Laimet 120 de segunda mano en venta (18.048)

Estado: bueno (usado), Datos técnicos de la traviesa de estantería para palets: Sistema de estanterías: META Thyssen El suministro incluye: 01x traviesa para estantería de palets, usada Color del material: naranja Tipo de traviesa: HN 120|50 Perfil de caja: 120 x 50 mm Gancho: 4 ganchos Luz libre: 1.800 mm Carga máxima por par de traviesas: 4.000 kg con carga uniformemente distribuida 02x pasadores de seguridad, usados Chjdpfsw U R Dusx Aa Uec Versión: completamente galvanizados Para asegurar las traviesas longitudinales contra el levantamiento involuntario Sus personas de contacto en nuestra empresa: Sr. Andre Evering Sr. Mario Klöver Sr. Falk Deutsch Información general sobre el artículo: Este artículo sólo se ofrece para recogida. Si se desea transporte o envío, implicará costes adicionales, los cuales pueden consultarse por separado según el lugar de entrega y el alcance del pedido.

Estado: reacondicionado (usado), capacidad de la batería: 930 Ah, voltaje de la batería: 80 V, altura total: 784 mm, longitud total: 1.028 mm, ancho total: 1.000 mm, Batería de carretilla comprobada para su carretilla elevadora - 80V 6PZS 930AH - DIN A + 1 año de garantía + Incluye sistema de llenado automático (Aquamatik) + Incluye descargador final y conector REMA 320 (otros conectores pueden instalarse bajo demanda) + Capacidad: mínimo 90-100% (protocolo de capacidad C5 incluido con la entrega) + Año de fabricación: 2024 Dimensiones: Longitud: 1.028 mm Ancho: 1.000 mm Altura: 784 mm Peso: aprox. 2.240 kg Compatible con los siguientes modelos y más: Linde E 100 / 600 - 1471-00 Linde E 120 / 1200 - 1471-00 Linde E 120 / 600 - 1471-00 Linde E 140 / 1200 - 1471-00 Linde E 140 / 600 - 1471-00 Linde E 150 / 1200 - 1471-00 Linde E 150 / 600 - 1471-00 Linde E 16 - 386-02 - intercambio lateral Linde E 160 / 1200 - 1471-00 Linde E 160 / 600 - 1471-00 Linde E 180 / 600 - 1471-00 Linde E 180 / 900 - 1471-00 Linde E 35 / 600 L - 388-00 Linde E 40 - 388-00 Linde E 40 / 600 HL - 1254-01 Linde E 40 / 600 HL - 388-00 Linde E 40 / 600 L - 388-00 Linde E 40 HL - 388-00 Linde E 45 / 600 HL - 1254-01 Linde E 45 / 600 HL - 388-00 Linde E 45 / 600 HL - 388-00 - intercambio lateral Linde E 45 / 600 L - 388-00 Linde E 45 HL - 388-00 Linde E 50 - 388-00 Linde E 50 / 600 HL - 1254-01 Linde E 50 / 600 HL - 388-00 Linde E 50 / 600 L - 388-00 Linde E 50 HL - 1254-01 Linde E 50 HL - 388-00 Linde E 50 L - 388-00 Linde E100 / 1200 - 1471-00 Linde K - 5231-00 Chedpfjwzvw Ujx Aa Uec Linde K - 5231-00 - intercambio lateral Linde P 250 - 127-00 Linde P 250 - 127-00 - intercambio vertical Linde P 250 L - 127-05 Linde P 250 LWB - 5007-10 - intercambio lateral Linde P 250 LWB - 5007-10 - intercambio vertical Linde P 350 - 5007-10 - intercambio lateral Still MX-X Still R 60-40 Still R 60-45 Still RX 60-40 Still RX 60-50 Jungheinrich EFG Jungheinrich EFG 540 Jungheinrich EFG 550 Jungheinrich EFG VAC 35 Jungheinrich EKX 515 Jungheinrich EKX 516 Toyota 7FBMF45 Crown TSP 6000-D Crown TSP 7000 Mitsubishi FB45-2 OM-Pimespo-Fiat XE 50 Steinbock-Boss WA 15 Disponibilidad de tamaños de batería estándar, consulte sin compromiso. Transporte disponible.

