Abb Robot de segunda mano en venta (355)

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2020, Datos generales Peso de la máquina: 54 kg Accionamiento principal Carga útil máxima: 5 kg Kedew U E Rpjpfx Adlsnc Este brazo robótico ABB IRB 1200-5/0.9 se fabricó en 2020. Es un brazo robótico compacto y versátil con una capacidad de carga útil de 5 kg y un peso neto de 54 kg, lo que garantiza un funcionamiento eficiente. Considere la posibilidad de adquirir este brazo robótico ABB IRB 1200-5/0.9. Contáctenos para más información. Tipos de aplicación Robótica

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2009, capacidad de carga: 130 kg, alcance del brazo: 3.200 mm, modelo de controlador: IRC5, La serie IRB 6640 es la última generación de robots industriales de alta capacidad de carga y alto rendimiento de ABB Robotics. Basada en la reconocida serie IRB 6600, con el concepto de flexibilidad de retroceso, un par de muñeca muy elevado, construcción modular orientada al fácil mantenimiento y la disponibilidad, tan características de los robots ABB, la familia IRB 6640 va aún más allá. Está diseñada para ofrecer una alta capacidad de producción, un diseño compacto y ligero, así como un mantenimiento sencillo y bajo coste operativo. El IRB 6640 es ideal para aplicaciones de proceso, sin importar la industria. Áreas de aplicación típicas incluyen Soldadura por Puntos, Manipulación de Materiales y Carga/Descarga de Máquinas. Especificaciones Capacidad de carga: 130 kg Alcance del brazo: 3200 mm Tipo de modelo: IRB6640 Controlador: IRC5 Año de fabricación: 2009 Horas de trabajo: 35.180 Condición: TESTEADO, PINTADO Y CON CAMBIO DE BATERÍA Incluye: Manipulador + Cabina de control IRC5 + Todo el cableado + Panel de programación Teach Pendant Disponemos de un equipo especializado en la gestión de estos robots. Si nos proporciona detalles de su proyecto, podemos recomendarle el robot más adecuado a sus necesidades y ofrecerle soporte durante toda la implementación. Contamos con una amplia gama de robots en stock y, si está considerando compras al por mayor, estaremos encantados de ofrecerle un descuento. El mismo modelo está disponible en diferentes años de producción, y en compras de volumen podrá acceder a precios especiales. Ksdpfewran Eex Adlonc Como PLC Merkezi EOOD, contamos con más de 300 robots en nuestro inventario y trabajamos con las marcas KUKA, ABB, FANUC y Motoman.

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2008, horas de funcionamiento: 133 h, Funcionalidad: totalmente funcional, peso total: 250 kg, capacidad de carga: 3 kg, alcance del brazo: 1.130 mm, modelo de controlador: IRC5, Equipamiento: documentación / manual, ABB IRB 360-3/1130 FlexPicker usado sólo para exhibición en 2010. Máquina fabricada en 2008 y comprada nueva a ABB en 2010. Se utilizó en la feria IFFA 2010 en Frankfurt. Luego fue almacenado en almacén y no se ha utilizado desde entonces. El robot ha recibido mantenimiento: - Batería OEM nueva - Articulaciones lubricadas - Robot calibrado El conjunto incluye: - Robot - Controlador - Cables - FlexPendant - Soporte para robot / estructura de aluminio Opciones incluidas: - 644-2 German - 709-x DeviceNet - 709-1 Master/Slave Single - 605-1 Multiple Axis Positioner - 606-1 Conveyor Tracking - 608-1 World Zones - 609-1 Fixed Position Events - 610-1 Independent Axis - 611-1 Path Recovery - 616-1 PC Interface - 618-1 Fieldbus Command Interface Knsdpfxjxqhh Ie Adloc - 620-1 File and Serial Channel Handling - 672-1 Socket Messaging - 621-1 Logical Cross Connections - 622-1 Interrupción de señal analógica - 626-1 Advanced RAPID - 631-1 Motores Electrónicamente Enlazados - RW Drive module 1 key - Manipulador estándar ABB - IRB 360 - 360/3 Estándar - Ejes adicionales IRB/módulo de accionamiento 340/360

