Kaltenbach Kks de segunda mano en venta (114)

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de corte (máx.): 760 mm, Capacidad de corte de acero redondo a 90°: 400 mm, longitud de la cinta de sierra: 5.920 mm, altura de trabajo: 720 mm, ¡Sin precio mínimo: venta garantizada al mejor postor! DETALLES TÉCNICOS Dimensiones de la cinta de sierra: 5.920 x 41 x 1,3 mm Velocidad de corte: regulable de forma continua (1:7) Área de trabajo (redondo): máx. 400 mm Área de trabajo (cuadrado): 400 x 370 mm Longitud de corte (carrera simple): 10 - 760 mm Longitud de corte (carreras múltiples): máx. 9.999,9 mm Bdjdjy Ex E Nspfx Af Ref Altura de trabajo: 720 mm Fuerza de sujeción: 3.600 N Longitud mín. de la pieza buena: 10 mm (35 mm en vertical) Nota: El desmontaje y la carga pueden ser ofrecidos por el vendedor por un coste adicional. El transportador de rodillos no está incluido en la oferta.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2000, Capacidad de corte a 90°: Redondo: Ø303 mm Cuadrado AnxAl: 360 x 305 mm Capacidad de corte a 45°: Redondo: Ø265 mm Cuadrado AnxAl: 265 x 300 mm Capacidad de corte a 30°: Redondo: Ø175 mm Bdedpfx Afjw Rz Sho Ref Cuadrado AnxAl: 175 x 300 mm

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2002, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 300242, Capacidad de corte de acero redondo a 90°: 460 mm, longitud total: 2.320 mm, altura total: 2.570 mm, ancho total: 3.660 mm, peso total: 7.500 kg, Rango de corte acero cuadrado a 90°: 600.460 mm, diámetro de corte: 460 mm, espacio necesario longitud: 2.570 mm, espacio necesario anchura: 3.660 mm, longitud de corte (máx.): 9.999 mm, altura de trabajo: 720 mm, longitud de la sección (máx.): 9.999 mm, longitud de sección (min.): 8 mm, potencia de la bomba de refrigerante: 180 W, accionamiento de sierra: 9.200 W, ancho de apertura: 600 mm, ancho de banda de la sierra: 54 mm, longitud de la cinta de sierra: 7.470 mm, características de equipamiento adicionales: prędkość obrotowa bezstopniowo regulowana, Kaltenbach KBR 460 NA – Sierra de cinta automática industrial para metal | Corte de acero, perfiles y tubos La Kaltenbach KBR 460 NA es una sierra de cinta automática industrial para metal, diseñada para el corte preciso y eficiente de redondos de acero, perfiles y tubos de grandes secciones transversales. Esta máquina es ideal para su uso en plantas de producción, centros de servicio de acero y empresas de procesamiento metálico. Gracias al avance automático del material, el amplio rango de corte y la robusta y duradera construcción del fabricante Kaltenbach, la KBR 460 NA es la solución óptima para cortes en serie y funcionamiento continuo. La máquina garantiza una alta precisión de corte, repetibilidad y pérdidas mínimas de material. Datos técnicos – Kaltenbach KBR 460 NA • Fabricante: Kaltenbach • Modelo: KBR 460 NA • Año de fabricación: 2002 • Estado: usado, operativa • Tipo de máquina: sierra de cinta automática industrial para metal / sierra circular en frío • Capacidad de corte redondo a 90°: hasta Ø 460 mm • Capacidad de corte cuadrado a 90°: hasta 600 × 460 mm • Longitud de corte (máx.): hasta 9.999,9 mm (modo automático) • Longitud de corte (mín.): desde 8 mm • Longitud mínima de remanente: 30 mm (modo automático) • Dimensiones de la cinta: 7470 × 54 × 1,3 mm • Velocidad de corte: regulable sin escalonamientos • Altura de trabajo: 720 mm • Potencia del motor de sierra: 9,2 kW (estándar), opcional 7,5 kW • Potencia de la bomba de refrigerante: 0,18 kW • Dimensiones (L × A × H): 2320 × 3660 × 2570 mm • Peso total: aprox. 7.500 kg Ventajas principales • Alta precisión de corte mediante ajuste continuo de la velocidad • Operación totalmente automática con longitudes de corte de hasta 9.999,9 mm Bdsdpfxoyivgds Af Rsf • Mínima pérdida de material – remanente desde 30 mm • Amplio rango de corte para tubos, perfiles y material macizo • Construcción industrial pesada, robusta, para producción continua y en serie Cada una de nuestras máquinas es sometida a una inspección técnica y una verificación funcional antes de la venta. La máquina se entrega completamente operativa y lista para trabajar. Contáctenos para más información, detalles de precios o para concertar una cita de inspección.