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 22 kW (29,91 CV), peso total: 2.600 kg, Año de fabricación: 2006, Ancho de la unidad de corte 600 mm Longitud de la unidad de corte 1200 mm Chjdpfxstzbvyj Aa Uec Distancia entre ejes de los ejes de cuchillas 250 mm Velocidad del eje de la cuchilla aprox. 16 rpm Par de torsión del eje de la cuchilla aprox. 17.000 Nm Embudo de llenado 1.200 mm x 2.400 mm Potencia de accionamiento 2 x 11 kW Potencia total de accionamiento 22 kW Peso 2.600 kg

Estado: muy bueno (usado), Número de catálogo 7446 Chedpfx Aeug Ulqja Usc DATOS TÉCNICOS - ancho de vía 340 mm - Ancho del eje 400 mm - diámetro máximo del disco 350 mm - diámetro del orificio del disco 80 mm - altura máxima de corte 120 mm - Ancho del tablero de la mesa con espacio libre 700 mm - Longitud del tablero de la mesa: 1720 mm. *por adelantado: - pestillos - eje de presión deslizante de metal - pestillos - eje de presión deslizante de metal - eje con sierras - eje deslizante y de presión metálico 2 uds. *desde abajo: - tira guía - eje deslizante de metal - pestillos - oruga - lubricación central - Regulación suave de la velocidad de alimentación 1,5 kW - motor principal 37kW - diámetro del tubo de escape 240mm - dimensiones totales largo/ancho/alto 1900x1750x1980mm - peso alrededor de 3000 kg VENTAJAS - Producción alemana – regulación suave de la velocidad - Insertar para elementos cortos – multisierra usada, muy buen estado Precio neto: 89.900 PLN Precio neto: 21150 EUR dependiendo del precio de 4,25 EUR (Los precios pueden cambiar con fluctuaciones mayores)

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2013, número de máquina/vehículo: 1044, Diosna SP 120 D Amasadora/batidora en espiral Conexión de 32 Ah con 2 velocidades a las 2 en punto sobre ruedas Excelente estado, silencioso. Si tienes alguna pregunta más, escríbenos. Cedpfxjdc Eh Ae Aa Uehc gracias de antemano.

Estado: usado, Año de fabricación: 2004, Se vende modelo premium Laimet 130. La sierra puede manejar fácilmente incluso troncos grandes y también es apta para la fabricación de tablones de encofrado. Sólido bastidor de acero Mesa de sierra de perfil de acero, 9 metros Rodillos de tubo de acero con rodamientos de bolas Unidad de alimentación hidráulica Eje de la hoja de 65 mm y guía hidráulica para la hoja También cambiaría la máquina por una sierra multihilo de dos ejes, prefiriendo principalmente marcas Costa o Storti. Si dispone de una máquina similar, envíe una foto. Chodpfx Aswtfmpoa Uec

Estado: bueno (usado), Datos técnicos de la traviesa para estanterías de paletización: Sistema de estantería: META Thyssen Chsdpfxjxcpg Ne Aa Uoc El alcance de suministro incluye: 01x traviesa para estantería de paletización, usada Color del material: naranja Tipo de traviesa: HN 120|20 Perfil cerrado: 120 x 50 mm Enganche: 4 HK (ganchos) Luz libre: 1.800 mm Carga máxima por par de traviesas: 4.000 kg (con carga uniformemente distribuida) 02x pasadores de seguridad, usados Ejecución: completamente galvanizados Para asegurar los largueros contra una elevación no intencionada Sus personas de contacto en nuestra empresa: Sr. Andre Evering Sr. Mario Klöver Sr. Falk Deutsch Información general sobre el artículo: Este artículo solo se ofrece para recogida. Un transporte o envío adicional de este artículo conlleva costes adicionales, que pueden consultarse con nosotros en función del destino y el volumen del pedido.