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2021, Alcance 703 mm Kedpfxjw Nqc Tj Adljnc Carga útil 7 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 2013, horas de funcionamiento: 11.816 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 2600-100361, peso total: 280 kg, capacidad de carga: 20 kg, alcance del brazo: 1.650 mm, Se trata de un robot industrial ABB IRB 2600-20/1.65 Año de fabricación 2013 Kodpfxstlurgj Adlenc ¡También estamos encantados de ofrecerle este robot reformado! El robot incluye las siguientes opciones: Llave de módulo de control RW RobotWare OS e Inglés 644-2 Alemán 709-x DeviceNet 709-1 Maestro/esclavo simple 711-1 PROFIBUS DP m/s 608-1 Zonas Mundiales 611-1 Recuperación de Trayectoria 613-1 Detección de colisiones 614-1 Cliente FTP y NFS 623-1 Multitarea

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2023, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 3HAC028357-001, fabricante de colgantes de enseñanza: ABB, enseñar modelo colgante: DSQC679, Panel de programación ABB Flexpendant GTPU3 DSQC679 3HAC028357-001 Totalmente funcional Estado excelente Kedpjvr Hnmofx Adlsnc Usado Precio: 1.900 EUR También podemos ofrecer un mando nuevo. Totalmente funcional Estado excelente Nuevo Precio: 2.500 EUR

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2013, número de máquina/vehículo: R-00448, capacidad de carga: 20 kg, alcance del brazo: 1.650 mm, fabricante de controles: IRC5, fabricante de colgantes de enseñanza: DSQC679, ABB IRB 2600-20/1.65 reacondicionado, fabricado en septiembre de 2013. El robot incluye un controlador IRC5 que incluye un Flexpendant DSQC679. Nuestros expertos realizaron pruebas exhaustivas del robot y, tras ellas, le realizamos un servicio de mantenimiento según las especificaciones del fabricante. Se examinó el aceite para detectar la cantidad de partículas de hierro, lo que indica el estado de los ejes correspondientes. Solo los robots en excelentes condiciones mecánicas se reacondicionan por completo, lo que garantiza una solución a largo plazo para nuestros clientes. Esto nos permite ofrecer nuestros robots con una garantía estándar de 12 meses. Marca: ABB Modelo: IRB 2600-20/1.65 Número de modelo: IRB-2600 Año de fabricación del robot: 09/2013 Plazo de garantía (meses): 12 Carga útil (kg): 20 Alcance (mm): 1650 Repetibilidad (mm): ± 0,04 Ejes controlados: 6 ejes Tipo de instalación: Suelo, montaje invertido Peso (kg): 272 Controlador: IRC5 Año de fabricación del armario: 09/2013 Longitud del RCC (m): 14 Módulo de programación: DSQC679 Kodewwqu Tepfx Adlsnc Longitud del cable del módulo de programación (m): 15

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2009, horas de funcionamiento: 41.696 h, peso total: 1.040 kg, capacidad de carga: 60 kg, alcance del brazo: 1.960 mm, fabricante de controles: ABB, modelo de controlador: IRC5, El IRB 4400 es un robot industrial de 6 ejes, diseñado específicamente para industrias manufactureras que emplean automatización flexible basada en robots. El robot cuenta con software de proceso integrado, una estructura abierta especialmente adaptada para un uso flexible y puede comunicarse ampliamente con sistemas externos. Knjdpfx Ajwp Nbcodljc Especificaciones: Carga útil: 60 kg Alcance del brazo: 1960 mm Tipo de modelo: IRB4400 Controlador: IRC5 Año de fabricación: 2009 Horas de trabajo: 41969 Condición: Usado, probado, batería cambiada, repintado Incluye: Manipulador + Cabina de control IRC5 + Juegos completos de cables + Teach pendant ¡Contáctenos para solicitar el video de funcionamiento del robot y el video de la prueba de repetibilidad de posición! Contamos con un equipo especializado dedicado a la gestión de estos robots. Si nos comparte detalles sobre su proyecto, podemos recomendarle el robot más adecuado a sus necesidades y brindarle soporte durante toda la duración del mismo. Tenemos un amplio stock de robots y, si está considerando compras al por mayor, estaremos encantados de ofrecerle un descuento. El mismo modelo está disponible de diferentes años de producción, y las compras al por mayor pueden beneficiarse de precios especiales. Como PLC Merkezi EOOD, contamos con más de 300 robots en inventario y trabajamos con las marcas KUKA, ABB, FANUC y Motoman.

