Torno Motor de segunda mano en venta (48.905)

Estado: bueno (usado), STAR SV-32 Torno automático CNC de cabezal móvil DATOS TÉCNICOS Hedpfxju Uicys Adlonu Husillo principal, capacidad de barra: 32 mm Recorrido transversal: 310 mm Velocidad del husillo: 7000 rpm Potencia de accionamiento del husillo: 7,5 kW Resolución mínima, eje C: 0,01 ° Contrahusillo, capacidad de barra: 32 mm Velocidad del husillo: 7000 rpm Potencia de accionamiento del husillo: 7,5 kW Resolución, eje C: 0,01 ° Torreta: Número de herramientas: 10 de las cuales accionadas: 10 Velocidad de las herramientas accionadas: 5`700 rpm Potencia de las herramientas accionadas: 2,8 kW Portaherramientas: Número de herramientas: 4 De las cuales accionadas: 3 Velocidad de las herramientas accionadas: 6'000 rpm Peso y dimensiones: Peso: 3800 kg Dimensiones: 2700 x 1400 x 2400 mm ALCANCE DE LA OFERTA U.A: (lista no exhaustiva) Sistema de control: Fanuc Sistema de extinción de incendios: Siemens Separador de neblina de aceite: Donaldson Transformador Bomba de alta presión Transportador de piezas Transportador de virutas Volumen de suministro exacto según galería fotográfica No asumimos ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad y actualidad de la información.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1998, Siemens 840-C Diámetro de la mesa: 4500 mm Diámetro máximo de torneado: 5750 mm Altura máxima de torneado: 4600 mm Potencia del motor de la mesa: 100 kW Velocidad de la mesa: 0,56 a 71 rpm Capacidad de carga de la mesa: 80 toneladas Carrera del soporte: 2500 mm Hnedexn Rvvepfx Adlou Recorrido de la viga transversal: 3000 mm Avance rápido del soporte vert./horiz.: 10/16 m/min ¡Con cabeza de rectificado!

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Número de ejes : 2 HUSILLO PRINCIPAL - Extremo de husillo : A2-8" - Potencia de husillo : 18.5 |kW] - Velocidad del husillo : 4000 [Rev./min] - Diámetro máximo en barra : 76 [mm] - Diámetro máximo mecanizable : 480 [mm] - Longitud maxi de mecanizado : 760 [mm] Hodpfx Asxcbt Isdljnu - Diámetro máximo en el banco : 780 [mm] TORRETA - Número de posiciones : 12 - Carrera X/Z : 260 x 830 [mm] - Velocidad avance rápido : 30 [m/min] ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA - Tensión de alimentación : 220 [V] - Potencia instalada : 40.72 [kVA] DIMENSIONES TOTALES - Dimensiones en el suelo : 3.600 x 1.863 [mm] - Altura máquina : 1.900 [mm] - Peso de la máquina : 5.500 [Kg] HORAS MÁQUINA - Horas de trabajo : 19.781 [h] EQUIPAMIENTO - CNC : Fanuc i Series - Recipiente de riego - Transportador de virutas : DROITE - Transformador eléctrico

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2017, TÁNDEM 215GL Hjdpfjvm Ef Tjx Adlonu

Estado: muy bueno (usado), Torno cnc de 2 ejes Mori Seiki TL-40 año 1998 MSD-518 II Fanuc control eje X-240mm eje Z-2950mm 20-2000tm husillo 91mm capacidad de barra torreta de 10 estaciones 440mm diámetro máximo de mecanizado 6805mm x2520mm diámetro 10t peso Hodpfx Ajuaqadsdljnu