Estado: muy bueno (usado), Fabricado en fundición pesada – alta rigidez y durabilidad. Apertura de trabajo aprox. 120 mm (medido con calibre). Pernos ajustables con extremos giratorios. Fijación mediante orificios en la base – asentamiento seguro y estable. Estado muy bueno, completamente funcional y listo para trabajar. Ideal para el mecanizado de ejes, tubos, varillas y otros elementos que requieran soporte durante el torneado. Chjdpfx Aasw Sfpte Ujc

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2005, Funcionalidad: totalmente funcional, capacidad de refrigeración: 47 kW (63,90 CV), tipo de corriente de entrada: trifásico, peso total: 240 kg, frecuencia: 50 Hz, nivel de ruido: 34 dB, Equipamiento: congelador, Ciat Dynaciat LGN 120 Enfriador de líquido CIAT DYNACIAT LGN120 sin condensador. Fabricante: CIAT DYNACIAT Año de construcción: 2005 Control electrónico Capacidad de refrigeración: 34 kW Compresor 1 pieza - Tipo SCROLL hermético Rendimiento de Danfoss SZ125S4CC refrigerante R407C Entrada: 11,5 kW Voltaje: 3 fases 400 V 50 Hz IP44 Corriente: 19,5 A vaporizador - Intercambiador de calor de placas soldadas Chjdpfx Aevzrxcea Uec Capacidad del intercambiador de calor: 4,2 litros - Patrón de placa optimizado para una alta eficiencia - Aislamiento térmico Armaflex de 19 mm Conexión: 1,5" Dimensiones de la máquina: Altura: 121 cm Núcleo macizo: 160 cm Ancho: 79 cm Longitud: 88 cm Peso: 250 kg - Válvulas de expansión electrónicas - Válvulas de servicio en la línea de líquido. ■ Dispositivos de control y seguridad - Sensores de control de temperatura del agua - Sensor de anticongelante del evaporador - Regulador de flujo de agua del evaporador instalado de fábrica - Circuito de control de 24 V - Conexión del control electrónico controlado por microprocesador Touch

Estado: muy bueno (usado), Número de catálogo 7280 DATOS TÉCNICOS - ancho de vía 340 mm - ancho del eje 400 mm - diámetro máximo del disco 350 mm - diámetro del orificio del disco 80 mm - altura máxima de corte 120 mm - Ancho del tablero de la mesa con espacio libre 700 mm - Longitud del tablero de la mesa: 1720 mm. por adelantado: Cedpferwl Egsx Aa Uohc - pestillos - eje de presión deslizante de metal - pestillos - eje de presión deslizante de metal - eje con sierras - eje deslizante y de presión metálico 2 uds. Desde abajo: - tira guía - rodillo deslizante de metal - pestillos - oruga - Elevación eléctrica de carrocería 0,55kW - lubricación central - Regulación suave de la velocidad de alimentación 1,5 kW - motor principal 37kW - diámetro del tubo de escape 200mm - dimensiones totales largo/ancho/alto 1800x1670x1780mm - peso alrededor de 2500 kg - Producción alemana – multisierra usada, muy buen estado Fotografías originales Precio neto: 86.900 PLN Precio neto: 20450 EUR dependiendo del precio de 4,25 EUR (Los precios pueden cambiar con fluctuaciones mayores)

Estado: bueno (usado), Datos técnicos de la viga de estantería para palets: Sistema de estantería: META Thyssen Incluido en el suministro: 01x Viga de estantería para palets, usada Color del material: naranja Tipo de viga: HN 120|20 Perfil en caja: 120 x 50 mm Grapa: 3 HK (ganchos) Luz libre: 2.700 mm 02x Pasadores de seguridad, usados Cedpfx Ajxck R Aea Ujhc Versión: completamente galvanizada Para asegurar los largueros contra el levantamiento involuntario Sus personas de contacto en nuestra empresa: Sr. Andre Evering Sr. Mario Klöver Sr. Falk Deutsch Información general sobre el artículo: Este artículo solo se ofrece para recogida. El transporte o envío adicional conlleva costes adicionales, que pueden consultarse con nosotros según el lugar de entrega y el alcance del suministro.

