Deckel Maho Dmu 60T de segunda mano en venta (1.407)

Año de fabricación: 1997, Estado: listo para usar (usado), Está disponible una fresadora y taladradora CNC universal Decke Maho. Recorrido X/Y/Z: 500mm/400mm/400mm, potencia: 7kW/5kW, par motor: 88Nm/63Nm, velocidad: 4500rpm, portaherramientas: SK40, avance: 5m/min, avance rápido: 5m/min, diámetro de la mesa giratoria: 700mm, altura máxima de la pieza: 500mm, carga máxima de la mesa: 200kg, dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 3200mm/1650mm/2550mm, peso: aprox. 2600kg, control: Heidenhain TNC 124. Documentación disponible. Es posible una inspección in situ. Ndodpfx Aoyddyush Reb

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2003, horas de funcionamiento: 28.215 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 11170003783, recorrido eje X: 800 mm, recorrido del eje Y: 700 mm, recorrido del eje Z: 600 mm, avance rápido eje X: 40 m/min, avance rápido eje Y: 40 m/min, avance rápido eje Z: 40 m/min, modelo de controlador: Heidenhain iTNC 530, peso de la pieza (máx.): 800 kg, velocidad del cabezal (máx.): 16.000 rpm, suministro de refrigerante: 20 bar, nariz del husillo: HSK-63, número de husillos: 1, número de ranuras del almacén de herramientas: 60, número de ejes: 5, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, cinta transportadora de virutas, documentación / manual, Diámetro de la mesa giratoria 900x630 mm Enjuague de la bancada Manivela electrónica Pistola de enjuague Ciclo QuickSet Sonda de medición 3D Heidenhain Modo de operación 4 Refrigeración por aire a través del husillo Suministro interno de refrigerante a través del husillo Horas de encendido 63.490 horas Horas de programa 28.215 horas Sin dispositivos de sujeción Sin herramientas La máquina está completamente funcional y sigue en funcionamiento. Es posible una inspección bajo viruta previa consulta. Ndjdpfxozabqce Ah Rsb

Estado: usado, Año de fabricación: 2000, Recorrido en el eje X: 500 mm Recorrido en el eje Y: 400 mm Recorrido en el eje Z: 400 mm Control: Heidenhain Velocidad del husillo: 9.000 RPM Conexión de herramientas: SK 40 Número de posiciones para herramientas: 16 Ndsdpozy Sibjfx Ah Rjb Según nuestra evaluación, la máquina se encuentra en buenas condiciones y puede ser inspeccionada con alimentación, previa cita. Los accesorios, las herramientas mostradas y los dispositivos de sujeción solo se incluyen en el suministro si esto se indica en la información adicional. Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones y correcciones en los datos y especificaciones técnicas, así como el derecho a realizar ventas intermedias.

Año de fabricación: 2000, Estado: listo para usar (usado), Recorridos X/Y/Z: aprox. 600mm/525mm/500mm, dimensiones de la mesa X/Y: 1000mm/550mm, carga máxima de la mesa: 350kg, alojamiento de herramienta: SK40, velocidad: 12000rpm, posiciones de herramienta: 25, avance rápido: 24m/min. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 2900mm/2000mm/2300mm, peso: aprox. 4500kg, control: Heidenhain, horas de funcionamiento: aprox. 87955h, horas de husillo: aprox. 21800h. Documentación disponible. Es posible una inspección in situ. Ndodpfxeyg Nuio Ah Rjb

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2000, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 2.050 mm, recorrido del eje Y: 520 mm, recorrido del eje Z: 520 mm, velocidad de giro (máx.): 12.000 rpm, Control CNC Heidenhain TNC 430 Cambiador de herramientas de 32 posiciones Unidad de refrigeración 2x transportador de virutas Sonda de medición El recorrido total del eje X es de 2050 mm, lo que significa que puede fresar alrededor de 2 metros de una sola vez. También se incluye un tabique divisorio. Cuando se instala el tabique, el recorrido X se divide. Datos técnicos / detalles técnicos: Recorrido X 2050 mm Recorrido Y 520 mm Recorrido Z 520 mm Cono del husillo SK40 Drehzahlbereich / velocidad del husillo 12000 UpM /rpm Werkzeugwechselmagazinplätze / número de puestos de herramientas en el cambiador 2x 32 Antriebspistung Spindel / capacidad de accionamiento husillo 36 kW Gewicht ca. / peso 12800 kg Datos técnicos, accesorios y descripción de la máquina no son vinculantes - Los datos técnicos, accesorios y descripción de la máquina no son vinculantes. Njdju Hf Ryopfx Ah Redb

