Seccionadora Bandas de segunda mano en venta (4.969)

Estado: muy bueno (usado), Lijadora de banda HOLZKRAFT LBSM 2505 - usada - Dodpfx Afjyfwcro Sjkn Cubierta de banda abrasiva, Giro a derecha/izquierda, Unidad de lijado orientable ----- Datos técnicos ----- Tamaño de mesa: 2.400 x 800 mm, Voladizo: 650 mm, Motor: 3 kW, Dimensiones de la banda abrasiva (LxA): 150 x 6.400 mm Información de calidad: - Seguimiento de banda comprobado - Zapata de lijado comprobada - Ajuste de altura comprobado - Guía de mesa de lijado comprobada - Limpieza básica completa - Sistema eléctrico comprobado - Lista para su uso inmediato

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, ancho total: 2.000 mm, altura total: 2.000 mm, longitud total: 1.620 mm, anchura de trabajo: 1.100 mm, peso total: 1.000 kg, potencia: 12 kW (16,32 CV), corriente de entrada: 20 A, espesor de chapa (máx.): 120 mm, espesor chapa acero (máx.): 120 mm, Desbarbado hasta 1100 mm. Desbarbado de piezas cortadas de metal de hasta 1100 mm de ancho. DM1100 Z acaba y desbarba chapas de metal ligero cortadas por láser, punzonado o cizallado. Dodpfx Aetzfpksf Sskn Esta máquina tiene una única estación de cinta ancha que puede utilizarse para desbarbar piezas con un tamaño de 50×50 mm y una anchura de hasta 1100 mm. La DM1100 Z también es adecuada para el acabado de superficies, por lo que puede funcionar tanto con papel de lija estándar como con bandas de vellón/escarcha. DM1100 Z Capacidad de trabajo (mm) 1100x120 Número de estaciones de cinta (Z) 1 Cinta de lijado, dimensiones (mm) 1100x1850 Especificaciones del tambor de lijado Ø186mm Velocidad de la cinta de lijado (m/s) 8-22 Velocidad de avance (m/min) 1,5-10 Motor de la cinta de lijado por cabezal (kW) 11 Motor de avance (kW) 0,18 Potencia total (kW) 12 Potencia absorbida (A) 20 Conexión de aspiración de varilla por cabezal (Ø mm) (1x) 152 Dimensiones (mm) 1620x2000x2000 Peso (kg) 1000

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 008495, Área de trabajo eje X: 3050 mm Área de trabajo eje Y: 1400 mm Superficie de trabajo: Con soportes de consola de vacío Potencia del husillo principal: 11 kW Número de ejes controlados: 4 ejes Djdjy Edqqepfx Af Sjkn Altura máxima de canto: 45 mm Número de husillos de taladrado: 21 Número de posiciones para herramientas: 12

Estado: muy bueno (usado), Lijadora de banda ancha de 1300 mm, 2 rodillos, zapata, 15 kW, 11 kW, avance infinitamente variable, boca de aspiración de 250 mm Dkedpfxsy S Rnps Af Son

Estado: muy bueno (usado), Cintas transportadoras disponibles de inmediato – ISC RECYCLE Ofrecemos varias cintas transportadoras de segunda mano, revisadas y en muy buen estado, disponibles de inmediato para sus proyectos de intralogística. Ideal para: • Líneas de preparación de pedidos • Transporte automatizado • Ampliaciones de instalaciones • Optimización de flujos logísticos Equipos disponibles: Cintas transportadoras • Ancho útil: 430 y 660 mm • Longitud: de 2365 a 4695 mm • Muy buen estado Dodpfxjy Tx E Ej Af Sskn Posibilidad de integración con: • Cuadro de potencia • Cuadro de control - Pies estándar y guías incluidos - Tarjetas de control y sensores integrados - Material disponible de inmediato - Precio bajo demanda - Posibilidad de envío ISC RECYCLE – Soluciones intralogísticas de segunda mano.

