Still Wagner Egu 3000 de segunda mano en venta (8.984)

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 1998, horas de funcionamiento: 1.571 h, capacidad de carga: 3.000 kg, tipo de combustible: eléctrico, capacidad de la batería: 240 Ah, voltaje de la batería: 24 V, longitud de la horquilla: 970 mm, Tipo de neumático delantero: neumáticos macizos (negros), tipo de neumático trasero: neumáticos macizos (negros), peso total: 664 kg, longitud total: 1.650 mm, ancho total: 1.150 mm, combustible: electricidad, STILL WAGNER EGU 3000 – Transpaleta eléctrica DATOS TÉCNICOS Capacidad de carga: 3.000 kg Longitud de horquillas: 970 mm Tracción: Elektro 24V Batería: 24 V 240 Ah v. 1998 Cargador: ohne/without Neumáticos: Bandagen Peso en vacío: 664 kg Longitud: 1.650 mm Anchura: 1.150 mm Lajdpfx Aasz Apvdoisg Año de fabricación: 1998 Horas de trabajo: 1.571 h Estado: operativa N.º interno: 1308670 Ubicación: 14974 Ludwigsfelde bei Berlin Unilift GmbH & Co. KG – carretillas elevadoras usadas revisadas de Ludwigsfelde, cerca de Berlín.

Estado: usado, tipo de combustible: eléctrico, Chasis, motor eléctrico, motor de corriente continua, motor de tracción, motor de propulsión -Chasis para: apilador de horquilla con timón, marca Still, modelo EGU2000 -con: corona giratoria y sistema de propulsión (dirección) Laedpfx Aasdq Id Uoisg -Rueda: 240 x 80 mm -Dimensiones: 290/290/A620 mm -Peso: 64 kg

Estado: bueno (usado), Portahorquillas, pala para carretilla elevadora, horquilla para palés, horquilla para carretilla elevadora, para cargadora de ruedas, carretilla elevadora, manipulador telescópico, carretilla elevadora -Carro de horquillas: con horquillas -Capacidad de carga: 12.000 kg -Hacer: Todavía -Horquillas: longitud 1600 mm / 200 x 100 mm -Dimensiones de instalación: ver fotos Ljdpsu Inqfofx Aaioag -Dimensiones totales: 3000/2100/H1530 mm -Peso: 2480 kg

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 330136700218, Año de fabricación: 2008, horas de funcionamiento: 868 h, capacidad de carga: 3.000 kg, tipo de combustible: eléctrico, altura de construcción: 1.300 mm, longitud de la horquilla: 1.150 mm, tipo de accionamiento: Elektro, Carretilla elevadora baja Fahrgestellnummer: 330136700218 Estado: lista para su uso y totalmente funcional Laodsuhxxkopfx Aaisg Estado técnico: bueno Voltios de la batería: 24V Batería Ah: 345Ah Año de construcción de la batería: 2008 Descripción: Still EGU 30 No.: R0354 Año de construcción: 2008 Horas de funcionamiento: 5253 El dispositivo está visualmente en muy buen estado y técnicamente en buen estado. Cargador a petición. ¡Transporte rápido y sin complicaciones posible por acuerdo! ¡El anuncio sólo sirve para identificar el aparato! ¡Una descripción detallada de la condición y el posible equipo se proporcionará individualmente a petición! Sujeto a errores y venta previa, venta sólo a comerciantes. Todos los bienes usados se venden sin garantía. Si no ha encontrado la carretilla elevadora que busca, póngase en contacto con nosotros. Tenemos una gran selección de otros equipos en el sitio.

