Placa Rectificadora de segunda mano en venta (11.733)

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2002, Funcionalidad: totalmente funcional, La máquina funciona correctamente. Consulte el vídeo. Dcjdpfx Ajzimgyelxji

Estado: muy bueno (usado), Altura central 300 mm Anchura del centro 3500 mm Disco abrasivo 760 x 305 x 100 mm Con pantalla digital Con control de medición MARPOSS Accesorios varios Dcjdpfxstpgnho Alxoi MARCELS MASCHINEN AG

Estado: listo para usar (usado), Dimensiones de la placa: 1200 x 800 mm Grosor de la placa: 200 mm 1 ranura en T que recorre toda la longitud: 12 mm Dodpfxozibr Rs Alxeci Altura de la mesa: 960 mm

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1992, Funcionalidad: totalmente funcional, Detalles técnicos Diámetro de la pieza: 1000 mm Peso de la pieza: - kg Altura de la pieza: - mm Control: Motor del husillo de rectificado: 11 kW Potencia total requerida: 25 kW Peso de la máquina aprox.: 6500 kg Djdpfx Aljzimx Ajxeci Dimensiones aprox.: 4100 x 3200 x 2600 mm Información adicional La máquina proviene de un cierre de empresa Equipamiento: Sistema de refrigerante de 500 litros con filtro de banda de papel 4 muelas de rectificado (3 sin usar) Datos técnicos: Diámetro de la mesa giratoria: 800 mm Distancia máx. de la mesa giratoria al eje central del husillo de rectificado: 850 mm Diámetro de la muela de rectificado: 400 mm Ancho de la muela de rectificado: 80 mm

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2016, Funcionalidad: totalmente funcional, Detalles técnicos Longitud de rectificado 800 mm Anchura de rectificado 400 mm Altura de la pieza de trabajo 375 mm Potencia total requerida kW Peso de la máquina, aprox. 3,5 t Espacio requerido, aprox. m Información adicional Máquina de rectificado plano y de perfiles de precisión con control CNC La máquina es ideal para su uso preciso en la fabricación de herramientas y moldes. Detalles técnicos: Superficie de rectificado 800 x 450 mm Área de rectificado 800 x 400 x 375 mm Carga de la mesa (máx.): 700 kg Eje X = Movimiento longitudinal de la mesa de trabajo Carrera longitudinal de la mesa 20 - 850 mm Accionamiento de la mesa, electromecánico, con accionamiento por correa dentada Velocidad de la mesa 5 - 35000 mm/min. Ajuste de la mesa: volante manual eléctrico y pulsador direccional Eje Y = Movimiento vertical Distancia de la mesa al centro del husillo 140 - 525 mm Accionamiento vertical, electromecánico, con husillo de bolas Velocidad vertical 50 - 2000 mm/min. Ajuste vertical: volante manual eléctrico y pulsador direccional Mínimo incremento 0,001 mm Sistema de medición: regla de vidrio Eje Z = Movimiento transversal Carrera transversal máx. 400 mm Tipo de accionamiento, electromecánico, con husillo de bolas Velocidad transversal 50 - 2000 mm/min. Ajuste de la carrera transversal: volante manual eléctrico y pulsador direccional Sistema de medición: regla de vidrio Eje C = Husillo de rectificado Motor del husillo de rectificado 7 kW Velocidad de rotación del husillo de rectificado 1400 1/min. Disco de rectificado estándar 300 x 50 x 76,2 mm Soportes del husillo: rodamientos de rodillos de precisión Lubricación: lubricación de por vida Potencia de conexión, aprox. 19 kVA Peso total: 3500 kg Equipamiento: - Placa de sujeción electromagnética permanente Superficie de sujeción 800 x 400 mm, Distancia entre polos 18 mm, con regulación de la fuerza de sujeción en 16 niveles con conmutación automática de los polos magnéticos para la desmagnetización - Calzos de ajuste Para la instalación y nivelación de la máquina - Discos de rectificado y dos bridas - Encapsulamiento parcial Abierto en la parte superior para la carga con una puerta corrediza - Sistema de rectificación Compuesto por soporte para brazo de prisma o rectificadora de forma Brazo de prisma para diamante monograno (MK O) o diamante de forma - Regulación de la velocidad del husillo de rectificado Velocidad periférica 10-32 m/s La velocidad periférica del disco de rectificado se mantiene constante (control V-constante) con un motor de husillo de rectificado de 7 kW - Filtro automático universal de banda de papel UPF 100 Capacidad del tanque, aprox. 280 litros, Caudal de la bomba 20 litros/minuto a 1,5 bares - Unidad de limpieza de aire Caudal, aprox. 1000 m³/h - Perforaciones para aire comprimido Para facilitar la extracción de piezas de gran superficie con una válvula de aire comprimido manual en el área de trabajo de la máquina. - Equipo de equilibrado móvil Con guía óptica para el operador para el equilibrado dinámico del disco de rectificado directamente en la máquina. El tamaño y la posición del desequilibrio se calculan automáticamente. Con maletín de transporte. - Juego de limpieza Boquilla de pulso manual para la limpieza del área de trabajo Dodpfx Aezimvnelxsci - Documentación/manual Se vende nuestra máquina de rectificado de funcionamiento fiable, procedente de la fabricación de moldes. La máquina fue adquirida nueva en 2016 y se encuentra en buen estado técnico y ha funcionado un máx