Estado: muy bueno (usado), Enorm Duo 1100 lijadora de banda ancha de doble banda - Año de fabricación: 1991 - 18,3 kW - 400 voltios - Rodillo/conjunto combinado - Cepillo Dodpfxey Tmk As Af Sjkn - Ancho de trabajo: 1100 mm - Espesor de pieza: 3-160 mm - Avance variable - 6-25 m/min - Cinta en buen estado - Consumo de aire: 3 l/min - 6 bar - Peso: 2520 kg - Rodillos de entrada delanteros - Dimensiones de la mesa: 2340 x 1420 x 1920 mm

Estado: usado, Año de fabricación: 2022, longitud total: 8.000 mm, ancho total: 2.400 mm, altura total: 2.400 mm, Color: Gris Peso: 3.969 kg Precio: A consultar - Año de fabricación: 2022 - Documentación disponible: Sí - Marcado CE disponible: Sí - Certificado CE disponible: No - Número de serie: 1000056636 - Longitud máxima de corte [mm]: 3200 - Ancho máximo de corte [mm]: 3200 - Dimensiones de transporte: 8000 mm x 2400 mm x 2400 mm (largo x ancho x alto) - Peso de transporte [kg]: 3969 kg - Paquetes de transporte [unidades]: 4 Información financiera IVA: El precio indicado es más IVA Dksdpfxoy E Hdgj Af Sjn IVA/impuesto diferencial: El IVA es deducible para empresas Entrega y recompra disponibles en cualquier momento para todo lo relacionado con el sector industrial Glenn Smeets

Año de fabricación: 2021, Estado: nuevo, para cintas de lijado máx. 80 mm x 2000 mm de longitud con 3 kW de potencia de accionamiento, para rueda de contacto diámetro máx. 80 mm x 80 mm Dsdegxuhmjpfx Af Sekn

Año de fabricación: 2023, Estado: nuevo, Vendemos una lijadora de banda doble nueva. Las ruedas de contacto se pueden comprar en diferentes dimensiones. Datos técnicos: Peso: aprox. 350 kg Conexión eléctrica: véase la placa de características del motor de accionamiento correspondiente Conexión de aire comprimido: 3 - 8 bar Dkodpfxsk D Ex Te Af Son Nivel de ruido: > 85 dB(A) Ruedas de contacto: máx. Ø 350 mm x 110 mm Bandas abrasivas: máx. 120 mm x 3500 mm de longitud Conexión de aspiración: Ø 160 mm Si tiene más preguntas, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1995, LIJADORA/CALIBRADORA DE 3 BANDAS ANCHAS con 3 bandas abrasivas superiores anchas con rodillos calibradores y lijadores para desbaste y lijado de paneles de MDF, contrachapado, aglomerado y madera. Dkodpfx Afszbk U Hj Sjn Datos técnicos principales: * Ancho máximo de trabajo: 1180 mm * Altura máxima de lijado: 160 mm * Altura mínima de lijado: 3 mm * Altura de la mesa de trabajo: 900 mm * 1ª unidad: Rodillo de lijado engomado 90 Shore – Motor de 15 HP, DIÁMETRO DEL RODILLO: 250 mm * 2ª unidad: Rodillo de lijado engomado 60 Shore – Motor de 15 HP (junto con el 3er rodillo), DIÁMETRO DEL RODILLO: 250 mm * 3ª unidad: Rodillo de lijado engomado 30 Shore (junto con el 2º rodillo), DIÁMETRO DEL RODILLO: 250 mm * Unidad de cepillado: 2,2 HP * Velocidad de avance variable de 5 a 25 m/min * Motor de avance: 7,5 HP * Dimensiones de las bandas abrasivas: 2620 x 1180 mm * Sopladores oscilantes para limpieza de la banda * Bomba de vacío para mesa de trabajo: 7,5 HP * Motor de elevación: 0,33 HP * Peso: 3000 kg Incluye unas 20 bandas de lijado nuevas de diferentes granulometrías Máquina de segunda mano en muy buenas condiciones, revisada y probada en nuestro taller antes de la entrega

