Carcasa Del Filtro de segunda mano en venta (11.175)

Año de fabricación: 2015, Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Carcasa de filtro Carlson Filtration tipo FZ164 N.º de parte: 5052164040 Diámetro: 16"x4 Volumen: 191L Año: 2015 Presión de trabajo (PS): 0-8 Presión de prueba: 11,5 bar Grupo de fluidos: 1 y 2 316L Disponibles 4 unidades Fsdpjyq Ryhofx Aipsgc Carcasas Carlson modificadas para módulos Pall SUPRAPak. Se incluyen piezas para volver a la configuración original.

Estado: usado, Año de fabricación: 2023, Instalación usada Año de fabricación: 2023 Fgjdpfx Asyk I U Ajipoc Estado: como nueva, la instalación tiene pocas horas de funcionamiento Equipamiento y datos técnicos: - Sistema estacionario de filtración de aire limpio ECO JET DUO 6 XL ZRS 2 x 7,5 kW - Para la extracción de polvo y virutas de madera - Ventilador: 2 x 7,5 kW - Caudal volumétrico: 10.000 m³/h a - Depresión: 2.700 Pa (total) / 2.200 Pa (estática) - Filtros: 80 unidades de 2,50 m cada uno - Categoría BIA M, conductivo eléctricamente - Superficie filtrante: 77,6 m² - Carga superficial de filtrado: 129 m³/(m²xh) - Limpieza del filtro: AL-KO OPTI JET® - Superficies de alivio de presión: 0,84 m² (paneles de ruptura) - Bastidor inferior con tolva de descarga y válvula rotativa de celdas Transporte en seco con acoplamiento tipo C Incluye: - ECO JET DUO 6 PARTE SUPERIOR, 2 x 7,5 KW: Sistema de filtración de aire limpio; 2 x 7,5 kW ventiladores; Limpieza de filtro AL-KO OPTI-JET; Incluye superficies de alivio de presión y transporte en seco con acoplamiento C; sin filtros ni controladores; incluye presostatos - ECO JET DUO 6 ZWR XL - 1100 MM: Anillo intermedio para aumento de expansión o aumento de la unidad con 2 bocas de aspiración para conectores de aspiración - Bastidor inferior con tolva de descarga y válvula rotativa de celdas incorporada 960/1 FG: para eliminación de virutas a través de ventilador de transporte suministrado por el cliente a silo existente o similar Tubería de transporte DN 200 mm, aprox. 1.260 mm de largo bajo la válvula rotativa; conexión a la tubería de transporte provista por el cliente Válvula rotativa certificada según la Directiva ATEX 94/9/CE Datos técnicos ZRS 960/1FG: CE 0588 Ex II 1D/- (Equipo para interior/exterior); EX D (sistema de protección); FSA 11 ATEX 1614X Potencia del motor: 0,18 kW / 0,78 A 3 Ph / 400 V / 50 Hz Tipo de protección / diseño: IP 54 / B3 Clase de aislamiento: F Velocidad de giro: 41 rpm Rendimiento de transporte*: 15.744 l/h* Número de celdas: 7 unidades Sección de entrada/salida: 960 x 250 mm / 960 x 208 mm Dimensiones (AnxPrxAl): 1.100 x 605 x 330 mm Rango de temperatura: hasta 50°C *dependiendo del material - FILTRO Y CESTA SOPORTE 2,5 / CAT. M EL BLANCO FILTRO ECO JET DUO 6: Se requieren 80 unidades Filtro categoría BIA 'M' – conductivo de 2,50 m de largo, incluye cestas soporte; 77,6 m² de superficie filtrante - Boquilla de aspiración de 400 mm: con clapeta antirretorno en canal rectangular - Clapeta de retención ECO JET 910X346x500 - Cuadro eléctrico – Sistema de control AL-KO: CONTROL BÁSICO ACS II CON PANTALLA TÁCTIL: Unidad base para conexión cascada de 2 ventiladores mediante variador de frecuencia (FU) hasta máx. 37 kW; correspondiente regulación de potencia y control incluyendo el convertidor de frecuencia en la unidad base; el convertidor está integrado en el cuadro eléctrico Conmutación en cascada con transferencia FU: Ventilador 1 funciona con el FU, al alcanzar el valor límite cambia a modo red; ventilador 2 toma el FU y regula según la demanda; Funciones básicas: Tensión de control 24 V Pantalla táctil, control ST 1200, fuente Sitop Power, aviso general de fallo Visualización de alarmas en claro en pantalla y lámpara de aviso general en la puerta Arranque manual de descarga por botón en pantalla Inicio de limpieza por diferencia de presión Limpieza manualmente por botón Limpieza posterior Supervisión de protección contra incendios