Estado: usado, Año de fabricación: 1988, Diámetro de la hoja de sierra: 400 mm Capacidad de corte redonda: 130 mm Rectangular: 305 x 40 mm A inglete a 45° redondo: 130 mm Rectangular: 40 mm Velocidad de corte: 10 m/min Velocidad de avance hidráulica regulable sin escalonamientos: 0 - 1000 mm/min Accionamiento de la sierra: 380 V, 1,7 kW Bjdpfx Afsw Tk Ecs Rodf Peso aprox.: 700 kg Requisito de espacio sin mesa de rodillos: 1100 x 1000 x 1900 mm

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 8354, Diámetro de la hoja de sierra: 350 mm Área de corte a 90° (circular): 90 mm Bsdpfxjby Hiks Af Rodf Área de corte a 90° (rectangular): 160 x 70 mm Área de corte a 45° (rectangular, en ángulo): 120 x 60 / 60 x 80 mm Velocidad de corte: 30 m/min Motor de accionamiento: 1,1 kW Espacio necesario: 1000 x 1250 x 1380 mm

Estado: usado, Año de fabricación: 1972, 1 máquina de sierra circular fría, semihidráulica, usada y en buen estado, para cortar aluminio, metales no ferrosos, madera y plástico. Datos técnicos: Diámetro máximo de la hoja de sierra: 370 mm Diámetro de corte: 120 mm Área de corte a 90 grados: plano 260 x 60 mm Área de corte a 90 grados: cuadrado 105 mm Área de corte a 45 grados: plano 200 x 45 mm Área de corte a 45 grados: cuadrado 90 mm Corte a 0° – corte longitudinal: sí 2 velocidades de giro: 1500 / 3000 m/min Potencia del motor: 1,7 / 2,6 kW Dimensiones de la máquina (largo x ancho x alto): 1000 x 1000 x 1700 mm Peso de la máquina: 700 kg Accesorios / Características especiales: • Funcionamiento semiatomático: después de arrancar, la pieza de trabajo se sujeta automáticamente con el cilindro de sujeción superior. Una vez alcanzado el final del avance preestablecido, la hoja de sierra desciende automáticamente y el soporte de sujeción se libera. • Avance continuo • Motor con cambio de polos • 1 hoja de sierra • Biselado a ambos lados Bedpjbwl Emjfx Af Rjdf • Corte longitudinal a 0° • Sistema de lubricación por pulverización Accesorios especiales: - 1 mesa de rodillos a la derecha con tope pesado de 3500 mm y escala - 1 mesa de rodillos a la izquierda, aprox. 3500 mm Precio de los accesorios especiales: 1.500,00 € más IVA. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Estado: muy bueno (usado), Motor eléctrico de Kaltenbach Maschinenfabrik en venta El precio corresponde a 1 unidad Estado: usado, en funcionamiento Motor comprobado con instrumento de medición Signos normales de uso y almacenamiento visibles Datos técnicos Fabricante: Kaltenbach Maschinenfabrik Tipo: DKV 112M 238 4 Motor trifásico Potencia: 1,7 / 2,6 kW Voltaje: 400 V, 50 Hz Grado de protección: IP54 Bodeyv Uvxepfx Af Rodf Clase de aislamiento: F Velocidades: 700 / 1415 rpm Motor Dahlander de varias velocidades Diámetro del eje aprox. 28 mm