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2001, Funcionalidad: totalmente funcional, Detalles técnicos Longitud de rectificado: 4200 mm Ancho de rectificado: 1300 mm Altura de la pieza: 550 mm Control: SIEMENS 840 D Placa magnética: 4200 x 1300 mm Diámetro de la cabeza segmentada: 1400 mm Velocidad del motor de rectificado hasta: 320 rpm Potencia del motor de rectificado: 306 kW Peso de la máquina aprox.: 50,0 t Requerimiento de espacio aprox.: m Información adicional Dimensiones de los segmentos: 120/106 x 41 x 250 mm Cantidad de segmentos: 1 juego = 26 unidades Avance del motor de rectificado: 0,5 - 35 m/min, regulable sin escalonamiento Ajuste del motor de rectificado: - por incrementos: 0,002 - 1 mm - continuo: hasta 5 mm/min, regulable sin escalonamiento Equipamiento: * Control CNC Siemens Sinumerik 840 D * Giro hidráulico automático del motor de rectificado de rectificado cóncavo a cruzado * Ajuste CNC del cabezal de medición Marposs mediante soporte de precisión. - Las nuevas dimensiones de rectificado se pueden introducir en el control, ajustándose automáticamente la altura del cabezal de rectificado. * Dispositivo de perfilado con eje regulable en la bancada de la máquina * Sistema de refrigeración * Mesa electromagnética Dsdpfx Alszill Uexeci * Armario eléctrico * Sistema de extracción de neblina de aceite * Documentación Dimensiones (Largo x Ancho x Alto) Cama: 11800 x 2200 x 1400 mm, peso 27500 kg Cabezal de rectificado: 3000 x 2500 x 3100 mm, peso aprox. 14 t (estimado) 2 x Sistemas de extracción: cada uno 1200 x 800 x 2000 mm Panel de control: 1200 x 800 x 400 mm Cuadro eléctrico pequeño: 1400 x 1400 x 800 mm 2 x cajas de engranajes: cada una 1200 x 800 x 500 mm Cuadro eléctrico: 1600 x 800 x 2000 mm Cuadro eléctrico: 3400 x 600 x 2400 mm

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, Detalles técnicos Longitud de rectificado: 600 mm Ancho de rectificado: 400 mm Altura de pieza: 375 mm Requisito total de potencia: kW Peso de la máquina aprox.: t Dimensiones aprox.: m Dsdpfsziligsx Alxsci Información adicional Rectificadora CNC de precisión para superficies planas y perfiles Área de rectificado: 600 x 400 x 375 mm Motor del husillo de rectificado: 3,7 kW Accionamiento de la mesa: hidráulico Accionamiento transversal: electromecánico Muela abrasiva: 300 x 50 x 76,2 mm Velocidad periférica: 10 - 32 m/s Placa electromagnética: 600 x 400 mm con regulación de fuerza de sujeción y conmutación automática de polos magnéticos para desmagnetizar Equipamiento: Cabina parcial superior abierta para carga, con puerta corredera Kit de limpieza para área de trabajo con boquilla manual Soporte para brazo prisma con diamante monocristalino, cono Morse 0 Regulación de velocidad del husillo de rectificado con control V-constante Filtro automático universal de papel UPF 100, capacidad del tanque aprox. 280 litros Bomba de refrigerante/lubricante: 20 litros/minuto a 1,5 bar Con depósito de lodos Lámpara de máquina Portamuela

