Mueller de segunda mano en venta (334)

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Embuchadoras cosedoras Müller Martini Primera A110 Año de construcción: 2008 +/- 9.400 horas de producción Operación / Control - Monitor a color con pantalla táctil Alimentadores - Marcadoras horizontal: 6 x 1555 - Marcador de cubierta: 1529 Hnedpfxevtyu Nj Adleu - Bomba(s) Unidad de cosedora Müller Martini 0380.0452 - Sistema de control oblicuo - Control de espesor - Cabezales: 2x HK75 - Salida a la izquierda - Puerta de rechazo, para productos incompletos Trimmer Müller Martini 0449.0430 - Juegos de cuchillos: 1 - Dispositivo de corte central - Juegos de cuchillos: 1 Salida Müller Martini Perfetto (0450.0401) - Apilador compensando - Salida a la izquierda Descripción modificada el 4/4/2025

Estado: usado, peso total: 11.900 kg, configuración de ejes: 2 ejes, longitud del espacio de carga: 4.800 mm, anchura del espacio de carga: 2.430 mm, altura del espacio de carga: 500 mm, primer registro: 02/2021, próxima inspección (TÜV): 08/2026, Equipamiento: ABS, Müller-Mitteltal bañera baja volquete - Plataforma baja y volquete de dos lados en un solo vehículo - Ojo de enganche de 40 mm Hnedpfx Ajxc Sv Hjdlsu - Sistema de frenos neumáticos - Patas de apoyo para carga y descarga - Ejes Gigant - Neumáticos: 235/75 R 17,5 - Freno de tambor - Tara: 3.620 kg - Barra de tracción regulable en altura - ITV válida hasta: 08.2026 - Inspección técnica (SP) válida hasta: 02.2026 - Longitud área de carga: 4.800 mm - Ancho área de carga: 2.430 mm - Altura de la pared lateral: 0,5 m Errores y venta previa reservados. Número interno de vehículo: 11349.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2004, Fabricante: MULLER WEINGARDEN Modelo: G2-1400/630 Año: 2005 Condición: Usado Número de almacén: 0362 CONDICIONES: OPTIMAS Fuerza de empuje: 1400 Ton. Carrera del deslizador: 1.500 mm Velocidad de trabajo del deslizador: de 40 a 127 mm/s Velocidad de acercamiento: 700/850 mm/s Hnedew Hdpcepfx Adlou Dimensiones de la mesa: 3.500 x 2.500 mm Luz frontal: 3.500 mm Fuerza del cojín inferior para sujeción de chapa: 400 Ton. Carrera del cojín inferior: 300 mm Paso lateral: 2.400 mm Mesa extraíble: Lateral presente Empuje de la prensa: 630 Ton. Carrera del deslizador prensa: 1.300 mm Dimensión de la mesa prensa: 3.350 x 2.130 mm Luz frontal prensa: 3.350 mm Velocidad de trabajo del deslizador de la prensa: de 12 a 20 golpes por minuto Paso lateral de la prensa: Lateral presente

Año de fabricación: 2001, Estado: listo para usar (usado), Datos generales Medidas ancho: 1400 mm Medidas fondo: 3000 mm Peso de la máquina: 95000 kg Esta prensa mecánica de estampación Müller HUQ 630.30 fue fabricada en 2001. Robusta, con una fuerza nominal de 6300 kN y una cadencia de 15–60 golpes/min. Dispone de un ajuste del carro de 200 mm y puede trabajar con anchos de bobina de 60 a 600 mm. Ideal para acero y aluminio, admite un peso máximo de bobina de 6 toneladas. Aproveche la oportunidad de adquirir esta prensa mecánica de estampación Müller HUQ 630.30. Para más información, contáctenos. Hsdpfxoxg Unas Adlsnu Tipos de aplicación Estampación

Estado: usado, Funcionalidad: no ha sido probada, Año de fabricación: 2014, Carrocería de camión para troncos largos F. Müller Forsttechnik GmbH Eslohe La carrocería estaba montada en un Scania R480 y fue completamente funcional hasta su desmontaje. Equipamiento completo para grúa, depósito hidráulico, plato de enganche, iluminación, etc. Hsdpexc T Uqsfx Adlsnu