Estado: usado, Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: totalmente funcional, Robot ABB Robotics IRB 2600 12/1.85 IRC5 M2004, completo Control: IRC5 M2004 Número de ejes: 6 Carga máxima: 12 kg Alcance máximo de trabajo: 1850 mm Año de fabricación: 12/2013 Alcance de la entrega: robot, control, cables, teach pendant, esquemas eléctricos Knjdpfxsw I Sfmj Adljc

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2016, capacidad de carga: 205 kg, alcance del brazo: 2.800 mm, ROBOTERARM MARCA: ABB MODELO: IRB 6640-205/2.80 Ksdpfx Ajxan Iyjdlenc DESCRIPCIÓN TÉCNICA CARGA ÚTIL: 205 KG ALCANCE MÁX.: 2800 MM AÑO DEL MODELO: 2016 SISTEMA DE CONTROL: IRC 5

Estado: como nuevo (usado), Marca: ABB ID de producto: 3HAC026272-001 Descripción de catálogo: Unidad DSQC 647 SafeMove Incluye: Ksdpfjwwi U Sjx Adlsnc - 2 uds. 3HAC026945-001 (Tiras EMC)

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2015, horas de funcionamiento: 22.000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, peso total: 98 kg, capacidad de carga: 6 kg, alcance del brazo: 800 mm, modelo de controlador: IRC5, Robot industrial ABB IRB140-6/0.8 El robot está completamente funcional. Año de fabricación: 2015. Kodpfxsxcxcgj Adljnc Alimentación: 3 x 400V. 22000 horas de funcionamiento. Para más información, no dude en contactarnos. Disponemos de otros robots en stock: Fanuc M10iA R30iB Mate.

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2014, número de máquina/vehículo: R-00477, capacidad de carga: 130 kg, alcance del brazo: 3.200 mm, fabricante de controles: IRC5, fabricante de colgantes de enseñanza: DSQC679, ABB IRB 6640-130/3.2 reacondicionado, fabricado en 2014.02. El robot se entrega con controlador IRC5, incluyendo Flexpendant DSQC679. Nuestros expertos han realizado pruebas exhaustivas al robot, tras lo cual efectuamos un servicio de mantenimiento conforme a las especificaciones del fabricante. El aceite se examina para determinar la cantidad de partículas de hierro, lo que indica el estado de los ejes correspondientes. Solo los robots en excelentes condiciones mecánicas son completamente reacondicionados, asegurando una solución a largo plazo para nuestros clientes. Por ello, entregamos nuestros robots con un periodo de garantía estándar de 12 meses. Marca: ABB Modelo: IRB 6640-130/3.2 Número de modelo: IRB-6640 Año de fabricación del robot: 2014.02 Término de garantía (meses): 12 Knodowv I Uzopfx Adloc Carga útil (kg): 130 Alcance (mm): 3200 Repetibilidad (mm): ± 0,05 Ejes controlados: 6 ejes Tipo de instalación: Montaje en suelo Peso (kg): 1340 Controlador: IRC5 Año de fabricación del armario: 2014.02 Longitud del RCC (m): 14 Teach pendant: DSQC679 Longitud del cable de teach pendant (m): 15