Año de fabricación: 2026, Estado: nuevo, *Sólo se ofrece el imán de neodimio de la sobrecinta, no la cinta transportadora situada debajo. *Los imanes de neodimio se encuentran entre los imanes más fuertes del mundo. Tienen una fuerza de tracción extrema y no pueden compararse con los imanes de ferrita. Eficacia de separación extremadamente alta, en función de la altura del bulto y del material de partida. Probablemente el imán de sobrecinta más compacto del mercado. La competencia suele utilizar imanes de ferrita menos potentes para ahorrar costes. Dimensiones aprox. Longitud: 104 cm Anchura: 22 cm Altura: 28 cm (en el motor) *Sin mando Recargo por control manual simple de arranque/parada + 495 euros Se instala un imán de neodimio industrial de alto rendimiento. Imán de neodimio de alto rendimiento aprox. 600x68x36,5 mm * Los clavos son atraídos hasta una longitud de 600 mm y expulsados lateralmente en la zona no magnética. Este imán de sobrecinta debe montarse aprox. 7 - 10 cm por encima del flujo de material. *Instalación/suspensión en obra *Dependiendo de la longitud máxima de las piezas metálicas. Ideal para separar clavos de virutas de madera. Opcionalmente también disponible en trituradora de un solo eje que se puede desempolvar Requisitos: *La anchura de la cinta o la anchura útil interior (de la cinta transportadora existente) debería ser idealmente inferior a 55 cm *Adecuado para separar clavos de flujos de material con una altura inferior a 12 mm y una longitud de viruta inferior a 25 mm. Dkjdpfx Aodubpujf Sen ----- Opcional con sobreprecio: Demostrador de cinta transversal y ascendente a partir de 8.770 euros netos

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Imán industrial de potencia extrema para separación de hierro Precio especial: 990 € neto (envío 14,90 € neto) *Puede consultar las longitudes de construcción en la imagen 2 El lado activo dispone de una placa terminal de acero inoxidable (material 1.4301). Para el montaje, la parte posterior está equipada con orificios roscados. *Empuñadura disponible bajo petición Los sistemas de imán de bloque pueden utilizarse hasta una temperatura máxima de funcionamiento de + 100 °C. La superficie del imán debe limpiarse regularmente de las piezas de hierro capturadas. Altura de salto para todos los tipos, por ejemplo: Dsdpfjtqfhxox Af Sskn Para una tuerca de acero M5 aprox. 60 mm Para un tornillo M5 x 30 aprox. 100 mm Ejemplo de montaje 1: Montado sobre una cinta transportadora, "las piezas de hierro saltan hacia la superficie de retención del imán". Ejemplo de montaje 2: Montado en un sistema de tuberías con contacto directo con el flujo de material. Para una alta seguridad en la separación, es posible una instalación en cascada de varios imanes de bloque en serie. Indicaciones de montaje y seguridad: Durante la manipulación, ya sea al desembalar o durante el montaje, asegúrese de que no haya piezas sueltas de hierro, como herramientas o tornillos, cerca. La fuerza de atracción magnética es tan elevada que pueden producirse lesiones dolorosas si los dedos quedan atrapados entre las piezas de hierro y la superficie activa. No debe haber piezas de acero bajo la superficie activa a una distancia mínima de 400 mm.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1992, Lijadora de banda ancha VIET Target 211 A Máquina de calibrado y lijado fino con 2 unidades de lijado y un motor, lijado superior Anchura de trabajo: 1100 mm Dimensiones de la banda abrasiva: 2200 x 1130 mm Dimensiones de la pieza: 4 - 160 mm Motor para ajuste de altura de la mesa: 0,18 kW, 400 V, 50 Hz Motor principal: 8,0 kW, 400 V, 50 Hz 2 velocidades de avance 1ª Unidad: Rodillo de lijado, recubierto de goma, 90 Sh 2ª Unidad: Zapato de lijado, fijo y zapato de lijado con cojín de aire, controlado por tiempo Consumo de aire comprimido: aprox. 6 bar Diámetro de aspiración: 2 x 150 mm Dimensiones aprox. L x A x H = 1700 x 1750 x 1800 mm Peso aprox. 1400 kg Ajuste automático del grosor de la pieza con indicador digital Ajuste del grosor de la pieza mediante pedal Centrado automático de la alfombra de transporte Oscilación de la banda de lijado Parada de emergencia de la banda de lijado con frenos de disco Extensión de mesa con 2 rodillos en entrada y salida Parada de emergencia Dsdpfsy Exhwox Af Sjkn Interruptor principal CE INCLUYE numerosas bandas abrasivas INCLUYE 2 insertos nuevos forrados de grafito para el zapato de lijado COJINETES NUEVOS en los rodillos de inversión CORREAS TRAPEZOIDALES NUEVAS para el motor de accionamiento Aviso sobre máquinas usadas: • Sujetos a errores en los datos técnicos y venta previa. • Los precios indicados son ex-work desde el lugar – cargado en el camión. • Las máquinas han sido limpiadas y revisadas en funcionamiento. • Todas las máquinas se compran como han sido vistas, sin derecho a garantía. El comprador puede inspeccionar las máquinas en el lugar. • Los acuerdos especiales solo son válidos por escrito. (Responderemos solicitudes únicamente si incluyen su dirección y número de teléfono.)