Estado: usado,

Estado: usado, Compresor de refrigeración, máquina de refrigeración, compresor de refrigeración, unidad de refrigeración, compresor de refrigeración, compresor, carcasa de secador de filtro -Fabricante: Alco, carcasa del secador de filtro sin usar en su embalaje original Fedjfx Atvjpfx Aipjgc -Tipo: ADKS-PLUS 969-T/PCN 883556 -Máx. Presión de funcionamiento: 34,5 bar -Conexión: 1-1/8 " -Dimensión del paquete: 330/200/H160 mm -Peso: 4,1 kg

Estado: usado, Compresor de refrigeración, máquina de refrigeración, compresor de refrigeración, unidad de refrigeración, compresor de refrigeración, compresor, carcasa de secador de filtro Fedpofx Atrsfx Aipsgc -Fabricante: Alco, carcasa del secador de filtro sin usar en su embalaje original -Tipo: ADKS-PLUS 969-T/PCN 883556 -Máx. Presión de funcionamiento: 34,5 bar -Conexión: 1-1/8 " -Dimensión del paquete: 480/210/H160 mm -Peso: 5,1 kg

Estado: usado, Filtro de aire comprimido, filtro fino, filtro, prefiltro, filtro de aire de admisión, carcasa del filtro de aire, carcasa del filtro de aire, filtro de aire del generador -Entrega: en el estado en que se inspeccionó -Tapa abollada: ver fotos -carcasa del filtro de aire -para: Filtro donaldson XLP 18 2046 -Entrada/salida: Ø 150/149 mm -dimensión: Ø 355/595 mm -Peso: 12,35 kg Fgodpsd Sx Ndefx Aipec

Estado: bueno (usado), Filtro de aire comprimido, filtro fino, filtro, prefiltro, filtro de aire de admisión, carcasa de filtro de aire, carcasa de filtro de aire, filtro de aire del generador, filtro compacto, filtro de materia en suspensión Fgjdpfjvxf S Dsx Aipsc -Filtro de aire: carcasa de acero inoxidable -Número: 2 filtros de aire disponibles -Precio: por pieza -Dimensiones: 610/100/H305 mm -Peso: 7,2 kg/pieza

Estado: usado, Filtro de aire comprimido, filtro fino, filtro, prefiltro, filtro de aire de admisión, carcasa del filtro de aire, carcasa del filtro de aire, filtro de aire del generador -Carcasa de filtro de aire Mann con filtro Fsdod Sxg Uspfx Aipogc -Entrada/salida: Ø 80/70 mm -Número de pieza: 43 905 63 8981 -Dimensión: Ø 260/400 mm -Peso: 11,5 kg

Estado: bueno (usado), Filtro de aire comprimido, filtro fino, filtro, prefiltro, filtro de aire de admisión, carcasa de filtro de aire, carcasa del filtro de aire, filtro de aire para generador Fsdpfod Sxg Rjx Aipogc -Carcasa de filtro de aire Mann -Entrada/Salida: Ø 39/39 mm -Número de pieza: 45 Cantidad: 1 unidad de carcasa de filtro de aire disponible -Precio: por unidad -Dimensiones: Ø 173/165 mm -Peso: 1,8 kg

Estado: usado, Filtro de aire comprimido, filtro fino, filtro, prefiltro, filtro de aire de admisión, carcasa del filtro de aire, carcasa del filtro de aire, filtro de aire del generador Fsdpfx Ajd Sx Ncsipegc -Carcasa del filtro de aire -para: Filtro donaldson XLP 18 2046 -Entrada/salida: Ø 150/149 mm -Precio: por unidad -Cantidad: 1 pieza -dimensión: Ø 355/595 mm -Peso: 12,35 kg