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Programable, pantalla táctil y display en color Alimentador automático Hnodpfxew U Tk Rj Adlju

Estado: usado, Año de fabricación: 2009, Trilaterale Müller Martini Orbit (3675) Año de construcción: 2009 Descripción: - Monitor a color con pantalla táctil - Transportador de entrada - Entrada de la derecha Hsdpswuthwofx Adlonu - Marcador hopper automático para la producción alineado - Mesas de corte intercambiables (conjunto estándar) - Dispositivo de preajuste de cuchillo - Conjunto(s) de soportes para cuchillos: 2

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2021, Referencia: 11000. 2021 Muller Martini VBA 3683 Endsheet Tipper Modelo más reciente, tapadora de guardas en línea, bajo demanda, para líneas MM Vareo, adecuada para procesar todo tipo de bloques de libros. Permite aplicar adhesivos EVA o PUR en el lateral del bloque del libro mediante boquillas, desde bloques cosidos hasta pilas de hojas sueltas sin preencolado. Proceso: Un alto grado de automatización permite realizar cambios en los aspectos físicos y el contenido de cada producto individual, brindando completa variabilidad. Al alimentar los productos en la VBA, totalmente variable en grosor, se mide el grosor del bloque del libro y se lee el código de barras. La distancia entre el pliegue de la guarda y el lomo del libro se ajusta automáticamente para evitar que la guarda tenga que ser fresada posteriormente. Puede usarse para trabajar con todo tipo de bloques de libros, con adhesivo EVA o PUR, fijando las guardas delantera y trasera. Equipamiento: - Unidad aplicadora de guardas - Estación automática de alimentación de bloques de libros - Correa dentada segmentada para una entrada segura de las pilas de papel - Dispositivo de bloqueo electrostático para pilas de hojas sueltas - Encuadernadora Vareo - Pre-fusionadora - Alimentador de tapas - Sistema de extracción de desperdicios - Transportador curvo 90° - Mesa con rodillos de entrega Características: - Compatible en línea con líneas Vareo - Producción flexible para encuadernación en tapa dura o blanda - Totalmente variable en grosor, incluye dispositivo de medición de grosor en la entrada - Aplicación de guardas en todo tipo de bloques con adaptabilidad total de grosor - Ajuste automático de la máquina por lector de códigos de barras en la entrada - Lectura de códigos de barras: ID de trabajo / Tipo de producto (TC/TB) / Grosor del bloque / Altura del bloque / Altura de la guarda - Aplicación de guardas de una sola pieza de alta calidad mediante boquillas - Admite: pilas de pliegos sueltos, pilas de pliegos preencolados, bloques cosidos, pilas de hojas sueltas Especificaciones: - Velocidad máxima: 1.000 ciclos/hora - Gramaje del papel de la guarda: Mín. 130 g/m² / Máx. 200 g/m² - Longitud del lomo del bloque: Mín. 105 mm / Máx. 360 mm - Ancho del bloque: Mín. 105 mm / Máx. 330 mm - Grosor del bloque: Mín. 1,5 mm / Máx. 60 mm - Factor de volumen: Mín. 1,0 / Máx. 1,3 - Altura de la guarda (distancia desde el lomo): Mín. 0 mm / Máx. 5 mm Hsdpfjw S Idtsx Adlenu - Altura de la línea de adhesivo (distancia desde el lomo): Mín. 1 mm / Máx. 8 mm - Altura máxima de la pila en el alimentador: 150 mm Nota: Para el procesamiento en línea de bloques de libros mediante alimentación automática de Vareo, la guarda no debe ser más larga que el bloque de libro.

Estado: usado, peso total: 18.000 kg, peso en vacío: 4.120 kg, peso máximo de la carga: 13.880 kg, configuración de ejes: 2 ejes, volumen del espacio de carga: 10 m³, longitud del espacio de carga: 5.000 mm, anchura del espacio de carga: 2.360 mm, altura del espacio de carga: 900 mm, primer registro: 03/2016, próxima inspección (TÜV): 02/2026, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 385/65R22.5, color: rojo, kilometraje: 1.001 km, tipo de engranaje: otro, cabina del conductor: otro, Equipamiento: ABS, Ubicación del vehículo: Bovenden, 2 ejes, ejes BPW, tándem, suspensión neumática, ABS (sistema antibloqueo de frenos), protección inferior, soporte delantero, compuertas oscilantes. Carrocería: Remolque volquete tándem con laterales de aluminio, aprox. 10 m³, 2x ejes BPW de 9 t, frenos de tambor. ¡Altura de carga aprox. 1510 mm! ¡INFORMACIÓN SOBRE ACCESORIOS SIN GARANTÍA, sujeta a cambios, venta intermedia y errores reservados! Hnodpfx Adexfli Ejleu

Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2000, anchura del producto (min.): 148 mm, ancho del producto (máx.): 500 mm, longitud del producto (mín.): 105 mm, longitud del producto (máx.): 340 mm, Con desviación de esquina del flujo del cobertizo si es necesario Hedpfx Aderyxc Sjljnu

Estado: usado, Año de fabricación: 1993, Presión 1500 t Distancia entre columnas 5050 mm Carrera 1100 mm Distancia mesa/punzonador, carrera superior 2300 mm Superficie de la mesa 5000 x 2700 mm Fuerza del cojín de embutición en la mesa 320 t Carrera del cojín de embutición en la mesa 300 mm Superficie del cojín de embutición en la mesa 4300 x 1830 mm Fuerza del cojín de embutición en el punzón 120 t Carrera del cojín de embutición en el punzón 200 mm Superficie del cojín de embutición en el punzón 3410 x 1650 mm Superficie del punzón 5000 x 2400 mm Velocidad descendente a partir de 360 mm/s Velocidad ascendente 168 - 505 mm/s Velocidad de trabajo 19 - 86 mm/s Capacidad de aceite 10.500 l Potencia motriz 450,0 kW Peso 400,0 t Espacio requerido (AnxLxAl) 3,47 x 6,95 x 12,21 m Altura sobre el nivel del suelo 8,21 m Altura bajo el nivel del suelo 4,0 m Año de construcción 1983 - Reacondicionamiento 1993 Con accionamiento oleohidráulico, cojín de embutición en la mesa, cojín de embutición en el punzón (superficie del cojín aprox. 3410 x 1650 mm), amortiguación de impacto de corte / limitación de carrera de estampación (trayectoria del husillo aprox. 500 mm, fuerza máxima de amortiguación de estampación aprox. 750 t, carrera máxima de amortiguación de estampación aprox. 30 mm), controlable por presión/tiempo y recorrido. Tal como está y se encuentra, SIN desmontaje, SIN carga. Hsdpsvuucqefx Adlonu

Estado: usado, Prensas excéntricas, 3 unidades según las placas de identificación de las máquinas (1 manual de instrucciones disponible). ¡Todas a precios económicos! Carga gratuita con grúa de pabellón. Hnjdpfx Ajxcmwxodlju

Estado: usado, Año de fabricación: 1999, Apilador de folletos Müller Martini Año de construcción: 1999 Hedpfsw S I D Tox Adljnu Descripción: - Apilador compensando - Salida a la izquierda

Estado: usado, configuración de ejes: 2 ejes, peso total: 18.000 kg, peso en vacío: 3.280 kg, peso máximo de la carga: 14.600 kg, primer registro: 09/2013, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 265/70 R19,5, distancia entre ejes: 5.030 mm, Equipamiento: ABS, | Remolque de gancho Müller-Mitteltal | Caja de herramientas | Galvanizado | Neumáticos: 265/70R19,5 | Freno de disco BPW | Inspección técnica válida hasta | Salvo errores, omisiones y venta previa. Hnjdpfjwd Sdcox Adlou

Estado: usado, peso total: 8.900 kg, peso máximo de la carga: 6.600 kg, configuración de ejes: 2 ejes, volumen del espacio de carga: 5 m³, longitud del espacio de carga: 5.085 mm, anchura del espacio de carga: 2.415 mm, altura del espacio de carga: 400 mm, primer registro: 04/1994, ancho total: 2.500 mm, altura total: 1.350 mm, Equipamiento: ABS, Carrocería plataforma con laterales de acero (mm), piso de tablones de madera, 5 anillas de amarre por lado, cabrestante de apoyo, 2 soportes abatibles traseros, ABS, suspensión de ballestas, barra de tiro regulable en altura, sistema de freno de tambor. El vehículo puede estar decorado y/o rotulado con publicidad. Nuestra oferta generalmente no incluye nueva inspección técnica (TÜV). Si se requiere una inspección TÜV nueva, estaremos encantados de hacerle una oferta de nuestros talleres asociados. El vehículo puede estar decorado y/o rotulado con publicidad. Se aplican nuestras condiciones generales de entrega y pago. Hedpfx Aexa Tldedlsnu Podemos preparar una oferta de financiación o leasing para este objeto. ¡Consúltenos!