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2017, Funcionalidad: totalmente funcional, Detalles técnicos Longitud de rectificado: 600 mm Ancho de rectificado: 300 mm Altura de la pieza de trabajo: - mm Potencia total requerida: 7 kW Peso de la máquina, aprox.: 2,7 t Espacio requerido, aprox.: 2800x2200x1890 mm Dedpfjzild Rsx Alxjci Información adicional Máquina horizontal de rectificado plano, en perfecto estado La máquina ha funcionado muy pocas horas. Área de trabajo Recorrido en el eje X: 765 mm Recorrido en el eje Y: 340 mm Pieza de trabajo, peso (máx.): 270 kg Distancia entre el eje del husillo y la superficie de la mesa: 565 mm Dimensiones de la mesa: 300x630 mm División del anillo graduado, eje Y: 0,02 mm División del anillo graduado, eje Z: 0,005 mm Avance transversal automático: 0,1 - 8 mm Avance Avance hidráulico en X: 7 - 23 m/min Avance rápido, eje Y: 990 mm/min Avance rápido, eje Z: 460 mm/min Potencias del accionamiento Potencia del motor del husillo de rectificado: 5,5 kW Dimensiones y pesos Dimensiones de las muelas de rectificado: 350x40x127 mm Dimensiones: 2800x2200x1890 mm Peso: 2700 kg Accesorios: Indicador de posición de 2 ejes Knuth Xpos 3.1 Muela de rectificado, Brida de la muela de rectificado, Eje de equilibrado, Soporte de equilibrado, Lámpara de trabajo halógena, Placa magnética 600 x 300 mm Tornillos de ajuste, Herramienta de operación, La alta precisión y el manejo cómodo garantizan un procesamiento óptimo y económico de sus piezas de trabajo. Toda la máquina está diseñada para un funcionamiento continuo a la máxima velocidad, el mayor rendimiento, la mayor precisión con un bajo aumento de temperatura, garantizando los mejores resultados de trabajo. El husillo de rectificado funciona en rodamientos precisos de bolas angulares, pre-cargados y de mantenimiento nulo. Avance transversal y longitudinal automático Movimiento longitudinal hidráulico de la mesa en el eje Y Guías dobles en V para el movimiento longitudinal y guías combinadas en V y planas para el movimiento transversal Las guías de la mesa están endurecidas, rectificadas y recubiertas con PTFE (politetrafluoroetileno), lo que proporciona una muy alta resistencia al desgaste. Alta capacidad de carga de la mesa para piezas pesadas La unidad hidráulica externa garantiza una alta estabilidad de la temperatura Lubricación central automática.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1995, Funcionalidad: totalmente funcional, Detalles técnicos Diámetro interior: 800 mm Profundidad de rectificado: 500 mm Diámetro de giro: 850 mm Potencia total requerida: kW Peso de la máquina aprox.: 6,4 t Espacio requerido aprox.: m Información adicional Rectificadora cilíndrica interior usada con dispositivo para rectificado frontal Versión especial con diámetro de giro ampliado y desplazamiento transversal hidráulico extendido Reconstruida y modernizada en 1995 en la planta del fabricante en Glauchau, Puesta en servicio en 1996 1. DATOS TÉCNICOS 1.1 Área de trabajo Dcjdpezilaxofx Alxji Diámetro de rectificado con protección de pieza: Rectificado interior, mín./máx.: 30/630(800) mm Rectificado exterior, máx.: 800 mm Profundidad de rectificado, hasta aprox.: 500 mm Recorrido de la mesa: 800 mm Diámetro de la pieza: máx. 800 mm Diámetro de giro con protección de pieza, máx.: 800 mm sin protección de pieza, aprox.: 850 mm Distancia desde el cabezal de husillo de pieza hasta el soporte de husillo de rectificado, máx.: 1225 mm Desplazamiento del dispositivo de rectificado interior sobre la mesa, máx.: 545 mm 1.2 Cabezal porta-pieza Desplazamiento transversal, máx.: 650 mm Ajuste transversal mediante motorreductor y sistema de posicionamiento con visualizador digital HEIDENHAIN Inclinación, máx.: 15 grados Husillo porta-pieza Velocidades: 16/22/32/45/63/90/125/180/250 r.p.m. Carga máxima: 1000 Cabezal de husillo (con brida tipo bayoneta) DIN 55021 tamaño 11 Equipamiento y accesorios: Indicadores digitales de 2 ejes marca HEIDENHAIN Sistema de refrigeración con separador magnético Apoyos niveladores (patas de máquina) Diversas muelas abrasivas Diamantador Gran plato de sujeción Dispositivo para rectificado interior y frontal Lámpara halógena para máquina Documentación de la máquina

