Holzher Sprint de segunda mano en venta (177)

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, MÁQUINA DE CUBRIENTAS DE CANTOS HOLZ-HER ARTEA 1030 - MÁQUINA PARA FERIAS Njdpezg Axtefx Ah Rolg Grosor del borde (material en rollo): 0,4 – 3 mm (depende del material) Grosor del borde (material en tira): 0,4 – 5 mm Grosor de la pieza: 8 – 50 mm Ancho de la pieza: mín. 70 mm Longitud de la pieza: mín. 180 / 210 mm Velocidad de avance: 9 m/min. Aplicación de adhesivo mediante un rodillo de aplicación de adhesivo recubierto de teflón, con un depósito de adhesivo situado debajo. Todos los tipos de bordes más comunes, incluidos los bordes de madera maciza de hasta 5 mm. Equipamiento: - Control Edge Control BC 15 con pantalla táctil de 15,6'' - Vi.Se (modo de ajuste visual) - Paquete de anidamiento y neumática - Iluminación LED de la máquina - Fresas para rebajes - Sistema de alimentación de bordes - Sistema de aplicación de adhesivo LR101 - rodillo de aplicación de adhesivo (recubierto de teflón) - Unidad de presión - Unidad de corte transversal - Unidad de fresado con herramientas de r = 2 mm - Unidad de fresado de perfiles - Unidad de cuchillas de cepillado - Cuchilla de cepillado de superficie, accionada neumáticamente - Unidad de cepillado - Sistema de pulverización en la zona de entrada y salida 12 meses de garantía La entrega, el montaje y la capacitación para el uso de la máquina se pueden realizar directamente a través de nosotros, con un coste adicional. La máquina se encuentra actualmente en nuestro almacén de entrega en Gratwein / Austria. En caso de discrepancias entre la versión alemana y una versión en otro idioma, solo la versión alemana será vinculante. Nuestras condiciones generales se pueden encontrar en nuestra página web en holzher.de/de/agb.

Estado: listo para usar (usado), IM Muy buen estado. Nlodpfxovunm Ae Ah Rsg

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Una excelente máquina para aplicar cantos a puertas y muebles con cantos macizos; esta máquina permite aplicar un canto macizo de 20 mm. Nodpfx Ahezif Ezo Rslg

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2007, Marca: Holz Her Modelo: PRO-MASTER 7123K Número de serie: 527/0-705 5010147 Año de fabricación: 2007 - 2 conos HSK incluidos + varias brocas para la caja de taladros - Viene con varias ventosas y algunas piezas de repuesto Información técnica 4 ejes (eje c) 6 haces Regulación motorizada de los haces Número de brocas verticales: 24 Número de brocas verticales en el eje X: 10 Número de brocas verticales en el eje Y: 8 Distancia entre ejes 32 mm Doble husillo horizontal en eje X: 2 Doble husillo horizontal en eje Y: 1 Distancia entre ejes: 64 mm Área de trabajo: 3200x1260 mm Recorrido máximo X= 3866 mm Y= 1650 mm Z= 325 mm Altura de paso de trabajo para husillo de cambio de herramienta con conexión de herramienta HSK 63F: 345 mm Espesor máx. de mecanizado/altura de paso (tope trasero) 175 mm Tamaño máx. de la pieza de trabajo para taladros verticales: X=3730R/ 3460L mm Y=1570 mm Tamaño máx. de la pieza para taladros horizontales X: X=3450R/ 3370L mm Y= 1315 mm Tamaño máx. de la pieza para taladros horizontales Y: X=4760R/ 3300L mm Y= 1385 mm Tamaño máx. de la pieza para fresado de cantos, menos el radio de la fresa (herramienta de 25 mm de diámetro x 125 mm, HSK): X=3510R/ 3525L mm Y=1445 mm Z=280 mm Tamaño máx. de la pieza para ranurado en X (herramienta de ranurado central dim. aprox. 120 mm): X=3300R/ 3760L mm Y=1585 mm Tamaño máx. de la pieza para el ranurado en Y (dimensión de la herramienta de ranurado central aprox. 120 mm): X=3200R/3860L mm Y=1485 mm Velocidad máx. de desplazamiento eje X: 100 m/min Velocidad máx. de desplazamiento eje Y: 100 m/min Velocidad máx. de desplazamiento eje Z: 25 m/min Velocidad máx. de desplazamiento eje C: 60 m/min Potencia del motor de la unidad de taladrado 3 kW Potencia del motor de la sierra 1,5 kW Potencia del motor de la unidad de electrohusillo con sistema de sujeción: 6 kW Nledpforz Irrex Ah Rog Velocidad del electromandril: 1000-18000 rpm Potencia: 22 kW, 50 Hz, 400 V, trifásica Aire comprimido: presión de trabajo 6,0 bar presión límite admisible 8,0 bar Consumo de aire 300 l/min Capacidad de aspiración: aprox. 5300 m3/h Diámetro de la boquilla de aspiración: 250 mm Tamaño Longitud con armario de control: 6420 mm Anchura total: 3760 mm Altura con campana extractora: 2475 mm Peso: 4200 kg Programa Campus NC-HOPS Sistema operativo Microsoft Windows Sistema de variantes gráficas con HOP y propiedades CAD/CAM Para la creación de variantes de piezas con tecnología macro Manejo del programa Configuración de superficies conforme a Windows y guía del operario Programación de macros / variantes Modos de indicación y simulación Posibilidad de exportación e importación a los distintos programas de rama Posibilidades de interacción con diversos programas de rama Nº de artículo: 2002061BXA con reserva de los datos técnicos presentados incorrectamente

