Grada Rotativa de segunda mano en venta (8.120)

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, Sistema de manejo de banda con guía de banda, limpieza de banda y unidad de tratamiento por corona 1 unidad de serigrafía (semirrotativa) 5 unidades de impresión offset (semirrotativas) 1 unidad de estampación en caliente (semirrotativa) 1 unidad adicional de serigrafía (semirrotativa) 1 unidad de relieve (de mesa plana) 1 unidad de troquelado plano Sistema de eliminación de matriz y rebobinado doble Se realizó una revisión completa en 2017, incluyendo la renovación mecánica y electrónica total. Sustitución y actualización del sistema de control a la Versión 3. Kjdpfx Aewvv H Ssf Tefa

Estado: listo para usar (usado), Longitud: 8225 mm, anchura: 3200 mm, con documentación. Kfodpfx Aei Ew Dpof Tsa

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2018, Funcionalidad: totalmente funcional, caudal volumétrico: 75 m³/h, peso total: 1.250 kg, dimensión interior anchura: 500 mm, longitud total: 2.150 mm, ancho total: 900 mm, altura total: 800 mm, tipo de corriente de entrada: trifásico, tensión de entrada: 400 V, velocidad de giro (máx.): 14 rpm, par de torsión: 2.750 Nm, 3 piezas de válvulas rotativas Válvulas rotativas Fabricante Kreisel Tipo: ADG 630x800-11 LUG Versión con protección contra explosiones: Ex II1D /3DGc-20°C / +60°C Dimensiones interiores de entrada y salida: 500 x 800 mm altura 800 mm, Carcasa fabricada en material: 1.4571 Rueda de celdas Ø 630 fabricada en material 1.4571 con ventanas laterales y 12 cámaras, Tiras de desgaste/sellado de acero para muelles C60G (0,0601 / endurecido), ajustable, reversible y reemplazable por entrada y salida, Cojinete de rodillos externo, sellado de la Pasamuros en la carcasa mediante Empaquetaduras de prensaestopas ajustables y relubricables, manguitos de protección del eje, Kfsdpfx Afjvzk Sho Toa Incluye bandera de conmutación con 4 pulsos/rev y cubierta protectora, Protectores de extremo con conexiones de aire de purga, Soporte para motorreductor de brida (linterna), Conducción mediante elástico. embrague y motorreductor, Caudal teórico al 100% de llenado y 14 rpm: 1,25 m³/min (75 m³/h) vibrador: Fabricante Netter. Accionamiento: eléctrico Potencia: 0,11 kw Fuerza centrífuga: 627 Newtons Peso total incluido motorreductor: 1250 kg Dimensiones generales: Longitud: 2150 mm Ancho: 900 mm Altura: 800 mm motorreductor Datos del motor: SEW RF97 AM112 M2BA112M4 Voltaje: 400 voltios Potencia: 4,0 kW, Velocidad: 14 rpm

Año de fabricación: 2009, Estado: bueno (usado), GRUNWALD HITTPAC AKH-059/2 Artículo: GRUNWALD Hittpac AKH-059/2 Maquina llenadora de vasos Grunwald para varios tipos de margarina, salsa, mantequilla, queso, etc. Llenadora de vasos rotativa Grunwald con 2 cabezales, para vasos redondos Año de producción: 2009 Para el llenado en caliente de productos líquidos, incluye dispositivo de elevación de vasos accionado por servomotor y tolva con agitador raspador y válvulas de alimentación (limpieza CIP), dispensación de sello de aluminio por vacío y sellado de punta, sellado térmico de sello de aluminio, estación de cubierta a presión y alimentación de salida. Panel de control en acero inoxidable, colgado en la máquina con servocontrolador (marca: Elau) y panel de operador con pantalla táctil. La máquina tiene protectores de seguridad de vidrio de policarbonato. Documentación (instrucciones, manual de piezas y diagrama eléctrico) disponible en alemán. Máquina CEE, incl. documentación completa Datos técnicos 5.1 Datos clave Designación de la máquina: Máquina llenadora y selladora Hittpac AKH-059/2 Tipo de máquina: WK2009 Número de máquina: Año de fabricación: 2009 Rendimiento mecánico: aprox. 42 ciclos/min Capacidad de producción: aprox. 2.200 – 3.600 tazas/hora (dependiendo de la consistencia del producto, el comportamiento del producto, el espacio libre restante en el vaso y el material del envase) Peso de la máquina: aprox. 1.500 kilos Conexión eléctrica: 3 x 400 V/N/PE (Tolerancia: -10 % a +6 %), 50 Hz Consumo de energía: 5 kW Requerimiento de aire comprimido: aprox. 400 l/min, 6 bares 5.2 Dimensiones Longitud: aprox. 3.500 mm Ancho: aprox. 2.700 mm Altura: aprox. 2.580 mm 5.3 Requisitos de espacio Kedjl D T D Tjpfx Af Tjfa Se debe mantener una distancia de al menos 1 metro alrededor de la máquina para el personal durante el montaje, la puesta en servicio, la operación y el mantenimiento. Esta área debe permanecer siempre libre de obstáculos y no debe estar bloqueada por cajas u otros objetos.