Estado: usado, Año de fabricación: 1971, peso de la pieza (máx.): 25.000 kg, diámetro de giro: 2.000 mm, altura total: 5.600 mm, año de la última revisión: 2006, fabricante de controles: NUM, modelo de controlador: 1060, espacio necesario longitud: 4.100 mm, espacio necesario anchura: 3.500 mm, CONTROL .. Control CNC NUM 1060 ÁREA DE TRABAJO - TORNEADO - .. Diámetro máximo de giro: 2000 mm .. Peso máximo de la pieza: 25000 kg SOPORTE DE TRAVESAÑO Hnjdpfx Asxn Ipaodlsu .. - Rango de velocidad desde: 2 rpm .. - Rango de velocidad hasta: 450 rpm DATOS DE CONEXIÓN ELÉCTRICA .. Tensión de conexión: 400 V .. Frecuencia de red: 50 Hz DIMENSIONES / PESOS .. Espacio requerido - izquierda/derecha: 4100 mm .. Espacio requerido - adelante/atrás: 3500 mm .. Altura total: 5600 mm

Estado: bueno (usado), Colchester / Harrison / 600 Tornos TORNADO 300 CNC DATOS TÉCNICOS Potencia del husillo: 18 / 22 kW Conexión del husillo: A2-8 Diámetro del husillo: 90,5 mm Tamaño del mandril (tipo A): 265 mm Diámetro del tubo de tracción: 82 mm Cojinete delantero (diámetro interior): 130 mm Velocidad máx. Velocidad del husillo: 4000 rpm Eje X: 240 mm Recorrido sobre el centro de giro: 213 mm Bajo centro de giro: 27 mm Carrera de trabajo eje Z: 500 mm Velocidades de avance: Avance rápido eje X: 10 m/min Avance rápido eje Z: 20 m/min Paso de avance mín.: 0,001 mm Portaherramientas: Torreta, número de herramientas: 12 Montaje del portaherramientas: VDI 3425 / 40 Hnsdpfernkhysx Adleu Cincel de torneado, tamaño del mango: 25 x 25 mm Máx. Diámetro de la varilla de perforación: 40 mm Diámetro de la caña del contrapunto: 95 mm Cono interior de la caña: Nº 5 MK Carrera de la caña: 125 mm Recorrido del contrapunto: 485 mm Fuerza axial máx. Fuerza axial de la caña del contrapunto: 7860 N Diámetro de giro: 530 mm Diámetro de giro sobre carro transversal: 330 mm Diámetro máx. Diámetro de mecanizado: 300 mm Longitud máx. Longitud de torneado: 500 mm Altura del centro de torneado sobre el suelo: 913 mm Anchura de la bancada en dirección Z: 750 mm Anchura de la bancada en dirección X: 393 mm Anchura de la guía del contrapunto: 255 mm Anchura del carro transversal: 256 mm Inclinación del carro transversal: 600 mm Área de instalación: 3,26 m2 Peso: 3300 kg No asumimos ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad y actualidad de la información facilitada.

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2003, Torno universal GILDEMEISTER NEF 320 K Con control Siemens SINUMERIK 810 DE (PANTALLA TÁCTIL SIMATIC PANEL) Hnjdexn Ar Ajpfx Adlou Año de fabricación: 2003 Diámetro de taladro del husillo: 52 mm Distancia entre puntos: 750 mm Diámetro de volteo sobre bancada: 320 mm Diámetro de volteo sobre carro transversal: 150 mm Recorrido del carro transversal: 185 mm Rango de velocidades: 14 – 3550 rpm, infinitamente variable Incluye los siguientes accesorios: Protección deslizante con iluminación interior Portaherramientas Multifix con 2 insertos Mandril de 3 garras SCHUNK ROTA plus Ø 200 mm 2 juegos de mordazas blandas adicionales Sistema de refrigeración Pistola de soplado para virutas 6 patas para máquina Manual de instrucciones ¡La máquina está en muy buen estado!