Año de fabricación: 2007, Estado: como nuevo (artículo de exposición), nuevo quemador de gas industrial de Cuenod C 120/160 GX507 está disponible para la venta Control de rendimiento está suavemente dos etapas; modulada Utiliza combustible de gas G20 Máxima potencia 1600 kW Potencia mínima 230 kW El diámetro del quemador es 227 mm Regulador de combustión de DUNGS mb-vef 407 b01 s30 Energía del motor de ventilador 2.4kw Voltaje: 230 / 400V 2 kW 50HZ IP47 Presión de GAS: min 20 mbar / max 360mbar peso 109 kg año de producción 2007 Chjdpfx Aed Aqqzsa Ujc Quemadores CUENOD de gas es desarrollado por la tecnología innovadora con una mezcla de aire y gas estable y un bajo nivel de emisiones. • La cabeza especialmente diseñada contiene óxidos de nitrógeno por debajo de 80 mg / kWh. • Muy bajo nivel de ruido (sistema de ventilación cerrada). • Ventilación con el sistema de RHP® para optimizar el proceso de combustión. • Diseño cúbico con ventilador transversal. • Shunt para la medición de la corriente de ionización. • Sistema de AGP® que proporciona la relación de aire a gas perfecta, alto de CO2 durante el ciclo de trabajo y precisamente controlar el flujo del exceso de aire requerido para el óptimo funcionamiento de calderas de condensación con máxima eficiencia. El precio neto de clientes comerciales de clientes UE Si necesita más información. ¡Aquí estamos para ayudar! Por favor contacte con nosotros en el formulario de contacto o llámenos Su anuncio ha sido traducido automáticamente. Errores de traducción son posibles. [...]

Estado: muy bueno (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 7480 Datos técnicos: - ancho de vía 360 mm - ancho del eje 350 mm - máx. diámetro del disco 350 mm - diámetro del orificio del disco 80 mm - altura máxima de corte 120 mm - Dimensiones del tablero de la mesa: 2040 x 1220 mm por adelantado: Cedpfx Aaeuzu T Ts Uehc - pestillos - eje de tracción, dentado - pestillos - eje con sierras - eje de presión deslizante Desde abajo: - Rodillos delante de la encimera, 2 uds. - corredor - pestillos - oruga - lubricación de la vía central - Elevación eléctrica del pozo con sierras. - elevación eléctrica del cuerpo - regulación suave de la velocidad de avance - diámetro del tubo de escape 140mm, 160mm - motor principal 30kW - dimensiones totales largo/ancho/alto 2600x2300x1850mm - peso aproximadamente 4000 kg VENTAJAS - Producción checa – multisierra usada - muy buen estado Precio neto: 37.900 PLN Precio neto: 8900 EUR dependiendo del precio 4,25 EUR (Los precios pueden cambiar con fluctuaciones mayores)

Estado: bueno (usado), Datos técnicos de la viga de estantería para palets: Sistema de estanterías: META Thyssen El suministro incluye: 01x viga para estantería de palets, usada Color del material: naranja Tipo de viga: HN 120|20 Perfil cajón: 120 x 50 mm Garra: 4 HK (ganchos) Luz libre: 2.700 mm Carga máxima por pareja de vigas: 3.000 kg con carga uniformemente distribuida 02x pasadores de seguridad, usados Ejecutados completamente galvanizados Para asegurar los largueros contra extracción involuntaria Sus personas de contacto en nuestra empresa: Sr. Andre Evering Sr. Mario Klöver Sr. Falk Deutsch Cedpfoxckftjx Aa Uohc Información general sobre el artículo: Este artículo solo está disponible para recogida en almacén. El transporte o envío tendrá un coste adicional, el cual podrá consultarse con nosotros según el lugar de entrega o el alcance del suministro.

Estado: muy bueno (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 6913 Chedpfx Askytcxea Uec DATOS TÉCNICOS - ancho de vía 360 mm - ancho del eje 350 mm - diámetro máximo del disco 350 mm - diámetro del orificio del disco 80 mm - altura máxima de corte 120 mm por adelantado: - pestillos - eje de tracción, dentado - pestillos - eje de deslizamiento suave - eje con sierras - eje de presión deslizante Desde abajo: - 2 rodillos deslizantes delante del tablero de la mesa - corredor - pestillos - oruga - lubricación de la vía central - Elevación eléctrica del pozo con sierras. - elevación eléctrica de carrocería - regulación suave de la velocidad de avance - motor de alimentación de unos 2,5 kW - motor principal 30kW - dimensiones totales largo/ancho/alto 2500x2300x1900mm - peso alrededor de 4000 kg VENTAJAS - Producción checa – 2 rodillos deslizantes en el tablero de la mesa – multisierra usada - muy buen estado Precio neto: 38.900 PLN Precio neto: 9150 EUR Precio neto calculado según el tipo de cambio de 4,25 PLN/EUR (en caso de mayores fluctuaciones del tipo de cambio el precio puede variar)