Estado: usado, Año de fabricación: 2003, x-recorrido 780 mm y-recorrido 560 mm z-recorrido 560 mm Portaherramientas SK40 Control HEIDENHAIN iTNC 530 Peso de la máquina aprox. 12,5 t Dimensiones aprox. 3,40 x 3,30 x 2,60 m DECKEL MAHO DMC 60T Año 2003 Nodpswm Rrwofx Ah Redb Horas de funcionamiento: 32532,7 Área de trabajo Recorridos/ Eje X: 780 mm Eje Y: 560 mm Eje Z: 560 mm La máquina DMC 60T (1659) se encuentra en muy buen estado y es ideal para trabajos de fresado de alta precisión gracias a sus potentes husillos de motor, altas velocidades de avance y un sistema de almacén de herramientas flexible. Todos los detalles técnicos se encuentran a continuación. Mesas de trabajo Mesa rotativa CNC – Superficie de sujeción, paleta: diámetro 500 x 630 mm Orificio de centrado: diámetro 50^H6 20 mm de profundidad Orificio de referencia: diámetro 20^H6 20 mm de profundidad Par de giro de la mesa: - 100% ED: 1603 Nm - 25% ED: 2813 Nm Revoluciones máximas de la mesa: 30 rpm Velocidad de avance: 7200 mm/min Carga máxima admisible de la mesa: 400 kg Almacén de herramientas SK 40 Accionamiento de avance Servomotores AC digitales para los ejes X, Y, Z Velocidad de avance Ejes X, Y, Z: programable de forma continua 20-15000 mm/min Avance rápido Ejes X, Y, Z: 50 mm/min Modo de ajuste Ejes X, Y, Z: 20-2000 mm/min Sistema de medición de recorrido Resolución | Ejes X, Y, Z: 0,001 mm Unidad de entrada | Ejes X, Y, Z: 0,001 mm Tolerancia de posición | Ejes X, Y, Z: 0,010 mm Accionamiento principal 12000 min^-1: husillo motor sin caja de engranajes Accionamiento principal 18000 min^-1: husillo motor sin caja de engranajes Velocidad de giro Programable de forma continua: 20-24000 rpm en modo de ajuste: 20-800 rpm Peso Máquina con cambiador de herramientas y base de transporte: aprox. 10100 kg Peso de instalación Máquina con mesa fija y cambiador de herramientas: máx. 11500 kg Peso total incl. sistema de filtración de banda: 12400 kg Dimensiones Máquina: 3,40 x 3,30 x 2,60 m Transportador de virutas: 2,77 x 1,00 x 2,07 m Sistema de filtración de banda 900 l: 2,22 x 1,40 x 2,20 m