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Número de ejes : 2 HUSILLO PRINCIPAL - Extremo de husillo : A2-8" - Potencia de husillo : 18.5 |kW] - Velocidad del husillo : 4000 [Rev./min] - Diámetro máximo en barra : 76 [mm] - Diámetro máximo mecanizable : 480 [mm] - Longitud maxi de mecanizado : 760 [mm] - Diámetro máximo en el banco : 780 [mm] TORRETA - Número de posiciones : 12 - Carrera X/Z : 260 x 830 [mm] - Velocidad avance rápido : 30 [m/min] ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA - Tensión de alimentación : 220 [V] - Potencia instalada : 40.72 [kVA] DIMENSIONES TOTALES - Dimensiones en el suelo : 3.600 x 1.863 [mm] - Altura máquina : 1.900 [mm] - Peso de la máquina : 5.500 [Kg] HORAS MÁQUINA - Horas de trabajo : 21.818 [h] EQUIPAMIENTO Hjdpfx Aoxcbtzodlsnu - CNC : Fanuc i Series - Recipiente de riego - Transportador de virutas : DROITE - Transformador eléctrico

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2013, horas de funcionamiento: 44.500 h, Torno vertical EMAG VL5i (2013) Fabricante: EMAG Tipo: VL5i Año de fabricación: 2013 Horas de funcionamiento: 44.500 Estado: bueno, usado, en producción Sistema de control SIEMENS 840 D SL Hnjdexnnigspfx Adlju Extracción de niebla de emulsión Transportador de virutas Más información

Estado: no examinado (usado), Año de fabricación: 2004, longitud de giro: 250 mm, diámetro de giro: 300 mm, Comando Siemens capacidad 254X300MM Torreta de 8 estaciones evacuador de virutas Hodpfxjwmbwws Adljnu

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, diámetro de giro: 380 mm, velocidad del cabezal (máx.): 4.000 rpm, recorrido eje X: 230 mm, recorrido del eje Z: 575 mm, paso de barra: 77 mm, Diámetro de barra (máx.): 77 mm, fabricante de controles: MAZATROL, modelo de controlador: 640 T NEXUS, número de husillos: 1, CONTROL .. Control CNC MAZATROL 640 T NEXUS FUNCIONALIDAD .. Número de husillos: 1 .. Número de torretas: 1 .. Herramientas motorizadas: sí ÁREA DE TRABAJO -TORNEADO- .. Diámetro de torneado (máx.): 380 mm .. Diámetro de sujeción para trabajos con barra (máx.): 77 mm HUSILLO PRINCIPAL .. Rango de velocidad hasta: 4000 rpm CARRO TRANSVERSAL .. Recorrido eje Z: 575 mm .. Recorrido eje X: 230 mm .. - Rango de velocidad hasta: 4500 rpm .. - Potencia de accionamiento: 5,5 kW Otras opciones • Contrapunto programable • Plato de garras de 3 mordazas Kitagawa B210 • Interfaz para alimentador de barras • Paquete de portaherramientas, incl. portaherramientas motorizados • Bomba de refrigerante, 8 bar • Transportador de virutas Hnsdpsxn Ib Nsfx Adlsu

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2019, número de máquina/vehículo: XD-38II-CP-0703-H, diámetro de giro sobre carro transversal: 38 mm, velocidad del cabezal (máx.): 6.500 rpm, diámetro de giro: 38 mm, agujero del husillo: 39 mm, potencia: 7,5 kW (10,20 CV), La máquina se puede ver previa consulta con nosotros en Immendingen. Hodpfx Adovtmalsljnu En el envío se incluye el transportador de virutas original y un cargador de barras del FMB 3-36 turbo. Incl. sistema de alta presión Büchele SFB-301 150 bar 4 válvulas

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2002, Torno controlado por ciclos GILDEMEISTER NEF 320 Con control MANUAL PLUS 4110 Año de fabricación: 2002 Diámetro del agujero del husillo: 50,8 mm Distancia entre puntos: 750 mm Hodpfjxn Apbjx Adlenu Diámetro de volteo sobre bancada: 320 mm Diámetro de volteo sobre carro transversal: 150 mm Altura de punta: 160 mm Rango de velocidad: 10 – 4000 rpm, continuo Incluye los siguientes accesorios: Protección deslizante con iluminación interior Portaherramientas Multifix con 2 insertos Plato de tres garras Schunk ROTA – S plus Ø 200 mm 2 juegos de garras blandas Programación de contornos ICP Contrapunto con caña extensible Bandeja recogechips Instalación de refrigerante Pistola para limpieza de virutas 6 pies de máquina Manual de instrucciones