Estado: usado, Año de fabricación: 1983, necesario Marca Holz-Her Tipo 1215 Nsdpfxevwfnpe Ah Rslg Construido en 1983 número de máquina 1222 Profundidad de corte 80 mm Motor de 4 kW Longitud de corte aprox. 5300 mm Altura de corte aprox. 2000 mm Diámetro de la hoja de sierra aprox. 300 mm independiente El marco de listones se mueve Conexión de extracción D aprox. 100 mm Requerimiento de espacio aprox. 6300 mm x 1100 mm x 2700 mm Peso aproximado 1000 kg Carga total conectada aprox. 3 kW Ubicación de almacenamiento 97447 Gerolzhofen, carga libre, sin embalaje Entrega en el estado actual tal y como se inspeccionó Sin garantía ni garantía

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1993, Datos técnicos: Fabricante: Striebig Año de fabricación: 9.93 Modelo: Standard II Plus 5220A Avance: manual Diseño: rejilla de listones de aluminio con ajuste automático Bloqueo del carro de la sierra: manual Nsdpjiwlz Ajfx Ah Relg Inmersión del grupo de sierra: manual Ajuste de inclinación de 0 a 90°: manual Potencia del motor: 4,4 kW Área de corte: 4600 × 2200 × 60 mm Velocidad: 5250 RPM Diámetro de la hoja de sierra: 300 mm Espacio requerido: L × A × A 5700 × 3000 × 1400 Estado: muy bueno Ubicación: almacén Hoja de sierra: 1 unidad Se puede cargar en el lugar con una carretilla elevadora. Entrega e instalación posibles, previo acuerdo.

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Holz Her Auriga 1308 XL FÜ + PU Modelo compacto; grosor de los cantos: 0,4 - 8 mm Pantalla de control SPS Edge-Control PPC 231 con tecnología táctil Ajuste motorizado y controlado por posición de la altura del puente Unidad de precorte para instalar antes de la fase de encolado Almacén de cantos totalmente automático para rollos y tiras Estación de aplicación de adhesivo GLU JET con cartuchos y encolado con PU Aplicación del adhesivo mediante tecnología de boquillas Altura de la pieza de trabajo: 6-60 mm Ajuste automático de la altura del adhesivo Unidad de presión 1912-3, neumática Unidad de corte 1918, neumática, para rollos y tiras con un grosor de canto de hasta 8 mm Nedpozib Nijfx Ah Rjlg Con cambio neumático de 0-10° de ángulo de la sierra de corte Unidad de fresado 1827 MOT 4: fresado a ras de 8 mm, fresado de radios, fresado de chaflanes - 15° MOT, ejes NC controlados desde el panel de control Unidad de fresado de formas 1832, neumática: redondeo de las esquinas hasta un grosor de canto de 3 mm en el proceso Unidad de cepillado 1929 MOT2 para chaflanes y radios con 2 soportes para cepillos, ejes NC controlados desde el panel de control Unidad de cepillado de superficies: acabado Unidad de pulido Sistema de pulverización en la entrada y la salida Equipamiento completo de herramientas, incluido Primera entrega: 2013 La máquina ha sido REVISADA Y FUNCIONA PERFECTAMENTE Disponible en el almacén de Lieboch

