Mueller Martini 300 de segunda mano en venta (203)

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1993, Año: 1993 Compuesto por: Máquina de recogida Müller Martini 210 S Descripción: - Estación de tensión de la cadena - Número de estaciones de recogida: 18 - Bomba - Elemento de ajuste - Elemento intermedio con vibración Unidad de costura lateral Hnodpfozg Hdyjx Aczot - Transferencia a la encuadernadora Encuadernadora Müller Martini Normbinder Descripción: - 20 prensas - Estación de fresado principal - 1.ª estación de preparación del lomo - Sin sistema de extracción de polvo - Base para el 1.er sistema de encolado del lomo - Unidad de encolado del lomo con adhesivo termofusible, intercambiable - Precalentador para la unidad de encolado del lomo - Base para el sistema de encolado lateral - Unidad de encolado lateral con adhesivo termofusible, intercambiable - Precalentador para la unidad de encolado lateral - Alimentador de cubiertas SF Stream - Estación de plegado - Bomba - Estación de prensado y apilado SF - Dispositivo de apilado Sistema de transporte - Salida de escape Cortadora de tres cuchillas Müller Martini Zenith S (3672) Descripción: - Ajuste semiautomático - Alimentación por el lado derecho - Apilador precuentador - Dispositivo de preajuste de las cuchillas - Juegos de cuchillas: 2 - Mesas de corte intercambiables (juego estándar): 4 – 17 Opción no incluida en el precio - Alimentadores Stream - Alimentador de bloques de libros - Estación de encolado - Apilador de paletas

Estado: usado, Año de fabricación: 1992, Línea de encuadernadora Müller Martini Año de construcción: 1992 Que consiste en Marcador de bloque de libro ITM Alzadora Müller Martini 210-E Descripción: - Estación de alimentación manual - Cantidad de estaciónes de alzado: 18 - Bomba(s) - Elemento de levantar - Salida criss cross - Marcador de bloque de libro: 3606 - Transferencia en la encuadernadora Encuardernadora Müller Martini 3006 /30 Z Contador de horas: +/- 14.700 Descripción: - Numero de pinzas: 30 - Estación de molienda principal - Estación de desbaste - Excluido sistema de extractor de polvo, máquina fue conectada a una sistema de extractor de polvo central - Base para cola de lomo - Estación para cola Fria de lomo, intercambiable - Estación de secar intermedio (infrarrojo): IRT Hnsdpovgt Dkofx Aczjt - Base para 2e cola de lomo - Estación para cola de lomo, intercambiable - Precalentadora para cola de lomo: Probag - Base para cola lomo lateral - Estación para cola lateral, intercambiable - Estación de gasa - Marcador de cubiertas - Estación de hendido - Bomba(s) - 1º estación de prensaje - HF High Frequency secadora - 2º estación de prensaje - Salida en espiral (a la izquierda) Línea transportadora Müller Martini

Año de fabricación: 2015, Estado: bueno (usado), Reacondicionado: 2015 Dimensiones: máx. 510 x 305 x 60 mm mín. 140 x 100 x 3 mm Tamaño de la cubierta: máx. 640 mm mín. 203 mm Velocidad máx.: 10.000 copias/hora Equipamiento máquina de recolección: 18 alimentadores 210 controles: control de hojas faltantes y dobles elementos intermedios: carril espiral de desvío elemento de ajuste encuadernadora perfecta: 20 prensas Hnsdpfsd Afaysx Aczet distancia entre prensas: 24 pulgadas estación de fresado y lijado unidad de encolado en caliente del lomo unidad de encolado en caliente de los cantos 2 precalentadores alimentador de cubiertas tipo S estación de sujeción y prensado de cubiertas tipo S

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, Formato: 320 x 480 mm Equipamiento: Control de calidad: Semko ASIR III Alimentador: Hnsdpfx Ajyxqvmjczet Número de alimentadores: 9x 370 Alimentador de cubiertas: 1x 1529 Pegadora de tarjetas: 1x 423 AMRYS - Sistema de preparación automática Unidad de cosido: Tipo: Prima Plus Amrys 390 2x cabezales de cosido AMRYS - Sistema de preparación automática Apilador: Tipo: Rapido 7525 Año de fabricación: 2001 Número de serie: MMZO 490 194 Dirección de salida: izquierda Datos técnicos: Formato mínimo: 90 x 105 mm Formato máximo: 320 x 480 mm Velocidad mecánica máxima: 14.000 ciclos/hora Cuchilla trilateral: Tipo: Mueller Martini 449 AMRYS - Sistema de preparación automática