Estado: muy bueno (usado), Ancho de trabajo 1360 mm Espesor de la pieza 3 – 160 mm Dimensiones de la banda abrasiva 1.360 x 1.900 mm Velocidad de avance variable 7 - 14 m/min Potencia del motor de avance 1,1 kW, 400 V, 50 Hz Diámetro de extracción 2 x 160 mm Suministro de aire comprimido 6 bares Dimensiones L x A x H = 2160 x 2260 x 2025 mm Peso aprox. 2200 kg 1er grupo: Rodillo de contacto de acero Potencia del motor: 15 kW, 400 V, 50 Hz 2º grupo: Zapata de lijado, fija para lijado fino de madera maciza y neumática con temporizador para lijado de chapas. 3er grupo: Cepillo de limpieza Oscilación de la banda de lijado con interruptor de contacto Oscilación de la alfombra transportadora neumática Ajuste motorizado del grosor de la pieza con pantalla LED Dedpfsych Igsx Af Sskn Grupos con dispositivo de freno de emergencia Botón de parada de emergencia en la entrada Extensión de mesa de rodillos en la entrada Documentación completa Nota sobre máquinas de ocasión: • Sujeto a errores en los datos técnicos y a venta intermedia. • Los precios indicados se entienden ex works – cargados en origen. • La máquina ha sido limpiada y probada en su funcionamiento. • Todas las máquinas se venden tal como se inspeccionan, sin ningún tipo de garantía. El comprador puede inspeccionar la máquina en el lugar de almacenamiento. • Los acuerdos especiales solo serán válidos por escrito. (Sólo responderemos consultas que incluyan dirección y número de teléfono.)

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Ancho de trabajo: 1100 mm Espesor de la pieza: 3 – 160 mm Dimensiones de la banda de lijado: 1.120 x 1.900 mm Velocidad de avance variable: 2,6 - 13 m/min Potencia del motor de avance: 1,10 kW, 400 V, 50 Hz Diámetro de aspiración: 2 x 160 mm Suministro de aire comprimido: 6 bar Dimensiones L x A x H = 1705 x 1545 x 1905 mm 1er grupo: Rodillo de contacto de acero, diámetro 160 mm Potencia del motor: 15 kW, 400 V, 50 Hz 2º grupo: Grupo combinado, rodillo de contacto de goma Sh 65, zapata de lijado fija Potencia del motor: 11 kW, 400 V, 50 Hz Limpieza de banda de lijado por aire comprimido 3er grupo: Cepillo de limpieza Pantalla multifunción Palanca multifunción (cinta transportadora, ajuste de espesor de pieza) Oscilación electrónica de la banda de lijado Dedpfx Asychqzef Sskn Oscilación neumática de la alfombra de transporte Ajuste motorizado del espesor de pieza con visualización LED en pasos de 0,1 mm Unidades con dispositivo de freno de emergencia Botón de parada de emergencia en entrada y salida Interruptor de protección del motor Extensión de mesa con rodillos libres en entrada Arranque automático estrella/triángulo Documentación completa Nota sobre máquinas usadas: • Sujetos a errores en los datos técnicos y a venta previa. • Los precios indicados son precios franco fábrica – cargados libremente en destino. • La máquina ha sido limpiada y probada en funcionamiento. • Todas las máquinas se venden tal como han sido inspeccionadas, sin ninguna garantía. El comprador puede inspeccionar las máquinas en el lugar. • Acuerdos especiales solo son válidos por escrito. (¡Solo responderemos consultas que incluyan dirección + número de teléfono!)