Estado: usado, Año de fabricación: 2011, horas de funcionamiento: 26.476 h, Funcionalidad: totalmente funcional, altura de la pieza (máx.): 500 mm, diámetro de la pieza (máx.): 630 mm, peso de la pieza (máx.): 200 kg, altura total: 2.590 mm, longitud total: 4.780 mm, ancho total: 4.410 mm, altura de la mesa: 390 mm, longitud de la mesa: 390 mm, peso total: 5.900 kg, velocidad del cabezal (máx.): 18.000 rpm, potencia del motor del husillo: 25 W, número de ranuras del almacén de herramientas: 30, Equipamiento: cinta transportadora de virutas, Control CNC: Heidenhain iTNC 530 Ejes Recorrido del eje X mm: 500 Recorrido del eje Y mm: 450 Recorrido del eje Z mm: 400 Grados del eje C: 360º (0,001) Grados del eje B: 0º/108º (0,001) Avance rápido m/min: 80/50/50 Mesa de fresado/torneado nc: Dimensiones de la mesa mm: Ø390 Tamaño máximo de la pieza (D x H) mm: Ø630x500 Peso máximo de la pieza kg: 200 Husillo Velocidad del husillo rpm: 18000 Potencia de husillo kW: 35/25 (40%ED/cont) Torque de husillo Nm: 130/87 Sistema de herramientas Portaherramientas: HSK-A 63 Posiciones en almacén de herramientas: 30 Con puestos adyacentes libres mm: 130 Con puestos adyacentes ocupados mm: 80 Longitud máx. de la herramienta mm: 300 Tiempo de viruta a viruta s: 5 Equipamiento Extractor de virutas Sonda infrarroja Pistola de lavado Nedpfx Ajz Dku Ush Rodb aire de soplado a través del centro del husillo seleccionable a través de la función M Luz de señalización Medición de herramientas por láser para medir la longitud y el diámetro de la herramienta Boquillas de refrigerante programables Intercambiador de calor Sistema de medición directo XYZ Electrical cabinet active cooling unit Separador de aceite Preparación para refrigeración interna (40/80 bar) RENISHAW Sonda de medición Puerta automática para el área de trabajo Tiempos de funcionamiento de la máquina Bajo tensión: 43774 Trabajo del cabezal: 26476 Potencia nominal kVA: 48 Dimensiones básicas de la máquina / peso Longitud mm: 4780 Anchura mm: 4410 Altura mm: 2590 Peso kg: 5900

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2005, Funcionalidad: totalmente funcional, Fresadora y taladradora universal CNC DECKEL MAHO DMU 80 monoBlock Con control de trayectoria Heidenhain iTNC 530 Año de fabricación: 2005 Recorridos: X 980 Y 630 Z 630 Rango de velocidad: 0 – 18.000 rpm, sin escalonamientos (HSK 63) Con los siguientes accesorios: Nsdpfx Ahjy A Sf Rs Rjdb Mesa angular fija, superficie de sujeción de 1250 mm x 700 mm Sonda de medición 3D Heidenhain Medición de herramientas en el área de trabajo por láser BLUM Cambiador vertical de herramientas con 32 posiciones de almacén (HSK 63) Cabina de protección total con puertas correderas e iluminación interna Manivela electrónica Modos de funcionamiento 3 + 4 Transportador de virutas Sistema de refrigerante 3 bases de máquina regulables en altura Enfriador de aceite del husillo Unidad de refrigeración del armario eléctrico (Rittal) Manuales de operación

Año de fabricación: 2003, Estado: usado, Se ofrece una fresadora CNC de 5 ejes Deckel Maho que requiere reparación. Recorrido en X/Y/Z: 1080 mm/710 mm/710 mm, mesa giratoria con eje C para accesorios: 800 mm/620 mm, cabezal de fresado giratorio con eje B: 90°, velocidad máxima: 12000 rpm, sujeción de herramientas: SK40, número de posiciones para herramientas: 32, control: Heidenhain iTNC 530, horas de funcionamiento del control: 75100 h, horas de funcionamiento del programa: 24720 h. Equipada con soplado de aire interno, refrigeración externa, palpador de medición infrarrojo Heidenhain, volante electrónico Heidenhain, ventana de visión giratoria Rotoclear, transportador de virutas, sistema de extracción de niebla de aceite, sistema de refrigeración con filtro de banda de papel, pistola de lavado de virutas, lámpara de iluminación del área de trabajo y soporte de sujeción junto a la mesa giratoria para piezas más grandes. El sistema de sujeción del cabezal de fresado tiene fugas, pero la máquina sigue siendo operativa. Se puede organizar una visita para su inspección. Ndedpfx Ahezwfq Hj Rsb