Estado: reacondicionado (usado), Bomba de vacío Becker U4.300, reacondicionada por Becker, en estado como nuevo. Incluye filtro de aspiración y llenado de aceite original Becker. Disponible en stock. Kfodpjtv Hbvjfx Af Tea

Año de fabricación: 2004, Estado: usado, Tableteadora rotativa de una cara Kilian E 150 PLUS usada. Cuenta con cubiertas de acero inoxidable. 26 estaciones con capacidad para herramientas de hasta 16 mm, EU-B. Profundidad de llenado ajustable manualmente hasta 20 mm. Preprensado a 23 kN y presión principal ajustable manualmente hasta 100 kN (10 toneladas). Capacidad máxima: 162.800 tabletas por hora. Alimentador forzado de acero inoxidable con cambio de velocidad. La prensa es accionada por un motor eléctrico de 4 kW/trifásico/400 V/50 Hz con variador de frecuencia. Nueva en 2004. Kjdswm Ar Aspfx Af Tjfa

Estado: muy bueno (usado), Soplador completo Kaeser DB291C, mantenido por el fabricante hasta el último momento; la máquina se encuentra en estado impecable tanto visual como técnicamente. Etapa de compresión Omega 52P. Todos los datos están en la placa de características. Kodpfxow Smnqj Af Tsfa

Año de fabricación: 2015, Estado: listo para usar (usado), Máx. Diámetro de la pieza de trabajo: 42 mm, carga conectada: 132 kVA, longitud: 4600 mm, anchura: 7500 mm, altura: 3000 mm, con alimentador de barras. Kfsdpop S Sq Defx Af Tea

Año de fabricación: 2004, Estado: bueno (usado), Envasadora automática de 2 cabezales para llenar y sellar pátes y rellenos de carne en vasos de aluminio destinados a la esterilización. Kjdpfx Afohpt Nxj Tjfa

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Mordaza para máquina rotativa, recomendada como equipo básico para fresadoras, taladros, cepillos, etc. La construcción ligera contribuye a la gran popularidad de estas mordazas. Propiedades y aplicaciones El tornillo de banco giratorio de hierro fundido QH se utiliza para trabajar con amoladoras, fresadoras, taladradoras, cepilladoras, etc. Kodpfxsvxgi De Af Tofa Fabricado con piezas de fundición de hierro de alta calidad. Equipado con una base giratoria con una escala de 360° en incrementos de 1° El cuerpo con la mandíbula móvil está hecho de hierro fundido de alta calidad. Husillo protegido desde arriba contra suciedad y virutas. Posibilidad de desmontar la base giratoria. Al sustituir los insertos, sus superficies de trabajo conectadas a la mordaza deben mecanizarse mecánicamente para obtener los parámetros de precisión especificados en la documentación técnica.