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2013, horas de funcionamiento: 29.000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, capacidad de carga: 235 kg, alcance del brazo: 2.550 mm, fabricante de controles: ABB, modelo de controlador: IRC5, La serie IRB 6640 es la última generación de robots industriales de alta carga útil y alto rendimiento de ABB Robotics. Basada en la reconocida serie IRB 6600, con su concepto de flexión hacia atrás, el par extremadamente elevado en la muñeca, la construcción modular orientada al fácil mantenimiento y la alta disponibilidad característica de los robots ABB, la familia IRB 6640 va un paso más allá. Su diseño se ha enfocado en ofrecer alta capacidad de producción, diseño compacto y liviano, mantenimiento sencillo y costos de servicio reducidos. El IRB 6640 es ideal para aplicaciones de proceso, independientemente del sector industrial. Ejemplos típicos de uso incluyen Soldadura por Puntos, Manipulación de Materiales y Carga/Descarga de Máquinas. Especificaciones: Carga útil: 235 kg Alcance del brazo: 2550 mm Modelo: IRB6640 Controlador: IRC5 Año de fabricación: 2013 Incluye: Manipulador + Cabina de Control IRC5 + Todos los juegos de cables + Panel de programación teach pendant Contamos con un equipo dedicado a la gestión de estos robots. Si comparte detalles sobre su proyecto, podemos recomendarle el robot más adecuado a sus necesidades y brindarle soporte durante todo el proceso. Disponemos de un amplio catálogo de robots en stock y, si está interesado en compras al por mayor, podemos ofrecerle condiciones preferenciales. El mismo modelo está disponible de distintos años de producción y las compras por volumen pueden beneficiarse de precios especiales. Como PLC Merkezi EOOD, contamos con más de 300 robots en nuestro inventario y trabajamos con las marcas KUKA, ABB, FANUC y Motoman. Knodjwvixnopfx Adljc (Fuente: Sitio Web de ABB)

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2020, capacidad de carga: 16 kg, alcance del brazo: 1.600 mm, BRAZO ROBOT MARCA: ABB MODELO: IRB 2400/16 DESCRIPCIÓN TÉCNICA CARGA ÚTIL: 16 KG ALCANCE MÁXIMO: 1550 MM AÑO DE FABRICACIÓN: 2020 CONTROLADOR: IRC 5 Single (2020) Knsdpfxexan Rbe Adljc SOFTWARE: 15/06/2000

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2012, IRS Robotics® Robot industrial reacondicionado Incluye nuestra garantía. Marca: ABB Modelo: IRB2600-20/1.65 Controlador: IRC5 Carga útil: 20 kg Alcance: 1,65 m Montaje: Suelo, pared, estante, inclinado, invertido Peso del robot: aprox. 272 kg IRS Robotics® reacondicionado: Protocolo de 77 puntos: completamente probado en nuestros bancos de pruebas, aceite/grasa nuevos, baterías nuevas, completamente limpiado, pintado en el color RAL que desee. Knsdjwa Alpopfx Adlec Incluye medición del estado de precisión (repetibilidad, precisión, juego) Acerca de: Nuestra actividad diaria consiste en la entrega de robots de marca A reacondicionados: ABB – KUKA – ABB – YASKAWA. Desde 2002. Enviamos a todo el mundo. Nota: las imágenes del producto mostradas son fotos propias de nuestros robots y tienen fines ilustrativos. Disponemos de stock del modelo de robot presentado y estaremos encantados de atenderle.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2013, capacidad de carga: 235 kg, alcance del brazo: 2.550 mm, modelo de controlador: IRC5 M2004, La serie IRB 6640 es la última generación de robots industriales de alta carga y alto rendimiento de ABB Robotics. Basada en la reconocida serie IRB 6600, incorpora el concepto de curvatura flexible hacia atrás, un par de muñeca muy elevado, una construcción modular orientada al fácil mantenimiento y la reconocida disponibilidad típica de los robots ABB. La familia de robots IRB 6640 va aún más allá, enfocándose en una gran capacidad de producción, diseño compacto y bajo peso, servicio sencillo y costes de mantenimiento reducidos. Kodpfx Ajwrayusdlsnc El IRB 6640 es ideal para aplicaciones de proceso en cualquier sector industrial. Ejemplos típicos de uso incluyen soldadura por puntos, manipulación de materiales y atención de máquinas. Especificaciones: Capacidad de carga: 235 kg Alcance: 2550 mm Tipo de modelo: IRB6640 Controlador: IRC5 Año de fabricación: 2013 Condición: Probado, sin pintar y con batería reemplazada Incluye: Manipulador + Cabina de control IRC5 + Todo el cableado + Panel de programación Teach Pendant Disponemos de un equipo dedicado a la gestión de estos robots. Si nos facilita información sobre su proyecto, podremos recomendarle el robot más adecuado para sus necesidades y ofrecerle soporte durante todo el proceso. Contamos con un amplio stock de robots y, si está considerando compras por volumen, podemos ofrecer descuentos especiales. El mismo modelo está disponible en diferentes años de fabricación y las compras al por mayor se benefician de precios preferenciales. Como PLC Merkezi EOOD, contamos con más de 300 robots en inventario y trabajamos con marcas como KUKA, ABB, FANUC y Motoman.