Estado: usado, Año de fabricación: 2013, longitud total: 2.925 mm, altura de elevación: 170 mm, capacidad de carga: 4.500 kg, Tecnología de almacén Still EGU 4500 Accionamiento: eléctrico Año de fabricación: 2013 Altura de elevación (mm): 170 Lodpfxsx Nra Io Aaijag Capacidad de carga (kg): 4.500

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2005, horas de funcionamiento: 1.491 h, capacidad de carga: 3.000 kg, tipo de combustible: eléctrico, Fabricante + modelo: STILL EGU 30 Identificación:25050.3089 Cat.:Usado Horquillas: 1200 x 560 mm Capacidad: 3000 kg Año:2005 Horas:1491 horas Ljdpfx Aex Nwvhoaieag Capacidad: 24 V / 375 Ah

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 348 h, capacidad de carga: 2.000 kg, altura de elevación: 3.270 mm, tipo de combustible: diésel, tipo de mástil: telescópico, altura de construcción: 2.320 mm, fabricante de motores: VW, tipo de engranaje: otro, longitud de la horquilla: 124.451.200 mm, estado del neumático: 80 %, Tipo de neumático delantero: neumáticos superelásticos (negros), tamaño del neumático delantero: 23x9-10, tipo de neumático trasero: neumáticos superelásticos (negros), tamaño del neumático trasero: 21x8-9, peso total: 3.785 kg, altura total: 2.320 mm, longitud total: 2.650 mm, ancho total: 1.200 mm, combustible: diésel, Equipamiento: cabina, desplazador lateral, STILL RX70-20-600/7300 017 – Carretillas diésel DATOS TÉCNICOS Capacidad de carga: 2.000 kg Altura de elevación: 3.270 mm Altura completa: 2.320 mm Mástil: Estándar (2W327) Longitud de horquillas: 124.451.200 mm Portahorquillas: 2A Tracción: 4-Zyl.-Diesel Motor: VW Transmisión: elektrisch Ledpfx Aez Aqadeaijag Neumáticos: Superelastik SE 23x9-10 (80%) / 21x8-9 (80%) Peso en vacío: 3.785 kg Longitud: 2.650 mm Anchura: 1.200 mm Año de fabricación: 2017 Horas de trabajo: 348 h Estado: operativa EQUIPAMIENTO 3. válvula, Calefacción, Cabina completa IMPLEMENTOS Desplazador lateral Carretilla de alquiler – Alquiler a consultar. N.º interno: 1102707 Ubicación: 14974 Ludwigsfelde bei Berlin Precio a consultar. Unilift GmbH & Co. KG – carretillas elevadoras usadas revisadas de Ludwigsfelde, cerca de Berlín.

Estado: usado, Año de fabricación: 2003, horas de funcionamiento: 4.479 h, capacidad de carga: 1.600 kg, altura de construcción: 1.400 mm, longitud de la horquilla: 1.150 mm, peso en vacío: 500 kg, tipo de accionamiento: Elektro, ancho de construcción: 705 mm, Carretilla de baja elevación Centro de gravedad de la carga: 600 Anchura de la horquilla: 170 mm Grosor de la horquilla: 50 mm Estado: lista para su uso y totalmente funcional Estado técnico: bueno Neumáticos delanteros Tipo: Vendas Neumáticos delanteros Estado: 60 - 80% Neumáticos traseros Tipo: Bandajes Ledpfx Aet Ddrcsaieag Neumáticos traseros Estado: 60 - 80% Voltios de la batería: 24V Batería Ah: 200Ah Fabricante de la batería: GBD Tipo de batería: PzS Año de fabricación de la batería: 2023 Estado de la batería: 80 - 100% Descripción: cargador integrado

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: F20326Y00151, Año de fabricación: 2021, horas de funcionamiento: 8.186 h, capacidad de carga: 1.400 kg, altura de elevación: 4.810 mm, ascensor libre: 1.630 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2.065 mm, Sin precio mínimo: ¡garantizamos la venta al precio más alto! Nota: La venta se realiza sin cargador. DETALLES TÉCNICOS Altura de elevación: 4.810 mm Elevación libre: 1.630 mm Capacidad de elevación: 1.400 kg Longitud de las horquillas: 1.190 mm Lajdpfx Aaozza Uboijg Ancho de las horquillas: 560 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Tipo de mástil: Triplex Tipo de tracción: Eléctrica Fabricante/tipo de batería: Kion / BTR-0023V-VL41M-SFP-002M Año de fabricación de la batería: 2024 Voltaje de la batería: 24 V Capacidad de la batería: 410 Ah Longitud del compartimento de la batería: 720 mm Ancho del compartimento de la batería: 205 mm Altura del compartimento de la batería: 620 mm Horas de funcionamiento: 8.186 h Dimensiones y peso Dimensiones (largo x ancho x alto): 2.200 x 800 x 2.060 mm Altura máxima de paso: 2.065 mm Peso en vacío: 1.500 kg EQUIPAMIENTO Documentación disponible Marcado CE