Estado: usado, Carcasa de filtro, extractor de polvo, sistema de extracción, unidad de filtro, filtro de polvo Dimensiones: 680 mm x 680 mm x 2800 mm Fgjdpfx Aewyf T Aeipsc Diámetro de salida: 200 mm Capacidad: 1500 m3/h Nuevo filtro superior 3 cartuchos de filtro redondos deben ser reemplazados Completo con gabinete de control y cartuchos de filtro limpiados neumáticamente

Estado: bueno (usado), Filtro de aire comprimido, filtro fino, filtro, prefiltro, filtro de aire de admisión, carcasa de filtro de aire, carcasa de filtro de aire, filtro de aire para generador -Carcasa de filtro de aire Mann -Entrada/Salida: Ø 52/46 mm -Número de referencia: 44 100 92 921 -con filtro de aire: C 11 100 -Cantidad: 6 piezas de carcasas de filtro de aire disponibles Fodpfx Aiod Swrkjpsgc -Precio: por unidad -Dimensión: Ø 190/285 mm -Peso: 1,15 kg

Estado: usado, anchura de la hoja: 400 mm, Enderezador / Aplanador chapa Marca: Procesos del Fleje Modelo: 6011-E-S2 Ancho chapa: 400mm Fgsdpfeydkz Esx Aipec

Estado: muy bueno (usado), Filtro de mangas ARGUMAT instalado en planta de asfalto Año 2014 Motor de 90 kW Desmontaje no incluido Fjdpeywct Ijfx Aipegc

Estado: nuevo, Filtro de carbón activado cilíndrico de alta calidad para la filtración de aire y gas en sistemas de ventilación, climatización y procesos industriales. Adecuado para la reducción de olores y contaminantes gaseosos. Fabricante: Camfil Serie: CamCarb Tipo: 1000 CM05/207C Número de artículo: 56000101 Diseño: Filtro cilíndrico Tipo de filtro: Filtro de carbón activado Aplicación: Filtración en fase gaseosa Ejecución: Filtro cilíndrico CamCarb Fjdpfjzb Nu Eox Aipogc Estado: NOS

Año de fabricación: 2016, Estado: muy bueno (usado), número de máquina/vehículo: 216 105, BOMBA DE VACÍO BARRATI CON BASTIDOR CON FILTRO DE SUCCIÓN Y SILENCIADOR Equipamiento / más información: Soplador de raíces abdominales. compresión sin aceite ni desgaste, refrigerado por aire, transmisión por correa trapezoidal con rieles tensores y protección de correa y de dos etapas Silenciador de aire de escape Incluyendo los siguientes accesorios: -Válvula de alivio de vacío -chupar. Filtro fino de 3" -Pieza de conexión rosca interna 3" -Hombre de primavera borbón. -1..0 bar, relleno de glicerina -Motor de accionamiento Datos de los fans: máx. presión negativa: 500 mbar, abs. Volumen de entrada: 440 m3/h Velocidad del ventilador: 2920 rpm Nivel de ruido: aprox. 79 dB (A) Fgjdpfx Aiehqmghspoc Datos del motor: 7,5 kW, 2930 rpm, 400/690 V, 50 Hz, IP 55 Clase ISO F, B3, KKL

Estado: muy bueno (usado), Prensa de cuerpos Hess Tipo: Exportación, neumática Fabricante: Hess Tipo: Exportación Tamaño máximo de cuerpo: 2.500 x 1.500 mm Fuerza de prensado: 1.400 kp por unidad de prensado a 15 bar Número de cilindros verticales: 2 + 2 cilindros de presión Número de cilindros horizontales: 2 + 2 cilindros de presión Dimensiones: 3.900 mm x 2.500 mm x 600 mm Peso: 1.060 kg Prensa de cuerpos Hess Exportación, neumática 2 unidades de presión verticales, cada una con 2 cilindros de presión, diámetro de cilindro de 80 mm, carrera de cilindro de 110 mm, fuerza de prensado de 1.400 kp por cada unidad de presión a 15 bar 2 unidades de presión horizontales, cada una con 2 cilindros de presión, diámetro de cilindro de 80 mm, carrera de cilindro de 110 mm, fuerza de prensado de 1.400 kp por cada unidad de presión a 15 bar; la superior se puede desplazar fácilmente gracias a la compensación de peso Fgodpfx Asxgvwpsipoc El proceso de prensado se controla mediante 2 válvulas rotativas deslizantes con posiciones Prensar – Parar – Liberar Unidad de mantenimiento compuesta por regulador de presión (0–15 bar), manómetro y lubricador de niebla de aceite Reglas de medición anodizadas, pies desmontables Ubicación: Ex works en las instalaciones del cliente - Disponible de inmediato -