Año de fabricación: 1992, Estado: bueno (usado), Formato: máx. 510 x 305 x 60 mm mín. 140 x 100 x 3 mm Formato de la cubierta: Hodpjh Atbcjfx Aczsnt máx. 640 mm mín. 203 mm Rendimiento: máx. 10.000 ejemplares/hora Equipamiento: Máquina de plegado y encuadernación - 15 alimentadores 256 Encuadernadora con cola - 20 pinzas - Estación de fresado y preparación de la superficie - Unidad de encolado en caliente para el lomo - Unidad de encolado en caliente para los bordes - Precalentador de cola - Alimentador de cubiertas tipo "S" - Prensa para cubiertas - Dispositivo de apilamiento Accesorios opcionales (no incluidos en el suministro) - Recipiente para cola PUR

Año de fabricación: 2025, Estado: usado, Ribbon inserter Müller Martini Ribbon A 751 Age 2025 - for inline or offline operation - State-of-the-art servo technology replaces mechanica! cams and drivetrains - fully automated with amrys - operation via 1 HMI operating panel - runnig left to right - can be integrated in the Diamant Commander control console - operation trom the right Equipment: - lnfeed element for the mounting of a timed belt trom left or right - Vertical infeed channel - Timing of books with light barrier - Splitting of the book block in two positions via air jet - Ribbon inserting station standard for 1 or 2 ribbons - Ribbon positioning (pull-down) device for tight insertion of the ribbon into the spine - Vertical delivery channel with delivery to the left, horizontal delivery belt - Surcharge for belt with rolling knife edge for gentle transfer of sensitive products - Ribbon separation mechanism with heated cutter - Third ribbon - Conveyor system "Ribbon Bypass" General technica! data tor Ribbon: A751.8611 Max. mech. speed 3900 Cycles/h Size range: Book Block -min. WxHxT 70* x 11 0* x 5 mm -max. WxHxT 300 x 390* x 80 mm Ribbon -min. Wxl 3 x 200 mm -max. Wxl 8 x 530 mm * Size limitations see technica! data Connection values: - Electr. requirements: 2 kW - Compressed air requirements: 18 Nm3/h at 6 bar - Air requirements: clean and dry Hnedozgd Enopfx Aczet (pressure dew point 10°C be low ambient temperature) Net production output depends on paper, material, size, operator and climate conditions, etc.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1995, Formato: máx. 510 x 310 x 60 mm; mín. 140 x 100 x 3 mm Grosor del bloque del libro: máx. 60 mm; mín. 3 mm Formato de cubierta: máx. 642 mm; mín. 203 mm Producción: máx. 12.000 c/h Hnsdpfx Aoquuxboczot Equipo Máquina recogedora - 15 estaciones - 15 alimentadores 201 S - Elemento vibratorio 3642 Encuadernadora perfecta - 23 Pinzas - Paso de tenaza 24 - Estación vibratoria - Estación de fresado y desbaste - Unidad de encolado posterior Hotmelt - Unidad de encolado lateral Hotmelt - 2 prefusores - Alimentador de cubiertas - Prensado de la 2ª cubierta SF - Dispositivo de colocación

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2003, Funcionalidad: totalmente funcional, MULLER MARTINI CONCEPT 6 F • Número de colores: 6 • Contador: 59 millones de impresiones • Ancho máximo de impresión: 515 mm • Ancho del rollo: 200 - 520 mm • Velocidad máxima: 300 m/min • Desenrollador con diámetro máximo del rollo: 1270 mm • Elevación electromotriz del rollo • Regulación del borde de la banda BST EKR con sensorización bilateral • Limpieza automática de los rodillos de entintado • Grosor de la plancha de impresión: 0,15 - 0,3 mm • Plegadora de planchas • Technotrans Alpha d • Humidificación con alcohol • Control de temperatura de las unidades de impresión Schinler • Refrigeración de la banda de papel • Secado UV IST • 6 lámparas UV • 6 sistemas de extracción de niebla de tinta • Unidad de perforación 2303 • Producción de rollo a rollo • Rollo a almacén • Rollo a pliego • Material imprimible: 50 - 180 g/m2 • Hodpfx Ajzl A R Heczjnt Disponibilidad inmediata Motivo de la venta: cierre de la empresa Estado técnico: funcional, estado y desgaste proporcionales a su antigüedad, se ha mantenido, no está en producción diaria, pero se puede ver en funcionamiento con cita previa. Precio a petición.

