Tornos CNC con diámetro de giro de 300-349 mm de segunda mano en venta (133)

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2000, Funcionalidad: totalmente funcional, Tipo de máquina: Torno CNC Fabricante: Okuma Tipo: LU15-M Año de construcción: 2000 Controlador: OSP-U100L País de origen: Japón Plazo de entrega: desde stock Longitud de giro larga: 1000 mm Contrapunto remolcable automático G152 Dispositivo de sujeción parcialmente hueco El torno está en muy buenas condiciones. El equipamiento básico y adicional permite a esta máquina usada procesar también longitudes de torneado largas de hasta 1000 mm. Una producción eficaz se consigue además gracias al contrapunto remolcable automático, al control de rotura/desgaste de la herramienta, al dispositivo de sujeción parcialmente hueco, a la bomba K y a la programación por diálogo (IGF). Una máquina óptima para una producción económica y fiable. La máquina es fácil de usar y se puede integrar inmediatamente en la producción. equipo de máquina Motor de husillo VAC incorporado 22/15 kW Longitud de giro larga: 1000 mm Contrapunto remolcable – automático G152 Portabrocas de 3 mordazas Forkardt, diámetro 250 mm Preparación del bisel Torreta B Dispositivo de sujeción parcialmente hueco Diálogo-IGF Bomba K Control de rotura/desgaste de herramientas Transportador de virutas Cgjb Ha Ewjv Id Ezj Dst Datos técnicos Diámetro máximo de giro: 340 mm Longitud máxima de giro: 1000 mm Recorrido del eje X: superior 260 mm (170+90); inferior 140 mm (90+50) Recorrido del eje Z: superior 1.040 mm; inferior 1.015 mm Recorrido del eje C: 360° Husillo – Número de niveles de velocidad: 2 – automático Diámetro del orificio: 62 mm Torreta A (superior): 12 herramientas, todas compatibles con M-tool, VDI 40 Torreta B (inferior): 8 herramientas, VDI 40 Velocidad de la herramienta giratoria: 45~4500 min -1 Avance rápido: m/min X:15, Z:20, C:200 min -1 Diámetro del contrapunto: 90 mm Recorrido del eje del contrapunto: aprox. 100-120 mm Dimensiones de la máquina sin accesorios LxA: aprox. 4800 x 2200 mm Altura de la máquina: aprox. 2030 mm Peso: aprox. 6900 kg Opcional Organización y ejecución del transporte Instalación y configuración de la máquina Puesta en servicio de la máquina y entrega lista para producción