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2004, Vendo una seccionadora de paneles HOLZ-HER CUT85. Año de fabricación 2004. Área de corte 3200x3200mm. Altura de corte 85mm. Diámetro máximo de la hoja de sierra 350 + 180mm. Motor principal 11kW Motor incisor 2,2kW Potencia combinada 15kW Área total W.5636mm x D.6520mm 6 piezas Pinza con regulación neumática Rodillo de posicionamiento lateral desde arriba. Avance neumático. Nlodpfx Aoppwtvoh Rog Software de optimización incluido. Impresora de etiquetas incluida. Muy buen estado. Disponibilidad inmediata.

Estado: usado, Año de fabricación: 1991, Máquina usada Año de fabricación: 1991 Equipamiento y datos técnicos: - Modelo totalmente automático - Área de corte: 5.300 x 2.200 mm - Diámetro de la hoja de sierra: 300 mm Nledozk Nx Ispfx Ah Rog - Control para cortes verticales y horizontales - Con topes plegables de aluminio y soporte central de aluminio - Con dispositivo de pre-corte SUPER-CUT - Motor: 3 kW - 400 V Disponibilidad: a corto plazo Ubicación: 63934 Röllbach

Estado: usado, Año de fabricación: 1981, usado, buen estado Marca Holz-Her Tipo 1215 Construido en 1981 número de máquina 710 motor 4,0 kW Longitud de corte aprox. 5300 mm Nlodpfx Ahovwfmxs Rjg Altura de corte aprox. 2100 mm Profundidad de corte 80 mm Diámetro de la hoja de sierra aprox. 300 x 30 mm independiente El marco de listones se mueve Requerimiento de espacio aprox. 6550 mm x 1265 mm x 2895 mm Peso aproximado 1000 kg Ubicación de almacenamiento 97447 Gerolzhofen, carga libre, sin embalaje Entrega en el estado actual tal y como se inspeccionó Sin garantía ni garantía

Estado: usado, Año de fabricación: 1989, Máquina usada Año de fabricación: 1989 Estado: Probada en funcionamiento Equipamiento y datos técnicos: Grosor máximo del canto: 20 mm Altura máxima del canto: 51 mm Grosor máximo del material en rollo: 3 mm Longitud mínima de la pieza: 140 mm Ancho mínimo de la pieza: 60 mm Sistema de encolado: Cartucho 1906 Unidad de presión Unidad de fresado 1920 para fresado al ras hasta 20 mm y biselado Espacio requerido (LxAnxAl): 3150x1800x1375 mm Peso aprox.: 800 kg Nsdpfx Ajw I U E Aeh Rolg Ubicación: Flörsheim Disponibilidad: A corto plazo

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1982, Longitud de corte: 4.300 mm Altura de corte: 1.800 mm Nsdpfx Ajygm Tioh Relg Peso de la máquina: aprox. 600 kg

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2022, Máquina de exposición Año de fabricación: 2022 Equipamiento y datos técnicos: Nljdpewt E Tvofx Ah Reg Máquina base 7402 con función de inserción de espigas Pin-Jet Dispositivo de control manual Escáner de códigos de barras 2D SAI (Sistema de Alimentación Ininterrumpida) Paquete Quattro-HSK incl. cambiador de herramientas cuádruple Cabezal de taladrado XL Husillo doble de taladrado en Y Lubricación central automática Disponibilidad: a corto plazo Ubicación: Flörsheim

