Un Generador De Van Kaick de segunda mano en venta (30.589)

Estado: usado, configuración de ejes: 3 ejes, distancia entre ejes: 8.850 mm, longitud del espacio de carga: 13.820 mm, anchura del espacio de carga: 2.500 mm, altura del espacio de carga: 3.020 mm, primer registro: 09/1999, color: otro, Año de fabricación: 1999, Equipamiento: ABS, = Otras opciones y equipamiento = - Ejes BPW Fgedpfx Adexamxdoleh - Eje elevable - Suspensión neumática = Más información = Eje trasero 1: Carga máxima por eje: 8.000 kg Eje trasero 2: Carga máxima por eje: 8.000 kg Eje trasero 3: Carga máxima por eje: 8.000 kg Peso en vacío: 10.300 kg Carga útil: 23.700 kg MMA: 34.000 kg Dimensiones (L x A): 1401 x 260 cm Matrícula: OG-58-BZ Número de serie: XL9DT3334X0017162

Estado: muy bueno (usado), configuración de ejes: 2 ejes, longitud del espacio de carga: 12.700 mm, primer registro: 04/1988, amortiguación: acero, color: azul, Año de fabricación: 1988, Configuración de ejes Marca de los ejes: ROR Frenos: Frenos de tambor Suspensión: Suspensión de ballestas Dimensiones Longitud: 1295 cm Pesos Peso en vacío: 6.990 kg Carga útil: 25.010 kg Peso bruto total: 32.000 kg Estado Fgodpfsw T Ru Dex Adlsh Estado técnico: muy bueno Estado visual: muy bueno Más información Póngase en contacto con Thierry Leemans para más información.

Estado: bueno (usado), configuración de ejes: 3 ejes, longitud del espacio de carga: 13.640 mm, anchura del espacio de carga: 2.500 mm, altura del espacio de carga: 2.740 mm, primer registro: 01/2010, amortiguación: aire, color: azul, Año de fabricación: 2010, Configuración de ejes Marca de ejes: SAF Frenos: frenos de disco Suspensión: suspensión neumática Eje trasero 1: eje elevable Pesos Peso en vacío: 7.100 kg Carga útil: 30.900 kg MMA: 38.000 kg Fedpfxsw I Rfrs Adlegh Estado Estado técnico: bueno Estado estético: bueno Más información Para más información, póngase en contacto con Arie. ADR: FL-AT-OX

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2003, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud total: 7.150 mm, ancho total: 2.550 mm, altura total: 2.670 mm, peso total: 36.000 kg, Número de cámaras: 1, presión de funcionamiento: 3 bar, peso en vacío: 3.630 kg, próxima inspección (TÜV): 08/2026, volumen del espacio de carga: 29 m³, longitud del espacio de carga: 7.150 mm, anchura del espacio de carga: 2.550 mm, altura del espacio de carga: 2.670 mm, anchura de la abertura de llenado: 500 mm, presión: 4 bar, temperatura: 150 °C, Equipamiento: placa de características disponible, Contenedor cisterna de acero inoxidable V4A con dos tapas de registro (1 x 50 cm y 1 x 30 cm) y salida inferior de tres pulgadas BSP (equivalente a 7,5 cm). Dos pasarelas superiores con barandilla abatible. Tubería para vaciado por aire comprimido, operable desde la parte inferior. ADR válido hasta 08/2026. Ubicación: Hamburgo. Toda la información sin garantía; sujeto a errores y venta previa. Fjdpfxjvxgkhe Adlsgh