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2017, capacidad de carga: 6 kg, alcance del brazo: 1.450 mm, ROBOT MARCA: ABB MODELO: IRB 1600-6/1.45 DESCRIPCION TECNICA CARGA ÚTIL: 6 KG ALCANCE MÁXIMO: 1450 MM AÑO DE CONSTRUCCIÓN: 2017 CONTROL: IRC 5 Único SOFTWARE: 6. MÁQUINAS DE SOLDAR FRONIUS TPS 4000 CON REFRIGERACIÓN POR AGUA Kodpfx Adoxan Dzelenc 3 EJES ABB IRBP R 300 HORARIO LABORAL: 4105

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2011, Robot industrial reacondicionado de IRS Robotics® Viene con nuestra garantía. Marca: ABB Tipo: IRB7600-325/3.1 Controlador: IRC5 Carga útil: 325 kg Alcance: 3,1 m Opcional: Podemos entregar el robot con oruga ABB IRBTx004 (hasta 32 metros si es necesario). Knedpfownqz Iex Adljc Completo con incl. Unidad de accionamiento del séptimo eje en el controlador del robot, motor, cadena de cable, bomba de grasa, completamente funcional y en funcionamiento. IRS Robotics® renovado: Protocolo de 77 puntos: completamente probado en nuestros bancos de prueba, aceite/grasa nuevos, baterías nuevas, completamente limpio, pintado en el color RAL deseado. Incluye mediciones de estado de precisión (repetibilidad, precisión, juego) Acerca de: Nuestra actividad diaria y fiable consiste en la entrega de robots renovados de las marcas A: ABB – KUKA – ABB – YASKAWA. Est. 2002. Realizamos envíos a todo el mundo. Nota: las imágenes de productos que se muestran son nuestras propias imágenes de robots y son solo para fines ilustrativos. Disponemos de un stock del tipo de robot destacado y esperamos poder ayudarle.

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2015, capacidad de carga: 205 kg, alcance del brazo: 2.750 mm, ROBOTERARM MARCA: ABB MODELO: IRB 6640-205/2.75 DESCRIPCIÓN TÉCNICA CARGA ÚTIL: 205 KG ALCANCE MÁX.: 2750 MM AÑO DEL MODELO: 2015 SISTEMA DE CONTROL: IRC 5 Knodpfx Aow S Ecysdlsc

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2010, IRS Robotics® Robot industrial reacondicionado Incluye nuestra garantía. Marca: ABB Modelo: IRB6640-235/2.55 Controlador: IRC5 Capacidad de carga: 235 kg Alcance: 2,55 m Uso general: Montaje en suelo para cargas pesadas Peso del robot: aprox. 1400 kg Opcional: Podemos suministrar el robot con raíl ABB IRBT6004 (hasta 32 metros si es necesario). Entrega completa incluyendo unidad de accionamiento del séptimo eje integrada en el control del robot, motor, cadena portacables, bomba de grasa, totalmente funcional y en funcionamiento. IRS Robotics® reacondicionado: Protocolo de 77 puntos: completamente probado en nuestros bancos de prueba, aceite/grasa nuevos, baterías nuevas, completamente limpiado y pintado en el color RAL que desee. Incluye mediciones de estado de precisión (repetibilidad, precisión, holgura) Kodpfx Adjp T Uz Eolenc Acerca de: Nos especializamos diariamente en la entrega de robots reacondicionados de primeras marcas: ABB – KUKA – YASKAWA. Est. 2002. Enviamos a todo el mundo. Nota: las imágenes del producto publicadas son propias y tienen fines ilustrativos. Disponemos en stock del tipo de robot anunciado y estaremos encantados de asesorarle.