Estado: usado, Año de fabricación: 1996, CAPACIDADES DE MECANIZADO: - Altura (espesor) de 3 a 160 mm - Ancho máximo de las piezas 1100 mm - Longitud mínima de las piezas 390 mm - Velocidad de la banda abrasiva 18 m/s - Velocidad de avance de la cinta transportadora 4,5 - 9 m/min - Dimensiones de bandas adecuadas 2150 x 1115 mm COMPOSICIÓN DE LA MÁQUINA: - Mesas con 4 rodillos delante y 4 detrás Dksdsy I Srzjpfx Af Son - Posicionamiento de la mesa mediante palpador - Cinta de vacío (cinta perforada y motor-ventilador) - Pedal de control neumático 1) Calibrado 2) Calibrado / lijado 3) Lijado de acabado CARACTERÍSTICAS DE LA MÁQUINA: - Alimentación general 400V. Trifásico 50Hz - Arranque automático estrella-triángulo - Amperímetro(s) para monitoreo del consumo de energía - Tensión, oscilación y retirada neumática de los rodillos - Alimentación neumática, presión de trabajo 6 bar - Extracción, 3 bocas superiores Ø mm Caudal recomendado 2500 m3/h por campana NOTA: Recordamos para su satisfacción que las bandas deben estar destensadas cuando la máquina no esté en uso y que se debe evitar cualquier humedad, incluso la debida al punto de rocío dentro del local en invierno. Dimensiones: 1920 x 2050 x alt.2240 mm

Estado: usado, Año de fabricación: 2016, Fabricante: Schweyer Modelo: CB-EL Año: 2016 Tipo: Transportador de banda Potencia: 0,12 kW Velocidad variable Longitud: 270 cm Ancho: 65 cm Ancho de banda: 150 mm Altura de salida del producto: - Posición 1: 160 cm Dkedpoy Hdqgofx Af Sjn - Posición 2: 180 cm

Estado: usado, Año de fabricación: 1991, horas de funcionamiento: 12.542 h, ancho total: 1.800 mm, altura total: 2.450 mm, longitud total: 2.300 mm, Color: Verde Peso en vacío: 3.500 kg - Año de fabricación: 1991 - Documentación disponible: No - Certificado CE disponible: No - Número de serie: 91074471 - Horas de funcionamiento: 12.542 - Número de unidades [pzas.]: 3 - Unidad 1: - Posición: Superior - Tipo de unidad: Rodillo de contacto - Longitud de banda abrasiva [mm]: 1890 - Ancho de banda abrasiva [mm]: 1100 - Diámetro del rodillo [mm]: 260 - Material del rodillo: Goma - Potencia del motor [kW]: 18,5 - Unidad 2: - Posición: Superior - Tipo de unidad: Zapata de lijado - Longitud de banda abrasiva [mm]: 1890 - Ancho de banda abrasiva [mm]: 1100 - Diámetro del rodillo [mm]: 100 - Material del rodillo: Acero - Potencia del motor [kW]: 15 - Unidad 3: - Posición: Superior - Tipo de unidad: Unidad de cepillo - Diámetro del rodillo [mm]: 140 - Potencia del motor [kW]: 0,55 - Máx. ancho de trabajo [mm]: 1100 - Longitud de la mesa de entrada [mm]: 620 - Longitud de la mesa de salida [mm]: 1200 - Motor de avance [kW]: 1,5 - Velocidad de avance: Manual - Velocidad mínima de avance [m/min]: 1 - Velocidad máxima de avance [m/min]: 24 - Regulación de la velocidad de avance: Continua - Voltaje [V]: 400 - Potencia total [kW]: 36,0 - Dimensiones de transporte: 2300mm x 1800mm x 2450mm (largo x ancho x alto) - Peso de transporte [kg]: 3500kg - Paquetes de transporte [pzas.]: 2 Información financiera Dksdpfx Aoy Tt A Sef Sjn IVA: El precio indicado es más IVA IVA/imposición diferencial: El IVA es deducible para empresas Entrega y recompra posibles en cualquier momento para todo el sector industrial Yorick Diebels