Año de fabricación: 2018, Estado: usado, Sierra circular bajo suelo manual para disco de sierra de hasta Ø 250 mm Ángulo de inclinación para cortes a inglete -45°/90°/+30° Área de trabajo (Redondo) 90° 80 mm (Redondo) 45° 80 mm (Cuadrado) 90° 70 mm (Cuadrado) 45° 65 mm 220 V Bdjdpfjy Nm N Rox Af Rjf

Estado: reacondicionado (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de la hoja de sierra: 360 mm, altura de corte (máx.): 100 mm, Capacidad de corte de acero redondo a 90°: 100 mm, longitud de sección (min.): 300 mm, Máquina circular de corte recto de metal duro totalmente automática, modelo KMR 100 AP. Bdodpfx Afsh Uqpvj Ref Reacondicionada a fondo para que esté como nueva, disponible para entrega inmediata. ÁREA DE TRABAJO: Material redondo: 20 - 100 mm Material cuadrado: 20 - 80 mm POTENCIA DE ACCIONAMIENTO: Motor de sierra con control de frecuencia: 11,0 kW VELOCIDADES DE CORTE: 20 - 150 m/min Incluye magacín de alimentación para barras de 6 m y sistema de clasificación para piezas cortadas, restos y piezas buenas. Adecuada para longitudes de corte de hasta 300 mm. Tiempo de corte para material redondo de Ø 100 mm (1.0037): aprox. 7 segundos. Sus ventajas: - Máquina reacondicionada directamente por el fabricante, con 6 meses de garantía de piezas. - Todas las máquinas se desmontan por completo y se reacondicionan. - Solo se utilizan piezas de repuesto originales de KALTENBACH.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2009, Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de la hoja de sierra: 460 mm, Capacidad de corte de acero redondo a 90°: 150 mm, altura de trabajo: 1.030 mm, Sierra circular automática de corte recto MSK 471 NA para hojas de sierra de HSS y metal duro Rango de corte redondo hasta 150 mm, cuadrado hasta 140 mm Adecuada para casi todas las formas de perfil y material macizo Clasificación automática del corte mediante pinza de corte Bedpfx Afsubbw As Rjdf Máquina probada en KALTENBACH, piezas de desgaste sustituidas

Año de fabricación: 1971, Estado: usado, número de máquina/vehículo: 23964, Diámetro de la hoja de sierra: 370 mm Profundidad de corte a 90°: 115 mm Profundidad de corte a 45°: 115 mm Bsdpfjcu Dvujx Af Rjdf Motor de accionamiento: 380 V, 4/5 kW Espacio necesario: 1000 x 1200/2200 x 1500 mm Peso: aprox. 900 kg

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2024, Fabricante Kaltenbach Tipo RKS 451 NA Año de revisión 2024 Hoja de sierra VHM / HSS 450 mm Potencia motriz motor de la sierra 5,5 KW Velocidad regulable sin escalonamiento 10 - 60 min-1 Velocidad de corte hoja de sierra (450 mm) 15-75 m/min Control de altura de la sierra infinitamente variable totalmente electrónico 5 Área de trabajo cuadrada 90° máx.: 140 x 140 mm Área de trabajo plana 90° máx.: 240 x 70 mm Área de trabajo redonda 90° máx.: 150 mm Longitud de avance 5-9999 mm Velocidad de avance servo AC máx.: 500 mm/s Peso (sierra) aprox.: 2100 kg Dimensiones LxAxA (sierra)aprox.: 2500mm x 1300mm x 2100mm Huella LxA 2500mm x 1300mm Bdsdpfjuiy Trsx Af Rof Gracias a su equipamiento y diseño, la máquina puede utilizarse de forma muy eficiente para una amplia gama de aplicaciones. La interfaz HMI para controlar la máquina garantiza un funcionamiento sencillo y sin problemas del sistema. Gracias al diseño del sistema de serrado, es posible conseguir una tolerancia de longitud muy precisa. Por lo general, la máquina se revisa en nuestra empresa a petición del cliente. Entre otras cosas, se renovarán los siguientes puntos - Conversión a control PLC Siemens S7 - Conversión al panel de mando HMI de Siemens - Sustitución del husillo de bolas - Sustitución del servomotor y del servoconvertidor - Sustitución del convertidor de frecuencia para el accionamiento de la sierra principal - Nuevos componentes electrónicos - Mantenimiento o sustitución de todos los cilindros hidráulicos y terminales de válvulas - Optimización y revisión del sistema de refrigeración - Sustitución de piezas de desgaste general - Revisión del cuerpo de la máquina La máquina también cuenta con - Alimentación totalmente automática - Control de altura totalmente automático - Motor de la sierra principal controlado por frecuencia - Sujeción hidráulica del material Garantía: Salvo acuerdo en contrario, ofrecemos una garantía de 6 meses para todas las piezas revisadas o sustituidas por nosotros. La mano de obra y las piezas de desgaste quedan excluidas de la garantía. Opcional: - Dispositivo de alimentación de material extralargo (2000 mm) para un aserrado eficaz de grandes longitudes de corte - Almacén de cadena para 6 metros de material - Sistema de pinzas de extracción para clasificar las piezas cortadas - Entrega e instalación en sus instalaciones - Formación de sus empleados