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2010, Müller Martini Ventura MC – «blue» con apilador Año 2010 Contador: 16 millones Hnodpfxoxgdnis Adlsu – Posibilidad de producción en uso simple y doble – Operación por pantalla táctil – Control Commander – Pantalla para manejo fácil de la máquina – Registro de datos ASIR 3 Sistema Connex Sillín de cosido doble con pares de punzones, agujas y ganchos (máx. 13 perforaciones) – Dispositivo soldador de hilo integrado para encuadernación permanente del bloque de libros – Bomba de inyección para generar aire comprimido a 6 bar – Abertura de succión 2 + 2 para productos con/sin pliegue, 1–4 ventosas

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2003, Funcionalidad: totalmente funcional, Acora 5 Año de fabricación: 2003 Hnsdpfx Ajxftrbodlsu 14 alimentadores de pila plana 1571 Alimentador manual Alimentador de bloques de libros Estación de gas Lomo PUR Lomo Hotmelt Laterales Hotmelt Merit S CB 16 apilador de libros KJ empaquetadora de film

Estado: bueno (usado), Proyección : 915mm MK:3 Longitud : 1700mm Hnjdpfjd Ixy Isx Adlju Ancho : 1.000mm Altura: 2000mm Peso: 1000 kg

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2002, potencia: 240 kW (326,31 CV), Müller caldera de astillas de madera 1100kW, parrilla de avance (para baja calidad de combustible), sistema de agua caliente con temperatura de seguridad de 110°C, año de fabricación 2002, incl. tornillo de alimentación, incl. limpieza neumática, incl. sistema automático de extracción de cenizas, incl. separador de polvo con ventilador de gases de escape, incl. sistema de control, incl. elevación de retorno, incl. filtro electrostático con control (año 2017), incl. fondo móvil - 4 varillas de empuje de 12m de largo, 4,3m de ancho, incl. unidades hidráulicas, incl. transportador de cadena para combustible hacia la instalación, incl. depósito de inercia de 23.000 litros, diámetro 1,8m sin aislamiento, altura 9,3m sin aislamiento, incl. todas las bombas de red, etc. Si es necesario, también todas las tuberías de calefacción, incl. caldera de gasóleo Viessmann Vitoplex 100 con quemador de gasóleo y capota de insonorización, 1750kW, año 2001, incl. todos los contenedores de cenizas, incl. sistema de regulación completo, incl. 2 sistemas de chimenea, documentación completa de la instalación, planos, etc. ¡todo disponible! Hnsdpovgcqysfx Adlju ¡El desmontaje debe ser realizado por el comprador! La instalación está a nivel del suelo, bombas de red también disponibles… ¡Todo completamente funcional! Disponibilidad: La instalación deberá desmontarse entre agosto y noviembre de 2026.