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2021, Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de giro sobre carro transversal: 600 mm, longitud de giro: 750 mm, diámetro de giro: 370 mm, agujero del husillo: 82 mm, velocidad del cabezal (máx.): 4.200 rpm, distancia recorrida eje X: 267 mm, distancia recorrida Eje Y: 120 mm, distancia de recorrido eje Z: 840 mm, potencia del motor del husillo: 22.000 W, velocidad de rotación (máx.): 6.000 rpm, altura total: 2.300 mm, longitud total: 3.000 mm, ancho total: 2.140 mm, diámetro de giro sobre corredera de cama: 370 mm, peso total: 6.200 kg, diámetro de la barra: 82 mm, Equipamiento: documentación/manual, TAKISAWA TS-4000YS FANUC 32i-B JAPÓN Fabricada en Japón Alta rigidez (peso de 6200 kg, bancada de la máquina inclinada 30°, guías de deslizamiento) - Husillo principal y subhusillo integrados - Alta rigidez y husillo principal y subhusillo integrados que permiten un mecanizado preciso y sin vibraciones - Husillo principal de 22 kW con par máximo de 618 Nm - Alto rendimiento y bancada de la máquina sólida que permite una gran extracción de viruta - Eje Y Datos técnicos: Capacidad Diámetro máximo de volteo: Ø 600 mm Máx. Diámetro y longitud de torneado: Ø 370 x 750 mm Agujero: Ø 82 mm Husillo Altura del eje desde el suelo: 1140 mm Diámetro del rodamiento/orificio del husillo: Ø 140 / Ø 90 mm Cabezal del husillo: A2-8 Velocidad del husillo: 4200 rpm Resolución del eje C: 0,001 ° Subhusillo Altura del eje desde el suelo: 1140 mm Diámetro del rodamiento/orificio del husillo: Ø 90 / Ø 53 mm Cabezal del husillo: F-140 Velocidad del husillo: 6000 rpm Resolución del eje C: 0,001 ° Recorridos y avances rápidos Recorridos Eje X = 267 mm Eje Z = 840 mm Eje Y = -50 ~ +70 mm Eje A = 780 mm Desplazamiento rápido Recorrido Eje X = 30 m/min Eje Z = 30 m/min Eje Y = 10 m/min Eje A = 30 m/min Cgsb Hasv T R Elj Ew Dot Potencia Motor del husillo (30 min / 100 % ED) CA 22 / 15 kW Par máx.: 618 Nm (S3 25 %) Herramientas motorizadas Número de posiciones de herramientas en la torreta: 15 piezas Máx. Velocidad de las herramientas: 6000 rpm Potencia de accionamiento (30 min/100 % ED): 7,5/3,7 kW Par máximo: 48 Nm Herramientas Posiciones de herramientas accionadas: 15 unidades Sección transversal de la herramienta: 25 x 25 mm Para mecanizado de agujeros de Ø 40 mm Dimensiones: Altura: 2300 mm Profundidad (sin extractor de virutas): 2140 mm Ancho (sin extractor de virutas): 3000 mm Peso neto: 6200 kg Incluye opciones: SERVIDOR DE DATOS FANUC Interfaz del alimentador de barras LNS Recogedor de piezas Extractor de virutas Medición de herramientas Renishaw (también husillo principal y secundario) Mandril hidráulico Kitagawa BB-250 de 3 garras (husillo principal) Cilindro hueco hidráulico Kitagawa SS1881K (husillo principal) Mandril hidráulico Kitagawa B-206 de 3 garras (husillo principal) Subhusillo Cilindro hueco hidráulico Kitagawa SS12640K – Subhusillo Torreta de 15 posiciones Bomba de refrigerante de alta potencia (520 W) Lámpara de trabajo 3 herramientas motorizadas (radial-axial) Punto motorizado Algunos portaherramientas estáticos NO INCLUYE: 2 mandriles SMW (se pueden comprar) Transporte

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2021, Diámetro máximo de corte 300mm, Ceb Ha Esq Svi Rsw Degt giro máximo 530mm, Capacidad de la barra del husillo principal 76mm, capacidad de la barra del subhusillo 51mm, Eje Y +/- 50mm, Potencia del husillo 18.5Kw, velocidad del husillo 3.500rpm, subhusillo 6.000rpm, fresado 4.000rpm, Torreta de 12 estaciones, control Fanuc 32i, recogedor de piezas, colocador de herramientas, transportador de virutas,

Estado: listo para su uso (usado), Año de fabricación: 1997, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de giro: 350 mm, diámetro de giro: 340 mm, distancia recorrida eje X: 260 mm, distancia de recorrido eje Z: 640 mm, modelo de controlador: OSP U 100 L, DETALLES TÉCNICOS Cobev Rbthe Ha Ew Degt Longitud máxima de giro: 350 mm Diámetro máximo de giro: 340 mm Diámetro sobre la cama: 530 mm Diámetro sobre carro transversal: 380 mm Distancia entre centros: 1.000 mm Control CNC: OSP U 100 L Rutas de viaje Eje X: 260 mm Eje Z: 640 mm Husillo y accionamiento Montaje del husillo: VDI 40 Diámetro del husillo: 62 mm Velocidad: máx. 4.500 rpm Potencia del motor del husillo: 22 kW Torreta superior: 12 posiciones, accionada Torreta inferior: herramientas fijas DETALLES DE LA MÁQUINA Dimensiones (largo x ancho x alto): 3970 × 2100 × 1932 mm Peso: 4.800 kg

