neumático de todas las unidades de trabajo - pneum. Cizalla de corte para cantos de tiras de hasta 3 mm - regla de entrada ajustable manualmente - sierra de acortamiento doble 2 motores HF 0,2 kW, 12.000 n2 automáticos. Posiciones = 0 + 3 grados- Unidad de fresado/fresado a ras con 2 motores HF de 0,43 kW, 12.000 n- Escaneado a dos caras con 2 cabezales de corte indexables HF- Rascador de radio, automático. Aproximación - Raspador plano, automático dirigiéndose hacia Isdpfxjvvkfqj Anfoaw Lugar de almacenamiento: Nattheim

Estado: usado, OTT MEGAtronic 11 Barniz Calibradora-lijadora de banda ancha 1º agregado de lijado: rodillo calibrador, diámetro 150 mm, 90° Shore 2º agregado de lijado con zapata de membrana segmentada, control electrónico Ancho de trabajo: 1100 mm Isdpjzi A R Iofx Anfeaw Paquete MEGA – lijado de barniz Velocidad de avance regulable sin escalonamientos: 3–15 m/min Potencia del motor, 1º agregado: 11 kW Potencia del motor, 2º agregado: 11 kW, con 2ª velocidad de banda de 4,5 m/seg Accesorios especiales adicionales: Mesa de vacío Generador de vacío 3 kW Oscilación de banda Zapata de lijado rígida para lijado de macizos y marcos Máquina REVISADA EN TALLER en EXCELENTE ESTADO, procedente de empresa artesanal Disponible en stock en Lieboch

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2007, Prensa de laminación fabricada en 2007. Esta OTT SOLID 16-32 cuenta con unas dimensiones de placa de 3200 x 1600 mm y una presión total de 160 t, con una abertura de paso de 400 mm. Si busca obtener capacidades de laminado de alta calidad, considere la máquina OTT SOLID 16-32 que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más detalles. • Dimensiones de las placas: 3200 x 1600 mm • Presión total: 160 t • Apertura al aire libre: 400 mm Iajdpjzdivcefx Anfew

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2000, peso total: 2.000 kg, Chapadora de cantos fabricada en 2000. Esta OTT Pacific V6-F tiene una capacidad de grosor de canto de 0,2 - 6 mm y puede trabajar con piezas de 8 a 42 mm de grosor. Funciona a una velocidad de avance de 12 m/min e incluye varias unidades de procesamiento como fresas de unión, una unidad de encolado y una unidad de pulido. Si está buscando obtener capacidades de encolado de cantos de alta calidad, considere la máquina OTT Pacific V6-F que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para más detalles. • Estado: No reconstruido - se vende sin garantía • Grosor del canto: 0,2-6 mm • Espesor de la pieza de trabajo: 8-42 mm • Anchura de la pieza de trabajo: mín. 70 mm • Longitud de la pieza: min. 150 mm • Velocidad de avance: 12 m/min • Conexión eléctrica: 3 x 400 V, 50 Hz • Conexión de escape: 2 x Ø 120 mm a 20 m/seg. Ijdpfxoy Df Uus Anfsaw • Capacidad de escape: 30 m³/hUnidades de procesamiento y características (parte de la máquina) • Molinos de unión: 2 x 1,5 kW, 12.000 rpm, 200 Hz; dos husillos de trabajo controlados por aplicación • Unidad de encolado: Tanque de calentamiento rápido con Melt-matic; almacén automático de cantos con control óptico (para cantos de banda en longitudes fijas) • Sistema de pulverización de agente separador • Grupo transversal: 2 x 0,2 kW, 12.000 r.p.m., 200 Hz; giro automático 0°/3 • Unidad de fresado a ras: 0°/15°/30°/45°; 2 x 0,43 kW, 12.000 rpm, 200 Hz • Unidad de fresado radial: R2-R5; 2 x 0,3 kW, 12.000 rpm, 200 Hz • Unidad de fresado de redondeo de esquinas: 2 x 0,3 kW, 12.000 rpm, 200 Hz • Estaciones de cambio rápido: 2 para unidades de fresado • Rascadores: 2 x rascadores de metal duro • Unidad de pulido: 2 x 0,2 kW, 2.800 rpm, 50 Hz Equipamiento adicional • Ninguno incluido o especificado más allá de las unidades y características incorporadas en la máquina.

Estado: usado, Año de fabricación: 1995, Maquina usada Año de construcción: 1995 Equipamiento y datos técnicos: bote de pegamento con rodillo de pegamento cuchillo de precorte 4 rodillos de presión Unidad de corte de 2 motores Iajdswpm Igjpfx Anfew unidad de fresado de radio unidad de fresado al ras Raspador de radio Espesor del borde: 0,2 - 6 mm Ancho mínimo de la pieza de trabajo: 70 mm Altura de la pieza de trabajo: 8-42 mm Velocidad de avance: 12 m/min. Dimensiones de envío: 370x100x125 cm Peso: 1330 kg Ubicación: Röllbach Disponibilidad: corto plazo