Estado: usado, kilometraje: 686.625 km, potencia: 340 kW (462,27 CV), primer registro: 02/2014, tipo de combustible: diésel, número de asientos: 61, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, color: otro, frenos: retardador, Año de fabricación: 2014, Equipamiento: ABS, accesible para discapacitados, aire acondicionado, cocina a bordo, control de crucero, enganche de remolque, sistema de navegación, = Otras opciones y equipamiento = - DVD - Nevera delantera - Retarder - Plataforma elevadora para silla de ruedas - Aseo - Webasto Fgsdpfxjw S T Tgj Adloh = Más información = Altura: 360 cm Daños: ninguno = Información de la empresa = Somos una empresa internacional con sede en Bélgica, situada en las proximidades de Bruselas (+/-20 km). Belgian Bus Sales es su socio ideal para la compra y venta de autobuses usados y dispone de un amplio aparcamiento que sirve como zona de exposición. Siempre contamos con numerosos autobuses de todas las marcas, capacidades, modelos y para todos los rangos de precio en stock. Podemos encontrar para usted el autobús turístico, escolar o de línea adecuado, adaptado a sus necesidades o presupuesto. Toda la información se brinda sin compromiso. Errores, ventas previas y errores tipográficos reservados. Horario de visita para autobuses usados: Lunes a viernes: 08:30 - 12:00 h, 12:30 - 17:00 h Hablamos polaco (Agata). Hablamos su idioma: Neerlandés, Francés, Inglés, Español, Portugués, Italiano, Ruso, Polaco, y más.

Estado: muy bueno (usado), altura del espacio de carga: 3.040 mm, primer registro: 10/2018, Año de fabricación: 2018, YE1A2C001AA429288 = Más información = Peso en vacío: 9.360 kg Carga útil: 20.640 kg MMA: 30.000 kg Estado técnico: muy bueno Estado visual: muy bueno Póngase en contacto con ventas para obtener más información. = Información de la empresa = Si tiene alguna pregunta o sugerencia, no dude en contactarnos. Garantizamos una respuesta en un plazo de 8 horas. Los precios no incluyen IVA. No se pueden derivar derechos de la información proporcionada. Teléfono de la oficina: Móvil: Neerlandés - Inglés - Alemán - Francés - Español - Italiano (Disponible en WhatsApp y Viber) Móvil: Neerlandés (Disponible en WhatsApp y Viber) Si realiza el pago por transferencia bancaria, el dinero debe ser transferido a nuestra cuenta bancaria que aparece a continuación. Revise siempre los datos de pago indicados en nuestro sitio web. Si ha recibido otra información, por favor contáctenos. Si tiene alguna duda, por favor llámenos para que podamos verificar la factura y/o el pago. Datos bancarios: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/IVA/Impuestos: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U Fedpfjw Trlwsx Adljgh

Estado: usado, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 03/2005, amortiguación: aire, color: otro, tamaño del neumático: 385/65, Año de fabricación: 2005, Equipamiento: ABS, = Más opciones y equipamiento = - ADR Fgedpfx Ajw T Rlpodljh - Ejes BPW - Suspensión neumática - Frenos de disco = Más información = Medida de neumático: 385/65 Marca de los ejes: BPW Perfil de los neumáticos: 40% Número de serie: YE13B0070B4405540

Estado: usado, configuración de ejes: 3 ejes, longitud del espacio de carga: 13.620 mm, anchura del espacio de carga: 24.800 mm, altura del espacio de carga: 27.000 mm, primer registro: 01/2004, color: verde, tamaño del neumático: 385/65R22.5, Año de fabricación: 2004, Configuración de ejes Medida de neumático: 385/65R22.5 Perfil de neumático: 30% Eje trasero 1: Reducción: reducción simple Eje trasero 2: Reducción: reducción simple Eje trasero 3: Reducción: reducción simple Dimensiones Dimensiones (L x A x H): 1362 x 255 x 400 cm Fsdsxau Sfopfx Adlsgh Pesos Peso en vacío: 8.000 kg Carga útil: 34.000 kg Peso máximo autorizado: 42.000 kg Funcional Marca de la carrocería: OTHER Estado Daños: ninguno

Estado: bueno (usado), configuración de ejes: 3 ejes, longitud del espacio de carga: 13.640 mm, anchura del espacio de carga: 2.500 mm, altura del espacio de carga: 2.740 mm, primer registro: 01/2010, amortiguación: aire, color: azul, Año de fabricación: 2010, Configuración de ejes Marca de los ejes: SAF Frenos: Frenos de disco Suspensión: Suspensión neumática Eje trasero 1: Eje elevable Pesos Peso en vacío: 7.100 kg Carga útil: 30.900 kg Peso máximo autorizado: 38.000 kg Mantenimiento, historial y estado Inspección técnica (APK): válida hasta 03/2026 Fjdpfxew I Rflj Adljgh Estado técnico: bueno Estado visual: bueno Más información Contacte con Arie para obtener más información. ADR: FL-AT-OX