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 516327000881, Año de fabricación: 2007, horas de funcionamiento: 15.936 h, capacidad de carga: 4.000 kg, altura de elevación: 4.910 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: dúplex, longitud de la horquilla: 1.200 mm, DETALLES TÉCNICOS Capacidad de elevación: 4.000 kg Altura de elevación: 4.910 mm Elevación libre: 0 mm Longitud de las horquillas: 1.200 mm Ancho mínimo de las horquillas: 440 mm Ancho máximo de las horquillas: 1.150 mm Número de ruedas: 4 DETALLES DE LA MÁQUINA Tipo de mástil: Dúplex Horas de funcionamiento: 15.936 h Sistema de accionamiento: Eléctrico Voltaje de la batería: 80 V Capacidad de la batería: 930 Ah Dimensiones y peso Dimensiones (largo x ancho x alto): 2.900 x 1.250 x 3.180 mm Ljdpfx Aozza Stoaijag Peso para el transporte: 6.777 kg EQUIPAMIENTO Ajuste de las horquillas Desplazamiento lateral Cabina completa Radio Joystick Calefacción Faro de trabajo Documentación Marcado CE

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 516301X00339, Año de fabricación: 2020, horas de funcionamiento: 5.917 h, Sin precio mínimo: ¡venta garantizada al precio más alto! DETALLES TÉCNICOS Altura máxima de elevación: 4.150 mm Capacidad de carga: 2.500 kg Longitud de la horquilla: 2.400 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Tipo de mástil: Mástil dúplex de visión completa Tipo de accionamiento: Eléctrico Voltaje de la batería: 80 V Capacidad de la batería: 620 Ah Año de fabricación de la batería: 2020 Voltaje de la batería en reposo: 85,4 V Tipo de mástil: Mástil dúplex de visión completa Dimensiones y peso Dimensiones (largo x ancho x alto): 4.900 x 1.200 x 2.750 mm Peso propio: 4.700 kg Servicio válido hasta: 05/2027 Certificado UVV válido hasta: 05/2027 Horas de funcionamiento: 5.917 h Lodpfezz Hqiex Aaieag EQUIPAMIENTO 3.º y 4.º circuito hidráulico Ajuste de horquillas Horquillas hidráulicamente ajustables Deslizador lateral Cabina semicerada Limpiaparabrisas Asiento de confort Foco de trabajo LED delantero Foco de trabajo LED trasero Luz de advertencia naranja Luz de seguridad delantera Luz de seguridad trasera Si el mástil es demasiado alto, se puede desmontar para facilitar el transporte, previa solicitud. Todas las medidas son aproximadas. No se asume responsabilidad por errores de escritura o medición. Condiciones de recogida: Es posible la carga lateral hasta 6 toneladas con una carretilla elevadora grande disponible en el lugar. La carga se realiza bajo su propia responsabilidad. La carga desde la parte trasera a través de una rampa es posible para camiones con una altura de 100-150 cm, hasta 15 toneladas y con un ancho de hasta 230 cm. La recogida solo es posible después de recibir la confirmación del pago por correo electrónico. La recogida sin previo aviso es posible de lunes a viernes entre las 07:00 y las 16:00 horas. En caso de que la recogida no se realice dentro del plazo establecido, se aplicará un cargo de almacenamiento de 20 € por máquina y día. Todos los cargos de almacenamiento pendientes deben liquidarse completamente antes de la recogida. Número de lote: 159