Estado: listo para usar (usado), Taladradora radial de alta velocidad Otto Müller SR 23 Portabrocas (Morse): 30 mm Desplazamiento longitudinal cabezal de perforación (eje X): 750 mm Desplazamiento del cabezal (eje Y): 350 mm Diámetro del husillo: 55 mm Profundidad máxima de perforación: 125 mm Velocidad: 2400 rpm Dimensiones: 175x130x215cm (LxAxA) Alimentación: 380v Mandos completamente nuevos, listos para poner a trabajar. Transporte posible a más precio. Hnsdpfx Aevilzmodlju Vea también nuestros otros anuncios También buscamos máquinas industriales durante todo el año. Si tiene máquinas redundantes, envíenoslas por correo con fotos e información. El vendedor no se hace responsable de los errores tipográficos o de transmisión de datos. La máquina es adecuada para su edad en cuanto a aspecto, tecnología y desgaste; las máquinas usadas se venden sin garantía. El precio indicado no incluye el IVA Taladradora radial rápida Otto Müller SR 23 Montaje del husillo de perforación (morse): 30mm Cabezal de taladro de desplazamiento longitudinal (eje X): 750mm Brazo de desplazamiento longitudinal (eje Y): 350mm Diámetro del husillo: 55mm Profundidad máxima de perforación: 125mm Velocidad: 2400 rpm Dimensiones: 175x130x215cm (LxAxH) Alimentación eléctrica: 380v Control completamente nuevo, listo para poner a trabajar. Posibilidad de transporte con coste adicional. Vea también nuestros otros anuncios También buscamos máquinas industriales durante todo el año. Si usted tiene alguna máquina redundante, por favor envíenos un correo electrónico con fotos e información. El vendedor no se hace responsable de errores tipográficos o de transmisión de datos. La máquina presenta un aspecto, una tecnología y un desgaste acordes con su antigüedad; las máquinas usadas se venden sin garantía. El precio indicado no incluye el IVA Otto Müller SR 23 Fast Radialbohrmaschine Bohrspindelaufnahme (Morse): 30mm Longitud del cabezal de perforación (eje X): 750 mm Longitud del cabezal de taladrado (eje Y): 350 mm Diámetro del husillo: 55 mm Profundidad máxima de perforación: 125 mm Velocidad: 2400 U/min Dimensiones: 175x130x215cm (LxAxH) Alimentación: 380 V Totalmente nueva, fácil de usar. Transport gegen Aufpreis möglich. Vea también nuestras otras noticias en Llevamos todo el año buscando máquinas industriales. Si está interesado en máquinas redundantes, envíenos un correo electrónico con fotos e información. Der Verkäufer hat nicht für Tipp- oder Datenübertragungsfehler. Die Maschine ist optisch, technisch und gebrauchstechnisch ihrer Alter entsprechend; Gebrauchtmaschinen werden ohne Gewährleistung verkauft. El precio indicado no incluye el impuesto sobre el valor añadido.

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, Presión 1000 t Distancia entre montantes 4100 mm Carrera 1200 mm Hnedjvuubgopfx Adlju Distancia mesa/émbolo, carrera superior 2100 mm Superficie de la mesa 4000 x 2200 mm Presión del cojín de tracción en la mesa 360 t Carrera del cojín de tracción en la mesa 300 mm Superficie del cojín de tracción en la mesa 3500 x 1600 mm Presión del cojín de tracción en el émbolo 100 t Carrera del cojín de tracción en el émbolo 160 mm Superficie del cojín de tracción en el émbolo 3250 x 1600 mm Superficie del émbolo 4000 x 2200 mm Paso lateral entre montantes 1300 mm Capacidad de aceite 8000 l Potencia motriz 300,0 kW Dimensiones (AnxFxAl) 5,75 x 4,3 x 9,55 m Altura sobre suelo 7,7 m Año de construcción 1973 - Modernización 2005 Con accionamiento oleohidráulico, cojín de tracción hidráulico controlado en la mesa y el émbolo, amortiguación hidráulica del golpe de corte Desmontada y almacenada - video disponible del propietario antes del desmontaje

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2010, horas de funcionamiento: 6.390 h, Año 2010 Fabricante: Muller Martini – estación de alimentación manual, – 3 alimentadores dobles 1551, – alimentador de plegado 1528, Hodoxgdiaepfx Adlsnu – estación de cosido 1550 E90 – guillotina trilateral 1565, – apilador Apollo,