Estado: bueno (usado), Especificaciones técnicas del travesaño para estantería de palets: Sistema de estantería: Stow Tipo: Pal Rack NS Incluye: 1 travesaño para estantería de palets, usado Color del material: Naranja RAL 2004 Perfil de la caja: 120 x 50 mm Tipo de travesaño: PNB0442 Ganchos: 4 HK (gancho) Ancho libre: aprox. 3600 mm Carga máxima por par de travesaños: 2058 kg con carga distribuida uniformemente 2 pasadores de seguridad, usados Diseño: Totalmente galvanizado Para asegurar los travesaños longitudinales contra levantamientos accidentales Nota: Algunos travesaños tienen 5 o 6 orificios laterales. Chedpfxowqc Rgs Aa Uec Sus personas de contacto en nuestra empresa: Sr. Andre Evening Sr. Mario Klöver Sr. Falk Deutsch Información general sobre el artículo: Este artículo solo está disponible para recogida. Cualquier transporte o envío adicional de este artículo generará costes adicionales, que pueden solicitarse por separado con nosotros en función del lugar de entrega y el alcance de la entrega.

Estado: muy bueno (usado), Número de catálogo 7371 Cjdpfstu Ua Hex Aa Uehc DATOS TÉCNICOS - máx. Diámetro de los pasadores procesados: 40-120 mm - Manguito de 45 mm instalado - 6 mangas adicionales 40, 50, 70, 80, 90, 120mm - máx. diámetro del material de entrada 150 mm - mín. longitud del material de entrada 800 mm - máx. margen de mecanizado por lado 15 mm - motor de accionamiento del cabezal de corte de 15 kW - 4 tipos de velocidad de avance + avance/retroceso - Motor de alimentación de 2,2 kW En orden: - 3 rodillos de tracción dentados - Cabezal de 3 cuchillas - 3 rodillos de salida de tracción suave - dimensiones largo/ancho/alto 3020x1150x1600mm - peso 2170kg VENTAJAS - Producción polaca – Cabezal de 3 cuchillas – bujes adicionales incluidos – Máquina devanadora usada, muy buen estado Precio neto: 36.900 PLN Precio neto: 8690 EUR dependiendo del precio 4,25 EUR (Los precios pueden cambiar con fluctuaciones mayores)

Estado: bueno (usado), Datos técnicos de la estantería de paletización transversal: Estantería: Stow Tipo: Estantería de paletización NS Incluido en la entrega son: 01x estantería de paletización transversal, usada Color del material: RAL 2004 naranja perfil de caja: 120 x 50 mm Tipo de travesaño: PNB 0472 Chsdpfx Aajlvrd Ie Uoc Gancho: 4 HK (ganchos) ancho libre: 3.600 mm Carga máx. por par de cerchas 1.558 kg, con carga uniformemente distribuida 02x pasadores de seguridad, usados Versión: completamente galvanizada Para asegurar las vigas longitudinales contra el levantamiento involuntario

Estado: bueno (usado), Datos técnicos de la cuña: Fabricante: Bito (L) Incluido en la entrega: 01x calza, usada Color del material: galvanizado sendzimir Chjdpfxji Hkn Do Aa Usc Anchura total: aprox. 120 mm Profundidad total: aprox. 105 mm Grosor del material: aprox. 4,00 mm Distancia entre agujeros (agujero central - agujero central): aprox. 95 mm Peso: aprox. 0,37 kg | piezas

Estado: bueno (usado), Datos técnicos de la cuña: Fabricante: Bito (L) Incluido en la entrega: 01x calza, usada Color del material: galvanizado sendzimir Cedpoi Hkn Iefx Aa Uehc Anchura total: aprox. 120 mm Profundidad total: aprox. 105 mm Grosor del material: aprox. 1,50 mm Distancia entre agujeros (agujero central - agujero central): aprox. 95 mm Peso: aprox. 0,14 kg | piezas