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2024, Te ofrecemos: Datos técnicos: - Control: Siemens SLIMline - diámetro máximo de giro: 320 mm - Diámetro de giro sobre la cama: 580 mm - Diámetro de giro sobre carro transversal: 320 mm Husillo principal: - velocidad máxima: 5.000 rpm - Potencia de accionamiento (ciclo de trabajo 40/100%): 16,5/11 kW Cgsbsv Nzp Hs Ha Ew Dot - Par máximo (40/100% ED): 168/112 Nm - Diámetro cargador frontal: 120 mm - paso máximo de varilla: 65 mm - Nariz del husillo: A2-6 - Diámetro del mandril: 210 mm Contrahusillo: - velocidad máxima: 5.000 rpm - Potencia de accionamiento (ciclo de trabajo 40/100%): 16,2/12,6 kW - Par máximo (ciclo de trabajo 40/100%): 62/48 Nm - Diámetro interior de la barra de tiro: 37 mm - Diámetro cargador frontal: 90 mm - Nariz del husillo: A2-5 - Diámetro del mandril: 169 mm Torreta de herramientas: - Número de posiciones de herramientas: 12 posiciones - Portaherramientas: VDI 30 Rutas de viaje: - eje x: 185 mm - eje z: 465 mm - eje y: +/- 40 mm Velocidades de alimentación: - Desplazamiento rápido (x/y/z): 30/22,5/36 m/min - Peso de la máquina: aprox. 4,7 toneladas. - Horas de funcionamiento: aprox. 2.160 h - Horas de husillo: aprox. 730 h Equipamiento técnico y accesorios: Cargador de barras Marca: IEMCA Tipo: NIÑO 80 PLUS Paso de barra: D65 mm Incluye corredera de material D12, D15, D21, D26 mm - Servicio completo y garantía hasta 09/2025 - eje c - eje y - Contrahusillo - Sistema de medición de posición directa en los ejes x, y - Volante externo - Paquete de barra e interfaz, incluido dispositivo de recogida de piezas de trabajo - Transportador de virutas - Paquete tropical - Lavado de mandril para el husillo principal - Lavado externo del mandril para el contrahusillo - Mandril de 3 mordazas para husillo principal, marca: SAMCHULLY MH-208 - Mandril de 3 mordazas para contrahusillo, marca: SAMCHULLY HS-06 - Expulsor automático de piezas de trabajo - Transportador de piezas - Tensión de presión diferencial para el contrahusillo - Sistema de refrigeración, 12 bar - Separador mecánico de neblina de aceite tipo AFS 600 - Dispositivo de medición de herramientas manual, Marposs - Ciclo de retracción del ciclo tecnológico - Tecnología de ciclo de velocidad alterna - Ciclo de tecnología de brochado de chavetero - Modelo de datos 3D en formato STEP - Paquete de fabricación digital Los accesorios, herramientas y dispositivos de sujeción mostrados solo están incluidos en el volumen de suministro si así se indica en la información adicional. Sujeto a cambios y errores en los datos técnicos e información, así como venta previa!

Estado: precisa reparación (usado), Controlar OSP7000 construido en 1996 Potencia del motor 22KW Csb Ha Eovtyxnew Dogt Diámetro de giro 360 mm 2x revólveres 1x contrapunto El eje y el husillo XA, XB tienen un ligero ruido en el cojinete.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2006, horas de funcionamiento: 10.000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de giro: 310 mm, velocidad del cabezal (máx.): 4.500 rpm, fabricante de controles: FANUC, DETALLES TÉCNICOS Control: FANUC Velocidad máxima del husillo: 4.500 rpm Torreta de herramientas: 12 direcciones Contrapunto: disponible EQUIPO Recogedor de piezas: con caja Csb Hsvyh Haea Ew Dsgt Transportador de virutas: disponible Portabrocas: Portabrocas de cuña Schunk Interfaz: Interfaz de carga de barras

Estado: bueno (usado), Índice GE42 Cilindro de sujeción GG2713.2101 buen estado Cgob Ha Ewofbup Rs Dot

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2019, horas de funcionamiento: 10.757 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 3116491, longitud de giro: 530 mm, diámetro de giro: 300 mm, velocidad del cabezal (máx.): 4.000 rpm, potencia del motor del husillo: 14.900 W, velocidad de rotación (máx.): 4.000 rpm, altura total: 210 mm, longitud total: 350 mm, ancho total: 230 mm, tipo de corriente de entrada: trifásico, peso total: 4.200 kg, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, documentación/manual, La máquina está en buen estado y sigue funcionando si necesita ayuda. Mantenida en todo momento por un servicio técnico autorizado de HAAS. La vendemos por falta de ayuda. Cgeb Hov Sqzdea Ew Det