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2008, horas de funcionamiento: 24.358 h, Funcionalidad: totalmente funcional, ancho del producto (máx.): 480 mm, altura del producto (mín.): 6 mm, anchura del producto (min.): 320 mm, Equipamiento: documentación / manual, Cosedora de caballete con accesorios completos y solo 24.358 horas de funcionamiento. ¡La máquina ha sido limpiada, revisada y repintada! Hnedpfx Ajw Niryodlsu DETALLES TÉCNICOS Tamaño de pliego Tamaño de pliego sin cortar: máx. 480 x 320 mm (con recorte: 18 mm) Tamaño de pliego sin recorte: máx. 400 x 300 mm (sin recorte) Formato de libro cortado Formato de libro máximo: máx. 475 x 300 x 13 mm Formato de libro mínimo: mín. 148 x 105 mm Grapado Grosor de grapado: máx. 6 mm Rendimiento Velocidad mecánica: máx. 14.000 ciclos/h DETALLES DE LA MÁQUINA Horas de funcionamiento: 24.000 h EQUIPAMIENTO 6 x alimentadores stream 1591 con entrada prolongada 6 x alimentadores superiores 0370 Estación de hendido y alimentación de cubiertas 1529 Control inclinado de pliego y estación de medición de grosor del lomo Control PLC con pantalla y AMRYS Unidad de grapado Prima 0390, 2 cabezales HK75 y control de alambre 4031 Trilatera 0449 con AMRYS y control de corte Apilador de salida Rima RS-1212S incluido Central de vacío Becker Accesorios y manuales

Estado: bueno (usado), Fabricante: MÜLLER Punta: SDZ 63t Hodpfon D Eiasx Adlsnu Superficie de la mesa: 620x500mm Presión: 63 t

Estado: listo para usar (usado), Taladro radial de alta velocidad Otto Müller SR 30 Portabrocas (Morse): 40 mm Desplazamiento longitudinal cabezal de taladro (eje X): 750 mm Desplazamiento del brazo (eje Y): 450 mm Diámetro del husillo: 70 mm Profundidad máxima de perforación: 150 mm Velocidad: 2400 rpm Dimensiones: 175x120x235cm (LxAxH) Alimentación: 380v Sin skimmer de aceite a la izquierda de la máquina en la imagen Transporte posible a más precio. Llame o correo para más información Vea también nuestros otros anuncios También buscamos máquinas industriales durante todo el año. Hnedpfx Aovilzgjdleu Si tiene máquinas en desuso, envíenoslas por correo con fotos e información. El vendedor no se hace responsable de los errores tipográficos o de transmisión de datos. La máquina es adecuada para su edad en cuanto a aspecto, tecnología y desgaste; las máquinas usadas se venden sin garantía. El precio indicado no incluye el IVA Taladro radial rápido Otto Müller SR 30 Montaje del husillo de taladrado (morse): 40mm Cabezal de taladro de desplazamiento longitudinal (eje X): 750mm Brazo de desplazamiento longitudinal (eje Y): 450mm Diámetro del husillo: 70mm Profundidad máxima de perforación: 150mm Velocidad: 2400 rpm Dimensiones: 175x120x235cm (LxAxH) Alimentación eléctrica: 380v Sin skimmer de aceite a la izquierda de la máquina en la foto Transporte posible con un coste adicional. Llame o envíe un correo electrónico para obtener más información Vea también nuestros otros anuncios También buscamos máquinas industriales durante todo el año. Si tiene alguna máquina en desuso, envíenosla por correo electrónico con fotos e información. El vendedor no se hace responsable de errores tipográficos o de transmisión de datos. La máquina presenta un aspecto, una tecnología y un desgaste acordes con su antigüedad; las máquinas usadas se venden sin garantía. El precio indicado no incluye el IVA Otto Müller SR 30 Fast Radialbohrmaschine Bohrspindelaufnahme (Morse): 40mm Longitud del cabezal de perforación (eje X): 750 mm Longitud del cabezal de taladrado (eje Y): 450 mm Diámetro del husillo: 70 mm Profundidad máxima de perforación: 150 mm Velocidad: 2400 U/min Dimensiones: 175x120x235 cm (LxAxH) Alimentación: 380 V Ohne Ölskimmer links neben der Maschine im foto Transport gegen Aufpreis möglich. Para más información, póngase en contacto con nosotros o envíenos un correo electrónico. Vea también nuestras otras noticias en Llevamos todo el año buscando máquinas industriales. Si está interesado en máquinas redundantes, envíenos un correo electrónico con fotos e información. Der Verkäufer hat nicht für Tipp- oder Datenübertragungsfehler. Die Maschine ist optisch, technisch und gebrauchstechnisch ihrer Alter entsprechend; Gebrauchtmaschinen werden ohne Gewährleistung verkauft. El precio indicado no incluye el impuesto sobre el valor añadido.