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2002, Grosor del borde: 0,2 - 12 mm Dimensiones de la pieza de trabajo: Ancho mínimo: 70 mm Altura mínima/máxima: 8 / 42 mm Longitud mínima: 160 mm (bordes en tira) Longitud mínima: 60 mm (en rollo) Velocidad de avance: 12 m/min Rodillo aplicador de adhesivo Altura de trabajo: 880 mm Aire comprimido: 6 bar, 1/4 de pulgada Conexión de aspiración: DM 160 mm Dimensiones de la máquina (largo x ancho x alto): 5600 x 950 x 1300 mm Peso: aproximadamente 2200 kg Potencia nominal: aproximadamente 11,5 kW, 400 V, 50 Hz Equipamiento: - Doble sistema de presión con ajuste eléctrico de la altura - Cargador automático para bordes en rollo de hasta 800 mm de diámetro - Cizalla neumática para bordes en tira de hasta 3 mm - Guía de alimentación automática Unidad de pre-fresado con 2 motores de alta frecuencia (HF) de 1,5 kW, 12.000 rpm Iasdpjhy Tlrofx Anfsw Sierra de corte doble - 2 motores de alta frecuencia (HF) de 0,2 kW, 12.000 rpm 2 posiciones automáticas = 0 + 3 grados Unidad de fresado de borde con 2 motores de alta frecuencia (HF) de 0,7 kW, 12.000 rpm Unidad de fresado de radio - con 2 motores de alta frecuencia (HF) de 0,3 kW, 12.000 rpm Unidad de redondeo de esquinas AR2 - con 2 motores de alta frecuencia (HF) de 0,3 kW, 12.000 rpm, con sensor de dos etapas Cuchilla para acabado superficial Nota: Máquinas usadas: • Salvo errores en las especificaciones técnicas y venta previa. • Los precios indicados son precios de recogida en el lugar, sin incluir el coste de la carga. • La máquina ha sido limpiada y se ha comprobado su funcionamiento. • Todas las máquinas se venden en el estado en que se encuentran, sin ningún tipo de garantía. El comprador tiene derecho a inspeccionar la máquina en el lugar. • Los acuerdos especiales solo son posibles por escrito. (Solo responderemos a las consultas si se proporciona la dirección y el número de teléfono).

Estado: muy bueno (usado), Dispositivo de recorte de bordes Altura de trabajo: 800 mm Iaodpfx Aewiwnqsnfjw Dimensiones L x An x Al aprox. 1.060 x 720 x 930 mm Conexión de aire comprimido 6 bar Peso aproximado: 120 kg Incluye fresa

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2007, Grosor del borde: 0,2 - 12 mm Grosor de la pieza de trabajo: 8 - 52 mm Ancho de la pieza de trabajo: mín. 70 mm Longitud de la pieza de trabajo: mín. 150 mm Almacén automático de bordes Unidad de fresado de ranura para unión: 2 x 1,5 kW, controlada según su uso Unidad de corte: 2 x 0,3 kW Ijdpfx Anjlc Ewisfoaw Unidad de fresado de borde a ras: 2 x 0,7 kW, con palpador de un solo lado Unidad de fresado de acabado: 2 x 0,35 kW, con ángulo de inclinación de 15/30/45 grados Unidad de fresado de acabado: 2 x 0,3 kW, R=2, con palpador de ambos lados Unidad de copia de esquinas: 2 x 0,3 kW Unidad de cuchillas de arrastre, con avance automático Unidad de cuchillas de arrastre de superficie, con dispositivo de ajuste fino Unidad de cepillado: 2 x 0,2 kW, oscilante Sistema de pulverización de 5 vías (2 x desmoldante, 1 x lubricante, 2 x limpiador) Control por pantalla táctil a color OTT C3 Ajuste de altura motorizado Avance: 10 - 14 m/min Avance: ajustable de forma continua Unidad de encolado COMBI MELT para EVA/PUR, volumen del depósito: 1,5 l Marcado CE Consumo total: 12,6 kW Dimensiones (largo x ancho x alto): aprox. = 6120 x 840 x 1500 mm Peso: aprox. 2.900 kg

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1993, Grosor máximo de la pieza a encolar: 0,2 – 15 mm Velocidad de avance: 12/18 m/min Tiempo de calentamiento: aprox. 6 min Almacén automático (almacén de tiras) Almacén de rollos Máquina adaptada para cantos de ABS Cuba de calentamiento rápido para gránulos Isdpfefbr S Rjx Anfeaw Cizalla: 0,2 – 3,0 mm Grupo de fresado de ajuste Grupo de fresado de radio Manejo mediante interruptor selector/botones Soporte de rollos extraíble Cúpula de protección acústica Longitud de la máquina: 3800 mm Nota sobre máquinas usadas: • Salvo errores en las especificaciones técnicas y venta previa. • Los precios indicados son precios de recogida en el lugar de ubicación, sin coste de carga. • La máquina ha sido limpiada y se ha comprobado su funcionamiento. • Todas las máquinas se venden tal como se encuentran, sin garantía de ningún tipo. El comprador puede inspeccionar la máquina en el lugar de ubicación. • Los acuerdos especiales solo son posibles por escrito. (Solo responderemos a las consultas si se indica la dirección y el número de teléfono).