Estado: bueno (usado), 2 unidades de placa de rejilla AMF, 415 mm x 740 mm, altura 50 mm. Rejilla de 40 x 40 mm, con orificios pasantes de 16 H7 y rosca M12. Dcsdpfeziwzhjx Alxei Con base de fundición debajo de la placa, altura 100 mm.

Estado: usado, Año de fabricación: 2009, Máquina de rectificado CNC Kehren Tipo/Modelo: Ri 8-4 Año de fabricación: 2009 Horas de funcionamiento: 25.726 h Datos técnicos Diámetro de la mesa giratoria: 800 mm Diámetro de rectificado máx.: 1100 mm Diámetro máx. de rotación de la pieza de trabajo: 1120 mm Altura máx. de la pieza de trabajo: 550 (700) mm Profundidad de inmersión máx.: 300 mm Carga máx. de la mesa: 1500 kg Mesa giratoria (eje C) y guía Apoyo: Guías hidrostáticas en los ejes X y C para una amortiguación máxima y una ausencia de desgaste Accionamiento de la mesa: Accionamiento directo Rango de velocidad: 0,01 a 200 1/min Precisión de posicionamiento: ± 1,5 segundos de ángulo (el incremento más pequeño: 0,0001°) Portaherramientas y husillo (cabezal giratorio) Número de posiciones del husillo: hasta 4 husillos de rectificado/posiciones de herramientas en el cabezal giratorio de accionamiento automático Control CNC y accionamientos de los ejes Control estándar: Siemens Sinumerik 840D con software de aplicación Kehren ampliado Eje X: Accionamiento lineal Carreras (valores de referencia) Eje X (horizontal): aprox. 1.200 mm Eje Z (vertical): aprox. 700 mm Dimensiones y peso Peso de la máquina: aprox. 20.000 kg + periféricos Equipamiento: - Sistema de elevación de refrigerante Knoll FHA/300 - Separador de niebla de emulsión Handte EM-DS - Plataforma con pasarela ajustable motorizadamente para el cambio de herramientas Dedpfxjzh Hrto Alxjci

Estado: listo para usar (usado), Dimensiones de la placa: 1500 x 1000 mm Grosor de la placa: 190 mm Clase de calidad: 1 Planitud: 16,02 µm Peso Dcsdpfozh Itrox Alxji Altura de trabajo sobre el suelo: 1030 mm

Estado: listo para usar (usado), Dimensiones de la placa: 2000 x 1000 mm Dcedpjzh Ir Uofx Alxji Grosor de la placa: 220 mm Peso: 1500 kg 1 ranura en T de 15 mm a lo largo, con un espacio desde el borde de 300 mm Altura de la mesa con el mueble inferior: 1020 mm

Estado: listo para usar (usado), Dimensiones de la placa: 600 x 1000 mm Grosor de la placa: 120 mm Espacio requerido en el mueble inferior: 600 x 1000 x 930 mm Dodpfx Aozh H Tqjlxjci Peso