Estado: usado, peso total: 495.000 kg, Año de fabricación: 1991, Actualización mecánica completa por GFM, con aumento de potencia a 900 toneladas/martillo y nuevo CNC en 1991 Número de martillos: 4 Kfjdpfx Afsv D Ddvj Toa Fuerza de forja: 3.600 toneladas (900 t por martillo) Diámetro máximo de la pieza forjada: - sección transversal circular: Ø 400 mm - sección transversal cuadrada: 320 mm Diámetro mínimo de salida: - circular: 60 mm - cuadrada: aprox. 50 mm Longitud máxima de la pieza forjada con/sin recepción lateral: 8.000 mm / 9.700 mm Peso de la pieza de trabajo: 2500 kg Longitud mínima: 1500 mm Longitud máxima: 3000 mm Motor de la forja: 2 x 500 kW, 5500 V, 50 Hz Alimentación eléctrica total (potencia nominal): aprox. 1.600 kW Peso de la máquina: 493.000 kg

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2014, Punzonadora rotativa HMB anchura de trabajo 125cm, alimentación 400v Kodpfx Afovdyino Tsfa

Año de fabricación: 2025, Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, Ancho máximo del rollo jumbo: 450 mm Diámetro máximo del rollo jumbo: 1000 mm Diámetro máximo del bobinado: 500 mm o Punzonado (rollo a rollo): 120 m/min o Compatible con cilindros magnéticos de 12" a ~24" Características opcionales: o Portacilindros magnético: Adaptable a punzonadoras existentes. Kodpfxovq I Nio Af Tjfa o Sistema automático de posicionamiento de cuchillos iKnife: disponible como opción adicional. Pregúntenos. Estaremos encantados de ofrecerle una oferta detallada.

Estado: muy bueno (usado), diámetro del tronco 60-360 mm Motor principal 22 kW Kodpowlcrgsfx Af Tefa alimentador

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: HB45, Año de construcción 2006 / revisión 2009 Potencia conectada 40 KW Peso de la máquina 9650 kg Unidades de procesamiento 12 horizontalmente 12 verticales 6 Unidades en total 18 Indexación de conmutación redonda 0,7 segundos Número de pinzas 12 Tipo B45 diámetro máximo de sujeción 45.00D Longitud de las piezas máx. 170 mm Grupo hidraulico 10L/Sp-30ccm/4Kw/GN 150 Kfodpjvt Ummjfx Af Toa Armario de control/horca + interruptor colgante OP 10C Cargador de carga 4,20 M Pedestal Sistema de refrigeración Enjuagar Escaleras

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Diámetro de tubo (máx.): 76 mm, radio de curvatura (máx.): 200 mm, LUGAR DE PRODUCCIÓN: Türkiye PERIODO DE GARANTÍA: 12 MESES Ksdpfxovn Euws Af Tefa Capacidad de tubo de acero 76 x 3 mm Máximo 200 mm Posibilidad de doblar CLR tan pequeños como 2 x Ø Programación de pantalla táctil del ángulo de plegado con diagnóstico del sistema en múltiples idiomas. Sistema de herramientas de cambio rápido Pantalla digital del ángulo de flexión. Compensación de recuperación del material Control de pedal para uso con manos libres