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2020, Unidad de respuesta a medicamentos de bajo consumo (ARU) DSQC 417 Utilizado en: IRB 140, IRB 1410, IRB 1600, IRB 260, IRB 360 e IRB 120 con controlador único Marca: ABB Modelo: DSQC417 3HAC035381-001 /04 /07 País de origen: China (CN) Kedpfexan Efox Adlonc Condición: Usado

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2002, IRS Robotics® Robot industrial reacondicionado Incluye nuestra garantía. Marca: ABB Modelo: IRB4400/L30 Controlador: S4C+ Carga útil: 30 kg Alcance: 2,43 m IRS Robotics® reacondicionado: Protocolo de 77 puntos – completamente probado en nuestros bancos de pruebas, aceite/grasa nuevo, baterías nuevas, completamente limpio, pintado en el color RAL que desee. Incluye mediciones de precisión (repetibilidad, precisión, holgura) Knedpfewwir Dex Adlec Sobre nosotros: Nuestra actividad diaria y de confianza es el suministro de robots reacondicionados de marcas líderes: ABB – KUKA – ABB – YASKAWA. Fundada en 2002. Envíos a todo el mundo.

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2017, Robot industrial reacondicionado de IRS Robotics® Viene con nuestra garantía. Marca: ABB Tipo: IRB6700-245/3.0 Controlador: IRC5 Carga útil: 245 kg Alcance: 3,0 m Opcional: Podemos entregar el robot con oruga ABB IRBTx004 (hasta 32 metros si es necesario). Knsdpfx Adjwnrpaeloc Completo con incl. Unidad de accionamiento del séptimo eje en el controlador del robot, motor, cadena de cable, bomba de grasa, completamente funcional y en funcionamiento. IRS Robotics® renovado: Protocolo de 77 puntos: completamente probado en nuestros bancos de prueba, aceite/grasa nuevos, baterías nuevas, completamente limpio, pintado en el color RAL deseado. Incluye mediciones de estado de precisión (repetibilidad, precisión, juego) Acerca de: Nuestra actividad diaria y fiable consiste en la entrega de robots renovados de las marcas A: ABB – KUKA – ABB – YASKAWA. Est. 2002. Realizamos envíos a todo el mundo. Nota: las imágenes de productos que se muestran son nuestras propias imágenes de robots y son solo para fines ilustrativos. Disponemos de un stock del tipo de robot destacado y esperamos poder ayudarle.

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2013, IRS Robotics® Robot industrial reacondicionado Se entrega con nuestra garantía. Marca: ABB Modelo: IRB6620-150/2.2 Controlador: IRC5 Carga útil: 150 kg Alcance: 2,2 m Opcional: Podemos entregar el robot con el raíl ABB IRBTx004 (hasta 32 metros si es necesario). Completo, incl. unidad de accionamiento del 7º eje en el controlador del robot, motor, cadena portacables, bomba de engrase, totalmente funcional y en funcionamiento. Knedpfx Adswv Tngeloc Refabricado por IRS Robotics®: Protocolo de 77 puntos: totalmente verificado en nuestros bancos de prueba, aceite/grasas nuevos, baterías nuevas, completamente limpiado, pintado en el color RAL deseado por el cliente. Incluye mediciones de estado de precisión (repetibilidad, precisión, holgura). Sobre nosotros: Nuestra actividad diaria consiste en la entrega de robots de marca A reacondicionados: ABB – KUKA – ABB – YASKAWA. Desde 2002. Envíos a todo el mundo.