Año de fabricación: 2008, Estado: usado, Usado van Aarsen Multi - Mix PMM 4000L mezclador por lotes de acero inoxidable Accionamiento de 75kW Fodpfow Ibnqsx Adljgh

Estado: usado, kilometraje: 312.515 km, potencia: 291 kW (395,65 CV), primer registro: 01/2017, tipo de combustible: diésel, número de asientos: 59, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, color: otro, frenos: retardador, Año de fabricación: 2017, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, control de crucero, enganche de remolque, = Otras opciones y equipamiento = - DVD - Nevera delantera - Retarder - WC - Webasto = Más información = Altura: 370 cm Daños: ninguno Fgedewdupuepfx Adleh = Información de la empresa = Somos una empresa internacional con sede en Bélgica, en las proximidades de Bruselas (+/- 20 km). Belgian Bus Sales es su socio ideal para la compra y venta de autobuses usados y dispone de un amplio estacionamiento que sirve de área de exposición. Siempre contamos con una amplia gama de autobuses de todas las marcas, capacidades, modelos y en todos los rangos de precio en stock. Podemos encontrar para usted el autobús turístico, escolar o de línea que se ajuste a sus necesidades o presupuesto. Toda la información es sin garantía. Reservado el derecho a errores, venta previa y errores tipográficos. Horario de visita para autobuses de segunda mano: de lunes a viernes: 08:30 - 12:00 h, 12:30 - 17:00 h. Hablamos polaco (Agata). Hablamos su idioma: neerlandés, francés, inglés, español, portugués, italiano, ruso, polaco y otros.

Estado: muy bueno (usado), configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 06/2008, distancia entre ejes: 1.310 mm, Año de fabricación: 2008, 1PN0037658 = Más información = Configuración de ejes Eje trasero 1: Carga máxima del eje: 9.000 kg Eje trasero 2: Carga máxima del eje: 9.000 kg Dimensiones Dimensiones (L x A): 605 x 244 cm Pesos Peso en vacío: 2.820 kg Capacidad de carga: 15.180 kg MMA: 18.000 kg Estado Estado técnico: muy bueno Estado visual: muy bueno Identificación Matrícula: 72-WB-PS Más información Póngase en contacto con el departamento de ventas para obtener más información. = Información de la empresa = Fedow Trlqjpfx Adlsgh Si tiene alguna pregunta o sugerencia, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Garantizamos una respuesta en un plazo de 8 horas. Los precios no incluyen IVA. No se pueden derivar derechos de la información proporcionada. Teléfono de oficina: MÓVIL: Neerlandés - Inglés - Alemán - Francés - Español - Italiano) Disponible por WhatsApp y Viber. MÓVIL: Neerlandés) Disponible por WhatsApp y Viber. Cuando pague mediante transferencia bancaria, el dinero debe transferirse a nuestra cuenta bancaria que aparece abajo. Verifique siempre los datos bancarios que aparecen en nuestro sitio web. Si recibe información diferente, por favor póngase en contacto con nosotros. Si tiene dudas, llámenos para que podamos verificar la factura y/o el pago. Datos bancarios: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/IVA/IMP: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Estado: usado, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 05/2003, amortiguación: aire, color: otro, tamaño del neumático: 385/65, Año de fabricación: 2003, Equipamiento: ABS, = Más opciones y equipamiento = - Suspensión neumática - Frenos de disco Fgjdpfow Svkujx Adleh = Más información = Medida del neumático: 385/65 Marca de los ejes: BPW Perfil de los neumáticos: 40% Número de serie: YE13B0049AA402662