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 1999, Prensa rotativa offset de alta producción de 10 colores con acabado flexo integrado: equipada con 2 unidades flexográficas ESS totalmente nuevas con secado UV (solo probadas, nunca utilizadas en producción), bobinadora Contiweb non-stop, cizalla transversal Müller Martini con Unistacker y rebobinadora AMAL non-stop. Control avanzado de registro y calidad, amplia gama de sustratos y configuración flexible de secado UV/aire caliente. Características principales • Prensa rotativa offset de 10 colores • 2 unidades flexo ESS con secado UV – totalmente nuevas, solo probadas, nunca usadas en producción • Desbobinador Contiweb non-stop para cambios continuos de bobina • Cizalla transversal Müller Martini con Unistacker • Rebobinadora AMAL non-stop • Sistema UV IST para barnices UV y aplicaciones especiales • Secado por aire caliente para barnices dispersos • Registros y control de calidad avanzados (monitorización por vídeo anverso/reverso, registro longitudinal y transversal, control de zonas de color) • Gran flexibilidad de sustratos (papel y films) Especificaciones técnicas • Sistema de accionamiento/potencia: 2 motores principales DC, total 72 kW • Eléctrico: Prensa 300 A; UV 200 A; 6 unidades UV • Cuerpos de impresión: 10 inserts de 25" + 9 inserts de 24" (configuración de 10 colores) • Bastones giratorios: entre unidades 2/3, 4/5, 5/6 • Formatos: 24" y 25" • Formatos de plancha: o 24": 627 × 745 × 0,30 mm o 25": 652 × 745 × 0,30 mm • Mantilla: 1,05 mm – 765 × 635 mm Rango de sustrato • Ancho de papel: 220 – 740 mm • Ancho de impresión: máx. 740 mm • Gramaje de papel: 40 – 300 g/m² • Espesor de film: 12 – 300 µm • Canal: 4 mm Manipulación de bobinas • Desbobinado: diámetro de bobina 127 cm • Rebobinado: diámetro de bobina 127 cm; mandriles 70 / 76 / 150 / 200 mm; de bobina a bobina Kfedpfx Afoxdt D Is Tsa • Equipos periféricos: desbobinador Contiweb non-stop, cizalla transversal Müller Martini con Unistacker, rebobinadora AMAL non-stop Equipamiento flexo & UV • 2 unidades flexográficas ESS con secado UV (nuevas): ideales para barnizados, colores especiales y acabados en línea • Secado por aire caliente para barnices dispersos (anverso y reverso) • Sistema UV IST (barniz UV) – posiciones configurables en la prensa Opciones de secado UV/térmico • IST UV: múltiples posiciones de instalación (p.ej. después de los cuerpos 1, 2, 4, 5, 10 y en la flexo) • Aire caliente: anverso/reverso, apto para barnices dispersos Anilox y modos de impresión (Flexo) • Volúmenes anilox (ejemplos): 30 / 14,2 / 13,5 / 9,1 / 8 cm³/m² • Configuración de cilindros (24" y 25"): 4/0, 3/1, 2/2 Control de registro y calidad • Guiado de banda • Monitorización por vídeo (anverso y reverso) • Registro longitudinal y transversal • Control de zonas de color Acabado y herramientas • Remaliner: 4 discos simples + 2 dobles • Troquelado: o 24": divisiones 0 / 4 / 6 / 8 / 12 (cabeza/lateral); 2 discos, separación 80 mm, excéntrica ajustable o 25": divisiones 0 / 4 1/6 / 6 1/4 / 8 1/3 / 12 1/2 (cabeza/lateral); 4 discos, separación 80 mm, excéntrica ajustable • Perforación: o 1× cilindro de perforación 24" (divisiones 0 / 4 / 6 / 8 / 12; posible perforación parcial, montado en árbol de troquelado) o 1× cilindro de perforación 25" (divisiones 0 / 4 1/6 / 6 1/4 / 8 2/6 / 12 1/2; posible perforación parcial, montado en árbol de troquelado) o 1× cilindro magnético 24" Equipos periféricos y manipulación • Desbobinador Contiweb non-stop (cambio de bobina continuo, mayor eficiencia)

Estado: bueno (usado), 2 cortadoras rotativas RAUTE año 2019 Longitud: 3300 mm Portacuchillas de 3 cuchillas Kfsdpfx Ajul Txnef Toa

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2016, diámetro de la mesa giratoria: 1.500 mm, altura de rectificado: 410 mm, Rectificadora superficial rotativa ICHIKAWA RCB-1500, año 2016. Plato MG: diámetro 1.500 mm. Máx. oscilación dentro de la cubierta: diámetro 1.600 mm. Altura máxima de trabajo: 410 mm. Mesa: diámetro 1.350 mm. Ksdpfx Aow Erihjf Tefa