Estado: bueno (usado), Datos técnicos del travesaño de estanterías para palets: Sistema de estanterías: Dexion Tipo: P 90 Chodpfxswffyge Aa Usc El alcance de suministro incluye: 01x viga para estantería de palets, usada Color del material: galvanizado sendzimir Perfil de caja: 120 x 50 mm Tipo de armadura: BX 120|50|13 Cierre: 5 HK Ancho libre: 2.700 mm máx. carga por par de travesaños 3.150 kg, con la misma carga distribuida. (Nota: Carga de campo) 02x pasador de bloqueo, usado Acabado: galvanizado sendzimir Para asegurar las vigas longitudinales Sus personas de contacto en nuestra empresa: Señor: André Evering Señor: Mario Klöver Señor: Falk Deutsch Información general sobre el artículo: Este artículo está disponible únicamente para recogida. Cualquier transporte adicional solicitado o el envío de este artículo está sujeto a costes adicionales, que se cobrarán aparte. Se pueden solicitar en función del lugar de entrega o del alcance del suministro.

Estado: bueno (usado), Incluido en el volumen de suministro: 01x soporte de montaje, usado Superficie: galvanizado en caliente Chjdoi A Ik Ijpfx Aa Ujc Peso: 2,26 kg | ud. Placa atornillable: 100 x 120 x 10 mm ( con 4 agujeros redondos Ø 10 mm ) Brida atornillable: 120 x 140 x 10 mm ( 1 agujero ranurado 62 x 15 mm )

Estado: bueno (usado), Datos técnicos del travesaño de estanterías para palets: Sistema de estanterías: SSI Schäfer Chedpfxswb Dbus Aa Uec Tipo: PR600 El alcance de suministro incluye: 01x vigas para estanterías de palets, usadas Color del material: RAL 5010 Azul genciana Perfil de caja: 120 x 50 mm Tipo de armadura: TRV1-280-125-30 CE Cierre: 5 HK (ganchos) Ancho libre: aprox. 2.800 milímetros máx. carga por par de cerchas 3.000 kg, con la misma carga distribuida. 02x pasadores de bloqueo, usados Versión: completamente galvanizada Para asegurar las vigas longitudinales Sus personas de contacto en nuestra empresa: Señor: André Evering Señor: Mario Klöver Señor: Falk Deutsch Información general sobre el artículo: Este artículo está disponible únicamente para recogida. Cualquier transporte adicional solicitado o el envío de este artículo está sujeto a costes adicionales, que se cobrarán aparte. Se pueden solicitar en función del lugar de entrega o del alcance del suministro.

Estado: bueno (usado), Datos técnicos del travesaño de estanterías para palets: Sistema de estanterías: Polypal Tipo: Stockpal El alcance de suministro incluye: 01x viga para estantería de palets, usada Color del material: azul RAL 5001 Perfil de caja: 120 x 50 mm Tipo: SKVBN 12050CP33 Cierre: 2 HK (ganchos) Ancho libre: 2.700 mm máx. carga por par de cerchas 3.000 kg, con la misma carga distribuida 02x pasadores de bloqueo, usados Diseño: completamente galvanizado Para asegurar las vigas longitudinales Contra levantamiento accidental Csdpewm Eq Iofx Aa Ushc Sus personas de contacto en nuestra empresa: Señor: André Evering Señor: Mario Klöver Señor: Falk Deutsch Información general sobre el artículo: Este artículo está disponible únicamente para recogida. Cualquier transporte o envío adicional de este artículo generará costes adicionales, que se nos pueden solicitar por separado en función del lugar de entrega o del alcance del suministro.

Estado: bueno (usado), Datos técnicos del larguero para estantería de palets: Sistema de estanterías: Meta (Thyssen) El suministro incluye: 01x Larguero para estantería de palets, usado Color del material: negro Perfil de caja: 120 x 50 mm Escuadra: 3 ganchos Codpfxexb A Nbj Aa Ushc Luz libre: aprox. 2.700 mm 02x Pasadores de seguridad, usados Acabado: completamente galvanizado Para la fijación de los largueros Sus personas de contacto en nuestra empresa: Señor: Andre Evering Señor: Mario Klöver Señor: Falk Deutsch Información general sobre el artículo: Este artículo se ofrece solo para recogida. Un transporte o envío adicional de este artículo está sujeto a costes adicionales que pueden consultarse con nosotros según el lugar de entrega o el alcance del pedido.