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Funcionalidad: totalmente funcional, Mori Seiki NL 2500 SMC/700 con contrahusillo eje C y accionamiento WZG funcionaba bajo aceite. (Sistema de extinción Kraft y Bauer) Año de construcción 2008 Sistema de control: MSX-850III Almacén de carga corta de LNS Quick Load Servo II Torreta con 12 estaciones, todas accionadas Eje C en ambos husillos. Husillo principal: Sistema de sujeción Hainbuch BZI 65 Subhusillo: Plato de tres garras Schunk de 165 mm Motor integrado del husillo principal 18,5 KW. Motor integrado para el cabezal del contrahusillo 11 KW. Motor directo para herramientas accionadas 5,5 KW. Par de arranque del motor 640 N/M. Cgjb Hetq Tuwja Ew Dst Motores sin correas ni escalones. Tamaño del husillo principal A2-8. Tamaño del contrahusillo A2-6. Paso del husillo principal 80 mm. Velocidad del husillo principal 4.000 rpm. Velocidad de las herramientas motorizadas 6.000 rpm. Diámetro de torneado 755 mm. Diámetro mecanizable 365 mm. Longitud mecanizable 750 mm. Refrigerador de aceite para ambos husillos Daikin. Velocidad de desplazamiento rápido 30 m/min en los ejes X y Z. Tiempo de indexación para cambio de torreta 0,2 segundos. Dos brazos para medición automática de herramientas Renishaw. Interfaces mediante USB, tarjeta PCMCIA y RS 232. Interfaz para cargador de barras Pinza automática de piezas Pedal para apertura y cierre independientes de los platos del husillo principal y del contrahusillo. Sistema de filtro Knoll con bomba de alta presión Transformador. Documentación Peso aprox. 6.500 kg Máquina aún inspeccionable bajo tensión disponible a corto plazo

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2021, Unidad de control Mazatrol SMOOTH Max. Diámetro de giro: 695 mm Diámetro máx. Diámetro de mecanizado: 340 mm Diámetro máx. Diámetro de la barra: 35 mm Longitud de torneado: 600 mm Velocidad del husillo: 6.000 min-1 Contrahusillo Torreta de 12 husillos con herramienta acoplada Transportador de virutas Alimentador de barras FMB SL 80V Csb Ha Ewot H S Spj Dsgt

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2008, TORNO BILLA MOTORIZADO B 1200 Y AÑO DE PRIMERA INSTALACIÓN: 2008 CNC: FANUC Serie 18i – TB GUÍA MANUAL DISTANCIA A PUNTOS: 1.200 mm MÁX. DIÁMETRO. GIRATORIO: 500 mm MÁX. LONGITUD DE GIRO: 1.200 mm MÁX. DIÁMETRO. TORNEADO: 400 mm DIÁMETRO. AUTOCENTRADO: 315 mm PASO DE LA BARRA: 95 mm AGUJERO DEL HUSILLO: 110 mm VELOCIDAD DEL EJE: 40 – 2.800 RPM/MIN. TORRETA DE HERRAMIENTAS: 12 POSICIONES / 12 MOTORIZABLES N° 2 MOTORIZADOS SUMINISTRADOS / 1 AXIAL + 1 RADIAL POTENCIA MOTORIZADA: 5,5 KW CARRERAS: X: 255 milímetros Z: 1.315 milímetros Longitud: 110 mm ( + 60 / - 50 ) mm CONTRAPUNTO DIÁMETRO. DIRECCIÓN: 115 mm RECORRIDO DEL DIRECCIÓN: 150 mm PESO TOTAL: 7.000 KG. EVACUADOR DE CHIP COMPLETO CON TODA LA DOCUMENTACIÓN. MÁQUINA EN EXCELENTES CONDICIONES DE USO. Cgeb Hajvdkqpe Ew Det CONECTADO.