Estado: usado, Año de fabricación: 2021, horas de funcionamiento: 7.593 h, capacidad de carga: 4.500 kg, altura de elevación: 3.180 mm, tipo de mástil: dúplex, longitud de la horquilla: 2.200 mm, Sin precio mínimo: ¡venta garantizada al precio de oferta más alto! DETALLES TÉCNICOS Capacidad de carga: 4.500 kg Altura máxima de elevación: 3.180 mm Longitud de la horquilla: 2.200 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Tipo de mástil: Dúplex Tipo de transmisión: Diésel Dimensiones y peso Dimensiones (largo x ancho x alto): 5.600 x 1.500 x 2.400 mm Peso propio: 6.413 kg Laedpfxjzz Hmks Aaieg Certificado de seguridad válido hasta: 04/2027 Próxima revisión programada en: 564 horas Horas de funcionamiento: 7.593 horas EQUIPAMIENTO 3.ª y 4.ª válvula Mástil de visión despejada sin cilindro hidráulico central Antigua máquina de servicio completo de Still Ajustador hidráulico de horquillas Deslizador lateral Cabina completa Calefacción Limpiaparabrisas Neumáticos blancos, no marcantes Foco de trabajo LED delantero Foco de trabajo LED trasero Iluminación conforme a la normativa StVZO con intermitentes para homologación en carretera Asiento confortable con soporte lumbar Calefacción del asiento Todas las dimensiones son valores aproximados. No se asume ninguna garantía por errores de escritura o medición. Condiciones de recogida: Es posible realizar la carga lateral hasta 6 toneladas con una carretilla elevadora grande presente en el lugar. La carga se realiza bajo su propio riesgo. Es posible realizar la carga desde la parte trasera a través de una rampa con una altura del camión de 100 a 150 cm, hasta 15 toneladas y con un ancho máximo de 230 cm. La recogida solo es posible una vez recibida la confirmación del pago por correo electrónico. La recogida sin previo aviso se realiza de lunes a viernes entre las 07:00 y las 16:00 horas. En caso de no recoger la máquina en el plazo establecido, se aplicará un cargo por almacenaje de 20 € por máquina y día. Todos los cargos por almacenaje pendientes deben abonarse en su totalidad antes de la recogida. Número de lote: 32

Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 516221J01288, Año de fabricación: 2018, capacidad de carga: 1.600 kg, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, capacidad de la batería: 625 Ah, voltaje de la batería: 48 V, Equipamiento: Marcado CE, iluminación, protector frontal, Venta de carretilla eléctrica elevadora de segunda mano STILL RX20-16. Maquinaria industrial 100% revisada y con garantía. Consulta precios y disponibilidad para entrega inmediata. HP Elevación, soluciones a medida en almacén y logística. Capacidad: 1600 kg Altura de elevación: 4920 mm Mástil: TRIPLE CON ELEVACION LIBRE Lsdpfx Aaszzmd Njioag Altura replegada: 2140 mm Propulsión: ELECTRICA Tipo de motor BATERIA: 48V 625AH Año de fabricación de la máquina: 2018

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2023, Funcionalidad: totalmente funcional, CNC Siemens 828 D Ledpfxoy Nzc Ej Aaisag Año 2023 • Diámetro máximo: 400 mm • Longitud máxima de la pieza: 550 mm • Recorrido del eje: Eje X: 240 mm Eje Z: 600 mm Eje Y: +/- 60 mm Torreta Sauter de 12 posiciones BMT contraeje alimentador de barras especificaciones completas en formato PDF

Estado: usado, Año de fabricación: 2004, longitud total: 1.880 mm, capacidad de carga: 1.000 kg, Tecnología de almacenamiento Aún EGV 10 Accionamiento eléctrico Año de construcción 2004 Capacidad de carga (kg) 1.000 Laodpexd Hdbofx Aaiog