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1997, Recorrido X/Y/Z: 600 mm/525 mm/500 mm Velocidad de husillo: 20 - 6300 rpm, programable de forma continua Sistema de sujeción de herramientas: SK40 Avance: máx. 10 m/min Avance rápido en los ejes X e Y: 18 m/min Documentación disponible (ver imágenes) Si lo desea, podemos organizar el transporte y la carga con un suplemento en toda Europa. Precios más IVA Posibilidad de visita previa cita. Póngase en contacto con nosotros; nuestro equipo estará encantado de ayudarle. Compraventa de máquinas COMPRA/VENTA DE MÁQUINAS PARA LA PRODUCCIÓN Y EL MECANIZADO DE METALES, MÁQUINAS HERRAMIENTA, ETC. Hob Awypjzvflhoakst ¿Necesita una máquina de alta calidad, pero a un precio asequible, para su producción? ¿O desea vender la suya? Para obtener más información o para ponerse en contacto, puede comunicarse con nosotros a través del formulario de contacto. Nodjzxq D Iepfx Ah Rjdb

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1999, Recorrido en el eje X: 500 mm Recorrido en el eje Y: 400 mm Recorrido en el eje Z: 400 mm La descripción se proporcionará más adelante. Nodpfx Aszxh Taoh Rjdb

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2011, horas de funcionamiento: 19.000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 880 mm, recorrido del eje Y: 630 mm, recorrido del eje Z: 635 mm, velocidad del cabezal (máx.): 12.000 rpm, horas de funcionamiento del husillo: 19.000 h, nariz del husillo: HSK 63, número de ranuras del almacén de herramientas: 32, Equipamiento: cinta transportadora de virutas, documentación / manual, La máquina estará disponible a partir del 10.2026. Nsdpfxjzx Ur Ns Ah Redb

Estado: usado, Centro de mecanizado vertical CNC 3+2 ejes DECKEL MAHO tipo DMU 35 M Control CNC SIEMENS 810D con ShopMill Marca no 11065353554 Año de construcción 2001 Recorridos: X: 350 mm, Y: 240 mm, Z: 340 mm Movimientos de la mesa: Eje C: 360° 
Rango de giro: +105° / -15° 
Mesa giratoria universal: 400 x 290 mm, orificio central 30H6 Carga de la mesa: máx. 100 kg Distancia punta del husillo - mesa: mín. 145 mm hasta máx. Velocidad de avance: 5.000 mm/min Marcha rápida (X / Y / Z): 5 m/min Finura de entrada: 0,01 mm Requisito de energía total: 15 kVA Rango de velocidad - husillo principal: 20 - 6.300 min/-1 Potencia motriz - husillo principal: 6,3 / 10 kW (100% / 40% ED) Par de apriete: máx. 55 / 80 Nm Ndjdpfovt D D Ujx Ah Rob Portaherramientas: SK 40 DIN 69871 Tirantes: DIN 69872 o ISO 7388/2 tipo B Interfaz: Serie RS232C, LAN (RJ45) Conexión a la red: 400 voltios, 50 Hz, 15 kVA Conexión de aire comprimido: 6 bar - Control CNC Siemens Sinumerik 810D con ShopMill V05.03.22, NCU 03.03.34-CCU1E, MMC103 - 3 ejes controlados (eje X, Y y Z) - Mesa giratoria con giro manual, eje C = rotación de la mesa 360°, eje B = rango de giro +105°/-15° - sistema de medición de trayectoria directa para los 5 ejes - Volante electrónico - Accionamiento del husillo mediante servomotor con correa dentada y 2 etapas de engranaje - Cabina de protección total con puerta corredera. - panel de control giratorio - Boquillas de refrigerante en el cabezal vertical. - Bandeja de virutas con depósito de refrigerante y bomba de lubricante refrigerante - Iluminación del área de trabajo. - Documentación disponible Requisitos de espacio L x An x Al 2000 x 2000 x 2100 mm Peso 1750kg buena condición

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2004, La máquina está en buen estado de funcionamiento. Unidad de control Heidenhain TNC 530. Las piezas mostradas a mano no están incluidas. Ndedpfx Aoyufn Ioh Rsb

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2004, horas de funcionamiento: 6.293 h, Funcionalidad: totalmente funcional, Se ofrece a la venta un centro de mecanizado del fabricante Deckel Maho, modelo DMU 50. La máquina se encuentra en buen estado y puede ser inspeccionada en el lugar. Nodeyghqvjpfx Ah Rjdb