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2019, horas de funcionamiento: 500 h, Funcionalidad: totalmente funcional, Torno completamente funcional, sin problemas. Mantenimiento puntual. Funciona principalmente como máquina de repuesto. Cgeb Ha Ejwax Akew Dst

Estado: generalmente revisado (usado), Relé de peine V23054 D1020-F104 de Axicom 0232 Hecho en Alemania buen estado de uso Ampliación de las máquinas indexadoras GE42 / GE65 Cgsb Hefc Dv Nja Ew Dst

Estado: usado, Torno cnc 3 ejes Biglia B510M año 2002 FANUC 18iT Herramientas motorizadas eje C plato 250mm longitud de torneado 500mm diámetro de torneado 320mm torreta 12 posiciones contrapunto palpador de herramientas Cgeb Hjri Nwloa Ew Dst transportador de virutas con depósito de refrigerante y bomba máquina de libros 8 portaherramientas estáticos 2 portaherramientas dinámicos ER32

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1993, Mando MAZATROL T32B Diámetro de oscilación 440 mm Diámetro máximo de giro 340 mm Longitud máxima de giro 650 mm Recorrido X 160 mm Recorrido Z 600 mm agujero del husillo D42 mm Diámetro interior del husillo D52 mm Revólver de 12 balas velocidad 6000 rpm Potencia del husillo 11 kW requisito de potencia 32 kVA contrapunto Morze 4 peso 3600 kg Dimensiones LxAnxAl = 2600 x 1500 x 1900 mm Cgobovw Ax Ss Ha Ew Det accesorios, equipamiento - Brazo de medición de herramientas incorporado - Contrapunto hidráulico - Portabrocas hidráulico - sistema de refrigeración - transportador de virutas - Portabrocas con varias pinzas - Cargador de barras SAMECA MULTISAM 12.65 - Libros de máquinas Muy buen estado, procedente de nuestro propio taller. Disponible inmediatamente. Torno CNC muy estable y productivo.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2016, Oscilación 806mm, giro sobre carro transversal 527mm, diámetro máximo de corte 305mm, 593mm longitud máxima de corte, 63.5mm Capacidad de la barra, Mandril de 8", Motor de husillo de 20Hp, Eje C 0,01 grados, Eje Y +/- 51mm, Husillo de 4000rpm, torreta de 12 estaciones, Csb Ha Ewju Hya As Degt transportador de virutas, contrapunto, portaherramientas, refrigerante,

Estado: usado, Año de fabricación: 1999, Diámetro de torneado 450 mm Cjb Hajvanvne Ew Dogt Longitud de torneado 380 mm Control FANUC

Año de fabricación: 2007, Estado: bueno (usado), Control: Mazatrol640T diámetro máx. de mecanizado: 320 mm paso de barra: 51 mm recorrido X/Y/Z : 240/ 100 / 495 mm velocidad husillo principal: 5.000 min-1 potencia del motor: 22 kW Contrahusillo Velocidad: 5.000 min-1 Potencia del motor: 22 kW Cob Ha Ewjlvrdrs Djgt Torreta de 2 x 16 posiciones con herramientas accionadas opciones: Pórtico GL 150F con transportador de palets Transportador de virutas Mayfran Consep 2000 II Refrigeración de alta presión 70 bar

Año de fabricación: 1989, Estado: bueno (usado), Detalles de la máquina Nº de stock 1105-03889 Tipo de máquina Torno CNC Marca FEMCO-ASTRHAL Tipo 20-60 Año de fabricación 1989 Tipo de control CNC Lugar de almacenamiento HAGUENAU País de origen Taiwán Plazo de entrega INMEDIATO Portes franco almacén Detalles técnicos diámetro de torneado 540 mm longitud de giro 600 mm control Fanuc OT diámetro de giro sobre bancada 540 mm diámetro de giro sobre carro 255 mm avance rápido 15 (X/Z) m/min potencia 11-15 kW número de herramientas 12 transportador de virutas 1 kW Cob Ha Ejl Uzhhew Dsgt Información adicional Torno CNC herramienta de sujeción, husillo principal, plato de potencia TAILSTOCK DEPÓSITO DE VIRUTAS control cnc fanuc O T 42 DIÁMETRO AGUJERO TEL HUSILLO 11/15 KW 3500 RPM