Estado: usado, Año de fabricación: 2020, longitud total: 1.550 mm, altura de elevación: 200 mm, capacidad de carga: 2.500 kg, Tecnología de almacén Transpaleta manual fija HPS25 Accionamiento Sin accionamiento Año de fabricación 2020 Altura de elevación (mm) 200 Lsdpfx Aaoxd Hxroieag Capacidad de carga (kg) 2.500

Estado: usado, Año de fabricación: 2016, longitud total: 2.370 mm, altura de elevación: 3.050 mm, capacidad de carga: 2.000 kg, Tecnología de almacenamiento Todavía EXD-SF20 propulsión eléctrica Año de construcción 2016 Ljdpfoxd Hr Ejx Aaioag Altura de elevación (mm) 3.050 Capacidad de carga (kg) 2.000

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2011, horas de funcionamiento: 9.807 h, capacidad de carga: 2.500 kg, altura de elevación: 5.530 mm, tipo de combustible: diésel, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2.475 mm, peso en vacío: 4.148 kg, kilometraje: 9.807 km, Carretilla elevadora diésel de triple mástil. Año de fabricación: 2011. Marca: Still (Alemania). Capacidad: 2.500 kg. Altura de elevación: 5.530 mm. Altura en posición retraída: 2.475 mm. Equipada con: DESPLAZADOR LATERAL DE HORQUILLAS, DESPLAZADOR LATERAL. Longitud de las horquillas: 1.800 mm. ¡Vea el vídeo en YouTube! Laodpfxezg I Hcs Aaijg

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2015, horas de funcionamiento: 6.093 h, capacidad de carga: 2.000 kg, altura de elevación: 5.065 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2.260 mm, kilometraje: 6.093 km, ACABAN DE LLEGAR Laodpfjz D A Efox Aaiog Carretilla elevadora eléctrica de tres mástiles. Año de fabricación: 2015. Marca: Still (Alemania). Capacidad: 2.000 kg. Altura de elevación: 5.065 mm. Altura libre bajo el mástil: 2.260 mm. DESPLAZAMIENTO LATERAL, ELEVACIÓN LIBRE, DISTRIBUIDOR DE HORQUILLAS. 6.093 horas de funcionamiento. Longitud de las horquillas: 1.200 mm. Batería: con cargador externo. Próximamente, un vídeo.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2011, horas de funcionamiento: 7.965 h, capacidad de carga: 1.000 kg, altura de elevación: 6.520 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2.760 mm, kilometraje: 7.965 km, Recién llegado. Carretilla elevadora eléctrica de triple mástil. Marca Still. Año de fabricación: 2011. 7.965 horas de uso. Capacidad: 1.000 kg. Altura de elevación: 6.520 mm. Altura máxima con la carga elevada: 2.760 mm. Desplazamiento lateral. Elevación libre. Longitud de los tenedores: 1.100 mm. Batería. Se adjuntará un vídeo del cargador. Lasdpfx Asz D A Dujaisg

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2019, horas de funcionamiento: 13.531 h, capacidad de carga: 1.400 kg, altura de elevación: 4.716 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2.065 mm, peso en vacío: 1.600 kg, kilometraje: 13.531 km, recién llegado Lsdpfoz D A Awex Aaioag Apilador eléctrico de triple mástil. Año de fabricación: 2019. Marca: Still (Alemania). 13.531 horas de funcionamiento. Capacidad: 1.400 kg. Altura de elevación: 4.716 mm. Altura de paso con carga: 2.065 mm. ELEVACIÓN LIBRE. Batería LI-ION de mantenimiento gratuito con cargador.

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2019, horas de funcionamiento: 121 h, altura de elevación: 3.350 mm, tipo de combustible: eléctrico, peso en vacío: 660 kg, kilometraje: 121 km, CASI COMO NUEVO Ledpfxjy Sax Ro Aaijag Plataforma de trabajo Marca: Lui Mini SK Año de fabricación: 2019 Horas: 1213 Capacidad: 327 kg Altura de plataforma: 3350 mm Altura de trabajo: 5350 mm Batería con cargador Vídeo próximamente

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2017, altura de elevación: 3.350 mm, peso en vacío: 660 kg, capacidad de carga: 130 kg, PRÁCTICAMENTE NUEVO Plataforma de trabajo Marca: Lui Mini SK Año de fabricación: 2017 Capacidad: 327 kg Altura de la plataforma: 3.350 mm Laodpfjzvq U Iox Aaiog Altura de trabajo: 5.350 mm Batería con cargador Vea el vídeo en YouTube.