Estado: muy bueno (usado), Sandingmaster 2000 - Avance: 4–16 m/min - 16 kW - Ancho de lijado: 900 mm - Año de fabricación: 1995 - Dimensiones: 1800 x 1800 x 2300 mm Dodpey R U D Eefx Af Sekn Debido a la antigüedad de la máquina usada, se excluye cualquier garantía en la venta a clientes comerciales.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1979, Funcionalidad: totalmente funcional, Lijadora de banda tipo T8E, incluyendo sistema de filtrado con saco, año de fabricación 1979, tamaño de la mesa 2800 x 950 mm, dimensiones de la banda: 7700 x 150 mm, longitud de trabajo: 2700 mm, motor de 4 kW, con manguera de filtro, peso aprox. 600 kg. Máquina sujeta a imposición del IVA diferencial. Dkjdpexf Hyrofx Af Ssn

Estado: usado, Año de fabricación: 1995, Máquina de funcionamiento constante - estación combinada, cepillo para polvo - dispositivo de medición de espesor - zapata lijadora electrónica de segmentos MCS Sistema Weber 32 mm - rodillo calibrador de acero ranurado - soplado de banda - cinta transportadora de vacío. Ancho de lijado: 1100 mm Potencia de accionamiento: 15 kW Avance aprox. 1,1 kW Ajuste de altura 0,25 kW Dimensiones de la banda de lijado: 1150 x 2500 mm Espesor máximo de la pieza: 150 mm Ancho de la máquina: 1700 mm Longitud de la máquina: 2000 mm Altura de la máquina: 2160 + 150 mm Peso de la máquina: 1900 kg Altura de trabajo constante: 850 mm Conexión de extracción: banda 180 mm / cepillo 120 mm Volumen de aire de aspiración: 0,74 m³/s Potencia de conexión: 23 kW Suministro de aire comprimido: 7 bar Velocidad de avance: 3-15 m/min. Horas de funcionamiento: 7000 h Ubicación: Nattheim Djdpfxjx Twcpe Af Sskn

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, Lijadora de banda orientable Nebes L125 - Nueva CE Fabricado en Italia Banda: 1500 x 120 mm Características técnicas de la lijadora de banda NEBES L125 Dimensiones de la banda: 1500 x 120 mm Revoluciones en vacío: 1400 rpm Velocidad de la banda: 15 m/s Dimensiones de la mesa: 410 x 185 mm Diámetro y número de dientes de la fresa: Ø 180 mm - Z 120 Nivel sonoro: 70 dB Número de tomas de aspiración de polvo: 1 Dkjdey Takcspfx Af Sjn Alimentación: 400 V 50 Hz Potencia motor: 750 W Dimensiones embalaje: 450 x 830 x 1050 h mm Peso neto: 65 kg

Año de fabricación: 2009, Estado: nuevo, Cinta de eslinga redonda Cinta de elevación Cinta de carga 2 toneladas 2x 4 metros ( metro de circunferencia) Precio del paquete de 750 piezas Dodsih N Hkepfx Af Sokn Varios paquetes disponibles Envasado en palé

Estado: usado, Año de fabricación: 2010, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: S4 1TT33 3250, ancho total: 4.340 mm, altura total: 2.775 mm, longitud total: 5.145 mm, anchura de trabajo: 1.350 mm, altura de la pieza (máx.): 16 mm, Lijadora y calibradora Viet S4. Dkodpfxoutdrhs Af Son * 1ª Unidad de lijado longitudinal T60 E IPP HP DU; Bandas 1380x3250, Motorizada por convertidor de 15 KW. * 2ª Unidad de lijado Transversal T60 ET HP DUO, Bandas 150x8700, Motorizado por convertidor 15KW. * 3ª unidad de lijado Transversal T60 ET HP DUO , 150x8700 bandas, motorizada por convertidor de 15KW. Cinta de velocidad variable 2-20 m/min Unidad de aspiración.

Estado: usado, Peso en vacío: 4.305 kg Dksdpfx Afey Ui R Io Sjn Ancho: 450 cm Número de serie: GA000004 Longitud y ancho de corte: 4.500 mm Altura de corte hasta 90 mm Incluye extracción de polvo Peso: 4.305 kg Conexión: 380 Voltios, 50 Hz Manual y esquema eléctrico disponibles