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2024, Año de revisión: 2024 Bodpfx Afsuiy Rqs Rsdf Hoja de sierra de metal duro máx. 500/550 mm Potencia del motor de la sierra: 6 KW Velocidad del motor de la sierra en 6 etapas: 2400- 3200 min-1 Velocidad de corte de la hoja de sierra (500-550 mm): 3800 - 5500 m/min Avance de la hoja de sierra ajustable de forma continua 0-40 mm/s Control de altura de la sierra infinitamente ajustable totalmente electrónico Área de trabajo cuadrado 90° máx.: 160 x 160 mm Área de trabajo plana 90° máx.: 380 x 60 mm Área de trabajo redonda: 90° máx.: 165 mm Longitud de avance: 10-9999 mm Velocidad de avance servo AC máx. 400 mm/s Conexión de aire comprimido in situ 6 bar Peso(sierra)aprox.:2850 kg Dimensiones LxAxA (sierra) aprox.:2900mm x 1725mm x 2200mm Huella LxA 2900mm x 1725mm La máquina está en perfecto estado, tanto técnica como visualmente, después de un reequipamiento completo. Gracias a su equipamiento y diseño, la máquina puede utilizarse de forma muy eficiente para una amplia gama de aplicaciones. El sistema de posicionamiento garantiza un funcionamiento sencillo y muy rentable de la máquina. Gracias al potente motor, se pueden conseguir tiempos de ciclo cortos incluso al serrar perfiles de paredes gruesas o materiales macizos. La cabina insonorizada minimiza las emisiones de ruido resultantes. La máquina se revisa en nuestra fábrica a petición del cliente. Entre otras cosas, se renovaron puntos fueron renovados: - Conversión a control PLC Siemens S7 - Conversión a panel de mando HMI de Siemens - Sustitución del husillo de bolas - Sustitución del servomotor y del servoconvertidor - Sustitución del convertidor de frecuencia para el accionamiento de la sierra principal (opcional) - Nuevos componentes eléctricos - Nuevas líneas neumáticas - Mantenimiento o sustitución de todos los cilindros hidráulicos y terminales de válvulas - Revisión del sistema de extracción - Revisión del sistema de lubricación mínima - Sustitución de las piezas de desgaste general - Revisión de la cabina insonorizada La máquina también dispone de - Cabina insonorizada - Ajuste del punto cero (manual) Garantía: Salvo acuerdo en contrario, ofrecemos una garantía de 6 meses en todas las piezas revisadas o sustituidas por nosotros. La mano de obra y las piezas de desgaste quedan excluidas de la garantía. Opcional: - Cargador de cadena para materiales de 4/6m - Extensión de corte (para una superficie de corte de alta calidad sin marcas de retorno) - Línea de sierra de sujeción horizontal - Tope de corte en la unidad de alimentación de material - Motor reforzado de 11 KW - Transportadores de rodillos - Entrega e instalación en sus instalaciones - Formación de sus empleados