Estado: bueno (usado), Dimensiones: máx. 480 x 325 mm Dimensiones sin recortar, con solape: máx. 480 x 325 mm, mín. 90 x 115 mm Hsdpfek D Ah Uex Aczsnt Dimensiones sin recortar, sin solape: máx. 440 x 300 mm, mín. 158 x 115 mm Dimensiones recortadas, con solape: máx. 470 x 320 mm, mín. 148 x 105 mm Dimensiones recortadas, sin solape: máx. 430 x 295 mm, mín. 148 x 105 mm Velocidad máx.: 14.000 unidades/hora Requisitos de energía: 11-18 kW (220/380 V, 50 Hz) Equipamiento cadena de alimentación y alimentador • sistema de alimentación de 7 estaciones • 4 bases dobles • 6 alimentadores 345 • 1 alimentador plegador de tapas 1529 unidad de cosido • unidad de cosido 300 • dispositivo de desenrollado de hilo • control de grosor/más-menos • 2 cabezales de cosido HK 75 cortadora de tres cuchillas • cortadora de tres cuchillas 251 cuchillas • 2 juegos de cuchillas sistema de entrega • sistema de entrega por banda accesorios estándar • 1 juego de manuales de usuario • 1 juego de esquemas eléctricos • 1 catálogo de piezas de repuesto • 1 juego de herramientas información adicional • ubicación: D-Brunswick • aeropuerto más cercano: Alemania-Hanóver • estado: muy bueno

Estado: bueno (usado), Reacondicionado: 2015 Dimensiones: 480 x 325 mm Velocidad: 14 000 ciclos/hora Equipamiento: sistema de recolección y alimentación: • 7 estaciones de recolección y cadena • 6 alimentadores 345 • 1 alimentador para plegado con tapa 1528 unidad de cosido y cortadora: Hnedpfxjdympco Aczjt • unidad de cosido 300 • 2 cabezales de cosido HK 75 • cortadora de tres cuchillas 251 • 2 juegos de cuchillas sistema de entrega: • entrega por cinta transportadora

Año de fabricación: 2005, Estado: usado, Número de serie: MMFE 1015393 Reacondicionado: 2021 por Müller Martini – 8000 speed Estación de alimentación manual Número de estaciones: 12 Máquina clasificadora: ASAC Auto Set Up Tipo: 3693/24” Sistema de regulación de mordazas de ajuste automático Sistema de reconocimiento de rollos: ASIR Tipo de máquina de encuadernación: 3028 Número de mordazas de la máquina de encuadernación: 31 Control mediante pantalla táctil Estación de fresado 2 estaciones de prefresado separadas Hedpfx Aozuw Hneczjnt Sistema de aplicación de adhesivo termofusible con precalentador independiente Sistema de aplicación de adhesivo termofusible lateral con precalentador independiente Sistema de adhesivo PUR con precalentador 2 estaciones de sujeción Sistema de cinta transportadora para la conexión Máquina de corte de tres cuchillas Müller Martini Merit S con cuchillas de repuesto Dimensiones totales de la instalación: aprox. 7.000/11.000 x 32.000 x 2.500 mm Observaciones: Debe ser desmontada y cargada por el comprador de forma profesional.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2005, Reacondicionado: 2005 Dimensiones: 510 x 305 x 60 mm Velocidad: 10.000 copias/hora Equipamiento: máquina de recolección: • 15 alimentadores 210 controles: • control de hojas faltantes y dobles elementos intermedios: • transportador helicoidal • unidad de encolado de guardas 3610 • alimentador de guardas con adhesivo en frío • unidad de prensado de guardas • elemento de alineación encuadernadora: • 35 prensas • distancia entre prensas: 24 pulgadas • estación de alineación Hedpedyk N Uofx Aczjnt • mesa de reposo • unidad de encolado del lomo con adhesivo termofusible • controlada por levas • unidad de encolado del lomo con PVA (adhesivo en frío) • unidad de encolado de los bordes con adhesivo termofusible • estación de alineación • alimentador de cubiertas tipo S • marcación de la cubierta de 2 a 6 líneas • estación de prensado y fijación de la cubierta tipo S • dispositivo de colocación suave sistema de transporte: • sistema de transporte de 15 metros • 1 curva