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2024, Datos técnicos: Prensa de carcasa de laminilla de nuestra sala de exposiciones; Rango de trabajo: anchura de 150 - 2.550mm, altura de 150 - 1.400mm; profundidad de 150 - 700mm; Ajuste variable de la fuerza de prensado 300/700/1100/1400/1800/2200 dN(kg) de la viga de prensado lateral; Ajuste de presión variable 500/800/1200/1500/1900/2200 dN(kg) de la barra de presión superior Fodpfsb Eln Dex Aipegc Manejo sencillo mediante 6 pulsadores independientes, preselección del tiempo de prensado libremente ajustable con apertura automática, altura de carga de 300 mm La máquina está en nuestra sala de exposición y puede ser entregada inmediatamente. Ubicación: ex stock 54634 Bitburg

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, PRENSA DE CARCASA POR SUPERFICIE GANNOMAT "CONCEPT 70 EASY 170" Completamente equipada en versión estándar con: - Bastidor estable y resistente a la torsión, fabricado en acero, con estructura de soldadura y atornillado - Viga de prensado LATERAL con superficie de presión continua, con placa soporte revestida de 25 mm de espesor - Superficies de contrafuerza (pared de presión lateral, base) con placas soporte continuas revestidas de 25 mm de espesor Fjdpfxow Sgnke Aipsgc - Ajuste electromotriz de la viga de prensado mediante husillos de rosca trapezoidal de precisión (con alta precisión de paso y circularidad) y tuercas de alto rendimiento con depósito de grasa - El prensado se realiza electromotrizmente mediante motorreductor sinfín (0,75 kW) - La fuerza de prensado de la viga es regulable electrónicamente de forma continua a través de potenciómetro y controlada mediante convertidor de frecuencia, por lo que la regulación de la fuerza de prensado es completamente libre de desgaste - Fuerza de prensado para viga vertical de mínimo 300 daN (kg) hasta máximo 2200 daN (kg), ajustable de forma continua - Velocidad de prensado y ajuste de la viga con posicionamiento fino, mediante selector de 3 etapas: 5 / 10 / 25 mm/segundo - Modo de avance por impulsos para posicionamiento preciso de la viga de prensado, por ejemplo para fuerzas de prensado bajas (cajones, etc.) - Operación sencilla mediante 2 pulsadores separados, 2 secuencias de movimiento (abrir/cerrar) elegibles mediante el sistema de control - Temporizador de prensado libremente ajustable de 0-30 min (conmutable a segundos u horas) con medidas de apertura de ambas vigas programables individualmente - Función de represión para aumentar o reducir la fuerza de prensado durante el proceso - Altura de trabajo/carga 200 mm - Dimensiones de trabajo: Longitud mín.: 150 mm, máx.: 1300 mm Altura mín.: 150 mm, máx.: 1700 mm Profundidad: 700 mm Conexión eléctrica: 400 Voltios, 50 Hz, 16 A Disponible: entrega inmediata