Estado: usado, Año de fabricación: 2021, horas de funcionamiento: 10.296 h, altura de elevación: 4.500 mm, ascensor libre: 1.580 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, longitud de la horquilla: 1.090 mm, ancho de horquillas: 930 mm, altura total: 2.050 mm, longitud total: 2.050 mm, ancho total: 1.140 mm, color: plateado, Peso en vacío: 3275 kg Capacidad de elevación: 2000 kg - Año de fabricación: 2021 - Documentación disponible: Sí - Marcado CE: Sí - Certificado CE: No - Número de serie: 516230Y00918 - Horas de funcionamiento: 10296 - Fuerza de elevación: 2000 kg - Altura de elevación: 4497 mm - Altura de paso: 2050 mm - Elevación libre: 1580 mm - Longitud de las horquillas: 1090 mm - Anchura máxima de las horquillas: 930 mm Lsdpfx Aez D Ddvsaieag - Anchura mínima de las horquillas: 200 mm - Número de ruedas: 4 ruedas - Accesorio: 4.º circuito hidráulico para el soporte de horquillas, desplazamiento lateral - Opciones: Elevación libre, luces de trabajo - Mástil: Triplex - Transmisión: Eléctrica - Información de la batería: - Marca/Tipo: 05 EPZS - Año de fabricación de la batería: 2021 - Capacidad: 625 Ah - Voltaje de la batería: 48 V - Anchura del compartimento [mm]: 630 - Altura del compartimento [mm]: 630 - Dimensiones de transporte: 2051 mm x 1149 mm x 2050 mm (l x a x h) - Peso de transporte [kg]: 3275 kg - Unidades de transporte: 1 Información financiera IVA: El precio indicado no incluye el IVA. IVA/Régimen de recargo del IVA: El IVA es deducible para empresas. Entrega y aceptación de equipos usados disponible en cualquier momento para todos los productos industriales. Koen van Lent

Estado: usado, Año de fabricación: 2018, horas de funcionamiento: 3.705 h, altura de elevación: 8.600 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, altura total: 3.500 mm, longitud total: 1.800 mm, ancho total: 1.270 mm, color: naranja, Peso en vacío: 4210 kg Capacidad de elevación: 2000 kg - Año de fabricación: 2018 - Documentación disponible: Sí Lasdpfx Aajz D Az Hoieg - Tipo de documentación: Manual del usuario - Marcado CE: Sí - Certificado CE: No - Número de serie: 511904J00086 - Horas de funcionamiento: 3705 - Fuerza de elevación: 2000 kg - Altura de elevación: 8600 mm - Altura de paso: 3500 mm - Accesorio: Desplazamiento lateral - Opciones: Elevación de mástil libre - Mástil: Triplex - Tracción: Eléctrica - Dirección: 2 direcciones - Información de la batería: - Marca/Tipo: 5 PZS 775 - Año de fabricación de la batería: 2019 - Capacidad: 775 Ah - Voltaje de la batería: 48 V - Longitud de la bandeja [mm]: 1220 - Ancho de la bandeja [mm]: 425 - Altura de la bandeja [mm]: 785 - Dimensiones de transporte: 1800 mm x 1270 mm x 3500 mm (largo x ancho x alto) - Peso de transporte [kg]: 4210 kg - Unidades de embalaje de transporte: 1 Información financiera IVA: El precio indicado no incluye el IVA. IVA/régimen de recargo del IVA: IVA deducible para empresas. Entrega y aceptación de equipos usados disponible en cualquier momento para todos los productos del sector industrial. Lukas van Rossum