Estado: listo para usar (usado), Dimensiones: máx. 480 x 325 mm Dimensiones sin recortar, con solape: máx. 480 x 325 mm mín. 90 x 115 mm Dimensiones sin recortar, sin solape: máx. 440 x 300 mm mín. 158 x 115 mm Dimensiones recortadas, con solape: máx. 470 x 320 mm mín. 148 x 105 mm Dimensiones recortadas, sin solape: máx. 430 x 295 mm mín. 148 x 105 mm Velocidad: máx. 14 000 copias/hora Requisitos de energía: 11-18 kW (220/380 V, 50 Hz) Equipamiento sistema de alimentación y transporte de pliegos: • sistema de alimentación y transporte de pliegos de 5 estaciones Hsdpfed N D Nwjx Aczent cortadora de tres cuchillas: • cortadora de tres cuchillas 251 • apiladora compensadora CS-20

Estado: usado, Año de fabricación: 2000, La grapadora a caballo Mueller Martini Bravo, construida en 2000, número de serie MMZO 279 108, es una máquina robusta y versátil para una producción eficiente de folletos. Con una velocidad mecánica de 11.000 ciclos por hora y una autonomía de 29.250 horas, garantiza una alta productividad y fiabilidad. La máquina ha sido desmantelada y se encuentra en Alemania. Equipado con siete alimentadores verticales (370 mm) y un alimentador de sobres (1529 mm), permite un manejo flexible y eficiente del papel. La unidad de grapado tiene dos cabezales de grapado para una encuadernación segura y precisa de los folletos. El cortador de tres cuchillas integrado de 360° garantiza un corte limpio y preciso del producto terminado. El sistema de entrega incluye un apilador OMG Cucciolo (construido en 2005) para el apilado ordenado y eficiente de los folletos terminados. Opcionalmente, están disponibles bajo pedido un dispositivo de corte central, un dispositivo de corte triple, un dispositivo de perforación, cabezales de grapado adicionales y compresores. Esta máquina es ideal para empresas que desean ampliar su producción de folletos con una grapadora de caballete confiable y probada. Formato: 480 x 320 mm Equipo: Alimentación Número de transportadores verticales: 7 x 370 Alimentador de sobres: 1x 1529 unidad de grapado Tipo: Bravo 2 cabezales de grapado Recortadora de tres cuchillas Tipo: 360 Mostrar Tipo: Apilador OMG Cucciolo Año: 2005 Opcional (disponible bajo petición) Dispositivo de corte central Dispositivo Trio-Cut Dispositivo de perforación Hodpjwcqx Nofx Aczjnt Cabezales de costura adicionales Compresores Detalles técnicos Velocidad mecánica: 11.000 ciclos/h Duración 29.250 h

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2005, Funcionalidad: totalmente funcional, Müller Martini Corona, (aproximadamente 2005), mordaza completa, para máquina con una velocidad máxima de 18.000 ejemplares/hora. - Números de pieza: 3010 1011 9 y 3010 1013.9 para la mordaza completa como pieza de repuesto. Hodpfx Acez Au I Ejzjnt