Estado: usado, Año de fabricación: 1980, Diámetro de la hoja de sierra: 380 mm Sistema de sujeción neumático: sí N.º de máquina: 46893 Bdjdped N Sm Djfx Af Rjf Peso de la máquina: aprox. 1,3 t +++++ Tenga en cuenta que la máquina se encuentra desmontada y lista para ser transportada. Por este motivo, no es posible realizar una demostración con la máquina en funcionamiento ni grabar un vídeo. Además, nuestro anuncio incluye las fotografías más representativas y de la mejor calidad posible. Lamentablemente, no podemos enviar más imágenes. +++++

Estado: usado, Año de fabricación: 1989, Diámetro de corte 260 mm Número de serie 109967 Voltios 380 V Frecuencia 50 Hz Bdedpfx Ajpxri Usf Rjf Peso de la máquina aprox. 500 t Inglete

Estado: usado, Año de fabricación: 1999, Anchura de corte 150 mm Peso de la máquina aprox. 300 kg Máquina nº: 27468 Bodpfxeva Nqgo Af Rsdf

Estado: usado, Diámetro de disco de sierra 400 mm Diámetro de corte 135 mm Capacidad de corte a 90°: plano 280 x 70 mm Capacidad de corte a 90°: cuadrado 120 x 120 mm Capacidad de corte a 45°: plano 210 x 55 mm Capacidad de corte a 45°: cuadrado 105 x 105 mm Velocidad máx. 3000 rpm Disco de sierra 400 x 3,2 x 40 mm Motor 400 voltios Potencia total requerida 4,0 kW Peso 650 kg Dimensiones L-A-H 910 x 1200 x 1700 mm Equipamiento: - Sierra circular de inglete para perfiles de aluminio y plástico - Trabajo preciso y seguro mediante corte desde abajo - Ajuste rápido para cortes a inglete - Sujeción de la pieza de trabajo con tornillo de banco y pieza de presión ajustables - Fijación neumática de la herramienta - Manual de instrucciones Bodpfx Aexabg Asf Rodf

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2004, Funcionalidad: totalmente funcional, Sierra Kaltenbach Kaltenbach KBR 371 NA/ABG Año 2004, control numérico CNC Control: Siemens Sierra totalmente automática con alimentador de material de dos estaciones. Alimentador de material con almacén totalmente automático. Totalmente funcional en muy buen estado - Mantenimiento realizado. Bodpfx Afewqr Ubs Rsdf

Estado: usado, Diámetro máximo de disco de sierra: 400 mm Bjdpfx Afsxn Nwls Rodf Sujeción neumática del material Avance manual

Año de fabricación: 1998, Estado: usado, Diámetro máx. de la hoja de sierra: 350 mm Sujeción manual del material Bjdpfx Afexvzdtj Rodf

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1984, número de máquina/vehículo: 102335, Oferta 23172 Datos técnicos: - Diámetro de la hoja de sierra hasta 400 mm - Rango de corte con diámetro de hoja de sierra 400 mm - a 90° redondo 130 mm - cuadrado 120 mm - plano hasta 260 x 60 mm - Ajuste de inglete izquierda + derecha 0 - 90 ° - Velocidad de corte 1750 / 3500 m/min - Velocidad de avance de la hoja de sierra 0 - 3 m/min Bjdpfx Ajrmkl Ajf Rodf - Retorno rápido 3000 mm/min - Accionamiento de la sierra 400 V / 3,7 / 4,4 kW - Neum. Mordaza de material con presión de sujeción ajustable - Espacio necesario aprox. 1200 x 1900 x 1200 mm de profundidad - Peso aprox. 600 kg - Vía de rodillos de salida 3000 mm - Vía de rodillos de entrada 3000 mm