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, DMG Gildemeister CTX 410 año 2005 Cgsbjv Ex E Dj Ha Ew Djt Herramientas accionadas por eje C VDI30 Control SIEMENS 840D Powerline – diámetro de giro Fi 320 mm – longitud máxima de giro 600 mm – husillo pasante – rendimiento nominal Fi 65 mm – Cabezal VDI30 de 12 herramientas – Mango autoblocante SMW de 250 mm – sonda de medición de herramientas - contrapunto hidráulico con la maquina esta: - transportador de virutas -4 portaherramientas accionados 2/2 -documentación de la máquina

Estado: no examinado (usado), La BMP VOGHERA SPC 300 es la elección ideal para talleres de producción, centros de mecanizado y plantas de fabricación. He aquí por qué: ➤ Robustez y durabilidad La BMP VOGHERA SPC 300 está construida con materiales de alta calidad, lo que la hace robusta y duradera. Soporta las condiciones de trabajo más exigentes y garantiza una larga vida útil. ➤ Facilidad de uso Gracias al sistema de autoaprendizaje del torno, el BMP VOGHERA SPC 300 es fácil de programar y utilizar. Incluso los usuarios principiantes dominan rápidamente las funciones. Aspectos destacados del producto: ✓Torno de autoaprendizaje: la máquina está equipada con un sistema de programación intuitivo que permite fabricar piezas complejas sin esfuerzo. ✓Precisión: la BMP VOGHERA SPC 300 ofrece una precisión de torneado excepcional y garantiza resultados de alta calidad. ✓Polivalencia: con una altura de punta de 300 mm y una distancia entre puntas de 1500 mm, puede manipular una gran variedad de piezas de trabajo. Accesorios suministrados: la máquina se suministra con un soporte fijo y móvil y un portaherramientas MULTIFIX, que ofrecen opciones adicionales para las operaciones de torneado. Especificaciones: Altura del centro: 300 mm Distancia entre puntos: 1500 mm Diámetro sobre bancada: 610 mm Diámetro por encima del carro: 610 mm Diámetro en rebaje: 790 mm Diámetro del husillo: 105 mm Nariz del husillo: CAMLOCK 105 mm Velocidad del husillo: 25-1500 mm Recorrido en Z: 600 mm Avance rápido en Z: 5 m/min Avance rápido en X: 5 m/min Cabezal suelto: CM5 Diámetro del cabezal: 80 mm Desplazamiento del cabezal: 180 mm Características de la máquina: - cristales fijos y de seguimiento - Portaherramientas MULTIFIX La BMP VOGHERA SPC 300 es la solución ideal para los profesionales exigentes que buscan un torno potente y fiable. Cgjb Hsr Ifcyja Ew Djt

Estado: usado, Año de fabricación: 1996, Diámetro de torneado 320 mm longitud de giro 1100 mm Control Fanuc Potencia total necesaria kW Peso de la máquina aprox. t Espacio necesario aprox. m Torno CNC Hitachi Seiki Tipo TF 25 AÑO 1996 Cjb Ha Ejucppiow Degt diámetro de torneado 320 mm longitud de torneado 1100 mm Con contrapunto

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2021, Funcionalidad: totalmente funcional, SMEC PL2000 (SAMSUNG) AÑO DE CONSTRUCCIÓN: 2021 LONGITUD DE TORNEADO: 570 mm DIÁMETRO MÁXIMO DE TORNEADO: 310 mm MANDRIL DE 8' MOTOR DEL HUSILLO: 11-18,5 KW DIÁMETRO DEL DIÁMETRO DEL AGUJERO: 61 mm VELOCIDAD DEL HUSILLO: 4500 RPM Cjb Ha Ewswfnxro Degt TORRETA: 10 ESTACIONES SISTEMA OPERATIVO FANUC

Estado: usado, Año de fabricación: 2000, mazak sqt200M, rok 2000, os C napedzane narzedzia , Glowica 16 narzedzi Cgeb Hajvztv No Ew Dst Konik Sonda narzedziowa Z maszyna ; Transporter wiorow Wanna z pompa 4 oprawki napedzane 2/2 12 oprawek zwyklych Dokumentacja