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2000, KEKEISEN Fresadora universal de bancada UBF-R 2000/13, máquina nº F42460; año 2000 bien cuidada, muy buen estado, revisión mecánica 2023 cabezal universal de 2 ejes ajustable automáticamente con bloqueo en engranaje Hirth Posiciones intermedias ajustables en pasos de 1° mediante modo jog Portaherramientas SK50 según DIN 69871/872 Recorrido longitudinal de la mesa (eje X) 2000 mm Recorrido transversal del cabezal (eje Y) 1200 mm Recorrido vertical del cabezal (eje Z) 1300 mm Tamaño de la mesa giratoria 1260 x 1260 mm, con ranuras en T de 22 mm, separación de 140 mm Kfedpform Sigex Af Tsa Rotación de la mesa giratoria 360° (sin escalonamientos, con sujeción) Carga de la mesa giratoria 4000 kg Potencia del husillo 30 kW (100%ED), par máx. 1200 Nm Velocidad del husillo 20 - 4000 rpm (regulable sin escalonamiento en 2 gamas), con refrigeración por aceite Velocidades de los ejes 4 m/min o 12 m/min en avance rápido Control CNC Heidenhain TNC 426M con volante eléctrico HR 410 Sistema de accionamiento Siemens Sistema de refrigeración con IKZ hasta 16 bar Cambio aire/agua Filtro Purolator de doble conmutación con depósito colector de 270 litros Revestimiento del área de trabajo en todo el perímetro, abierto en la parte superior, con transportador longitudinal de virutas Datos de conexión 400 V; 50 Hz; aprox. 50 kVA sin elementos de instalación (fijadores), sin montaje ni puesta en marcha Precio: a petición, más IVA Precio: desde Laupheim Plazo de entrega: corto plazo a convenir

Estado: usado, Este anuncio es para una bomba de paletas rotativas Edwards E2M30. Ksdpfsxzg Sgjx Af Tsfa

Estado: muy bueno (usado), Bomba rotativa de paletas de dos etapas y alto rendimiento Pfeiffer DUO 65 Aquí ofrecemos una bomba de paletas rotativas de dos etapas de alto rendimiento Pfeiffer DUO 65. Bomba rotativa de paletas de dos etapas y alto rendimiento Pfeiffer DUO 65 Bomba rotativa de paletas de dos etapas de alto rendimiento con capacidad de succión de hasta 70 m3/h Con motor trifásico Con sensor de temperatura (3TF) para una protección óptima del motor Kfedpfxjvx Tfxs Af Tsa Lastre de gas integrado y válvula de seguridad HV Para todas las aplicaciones en el rango de vacío grueso y fino Duo 65, motor trifásico, 3TF, 200-230 / 346-400 V, 60 Hz Tipo: PK D46 642 A con Separador de neblina de aceite ONF 35/65, versión corrosiva,  Se ubica en el puerto de escape de la bomba y evita la contaminación del aire por neblina de aceite. Tipo: PK Z40 150 Volumen de suministro: (Ver imagen) Estaremos encantados de responder cualquier otra pregunta que pueda tener por teléfono. Posibilidad de realizar pedidos por escrito por correo electrónico o fax.

Estado: usado, Este anuncio es para una bomba de paletas rotativas Elmo Rietschle VTA 80. La unidad está en perfecto estado de funcionamiento y lista para su entrega inmediata. Descubra la potencia y eficiencia de la bomba de paletas rotativas Elmo Rietschle VTA 80, diseñada para satisfacer las exigentes necesidades de diversas aplicaciones industriales. Esta bomba de alto rendimiento está concebida para ofrecer fiabilidad, funcionamiento silencioso y mantenimiento sencillo, lo que la convierte en una opción ideal para laboratorios, manufactura e industrias de procesos. Características principales: Alta eficiencia: La VTA 80 proporciona un impresionante caudal de 55 a 92 m³/h (32,3 a 54,1 cfm), garantizando un rendimiento óptimo para sus requerimientos de vacío. Vacío final: Alcanza un robusto vacío final de 150 mbar (abs), permitiendo una manipulación eficaz en una amplia gama de aplicaciones. Cojinetes a ambos lados: La bomba dispone de cojinetes en ambos extremos del rotor, lo que mejora la estabilidad y la vida útil durante el funcionamiento. Kfsdpfxoxx Ag Us Af Tea Bajo nivel de ruido: Diseñada para un funcionamiento silencioso, la VTA 80 minimiza el nivel sonoro manteniendo un alto rendimiento. Diseño con cubierta insonorizada: La innovadora cubierta acústica permite la canalización de las salidas de aire de refrigeración por uno o ambos lados, optimizando así el flujo de aire y la eficiencia en la refrigeración. Ventajas: Facilidad de mantenimiento y operación: La VTA 80 está concebida para un mantenimiento sencillo, reduciendo los tiempos de inactividad y asegurando un funcionamiento continuo. Aplicaciones versátiles: Adecuada para diversas aplicaciones, desde procesos de vacío en laboratorio hasta manufactura industrial, esta bomba se adapta a sus necesidades específicas. Fiabilidad y durabilidad: Fabricada con materiales de alta calidad y una ingeniería robusta, la VTA 80 garantiza un rendimiento duradero y fiable incluso en ambientes exigentes. Mejore sus operaciones con la bomba de paletas rotativas Elmo Rietschle VTA 80, donde la eficiencia se une a la durabilidad. ¡Experimente mayor productividad y fiabilidad en sus aplicaciones de vacío hoy mismo!