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, número de máquina/vehículo: 81266- V 80381, Nº Lg. 24394 Mesa de soldadura hidr. giratoria e inclinable - Manipulador de soldadura de cuatro ejes Datos técnicos: - Capacidad de carga máx. 15000 kg - Dimensiones de la placa frontal 2990 x 2990 mm - mín. Altura de la mesa en posición horizontal aprox. 1070 mm - Placa frontal giratoria + pivotante o inclinable - Placa frontal desplazable horizontal + verticalmente, recorrido 1250 mm - Giro eléctrico continuo - Rotación en sentido horario + antihorario Bdsdpfx Asugtiujf Rsf - Transmisión de corriente de soldadura aprox. 700 A - Accionamiento 400 V - Carga conectada 33,0 kW - Mando a distancia manual para regulación de velocidad - E. interruptor de pedal - Espacio necesario aprox. 2990 x H 1070 x P 5500 mm - Peso aprox. 12500 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 1981, número de máquina/vehículo: 55848, Lg.No.24029 Datos técnicos: - Diámetro de la hoja de sierra hasta 400 mm - Rango de corte a 90° alrededor de 130 mm - cuadrado 120 mm Bsdpfxowk Icbo Af Rsdf - rectángulo 300 x 40 mm - o 240 x 85 mm - a 45° alrededor de 130 mm - cuadrado 110 mm - rectángulo 245 x 40 mm - Inglete ajustable Li + Re cada 0 - 90° - 2 velocidades de corte 13 + 26 m/min - Accionamiento 400 V / 1,2 / 1,8 kW - Velocidad de avance de la hoja de sierra hidr. continuamente ajustable - Sistema de refrigeración - Máquina de reposición de material - Requerimiento de espacio aprox. Ancho 2400 x Alto 1850 x Profundidad 1100 mm - Peso aprox. 1250 kilos

Año de fabricación: 1986, Estado: bueno (usado), número de máquina/vehículo: 106157, Oferta 21035 Bdsdpfjg A Rgfox Af Ref Datos técnicos: - Diámetro de la hoja de sierra hasta 400 mm - Rango de corte con un diámetro de hoja de sierra de 400 mm - a 90° en sección circular: 130 mm - en sección cuadrada: 120 mm - en sección plana hasta: 260 x 60 mm - Ajuste de bisel a izquierda y a derecha: 0 - 90° - Velocidad de corte: 1750 / 3500 m/min - Velocidad de avance de la hoja de sierra: 0 - 3 m/min - Retorno rápido: 3000 mm/min - Motor de la sierra: 400 V / 3,7 / 4,4 kW - 2 unidades de topes neumáticos para sujeción del material con presión de sujeción ajustable - Espacio requerido: aproximadamente 1200 mm (ancho) x 1900 mm (alto) x 1200 mm (profundidad) - Peso: aproximadamente 600 kg

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Funcionalidad: totalmente funcional, altura de corte (máx.): 350 mm, longitud total: 15.000 mm, peso total: 2.500 kg, tipo de corriente de entrada: trifásico, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, EN VENTA: Línea automática de sierra de cinta Kaltenbach KBS 400 DG + NA 400 Ingeniería alemana de alta calidad para la fabricación profesional de estructuras metálicas. Esta línea de aserrado Kaltenbach está diseñada para la producción a gran escala, ofreciendo precisión extrema y un alto grado de automatización. El paquete incluye: - Kaltenbach KBS 400 DG: Sierra de cinta semiautomática con corte a inglete doble. - Kaltenbach NA 400: Alimentador de material controlado numéricamente (empujador) para cortes en serie totalmente automáticos. - Transportadores de rodillos: Rodillos de entrada y salida para cargas pesadas. Especificaciones técnicas: - Fabricante: Kaltenbach GmbH + Co. KG, Alemania Bjdey Rvfwepfx Af Rjdf - Modelo: KBS 400 - Año de fabricación: 2008 - Voltaje: 400 V / 50 Hz - Fusible principal: 35 A (corriente total 25 A) - Tensión de control: 24 V DC / AC Características principales: - Doble inglete (DG): El arco de la sierra gira en ambas direcciones, facilitando cortes complejos en ángulo sin necesidad de girar el material. - Alimentación controlada por NC: La unidad NA 400 garantiza mediciones precisas y alimentación automatizada, aumentando la productividad y reduciendo errores manuales. - Fiabilidad: Kaltenbach es reconocida mundialmente por sus bastidores rígidos y sistemas hidráulicos de larga duración. Estado: Equipo industrial bien mantenido, listo para la producción inmediata. Una solución ideal para cualquier taller de estructuras metálicas que busque automatizar el corte de perfiles con tecnología fiable y estándar de la industria.