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2006, Las piezas señaladas manualmente no se han entregado. Ndjdpozk U Unefx Ah Rjb La máquina se encuentra en buenas condiciones de funcionamiento.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2005, horas de funcionamiento: 42.339 h, recorrido eje X: 730 mm, recorrido del eje Y: 510 mm, recorrido del eje Z: 510 mm, fabricante de controles: HEIDENHAIN, modelo de controlador: TNC530, velocidad del cabezal (máx.): 18.000 rpm, número de ranuras del almacén de herramientas: 24, número de ejes: 3, Esta DMG DECKEL MAHO DMU 60 monoBlock de 3 ejes se fabricó en 2005. Cuenta con un transportador de virutas y un sistema de refrigeración, ideal para tareas de mecanizado complejas. Si está buscando obtener capacidades de fresado de alta calidad, considere la máquina DMG DECKEL MAHO DMU 60 monoBlock que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información. • Heidenhain TNC530 • 24 posiciones de herramienta • Plato SK-40 • Velocidad del husillo: 18.000 Ndjdpfx Ahsx D Nwkj Reb • Sonda de medición Technical Specification Through-spindle Coolant Yes Taper Size SK 40

Estado: usado, Año de fabricación: 2000, Recorrido en el eje X: 880 mm Recorrido en el eje Y: 630 mm Recorrido en el eje Z: 630 mm Njdpfxezfaxhe Ah Rsdb Peso de la máquina: aproximadamente 8800 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 2000, horas de funcionamiento: 27.825 h, Funcionalidad: no verificado, número de máquina/vehículo: 1093 0001613, Equipamiento: documentación / manual, DMU 80 TNC 430 usado. Según fotos Sin herramientas ni tornillo de banco Manual de instrucciones completo Revisada anualmente. Comprada de segunda mano. Funcionamiento a 1 turno Nedpfet Skhysx Ah Rodb Disponible en cualquier momento

Estado: bueno (usado), Fabricante: Deckel MAHO Año de fabricación: 1996 Modelo: DMU 50 V Número de máquina: 21503700 Ndjdpfx Ahsy Uckzo Rsb Control: DMG Horas de funcionamiento: 17.185 h Horas de husillo: 6.720 h Mesa: Mesa giratoria con eje basculante Dimensiones: 500 mm de diámetro x 380 mm Ángulo de giro: 180° Capacidad de carga de la mesa: 200 kg Recorridos x-y-z: 500 – 380 – 380 mm Cono de husillo: SK 40 Cambiador de herramientas: 24 posiciones (2x12) Rango de revoluciones: 20 a 8.000 rpm, programable sin escalonamientos Potencia del husillo: 10 / 15 kW Avance: 0 a 10 m/min, programable sin escalonamientos Avance rápido: 30 m/min Accesorios: Dispositivo de refrigerante separado, transportador de virutas Estado: bueno Conexión: 36 kW Dimensiones de la máquina: 3.000 x 2.100 x 2.300 mm Dimensiones del sistema de refrigeración: 1.600 x 2.000 x 1.800 mm Peso: aprox. 4,5 t