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Gannomat Concept 70 Eco Lamella - prensa de carcasas con desplazamiento rápido Datos técnicos: Prensa de carcasa de láminas de nuestra sala de exposiciones; Rango de trabajo: ancho de 150 - 2.500mm , altura de 150 - 1.400mm; profundidad 700mm; - viga de prensado de láminas en la parte superior con 6 elementos, viga de prensado de láminas en el lateral con 5 elementos - Barras de prensado de láminas con compensación de tolerancia probada en la práctica para las uniones de carcasas muy prensadas - Las superficies de contrapresión son placas de soporte continuo revestidas de 40 mm de espesor - La fuerza de prensado de las barras de prensado se controla electrónicamente mediante 2 potenciómetros y se ajusta mediante un convertidor de frecuencia, por lo que la transmisión del par está absolutamente libre de desgaste. - Fuerza de prensado para barras de prensado horizontales desde un mínimo de 500 daN (kg) hasta un máximo de 2200 daN (kg) sin escalonamiento - Fuerza de prensado para barras de prensado verticales desde un mínimo de 300 daN (kg) hasta un máximo de 2200 daN (kg) sin escalonamiento - Incluyendo la opción: Velocidad de desplazamiento rápida para el posicionamiento rápido de las barras de prensado, controlada mediante el reconocimiento automático de la pieza con sensores en las barras de prensado, velocidad de prensado 5/10/25 mm/seg. y la velocidad de desplazamiento rápido de 50 mm/seg, los sensores pueden desconectarse para el prensado de piezas especiales. - Modo Jog para un posicionamiento preciso de las dos vigas de prensado, por ejemplo, para fuerzas de prensado bajas, cajones y canales de 45 grados. Manejo sencillo mediante 6 botones independientes, preselección del tiempo de prensado libremente ajustable con apertura automática, altura de carga de 300 mm. Fodpfeiidm Nsx Aipsgc La máquina está en nuestra sala de exposición y puede ser entregada inmediatamente. Ubicación: ex stock 54634 Bitburg - inmediatamente disponible -

Año de fabricación: 2021, Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, 1 línea completa de granulación, parcialmente reacondicionada y ampliada en 2025, compuesta por: Canal de alimentación con tornillo (controlado por nivel de llenado) para material molido al 100% o mezclas, tornillo de alimentación con paleta de movimiento y dosificación de color controlada por convertidor de frecuencia (FU). Silo de almacenamiento intermedio para film con agitador y esclusa celular controlada por FU, así como mezclador en la prensa de alimentación con monitorización de carga y marcha atrás (ajustable). Prensa horizontal RCP 15 A para film y material molido, controlada por FU. Extrusora de 120 mm - 38 LD - desgasificación al vacío (anillo de agua). Año de construcción 1996 - tornillo nuevo en 2026 / resistencias nuevas / ventilador de refrigeración nuevo. 180 kW - DC (convertidor de frecuencia de 180 kW como repuesto). Cambio de malla láser Kitech con 60 mesh - diámetro de 350 mm. Control mediante armario eléctrico, año de fabricación 2025. Fjdpfszb Dp Rsx Aipjgc Cabezal de hilera con 26 orificios y boquillas de inserción variables, bloqueables y adaptables para diferentes materiales. Tanque de enfriamiento de filamentos con nuevos cojinetes de acero inoxidable en rodillos plásticos. Ventilador de filamentos. Granuladora de filamentos SG 200 Kitech, con accionamiento de 5 kW - FU. Tamiz clasificatorio para granulado y ventilador de transporte con tuberías. Estación de llenado para BIG BAG con cierre para cambio de Big-Bag. Puesta en marcha por nuestros técnicos, detalles y costes bajo consulta. Visita en Wuppertal, cita a concertar a corto plazo.

Estado: usado, Segunda mano filtro CUNO (3M) Zeta Plus ZP 2 Productor: CUNO (superado por 3M) Modelo: 12 ZP 2 Temperatura de funcionamiento: 90 С Material: acero inoxidable 316 L, pulido espejo (fácil de limpiar) Presión de funcionamiento: 5 bar Código. Nº 27512 12 No. ser. 92013791A El filtro está diseñado para el filteration optima de soluciones en farmacéutica, biológica, cosmética, bioprocesos, comida y cerveza industrias. Las muestras de aplicación: biofarmacéutica productos de la sangre atibiotics jarabe para la tos soluciones intravenosas soluciones de bioprocesos cosméticos, alimentos y elaboración de productos Spiritus agua alimentos y bebidas: agua, vino y cerveza Fodob Tfwfepfx Aipjgc farmacéutica: agua de API Biotecnología: cultivo celular, fracciones de plasma, soluciones químicas

Estado: usado, Envase de ZETA Plus con filtro Modelo: ZPC 12 2 Material: 316 L Fgsdpfx Aeb Tfw Noipec Max. presión de funcionamiento: 5 bar Temperatura: 90 C ° Peso: 110 kg