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Funcionalidad: totalmente funcional, RBB – Año 2001 Estructura de almacenamiento 47 posiciones Vidrio parcial Djdpezhnhpsfx Alxsci Dimensiones de la lámina: 3000x2000 mm Capacidad: 4.800 kg Altura de la base: 26 cm 380 V, 50 Hz Longitud total: 17,10 m

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1986, número de máquina/vehículo: 815, altura total: 1.900 mm, longitud total: 1.400 mm, ancho total: 900 mm, velocidad del cabezal (máx.): 10.000 rpm, velocidad del husillo (min.): 2.000 rpm, peso total: 600 kg, longitud de la mesa: 500 mm, ancho de la mesa: 200 mm, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, DETALLES TÉCNICOS: - Número de serie: 815 - Tensión de funcionamiento: 380 V - Frecuencia: 50–60 Hz - Corriente nominal: 14 A - Dimensiones de la mesa: 500 x 200 mm ÁREA DE TRABAJO Y CAPACIDAD: - Altura del cabezal divisor universal: 170 mm - Altura de la contrapunta: 120 mm (con soporte intermedio: 170 mm) - Longitud máx. de la pieza entre puntas: 336 mm - Diámetro de la pieza con sujeción voladiza: aprox. 600 mm - Longitud máx. entre puntas: 950 mm - Cono interno del husillo divisor: Morse 4 / Unified 40 - Ranuras en T: 12 mm (bancada de la máquina), 8 mm (otros elementos) RECORRIDOS Y AJUSTES: - Carrera de afilado: 190 mm - Movimiento transversal del soporte de herramienta: 100 mm - Movimiento vertical de la cabeza de rectificado: 325 mm - Soporte de herramienta: 230 mm Dodjwxrfpspfx Alxeci - Cabezal divisor sobre el carro de herramienta: 330 mm ROTACIÓN / GIROS: - Soporte de la cabeza de rectificado / soporte de herramienta / cabeza de rectificado / aparato universal: 360° ACCIONAMIENTO Y VELOCIDADES: - Motor trifásico: 0,7 / 0,85 kW - Motor de corriente continua: 1,3 kW - Velocidad del husillo: 4000 / 8000 rpm (doble prioridad) - Regulación continua CC: 2000 – 10000 rpm ACCESORIOS: - Incluye visualizador digital de dos ejes - Amplio equipamiento de accesorios adecuados para la máquina

Estado: reacondicionado (usado), Rectificadoras Portarreglas de enfilada, Platillos portamuelas, Variador de velocidad para la muela de arrastre, Equipo de refrigeración OPCIONAL: Carenado, Engrase centralizado automático, CNC 1 Año de Garantía / Porta enfile rules, Saucers wheel holder, Refrigeration equipment OPTIÓN: Protection, , automatic lubrication system, CNC, 1 year garanti Dcjdpfsd Nakpjx Alxoi Dimensiones Muela Rectificadora Od X Id X Ancho: Ø 406 x Ø 203 x 200 mm O Min Max A Rectificar: 1,5 / 100 mm Ancho De Muela Reguladora: 200 mm Velocidad Min Max De Muela Reguladora R P M: 10 / 250 rpm Dimensiones Muela Reguladora Od X Id X Ancho: Ø 270 x Ø 140 x 200 mm Ancho De La Muela Rectificadora: 200 mm Longitud Maxima A Rectificar En Plongee: 200 mm Potencia Motor Cabezal Muela Rectificadora: 15 Kv Largo: 2020 mm Ancho: 1300 mm Alto: 1420 mm Peso: 4200 Kg

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Altura de punta : 320 [mm] MUÑECA PORTADORA DE MUELA - Dimensiones de la rueda izquierda : 400 x 50 x 127 [mm] - Dimensiones de la rueda derecha : 225 x 20 x 76,2 [mm] - Potencia : 3 |kW] - Velocidad del husillo : 3000 [Rev./min] - Orientación del cabezal portamuelas : 270 [°] MUÑECA PORTADORA DE PIEZAS - Orientación del cabezal portapiezas : 360 [°] Dcodpfxeyn R I To Alxoi - Velocidad del husillo : 20 - 400 [Rev./min] - Cono interior del husillo : Morse 5 - Potencia : 0.9 |kW] ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA - Tensión de alimentación : 380 [V] EQUIPAMIENTO - Alimentación automática (desbaste, acabado y retroceso) - Visualización Heidenhain - Recipiente de riego * con filtración papel - 1 husillo de rectificado interior : 12000 [Rev./min]