Estado: precisa reparación (usado), Año de fabricación: 2003, horas de funcionamiento: 24.700 h, Funcionalidad: funcionamiento limitado, Año de fabricación: 2003 Mesa giratoria CNC: Eje C Ø800x620 Cabezal de fresado basculante: Eje B 0-90° Recorridos: X 1080 / Y 710 / Z 710 Control: iTNC530 Refrigeración interna (IKZ): 40 bar Aire de soplado interno Refrigeración externa Velocidad máxima: 12000 rpm Portaherramientas: SK40 Revista de herramientas: 32 posiciones Sonda de medición: Infrarrojo Heidenhain Manivela electrónica: Heidenhain Ventana giratoria: Rotoclear Transportador de virutas Extractor de niebla de aceite Instalación de refrigerante con filtro de banda de papel Nsdpfxjy Tadvj Ah Redb Pistola de lavado de virutas Luz en el área de trabajo Bancada de sujeción (adicional a la mesa giratoria) para piezas largas En la máquina, la sujeción del cabezal de fresado presenta fugas/está defectuosa.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2013, horas de funcionamiento: 23.831 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 15465588584, recorrido eje X: 400 mm, recorrido del eje Y: 400 mm, recorrido del eje Z: 375 mm, modelo de controlador: Heidenhain iTNC 530 HSCI, velocidad de giro (máx.): 18.000 rpm, DETALLES TÉCNICOS Recorrido del eje X: 400 mm Recorrido del eje Y: 400 mm Recorrido del eje Z: 375 mm Eje B: de -5 a +110 grados Eje C: 360 grados Dimensiones de la mesa: 450 x 400 mm Peso máximo de la pieza de trabajo: 250 kg Velocidad de giro: 18.000 rpm Portaherramientas: HSK-A63 Número de plazas para herramientas: 60 Avance rápido: 80 m/min DETALLES DE LA MÁQUINA Control: Heidenhain iTNC 530 HSCI Ndsdpezgt U Eofx Ah Reb Peso aproximado de la máquina: 7.150 kg Horas de funcionamiento Horas del husillo: 23.831 h Horas de encendido: 57.330 h EQUIPAMIENTO Sistema de filtración de cinta Mesa giratoria NC Volante manual FS Pistola de refrigeración Medición de herramientas Transportador de virutas Ventana de visualización Rotoclear Control de temperatura

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2005, recorrido eje X: 780 mm, recorrido del eje Y: 560 mm, recorrido del eje Z: 630 mm, número de ejes: 5, Esta DMG DECKEL MAHO DMC 60T fue fabricada en 2005. Un centro de mecanizado Universal, ofrece una construcción robusta y un rendimiento fiable para tareas de mecanizado de precisión. Considere la oportunidad de comprar este centro de mecanizado universal DMG DECKEL MAHO DMC 60T. Contacte con nosotros para más información. Beneficios de la máquina Ventajas técnicas de la máquina • Máquina con mesa giratoria nc y almacén de herramientas para 60 herramientas: aproximadamente 9610 kg • Sistema de filtro de cinta 900 l: aproximadamente 850 kg • Peso de instalación de la máquina con el peso máximo de la pieza de trabajo, herramientas y materiales de operación, sistema de filtro de cinta: máximo 11500 kg • Eje b completamente revisado Más información Ndodpfxjx Hbmfj Ah Rjb Máquina aún bajo tensión // Unidad de control: Heidenhain: MILL PLUS Cambio de palets doble. Husillo IKZ con 12000 rpm, 40 bar Modo de funcionamiento 4 para trabajar con puerta abierta. Láser Blum, con medición de herramienta y control de rotura de herramienta. Preparación para sonda Blum 3D. La sonda no está incluida en el volumen de suministro. Depósito de agua de refrigeración de 900 litros con filtro de cinta

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1996, horas de funcionamiento: 9.700 h, Centro de mecanizado vertical DMG Modelo: DMU 50 V Año de fabricación: 1996 5 ejes Recorrido eje X: 500 mm Recorrido eje Y: 380 mm Recorrido eje Z: 380 mm Cono del husillo: BT 40 Velocidad del husillo: 8.000 rpm Herramientas en el almacén: 24 unidades Ndjdpfx Ahsyvzq No Rjb Control: Deckel Maho Mill Plus Horas de husillo: 9.700 Interfaz: RS-232 C 30 portaherramientas

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2002, Centro de mecanizado CNC DECKEL MAHO DMU 80 T Año de fabricación: 2002 Control: Heidenhain iTNC 530 Husillo: reemplazado el 14.11.2018, aprox. 17,000 horas Ndedpfeylk Sysx Ah Rsb Datos técnicos: Recorridos: X: 880 mm Y: 630 mm Z: 630 mm Eje B controlado en cabeza de fresado: -15° a 90° Velocidad del husillo: 12,000 rpm Cambiador de herramientas: 32 posiciones Portaherramientas: SK 40 Sistema de refrigeración: presente