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Número de ejes : 2 HUSILLO PRINCIPAL - Extremo de husillo : A2-8" - Potencia de husillo : 18.5 |kW] - Velocidad del husillo : 4000 [Rev./min] - Diámetro máximo en barra : 76 [mm] - Diámetro máximo mecanizable : 480 [mm] - Longitud maxi de mecanizado : 760 [mm] - Diámetro máximo en el banco : 780 [mm] Hjdpfxjxcbtue Adlenu TORRETA - Número de posiciones : 12 - Carrera X/Z : 260 x 830 [mm] - Velocidad avance rápido : 30 [m/min] ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA - Tensión de alimentación : 220 [V] - Potencia instalada : 40.72 [kVA] DIMENSIONES TOTALES - Dimensiones en el suelo : 3.600 x 1.863 [mm] - Altura máquina : 1.900 [mm] - Peso de la máquina : 5.500 [Kg] HORAS MÁQUINA - Horas de trabajo : 21.725 [h] EQUIPAMIENTO - CNC : Fanuc i Series - Recipiente de riego - Transportador de virutas : DROITE - Transformador eléctrico

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Funcionalidad: totalmente funcional, Torno CNC Mazak Quick Turn Nexus 250 II Universal 500 (2010) Fabricante: Mazak Tipo: Torno CNC Quick Turn Nexus 250 II Universal 500 Año de fabricación: 2008 Puesta en marcha: 09/2010 Sistema de control: Mazatrol Matrix Nexus Estado: usado, bajo tensión, en producción Velocidad 4000 rpm Nariz del husillo A2-8 Taladro del husillo 88mm Potencia (30min de funcionamiento) 26KW Diámetro del mandril 10″ Max. Diámetro de giro 610mm Diámetro máx. Diámetro de mecanizado 350 mm Longitud de torneado 475 mm Avance rápido eje X 30,0 m/min Avance rápido eje X 30,0 m/min Recorrido transversal eje X 190 mm Recorrido de desplazamiento eje X 515 mm Contrapunto MK5 Recorrido del contrapunto 525 mm Número de herramientas 12 Tiempo de indexación de la torreta 0,2 s Longitud 2473 mm Anchura 1780 mm Altura 1840 mm Peso aprox. 5000 kg Volumen de suministro - 1 juego de manuales - Pies de la máquina - Recogedor automático de piezas Cinta transportadora - Cinta transportadora de virutas Cinta abatible Hjdpfx Aexnnfnodlsnu - Mandril para virutas - 6 portaherramientas - Bomba de alta presión 20 bar - Contrapunto programable con código M - Ojo de herramienta - Cargador de barras preparado - Desconexión automática de la máquina Nota: sin sistema de extracción de neblina de aceite LTA

Estado: no examinado (usado), Año de fabricación: 1999, longitud de giro: 500 mm, diámetro de giro: 440 mm, Comando Siemens capacidad 500X440MM Torreta de 8 estaciones Hsdpfxewmbw Rj Adljnu evacuador de virutas

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2008, horas de funcionamiento: 52.000 h, número de máquina/vehículo: 1060142, diámetro de giro: 50 mm, velocidad del husillo (min.): 6.000 rpm, peso total: 4.500 kg, Equipamiento: documentación / manual, Torno frontal de doble husillo y doble torreta para mecanizado de tochos o piezas en bruto de forja en frío equipado con: - 2 portapinzas Hainburgh tipo BZI32 - cinta transportadora para alimentación de piezas + mesa inclinada de descarga - extractor de virutas por tornillo sin fin Hnsdpexnmtqjfx Adlju - robot con 2 garras - estación de volteo de piezas para mecanizado por ambas caras