Estado: usado, Barrera de seguridad de infrarrojos de múltiples haces, 1 emisor + 1 receptor + 2 reflectores FIESSLER 1 unidad de emisor Tipo: ULVT / 105 S N.º: 69833 Altura del campo de protección: 1500 mm Alcance: 24 metros Tiempo de respuesta: 13 ms Fgjdpfxozcf U Rs Aipsc Capacidad de detección: 30 mm Tensión de alimentación: 24 V CC 1 unidad de receptor N.º: 69832 Tipo: ULVT / 105 E Altura del campo de protección: 1500 mm Alcance: de 15 a 30 metros Tiempo de respuesta: 13 ms Capacidad de detección: 30 mm Tensión de alimentación: 24 V CC Sección de instalación: 41 x 61 mm Longitud total: 1600 mm - Montado en un pilar de soporte de perfil de aluminio de 80 x 80 mm con placa base - Altura total del pilar de soporte: 2020 mm 2 reflectores de espejo, tipo SASU 1500, pilar (protección contra impactos) con espejo Altura del campo de protección: 1500 mm Sección de instalación: 90 x 87 mm Longitud total: 1850 mm Altura total con palé: 2180 mm Peso total con palé: 116 kg En muy buen estado Ideal para prensas, prensas excéntricas, prensas hidráulicas, cizallas, plegadoras o robots como barrera de protección alrededor de máquinas como cizallas o máquinas automáticas.

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Se trata de una cafetera de filtro redondo, modelo Bravilor Bonamat B20 HW. Esta cafetera es ideal para el suministro en grandes empresas durante horas pico, como residencias, empresas de catering, comedores industriales, etc. Fgodpfx Ajzbk Sxsipoc La serie B HW está equipada con una salida separada para agua caliente. Los recipientes se pueden transportar fácilmente. El equipo ha sido sometido a una amplia inspección en nuestro propio taller, está completamente funcional y ha funcionado únicamente con un sistema de descalcificación, por lo que no hay residuos de cal en el sistema. La bandeja de goteo adecuada para el servicio de café no está ilustrada, pero también está disponible. Los armarios inferiores que aparecen en la imagen no forman parte de la oferta, pero pueden adquirirse de manera opcional. Recibirá una factura con el IVA desglosado. Nuestro servicio de equipos de segunda mano para usted: - 6 meses de garantía en todas las piezas eléctricas, limitada al reemplazo de piezas defectuosas, sin incluir costes de montaje o desmontaje - Equipos de marcas reconocidas a precios justos - Reacondicionamiento profesional, inspección y limpieza experta - Equipos revisados y totalmente funcionales, o le devolvemos su dinero - Envío o recogida flexible a elección - Asesoramiento competente antes y después de la compra - Suministro de manuales de usuario, diagramas de conexión y repuestos - Inspección conforme a DGUV V3 Datos técnicos: - Ancho x Fondo x Alto: aprox. 1173 x 600 x 947 mm - Ejecución con 1 sistema de preparación y 2 depósitos - Grifo de agua caliente separado - Con mirilla - Unidad de preparación de café - Capacidad puntual: 40 litros - Producción por hora: aprox. 90 litros - Tiempo de preparación: aprox. 14 minutos / 20 litros - Unidad de agua caliente - Capacidad puntual: 4,6 litros - Producción por hora: aprox. 20 litros - Frecuencia: 50/60 Hz - Tensión: 400 V 3 N - Potencia conectada: 11,2 kW Información adicional: - 1 columna de preparación central - 1 recipiente para café a la derecha y a la izquierda, extraíbles - Con dispensador de agua caliente - El café se mantiene caliente en un recipiente - Señal acústica al finalizar la preparación - Con temporizador - Pantalla digital - Contador total y diario - Sistema de descalcificación - Carcasa de acero inoxidable - Conexión de agua fija Estado: Usado, revisión general realizada, totalmente funcional. Envío: - Entrega o recogida previa consulta - Envío mundial bajo solicitud - Envíos a islas o estaciones de montaña solo previa consulta Sujeto a cambios y errores. ¿Tiene preguntas, desea asesoría o quiere ver el equipo en sitio? Estamos disponibles por teléfono durante nuestro horario de atención: lunes a viernes de 09:00 a 13:00 y de 14:00 a 17:00 horas. La venta se realiza exclusivamente conforme a nuestras condiciones generales de venta (AGB).