Estado: usado, configuración de ejes: 3 ejes, longitud del espacio de carga: 13.620 mm, anchura del espacio de carga: 24.800 mm, altura del espacio de carga: 27.000 mm, primer registro: 10/2003, color: verde, tamaño del neumático: 385/65R22.5, Año de fabricación: 2004, Configuración de ejes Medida de neumático: 385/65R22.5 Perfil de neumático: 30% Eje trasero 1: Reducción: reducción simple Eje trasero 2: Reducción: reducción simple Eje trasero 3: Reducción: reducción simple Fgodpfx Asxau R Uedljh Dimensiones Dimensiones (L x A x H): 1362 x 255 x 400 cm Pesos Peso en vacío: 7.000 kg Carga útil: 32.000 kg Peso bruto vehicular (PBV): 39.000 kg Funcional Fabricante de la carrocería: OTRO Estado Daños: ninguno

Estado: bueno (usado), configuración de ejes: 3 ejes, longitud del espacio de carga: 13.640 mm, anchura del espacio de carga: 2.500 mm, altura del espacio de carga: 2.740 mm, primer registro: 01/2010, amortiguación: aire, color: azul, Año de fabricación: 2010, Configuración de ejes Marca de ejes: SAF Frenos: frenos de disco Suspensión: suspensión neumática Eje trasero 1: eje elevable Pesos Peso en vacío: 7.100 kg Carga útil: 30.900 kg MMA: 38.000 kg Estado Estado técnico: bueno Fodpfx Aew I Rdnedlsgh Estado estético: bueno Más información Para más información, póngase en contacto con Arie. ADR: FL-AT-OX

Estado: usado, Mesa elevadora de tijera hidráulica TREPEL - L. A. VAN EIJLE & Co. Año de construcción aprox. 1980 Capacidad de carga aprox. 5 ton. Tamaño de la plataforma 1700 x 1100 mm Elevación máx. 515 mm Altura de la mesa inferior con rodillos de carril 535 mm Fgedpfx Adod I Nrpsloh Altura de la mesa sin rodillos 480 mm Altura de la mesa elevada con rodillos de carril máx. 1050 mm Altura de mesa elevada sin rodillos de carril máx. 995 mm Velocidad de desplazamiento del carro de carriles aprox. 8,5 metros/min. Potencia del motor 4 kW Conexión a la red 400 voltios, 50 Hz - Botón manual para subir y bajar el cable - Final de carrera de seguridad - Sistema hidráulico con depósito montado en el tren de rodaje - Tijeras de elevación con dos cilindros de elevación - La mesa se puede desplazar sobre raíles, 4 ruedas en el bastidor base, Ø 200 mm - Rodillos de carril accionados por motorreductor SEW con cadena Espacio necesario L x A x A 2070 x 1350 x 1050 mm Peso propio aprox. 1,3 toneladas Buen estado

Estado: usado, kilometraje: 566.080 km, potencia: 340 kW (462,27 CV), primer registro: 03/2012, tipo de combustible: diésel, número de asientos: 57, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, color: otro, frenos: retardador, Año de fabricación: 2012, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, control de crucero, enganche de remolque, = Otras opciones y accesorios = Fsdpfx Adow Rdg Iologh - DVD - Nevera delantera - Retarder - WC - Webasto = Más información = Altura: 380 cm Daños: ninguno = Información de la empresa = Somos una empresa internacional con sede en Bélgica, a unos 20 km de Bruselas. Belgian Bus Sales es su socio ideal para la compra y venta de autobuses usados y dispone de un amplio aparcamiento que sirve como zona de exposición. Siempre tenemos en stock numerosos autobuses de todas las marcas, capacidades, modelos y en todos los rangos de precios. Podemos encontrar para usted el autobús turístico, escolar o de línea adecuado según sus necesidades o presupuesto. Toda la información es sin compromiso. Sujeto a errores, venta previa y erratas. Horario de visita para autobuses usados: de lunes a viernes, 08:30 - 12:00 y 12:30 - 17:00 horas. Hablamos su idioma: Nederlands, Français, English, Español, Português, Italiano, Русский, Polski y más.