Estado: muy bueno (usado), Leybold Tipo: Trivac D 40 B Las TRIVAC B son bombas de vacío selladas con aceite basadas en el principio de paletas rotativas. El aceite inyectado en la cámara de la bomba sirve para sellar, lubricar y enfriar. El cuerpo de la bomba se ensambla a partir de piezas individuales sin elementos de sellado. Estos están fijados con pasadores para garantizar un fácil desmontaje y montaje. Presión final: 2 x 10⁻³ mbar Motor: trifásico, 230/400 V, 50/60 Hz Capacidad de aspiración (50 Hz): 40 m³/h Capacidad de succión (60 Hz): 48 m³/h Respetuoso del medio ambiente: Tranquilo Funcionamiento sin vibraciones Ahorro de energía Ahorro de energía: Bajo consumo de energía Baja emisión de calor Tecnología de vacío moderna: Alta capacidad de succión hasta la presión final. Baja presión final, incluso con lastre de gas Alta tolerancia al vapor de agua Funcionamiento continuo incluso a 1000 mbar Bomba de aceite incorporada, cojinetes lisos lubricados a presión Entrada de aire mínima Alta estanqueidad (capaz de soportar 4He) Datos técnicos: Producto: TRIVAC D 40 B Brida de conexión lado de succión: DN 40 ISO-KF Brida de conexión lado de presión: DN 40 ISO-KF Capacidad nominal de aspiración a 50 Hz: 46,0 m3/h Capacidad nominal de aspiración a 60 Hz: 55,0 m3/h Capacidad de succión a 50 Hz: 40,0 m3/h Capacidad de succión a 60 Hz: 48,0 m3/h Presión parcial final sin lastre de gas: 1,0 x 10-4 mbar Presión total final sin lastre de gas: < 2,0 x 10-3 mbar Presión total final con lastre de gas: < 5,0 x 10-3 mbar Tolerancia al vapor de agua a 50 Hz: 40,0 mbar Tolerancia al vapor de agua a 60 Hz: 40,0 mbar Capacidad de vapor de agua a 50 Hz: 1.184 g/h Capacidad de vapor de agua a 60 Hz: 1.184 g/h cantidad de recursos mín.: 1,7 l Máx.: 2,6 l Nivel sonoro según DIN 45 635 Sin lastre de gas: 57 db(A) Kfedpjvx Tdujfx Af Tea con lastre de gas: 59 db(A) Conexión a la red eléctrica: trifásica, 200 / 200-240 / 380-400 V ±10 %, 50 Hz Trifásico, 200-240/380-480 V ±10 %, 60 Hz Potencia del motor: 2,2 kW Régimen del motor a 50 Hz: 1.430 min-1 Régimen de revoluciones del motor a 60 Hz: 1.735 min -1 Clase de protección del motor: IP 55 Temperatura ambiente admisible: +12 a +40°C Peso: 73,0 kg Estado: usado Volumen de suministro: (Ver imagen) (¡Se reserva el derecho de realizar cambios y errores en los datos técnicos y la información!) Estaremos encantados de responder cualquier otra pregunta que pueda tener por teléfono.

Estado: bueno (usado), Aquí ofrecemos una bomba de vacío rotativa de paletas Busch. Bomba de vacío rotativa de paletas Busch p 0,1 hPa (mbar) Aceite Bush VM 100 1, 00L Peso aprox. kg 450 Tipo: RA 0040 F-503 Kjdpfx Ajdihngef Tsfa Condición: seminuevo / usado Volumen de entrega: (ver imagen) (Errores y omisiones en los datos técnicos, información están reservados!) Podemos responder a preguntas sobre el teléfono para usted. Orden escrita posible por correo electrónico o fax