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Embuchadoras cosedoras Müller Martini Prima Amrys Año de construcción: 2001 (2018) Operación / Control - Pantalla digital - Ajuste semiautomático Alimentadores - Número de estaciones de cadena: 12 - Marcadoras horizontal: 9x 370 (7x 2001, 2x 2006 - Asir reconocimiento óptico de imágenes: Asir III - Pegadora de tarjeta: 0423.0420 - Dispositivo de pegamento hotmelt: Robatech Concept B 5/2 - Marcador de cubierta: 1529 (2002) Las estaciones de alimentación no están equipadas con AMRYS. - Semco control de espesor lateral semco: 0333.0426 - Bomba(s): Air-centre Unidad de cosedora Müller Martini Prima Amrys (0390) - Sistema de control oblicuo - Control de coser embuchar - Amrys Sistema de ajuste automático - Cabezales: 4x HK 75 - Salida a la izquierda - Puerta de rechazo, para productos incompletos Trimmer Müller Martini 0361.0435 - Amrys Sistema de ajuste automático - Juegos de cuchillos: 2 Hodpfx Acszhucyjzsnt - Dispositivo de corte central Salida Müller Martini Pratico 7524 Año de construcción: 1999 - Apilador compensando - Salida a la izquierda El apilador no está equipado con AMRYS.

Estado: usado, Año de fabricación: 1998, La Mueller Martini Prima Amrys del año 1998 es una grapadora de caballete totalmente equipada y de gran eficiencia, con siete alimentadores, un alimentador de sobres, un insertador, una estación de etiquetado y una unidad de encolado de tarjetas. Incluye el sistema automático de preparación (AMRYS), una guillotina de tres cuchillas, un insertador de cuatro estaciones Mueller Martini 227 y otros componentes opcionales como una unidad de inyección de tinta y la Mosca RO-TR-500. Alcanza una velocidad mecánica máxima de 13.000 ciclos por hora y procesa formatos desde 90 x 105 mm hasta 320 x 480 mm. Formato: 320 x 480 mm Equipo: Equipo Alimentación Número de feeds: 7x 370 Alimentador de sobres: 1x 1529 Dispositivo de encolado de tarjetas: Sí unidad de grapado Tipo: Prima Amrys 2 cabezales de grapado AMRYS - Sistema automático de preparación Hedpswcqygofx Aczent Recortadora de tres cuchillas Tipo: Mueller Martini 360 Mostrar Tipo: Mueller Martini 310 CS-20 Número de serie: 97.00900.05 Dirección de entrega: a la derecha Opcional (disponible bajo petición) Máquina elevadora Sistema de inyección de tinta Unidad de cambio Máquinas de envío y sellado Máquina de inserción Tipo: Mueller Martini 227 Número de estaciones: 4x Detalles técnicos Tamaño mínimo: 90 x 105 mm Tamaño máximo: 320 x 480 mm Velocidad mecánica máxima: 13.000 ciclos/h

Estado: usado, Año de fabricación: 1986, número de máquina/vehículo: 99, Aplicador de adhesivo para tarjetas para encuadernadoras de grapa – Aplicador de adhesivo para encuadernadora de grapa Mueller Martini, modelo 315, tipo C 422, año 1996 – número de serie 99.12964 C 422. Hodpfsh Ax Riex Aczsnt Unidad Robatech Gluning – 1 ruido al aplicar el adhesivo. Aplicador de adhesivo para encuadernadora de grapa Mueller Martini, modelos 300-321-335. Inspección en vídeo en línea mediante Skype. Nos complacería mucho recibir su visita; tenemos más máquinas en stock. Disponible de inmediato. Puede ser inspeccionada. En stock en Emskirchen/Núremberg. Puede ser probada.

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, horas de funcionamiento: 9.950 h, Funcionalidad: totalmente funcional, tipo de corriente de entrada: trifásico, Estación de alimentación manual – 14 alimentadores - Unidad de encuadernación de 12 pinzas - Unidades de fresado y preparación de lomo - Cola lateral Hot Melt con pre-fusor – Cola de lomo Hot Melt con pre-fusor - Alimentador de cubiertas con tambor - Estación de prensado y compresión - Vía de salida y entrega de descarga - Sistema de transporte con compuerta de rechazo - Guillotina Muller Martini Esprit. Grosor de encuadernación: 2 mm - 50 mm. Tamaño máximo de cubierta: 640 mm. Tamaño mínimo de cubierta: 202 mm. Velocidad máxima: 900 a 4.000 ciclos/hora. Tamaño máximo de libro: 380x320 mm. Tamaño mínimo de libro: 120x100 mm. Hnjdpfx Acjxtau Ejzjt