Estado: usado, Holz Her Auriga 1308 XL Black Edition versión compacta: grosor de los cantos de 0,4 a 8 mm control mediante pantalla SPS Edge-Control, PPC 319W, monitor táctil de 18,5" grupo de pre-fresado para acoplar antes de la fase de encolado cargador de cantos totalmente automático para rollos y tiras estación de aplicación de adhesivo GLU JET con cartuchos + encolado con PU funcionamiento totalmente automático de los grupos mediante ejes servoaccionados por CNC altura de la pieza de trabajo de 6 a 60 mm ajuste automático de la altura del adhesivo kit de acabado brillante sistema de presión neumático grupo de corte neumático para rollos y tiras de hasta 8 mm de grosor de canto con cambio neumático del ángulo de 0 a 10° de la sierra de corte grupo de fresado MOT4, fresado de cantos a ras de 8 mm, fresado de radios y chaflanes mediante ejes CNC grupo de fresado de perfiles: redondeo de las esquinas hasta 3 mm de grosor de canto en una sola pasada mediante ejes CNC grupo de lijado MOT para chaflanes y radios con 2 soportes para lijas mediante ejes CNC grupo de lijado superficial: acabado grupo de pulido sistema de pulverización en la zona de entrada y salida equipo completo de herramientas DIA, incluido primera entrega en 2018 Nedpfx Asznuncoh Relg máquina en PERFECTO ESTADO, procedente de un contrato de arrendamiento disponible en el almacén de Lieboch

Estado: usado, Holz Her Auriga 1308 XL POWER Versión compacta – Grosor de los cantos: 0,4 – 8 mm Ajuste motorizado del puente Control de pantalla SPS Edge-Control, PPC 319W, monitor táctil de 18,5 pulgadas Control adaptativo iTronic de la presión y la cantidad de adhesivo, y rutina de limpieza Tecnología fa.s.t. setting "Preparación en línea" Guía de alimentación larga con ajuste motorizado Unidad de pre-fresado para aplicar antes de la fase de encolado Almacén de cantos totalmente automático para rollos y tiras Estación de aplicación de adhesivo GLU JET, cartuchos + encolado con PU, con boquilla de contacto Altura de la pieza de trabajo: 8-60 mm Nsdpjznucyofx Ah Rslg Paquete de alto brillo Unidad de presión neumática Unidad de corte neumática para rollos y tiras de hasta 8 mm de grosor de canto, con cambio neumático del ángulo de corte de 0 a 10° Unidad de fresado multifunción FR301 MOT6, fresado a ras de 8 mm, fresado de radios – fresado de chaflán de 15° mediante ejes CNC Unidad de fresado de perfiles FF301 MOT1, redondeo de las esquinas hasta un grosor de canto de 3 mm o, alternativamente, chaflán = 45°, altura de trabajo 12 – 60 mm, postformado posible Unidad de lijado de cantos ZK301 MOT4, para chaflanes y radios con 2 soportes de lija a través de ejes CNC Unidad de lijado de superficies FK701 con pre-lijado y post-lijado – acabado Unidad de pulido Sistema de rociado en las zonas de entrada y salida Sistema de rociado con lubricante para cantos de alto brillo Equipo completo de herramientas DIA, incluido Primera entrega en 2022 Máquina en PERFECTO ESTADO, procedente de un cierre de empresa – pequeña empresa Disponible en el almacén de Lieboch

Estado: usado, Año de fabricación: 2002, Dimensiones de mecanizado (diámetro de herramienta 25 mm): X = 3015 mm Y = 1483 mm Z = 325 mm Recorridos máx.: X = 3268 mm Y = 1483 mm Z = 325 mm Velocidad máx. de programación: X/Y = 75 m/min / Z = 30 m/min Portaherramientas HSK 63F Unidad de taladrado 7964, 14 husillos de taladrado verticales con cuadrícula de 32 mm (10 in x / 4 in y) Unidad de serrado 7946 3,6 kW, pivotante neumáticamente 90° Unidad de fresado 7933 9 kW Wood Her Eje vectorial (eje C) Almacén de herramientas (6 posiciones de disco) Unidad de control manual Dispositivo láser (posicionamiento de las ventosas) Panel de control de PC con monitor de 17" Sistema operativo Windows 2000 Software: TwinCAM32 - versión de oficina Bomba de vacío 100 m³/h Funcionamiento en seco Alfombras de seguridad selectivas (División de 3 campos) Ubicación de almacenamiento: Nattheim Nledevvi Nbjpfx Ah Reg