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Línea completa de fabricación de tableros contrachapados compuesta por: 1 línea de composición BUERKLE año 1991 con encoladora de rodillos BUERKLE longitud 3400 mm + 1 emisor de hilo largo OLM + 1 emisor de hilo cruzado OLM + 1 mesa de montaje. Fodpfx Adjul Uizelogh 1 cesta de carga de prensa con 10 plazas. 1 prensa BVH de 10 etapas con platinas calentadas por aceite térmico. - Tamaño de la platina: 3700 x 1900 - Espesor de las placas: 40 mm - Apertura entre platos: 75 mm - 1 cilindro central D700 mm, presión hidráulica máx. 315 Kg/cm². 1 cesta de descarga de la prensa con empujadores laterales de evacuación sobre mesa elevadora. Línea actualmente en funcionamiento, disponible en el segundo semestre de 2025.

Estado: como nuevo (usado), Fabricante: V. Randwijks Fgedpfsg Snt Sjx Adleh Diámetro del rotor: 500mm Ancho del rotor: 700mm Motor eléctrico: 22kW / 1.470 RPM

Estado: usado, configuración de ejes: 3 ejes, distancia entre ejes: 8.760 mm, longitud del espacio de carga: 13.400 mm, anchura del espacio de carga: 2.500 mm, altura del espacio de carga: 2.490 mm, primer registro: 02/2002, amortiguación: aire, color: otro, tamaño del neumático: 385/65R22,5, Año de fabricación: 2002, Equipamiento: ABS, = Opciones adicionales y equipamiento = - EBS = Observaciones = Número de ejes: 3, Carga útil: 29.530 kg, Peso en vacío: 9.470 kg, Peso bruto: 39.000 kg, Tamaño del pivote rey: 2 pulgadas, Tipo de suspensión: completamente neumática, ABS, EBS, Año de construcción de la carrocería: 2002, Fabricante del motor frigorífico: Carrier, Modelo del motor frigorífico: Maxima2, Motor frigorífico: diésel, Horas de funcionamiento / eléctrico: 33, Horas de funcionamiento / diésel: 4.907, Grosor de pared: 45 mm, Tipo de refrigeración: refrigeración, Tipo de eje: SAF = Más información = Información general Cabina: diurna Matrícula: OG-92-VV Tren motriz Tipo de combustible: Diésel Transmisión Caja de cambios: manual Configuración de ejes Medida de neumáticos: 385/65R22,5 Frenos: frenos de disco Suspensión: suspensión neumática Eje 1: profundidad de la banda de rodadura izquierda: 5 mm; derecha: 5 mm Eje 2: profundidad de la banda de rodadura izquierda: 4 mm; derecha: 6 mm Eje 3: profundidad de la banda de rodadura izquierda: 2 mm; derecha: 7 mm Dimensiones Dimensiones (L x A x H): 1.410 x 260 x 400 cm Pesos Peso en vacío: 9.470 kg Carga útil: 29.530 kg MMA: 39.000 kg Funcional Motor frigorífico: diésel (4.907 horas de funcionamiento) Grosor de paredes: 45 mm Medio ambiente Fodjw Aaa Njpfx Adljgh Clase de emisiones: Euro 0 Estado Estado general: medio Estado técnico: medio Estado visual: medio Daños: ninguno = Información de la empresa = Kleyn Trucks es uno de los mayores comerciantes independientes de vehículos usados en el mundo. Aquí puede elegir de un stock continuamente actualizado de 1.200 camiones, cabezas tractoras y remolques usados. Nuestra oferta incluye todas las marcas europeas, años de fabricación y rangos de precios. ¿Por qué comprar en Kleyn Trucks? ¡Fácil! • Gran stock en constante cambio • Calidad reconocible • Buen precio • Seriedad comercial • Hablamos varios idiomas • Entendemos a nuestros clientes • Asistencia en importación y transporte • Placas (de exportación) gestionadas rápidamente • Servicios técnicos especializados • La seguridad de una “calidad reconocible” • Y mucho más… Visite nuestro sitio web para ofertas especiales y stock completo: ¡El leasing a través de Kleyn Trucks es posible en la mayoría de los países europeos! Calcule rápidamente su cuota de leasing y envíe una solicitud a través de nuestra web. Pregunte directamente por nuestro paquete de garantía europea.