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de giro sobre carro transversal: 880 mm, agujero del husillo: 360 mm, diámetro de giro: 1.300 mm, diámetro de giro sobre corredera de cama: 1.600 mm, Torno Gurutzpe Super RT-API Agujero del husillo: 360 mm x 8000 mm e.p Descripción Fabricante: Gurutzpe Modelo: Super RT-API Tipo de máquina: Torno paralelo roscador automático, ideal para empresas petroleras e hidráulicas Capacidades principales: Altura de puntos: 650 mm Distancia entre puntos: 8000 mm Volteo sobre bancada: 1300 mm Volteo sobre carro transversal: 880 mm Volteo sobre escote: 1600 mm Longitud del escote desde la nariz: 410 mm Recorridos: Carro transversal: 670 mm Carro portaherramientas: 200 mm Cabezal: Agujero del husillo: 360 mm Velocidades: 24 (7–400 rpm) Husillo patrón: Ø 60 mm Roscados automáticos: 61 pasos métricos 81 pasos Whitworth 47 pasos modulares 52 pasos en diámetro pitch Automáticos: 34 métricos, 54 Whitworth, 20 modulares, 27 diámetro pitch Avances: Hnodpoxacn Isfx Adleu Con desplazamiento del carro con rápidos Motor principal: Potencia: 25 CV Componentes incluidos: 2 lunetas fijas y 1 luneta móvil Plato frontal de 4 garras independientes Ø 800 mm Plato posterior de 4 garras independientes Ø 800 mm Plato adicional de 4 garras independientes Ø 1000 mm Torreta de cambio rápido Visualizador de cotas FAGOR Protecciones de seguridad Otros datos: Peso del torno: 12.500 kg (más accesorios) Estado general: Seminuevo

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Tronzadora e ingletadora tipo: ZS 200 N - motor de 5 KW con soporte de máquina, pero sin hoja de sierra Máquina mediante volante y engranaje helicoidal (parte trasera) Inclinable Diámetro de la hoja de sierra 520 mm, orificio de montaje de la hoja de sierra 50 mm Velocidad de la hoja de sierra: 2800 rpm Motor de 400 voltios / 5 KW (S6/40%) con freno a. automat. Control del motor estrella-triángulo Ancho de corte a 90 grados: 420 mm Hnodpfx Adei Dfidolsu Anchura de corte a 45 grados: girada: 295 mm Altura de corte a 90 grados: 200 mm Altura de corte a 45deg. inclinada: 140 mm La sierra puede inclinarse hacia un lado hasta aprox. 25 grados para ángulos agudos e inclinarse plana hacia la izquierda hasta 30 grados Máquina cosida: aprox. 250 kg Ubicación: ex stock 54634 Bitburg - inmediatamente disponible -

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Número de ejes : 2 HUSILLO PRINCIPAL - Extremo de husillo : A2-8" - Potencia de husillo : 18.5 |kW] - Velocidad del husillo : 4000 [Rev./min] - Diámetro máximo en barra : 76 [mm] - Diámetro máximo mecanizable : 480 [mm] - Longitud maxi de mecanizado : 760 [mm] - Diámetro máximo en el banco : 780 [mm] TORRETA Hedpfx Ajxcbtnodlsnu - Número de posiciones : 12 - Carrera X/Z : 260 x 830 [mm] - Velocidad avance rápido : 30 [m/min] ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA - Tensión de alimentación : 220 [V] - Potencia instalada : 40.72 [kVA] DIMENSIONES TOTALES - Dimensiones en el suelo : 3.600 x 1.863 [mm] - Altura máquina : 1.900 [mm] - Peso de la máquina : 5.500 [Kg] HORAS MÁQUINA - Horas de trabajo : 19.428 [h] EQUIPAMIENTO - CNC : Fanuc i Series - Recipiente de riego - Transportador de virutas : DROITE - Transformador eléctrico

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2006, horas de funcionamiento: 51.000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: M102006, diámetro de giro: 51 mm, agujero del husillo: 52 mm, velocidad del husillo (min.): 6.000 rpm, potencia del motor del husillo: 8 W, velocidad de giro (máx.): 6.000 rpm, peso total: 5.650 kg, Diámetro de barra (máx.): 51 mm, Equipamiento: documentación / manual, Equipamiento: - transportador de virutas - interfaz para alimentador de barras - separador para aceite soluble - opcional: robot Fanuc M10A integrado para carga/descarga Hedpfx Aexnh Tlsdlsnu