Año de fabricación: 2006, Estado: listo para usar (usado), Tipo de cola: cola PUR, sistema de aplicación de cola: cartuchos, grosor máx. del canto: 25mm, grosor máx. de la pieza: 60mm, velocidad de avance: 16m/min, longitud mín. de la pieza: 140mm, anchura mín. de la pieza: 60mm. Incluye varias piezas de repuesto y retorno Ligmatec. Documentación disponible. Posibilidad de inspección in situ. Nljdpfx Ahjugmw Es Rjg

Estado: usado, Holz Her STREAMER 1057 XL FÜ + PU Grosor de los cantos: 0,4 - 6 mm Mando moderno con selector para ajustar los grupos Almacén de cantos totalmente automático para rollos y tiras Estación de aplicación de adhesivo GLU-JET, cartuchos + adhesivo de poliuretano Aplicación de adhesivo mediante técnica de boquillas Njdpfxjzcau Ee Ah Rslg Boquilla sensible al tacto Altura de la pieza de trabajo: 6-60 mm Ajuste automático de la altura del adhesivo Grupo de prensado de 3 rodillos de alta calidad, 1.º rodillo con motor Grupo de corte neumático para rollos y tiras con un grosor de canto de hasta 6 mm Con cambio neumático de 0-10° para el ángulo de la sierra de corte Grupo de fresado, fresado a ras de 6 mm, fresado de radios - fresado de chaflán - 15° Grupo de copiado para esquinas - grosor de canto de 3 mm Grupo de arrastre para chaflanes y radios con 2 soportes para cuchillas de arrastre Grupo de arrastre para superficies - acabado Grupo de pulido Sistema de pulverización en la zona de entrada y salida, así como para poliuretano Máquina con todas las herramientas de mecanizado Máquina revisada en el taller Procedente de un taller artesanal Primera entrega en 2019 Disponible en el almacén de Lieboch

Estado: usado, Alimentador de cuatro rodillos usado con soporte de HOLZ-HER, modelo ETZ, para el avance de las piezas en el procesamiento de la madera. La máquina es adecuada para el avance continuo en diversas tareas de procesamiento de la madera. Nlsdpfxozymtzs Ah Rjg Incluye rodillos de goma nuevos. Datos técnicos: - Velocidad de avance: 2-30 m/min.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1997, Funcionalidad: totalmente funcional, - PVC Primus, sistema de cartucho de PVC de 3 mm - Encolado de cantos, corte a ras, fresado a ras, fresado en chaflán, fresado en radio - Rascador, unidad de pulido - Dimensiones: 4700 x 1400 x 1650 mm - Peso: 1300 kg - Dimensiones de trabajo: Nodpswv Uq Aefx Ah Rslg Longitud: 4500 mm Profundidad: 1020 mm Altura: 1630 mm - Boca de conexión: 140 mm Ø - Ancho de la pieza: mínimo 60 mm - Velocidad de avance: 11 m/min - 6 bar - 400 voltios aire comprimido - Espesor de canto: 8 mm en cantos en tiras, 2 mm en cantos en bobina - SIN grupo de premecanizado - Cilindro neumático nuevo ¡Envío posible con coste adicional! Debido a la antigüedad de la máquina usada, se excluye la garantía en ventas a clientes comerciales.

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2001, número de máquina/vehículo: 558/0-112, Funcionalidad: totalmente funcional, Peso aproximado: 1950 kg Panel de control: 1888 Grupo de preajuste: 1961 Sistema de alimentación de bordes: 1901 Boquilla de contacto Grupo de impresión: 1913 MOT Grupo de corte: 1918 Grupo de fresado superior: 1942 Nljdpfx Ahjh Uyg Eo Rsg Grupo de fresado superior/inferior para fresado de redondeo Cuchilla de arrastre: 1929 Grupo de fresado de contorno: 1983 Cuchilla de arrastre para superficies: 1964 Grupo de lijado: 1944 Longitud aproximada: 5900 mm Potencia nominal: 21,4 A

Estado: muy bueno (usado), Fresadora horizontal Diámetro del husillo: 40 mm Longitud del husillo: 220 mm Diámetro máximo del husillo: 250 mm Nljdpfx Aew N Ryreh Rjg