Estado: bueno (usado), Dimensiones máximas: 510 x 305 x 60 mm Dimensiones mínimas: 140 x 100 x 3 mm Tamaño máximo de la cubierta: 642 mm Tamaño mínimo de la cubierta: 203 mm Velocidad máxima: 12.000 ciclos/hora Hnodpfx Acsd R Ecpjzst Equipamiento máquina de recolección • 18 estaciones • 18 alimentadores 3661-210 SF elementos intermedios • canal de salida en espiral • elemento de ajuste encuadernadora • 25 prensas • distancia entre prensas: 24 pulgadas • estación de fresado y lijado • unidad de encolado de lomos con adhesivo termofusible • unidad de encolado de bordes con adhesivo termofusible • precalentador • alimentador de cubiertas SF • estación de sujeción y presión de cubiertas SF • dispositivo de apilamiento

Estado: muy bueno (usado), PIEZA CENTRAL PARA MÜLLER MARTINI 305 Hjdpfx Ajdyindjczjnt Disponemos de otras MÁQUINAS/PIEZAS DE REPUESTO y COMPONENTES DE MÁQUINA de este tipo en nuestro almacén. CONSULTAR.

Año de fabricación: 2016, Estado: usado, Cosedora Muller Martini Ventura MC 200 (A371.1000) Año de construcción: 2016 Ciclos: 1,5 mio (stitches) Descripción: - Commander con pantalla táctil - Ajuste automático - Marcador - Asir reconocimiento óptico de imágenes: ASIR III Hnodpfx Acoz Atcuszot - 4 + 4 posibilidades de apertura - Apilador - Convertidor de aire comprimido PIAB a vacío

Año de fabricación: 2000, Estado: usado, Mueller Martini 351.0412, estación de desenrollado. Hsdpfsc Ruydjx Aczsnt Año de fabricación: 2000.

Estado: usado, Año de fabricación: 2011, Línea de encuadernadora Müller Martini Acoro A6 (3026-20) Año de construcción: 2011 Que consiste en Alzadora Müller Martini 1571 Año de construcción: 2011 - 2016 Descripción: - Estación de alimentación manual - Cantidad de estaciónes de alzado: 18 - Asir reconocimiento óptico de imágenes: ASIR III - ASAC Control automático de espesor - Bomba(s) - Elemento de levantar - Puerta de rechazo, para productos incompletos: 3715 - Transferencia en la encuadernadora Encuardernadora Müller Martini Acoro A6 (3026-20) Año de construcción: 2011 Descripción: - Ajuste semiautomático - Monitor a color con pantalla táctil - Mesa de medición de libros: BDC - Numero de pinzas: 20 - Estación de molienda principal - 1º estación de preparación de lomo - 2º estación de preparación de lomo - Excluido sistema de extractor de polvo, máquina fue conectada a una sistema de extractor de polvo central - Base para cola de lomo - Estación para cola de lomo, intercambiable - Precalentadora para cola de lomo: ICS-A C80 - 1. Estación encoladora de PUR del lomo intercambiable - Precalentadora para PUR por cola de lomo: MOD 40 Pot - Base para cola lomo lateral - Estación para cola lateral, intercambiable - Precalentadora para colalateral: CLS C18 - Estación de gasa - Marcador de cubierta (drum) - Estación de hendido: 4 - 1º estación de prensaje - 2º estación de prensaje - Salida en espiral (a la izquierda) Línea transportadora Müller Martini 3520 Año de construcción: 2011 - 2016 Descripción: - Sistema de transporte, longitud (aprox.): 40 mtr - Salida de emergencia Trilaterale Müller Martini Merit-S Año de construcción: 2004 Descripción: - Entrada de la derecha - Marcador hopper automático para la producción alineado - Dispositivo de preajuste de cuchillo - Juegos de cuchillos, total: 2 - Mesas de corte intercambiables (conjunto estándar): 4-17 Apilador para libros Müller Martini UNO Año de construcción: 2011 Descripción: - Salida a la derecha Hodpfx Ajzzki Nsczent - Salida del transportador de rodillos a la izquierda

Año de fabricación: 1988, Estado: usado, 480 x 325 mm; 14.000 unidades/hora; 7 estaciones. Hodpfxsbnczbo Aczjnt 6 alimentadores 279. Encoladora de cartón. 1 alimentador de pliegos 1529. Estación de grapado 300. Cortadora.