Estado: bueno (usado), configuración de ejes: 3 ejes, longitud del espacio de carga: 13.640 mm, anchura del espacio de carga: 2.500 mm, altura del espacio de carga: 2.730 mm, primer registro: 08/2010, amortiguación: aire, color: azul, Año de fabricación: 2010, Configuración de ejes Marca de ejes: SAF Frenos: frenos de disco Suspensión: suspensión neumática Eje trasero 1: eje elevable Pesos Fsdpfjw I Ra Nex Adlegh Peso en vacío: 7.100 kg Carga útil: 30.900 kg MMA: 38.000 kg Estado Estado técnico: bueno Estado estético: bueno Más información Para más información, póngase en contacto con Arie. ADR: FL-AT-OX

Estado: bueno (usado), configuración de ejes: 3 ejes, distancia entre ejes: 7.150 mm, volumen del espacio de carga: 15 m³, primer registro: 09/2006, Año de fabricación: 2006, = Otras opciones y accesorios = - Engrase centralizado = Más información = Información general Material utilizable: Hormigón Configuración de ejes Eje trasero 1: Direccional Eje trasero 2: Direccional Fgedew I A Apjpfx Adleh Funcional Marca de la carrocería: KARRENA MIXER Número de compartimentos: 1 Bomba: Sí Instalación de agua: Sí Depósito de agua: Sí Condición Estado técnico: bueno Estado estético: bueno Más información Póngase en contacto con John de Koning para más información.

Estado: usado, configuración de ejes: 3 ejes, longitud del espacio de carga: 13.620 mm, anchura del espacio de carga: 24.800 mm, altura del espacio de carga: 27.000 mm, primer registro: 01/2004, color: verde, tamaño del neumático: 385/65R22.5, Año de fabricación: 2004, Configuración de ejes Medida de neumático: 385/65R22.5 Perfil de neumático: 30% Eje trasero 1: Reducción: reducción simple Fgsdpfx Aew N Ecnsdljh Eje trasero 2: Reducción: reducción simple Eje trasero 3: Reducción: reducción simple Dimensiones Dimensiones (L x A x H): 1362 x 255 x 400 cm Pesos Peso en vacío: 7.000 kg Carga útil: 32.000 kg Peso bruto vehicular (PBV): 39.000 kg Funcional Fabricante de la carrocería: OTRO Estado Daños: ninguno

Estado: bueno (usado), configuración de ejes: 3 ejes, longitud del espacio de carga: 13.640 mm, anchura del espacio de carga: 2.500 mm, altura del espacio de carga: 2.720 mm, primer registro: 08/2010, amortiguación: aire, color: azul, Año de fabricación: 2010, Configuración de ejes Marca de los ejes: SAF Frenos: Frenos de disco Suspensión: Suspensión neumática Eje trasero 1: Eje elevable Pesos Peso en vacío: 7.100 kg Carga útil: 30.900 kg Peso máximo autorizado: 38.000 kg Mantenimiento, historial y estado Inspección técnica (APK): válida hasta 03/2026 Estado técnico: bueno Estado visual: bueno Fgodow I N Ufopfx Adloh Más información Contacte con Arie para obtener más información. ADR: FL-AT-OX

Estado: bueno (usado), configuración de ejes: 3 ejes, distancia entre ejes: 8.960 mm, primer registro: 03/2013, Año de fabricación: 2013, Equipamiento: elevador trasero, Configuración de ejes Eje trasero 1: eje elevable; carga máxima por eje: 9000 kg; perfil del neumático izquierdo: 50%; perfil del neumático derecho: 50% Eje trasero 2: carga máxima por eje: 9000 kg; perfil del neumático izquierdo: 50%; perfil del neumático derecho: 50% Eje trasero 3: carga máxima por eje: 9000 kg; perfil del neumático izquierdo: 50%; perfil del neumático derecho: 50% Dimensiones Dimensiones (L x A): 1390 x 255 cm Pesos Peso en vacío: 8.700 kg Carga útil: 30.300 kg MMA: 39.000 kg Funcionalidad Puerta elevadora: Dhollandia 2500 kg, 2500 kg Mantenimiento, historial y estado Fedpfjw H A Tgex Adlogh ITV (inspección técnica): válida hasta 03.2026 Estado técnico: bueno Estado visual: bueno Más información Póngase en contacto con John de Koning o Mark de Koning para obtener más información.