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, N.º de artículo interno: 26068 Máquina de rectificado plano ABA FF350 / 22 + Plato de sujeción magnético (350 x 150) + Indicador digital en el eje Y + Dispositivo de ajuste + 3 bridas para discos de rectificado Longitud de rectificado: 350 mm Anchura de rectificado: 225 mm Altura máxima de la pieza de trabajo: 315 mm Tamaño de la mesa: 350 x 150 mm Recorrido longitudinal de la mesa: 400 mm Dcedpfx Aozhadvjlxoi Avance de la mesa: 3-22 mm/min Potencia total requerida: 2,75 kW Dimensiones (largo x ancho x alto): 190 x 190 x 185 cm (medido incluyendo el armario de control + grupo y depósito de refrigerante) Peso: aprox. 800 kg La máquina proviene de un centro de formación y se encuentra en buen estado. Puede inspeccionar la máquina en funcionamiento en un almacén climatizado de más de 500 m².

Estado: muy bueno (usado), Mesa magnética de 36 pulgadas. Modelo n.º 18. Djdpfozh Ngmex Alxeci

Estado: muy bueno (usado), Especificaciones: Cabezal de trabajo Peso máximo de la pieza de trabajo entre centros: 100 kg Rango de velocidad: 30/450 rpm Cono del centro: estándar/reducido a 5MT / 3MT Ángulo de giro, en el sentido de las agujas del reloj / en sentido contrario: 15° / 90° Cabezal de rectificado (eje X) Diámetro máximo de rectificado: utilizando un disco de 350 mm de diámetro: 300 mm Utilizando un disco de 300 mm de diámetro: 350 mm Avance total: 245 mm Tasa máxima de avance programable: 100 mm/min Dcjdpfx Aszh Nfcolxji Incremento mínimo programable: 0,001 mm Rango de giro, en el sentido de las agujas del reloj / en sentido contrario: 190° / 45° Discos de rectificado externos Tamaño del disco (izquierda): 350 x 50 x 127 mm Tamaño del disco (derecha): 300 x 25 x 127 mm Velocidades del husillo: 1775, 2068, 240 rpm Motor: 4 kW Discos de rectificado internos Tamaño del disco: 19 - 38 mm Velocidades del husillo del disco: 16500, 24000, 10500 rpm Motor: 2,2 kW Mesa (eje Z) Longitud máxima de rectificado entre centros: 1300X - 700 - 700 mm 1300X - 1000 - 1000 mm Velocidad máxima de desplazamiento: 5000 mm/min Incremento mínimo programable: 0,001 mm

Año de fabricación: 2016, horas de funcionamiento: 16.568 h, Estado: usado, número de máquina/vehículo: 84037, Recorridos (X/Y/Z): 800x500x400 mm, peso: 5.300 kg, con placa de sujeción magnética, aproximadamente 80x40 cm. Djdpfszhaz Iex Alxjci

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 007802, Ancho máximo del panel: 800 mm Longitud máxima del panel: 2000 mm Dsdpfx Aoxn Nf Nslxeci Longitud de la cinta transportadora: 8320 mm Retorno de las piezas para máquina de encolado de cantos: lado izquierdo.

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, longitud total: 1.300 mm, altura total: 1.800 mm, ancho total: 800 mm, altura pico: 150 mm, peso total: 700 kg, HENNINGER ZS 160 rectificadora de centros - Longitud entre puntos: aprox. 800 mm Atención: El artículo debe ser recogido obligatoriamente entre el 12.05. y el 22.05.2026 en una fecha aún por acordar. FCA D-74821 Mosbach – cargado en camión Dcjdpeyvtmijfx Alxsi

Estado: bueno (usado), Área de lijado: 1000 x 500 x 630 mm. Tamaño de la mesa: 1000 x 400 mm. Dcsdpfxefbx Dmj Alxsi Diámetro del disco de lijado: 400 mm. Placa magnética: 1000 x 500 mm. MARCELS MASCHINEN CH.