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, OPTIturn TU 2004V - Torno con control de velocidad infinitamente variable y pantalla digital de velocidad La imagen muestra el OPTIturn TU 2004V Torno con control de velocidad infinitamente variable y pantalla digital de velocidad Procesamiento preciso Lecho prismático fuertemente acanalado de acero fundido, endurecido por inducción y rectificado de precisión Guías de lecho endurecidas y rectificadas Nariz de husillo endurecida (DIN 6350) Concentricidad garantizada de la nariz del husillo mejor que 0,009 mm Accionamiento automático del husillo de longitud/plomo Con deslizamiento longitudinal, transversal y superior Rotación derecha/izquierda conmutable en el panel de control Interruptor de parada de emergencia Protección del mandril giratorio Cojinete de empuje Tornillo de cabeza montado en dos cojinetes sinterizados Amplio rango de corte de rosca gracias al juego de engranajes de cambio Cambio de velocidad sencillo y rápido mediante correa trapezoidal Hnodpfxjcnxrcj Adlsu Cambiar la caja de cambios Filtro EMC clase B (uso en hogares) Detalles del equipo: Indicador digital de velocidad Pantalla digital de velocidad fácil de leer Protector de virutas en la diapositiva superior Soporte de acero cuádruple giratorio Hilo trapezoidal enrollado Tornillo de cabeza Contrapunto Ajustable para el torneado cónico Pluma del contrapunto y volante con escala fina ajustable de 0,02 mm Husillo principal Endurecido y montado en rodamientos de rodillos cónicos de precisión ajustables Rodamientos de rodillos cónicos en calidad P5 Espiga cilíndrica Nariz de husillo endurecida con agujero de husillo de Ø 21 mm Plato de torno Concentricidad mejor que 0,04 mm Alcance de la entrega: Plato de tres garras Ø 100 mm de sujeción céntrica [...]

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Número de ejes : 2 HUSILLO PRINCIPAL - Extremo de husillo : A2-8" - Potencia de husillo : 18.5 |kW] - Velocidad del husillo : 4000 [Rev./min] - Diámetro máximo en barra : 76 [mm] - Diámetro máximo mecanizable : 480 [mm] - Longitud maxi de mecanizado : 760 [mm] - Diámetro máximo en el banco : 780 [mm] TORRETA - Número de posiciones : 12 - Carrera X/Z : 260 x 830 [mm] - Velocidad avance rápido : 30 [m/min] ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA - Tensión de alimentación : 220 [V] - Potencia instalada : 40.72 [kVA] DIMENSIONES TOTALES - Dimensiones en el suelo : 3.600 x 1.863 [mm] - Altura máquina : 1.900 [mm] - Peso de la máquina : 5.500 [Kg] HORAS MÁQUINA - Horas de trabajo : 21.471 [h] EQUIPAMIENTO Hnjdpsxcbthsfx Adlsu - CNC : Fanuc i Series - Recipiente de riego - Transportador de virutas : DROITE - Transformador eléctrico

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Número de ejes : 2 HUSILLO PRINCIPAL - Extremo de husillo : A2-6 - Potencia de husillo : 18.5 |kW] - Velocidad del husillo : 4500 [Rev./min] - Diámetro máximo en barra : 65 [mm] - Diámetro máximo mecanizable : 350 [mm] - Longitud maxi de mecanizado : 550 [mm] TORRETA - Número de posiciones : 10 - Carrera X/Z : 240 x 580 [mm] CONTRA-PUNTA - Tipo de contra-punta : Manuelle - Tipo de cono : CM4 ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA - Tensión de alimentación : 220 [V] - Potencia instalada : 32 [kVA] DIMENSIONES TOTALES - Dimensiones en el suelo : 3.210 x 1.600 [mm] Hedexcbtbjpfx Adlenu - Altura máquina : 1.740 [mm] - Peso de la máquina : 4.140 [Kg] EQUIPAMIENTO - CNC : Fanuc Oi-TC - Recipiente de riego - Transportador de virutas : DROITE