Estado: usado, Holz Her STREAMER 1057 FÜ + PU Espesor del canto: 0,4 - 6 mm Control moderno con selector para el ajuste de los grupos Grupo premoldeador para el preparación precisa de la pieza antes de la sección de encolado Almacén de cantos totalmente automático para material en rollo y en tiras Estación de aplicación de cola GLU-JET con cartuchos + encolado PU Aplicación de adhesivo mediante tecnología de boquillas Altura de pieza: 6–60 mm Ajuste automático de la altura del adhesivo Unidad de presión de 3 rodillos de alta calidad, 1º rodillo motorizado Grupo de corte neumático para material en rollo y en tiras hasta 6 mm de espesor de canto Con ajuste neumático para inclinación de 0–10° de las sierras de corte Nljdpfxoyg H Hio Ah Rsg Grupo fresador para repaso al ras hasta 6 mm, fresado de radios y biseles hasta 15° Grupo copiador de esquinas para cantos de hasta 3 mm de espesor Grupo rascador para biseles y radios con 2 portacuchillas Grupo rascador plano para acabado Dispositivo de pulverización – PU Máquina equipada con todas las herramientas de procesado Máquina REVISADA EN TALLER y en ESTADO IMPECABLE Disponible en stock en Lieboch

Estado: usado, Maquina usada Equipamiento y datos técnicos: Alimentación automática de bordes Cartucho del sistema de pegamento Unidad de impresión de 4 rollos Unidad de sierra ingletadora Unidad de fresado al ras Unidad de fresado combinada de alisado/chaflán/radio Raspador de radio Unidad de pulido Nsdpfow Nad Hex Ah Relg Espesor de la banda de borde 0,3 - 20 mm (dependiendo de la unidad) Altura máx. de la banda de borde. 66 milímetros Longitud mínima de la banda de borde. 200 milímetros Velocidad de avance 8/16 o 12/24 m/min con retorno de pieza LIGMATECH La ruta de retorno de este dispositivo de retorno se encuentra por encima del nivel de procesamiento de la placa. Las piezas de trabajo regresan al operador en un plano inclinado. Característica especial en comparación con los modelos ZHR 0x Detección automática y rotación de piezas de transversal a longitudinal Ajuste automático de la velocidad de rotación a la longitud de la pieza de trabajo. dimensiones mínimas y máximas de la pieza de trabajo para procesamiento de bordes longitudinales: 2200 x 1000 Para mecanizado transversal con torneado posterior: 250 x 120/2200 x 800 máx. espesor de la pieza de trabajo 60 mm Ubicación: Baviera Disponibilidad: Corto plazo

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2016, Funcionalidad: totalmente funcional, anchura de la pieza (máx.): 65 mm, longitud de la pieza (máx.): 250 mm, avance eje X: 10 m/min, peso total: 1.200 kg, DETALLES TÉCNICOS Espesor del canto mín.: 3 mm Espesor del canto máx.: 6 mm Espesor del panel mín.: 6 mm Espesor del panel máx.: 45 mm Ancho del panel mín.: 65 mm Ancho del panel máx.: 65 mm Longitud del panel mín.: 160 mm Longitud del panel máx.: 250 mm Velocidad de avance mín.: 10 m/min Velocidad de avance máx.: 10 m/min DETALLES DE LA MÁQUINA Dimensiones y peso Dimensiones (L x An x Al): 4.630 x 1.600 x 1.770 mm Peso: 1.200 kg Paquetes de transporte: 1 unidad Nljdjx Rbm Hepfx Ah Rsg Tensión: 400 V Consumo de corriente: 29,37 A Fusible: 35 A EQUIPAMIENTO Unidad de pre-fresado - Tipo: FG 201 - herramientas incluidas Unidad encoladora - Tipo: 1903 Rodillos de presión - Tipo: 1812 - herramientas incluidas Unidad de corte de extremos - Tipo: 1918 - herramientas incluidas Unidad de fresado grueso - Tipo: FR201 - herramientas incluidas Unidad de redondeo de esquinas - Tipo: 1832 - herramientas incluidas Unidad de rasqueta de radio - Tipo: 1964 - herramientas incluidas