Línea completa de embotellado

Estado: listo para usar (usado), número de máquina/vehículo: 16244, Año de fabricación: 2020, horas de funcionamiento: 7.200 h, capacidad de carga: 2.000 kg, altura de elevación: 4.300 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, voltaje de la batería: 48 V, longitud de la horquilla: 1.000 mm, Sin precio mínimo: ¡venta garantizada al precio más alto! DETALLES TÉCNICOS Capacidad de carga: 2.000 kg Altura de elevación: 4.300 mm Equipo de acoplamiento Fabricante: KAUP Modelo: 2 T 163 S Diseño: Dispositivo de ajuste de horquillas con desplazamiento lateral Ancho de construcción: 1.120 mm Desplazamiento lateral: ±425 mm Rango de apertura: 140–990 mm Clase ISO: 2 Peso propio: aprox. 129 kg Horquillas Diseño: Horquillas de enganche Capacidad de carga por par de horquillas: 2.500 kg con un centro de gravedad de carga de 600 mm Dimensiones de las horquillas: 120 × 40 × 1.000 mm Clase ISO: 2 Peso por horquilla: aprox. 57 kg Capacidades de carga residuales A una altura de elevación de 3.000 mm y un centro de gravedad de carga de 500 mm: aprox. 1.620 kg A una altura de elevación de 3.000 mm y un centro de gravedad de carga de 600 mm: aprox. 1.440 kg A una altura de elevación de 3.000 mm y un centro de gravedad de carga de 1.000 mm: aprox. 1.000 kg DETALLES DE LA MÁQUINA Mástil de elevación: Mástil tríplex FSV4300 Válvulas hidráulicas: 4 Tracción: Eléctrica Horas de funcionamiento y elevación: aprox. 7.200 h Horas de motor: aprox. 16.800 h Voltaje de la batería: 48 V Fuente de alimentación de la PC: 24 V / 80 W Conexión del cargador: 400 V Baterías: 4 unidades, 48 V / 750 Ah BFS Cargadores: 2 Hawker Werk HF, 48 V / 120 A EQUIPAMIENTO Dispositivo de ajuste de horquillas KAUP con desplazamiento lateral Iodpozt R A Tofx Ahcoif Neumáticos Continental SE delanteros y traseros, resistentes a la abrasión, incluyendo K64A Asiento del conductor Grammer MSG65 con tapicería de cuero sintético Interruptor de dirección en el reposabrazos Control de palanca mini Pantalla multifunción con indicador de distancia entre ejes Espejo panorámico 2 focos de trabajo LED con protección Señal acústica de marcha atrás Luz de advertencia LED azul hacia atrás Luz intermitente debajo del techo protector del conductor Interruptor de bloqueo del cinturón de seguridad con interruptor del asiento OPS Acceso inteligente con tarjeta del conductor Cubierta lateral de la batería La altura y el peso del carretilla elevadora deben tenerse en cuenta obligatoriamente al seleccionar el vehículo de transporte. No hay rampa de carga en el lugar. Sin embargo, hay una carretilla elevadora disponible con una capacidad de carga de 15 t para la carga. Si la recogida no se realiza dentro del plazo establecido, se cobrará una tasa de almacenamiento de 20,00 € por lote y día comenzado. La tasa debe pagarse antes de la recogida. La venta se realiza sin garantía ni responsabilidad. Los datos son datos técnicos del presupuesto original. No se asume responsabilidad por errores de escritura o de medición. En caso de duda, compare los datos con las fotos proporcionadas o inspeccione los artículos en el lugar antes del final de la subasta.

Año de fabricación: 1997, Estado: listo para usar (usado), número de máquina/vehículo: 41110, Presión nominal: 110 bar con un caudal de suministro de: 6 l/min Presión de entrada máx.: 12 bar Iedpfed D U T Rex Ahcsif Conexión eléctrica: 230 V, 1,5

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 11413, Año de fabricación: 2019, horas de funcionamiento: 12.190 h, capacidad de carga: 5.000 kg, altura de elevación: 3.300 mm, tipo de combustible: diésel, tipo de mástil: dúplex, potencia: 55 kW (74,78 CV), longitud de la horquilla: 2.400 mm, Sin precio mínimo: ¡venta garantizada al mejor postor! DETALLES TÉCNICOS Altura de elevación: aprox. 3.300 mm Capacidad de carga: 5.000 kg Accesorio Kaup 4.8T160BIZ o 4.8T160BIZA Diseño: Desplazador de horquillas integrado con desplazamiento lateral Conexión en el lado del elevador: Integrada, compatible con Toyota 40-8FD50N Conexión en el lado de las horquillas: Clase ISO 3B Funciones hidráulicas: 2 Ancho de construcción: aprox. 1.350 mm Rango de apertura: 0–1.000 mm, de borde interior a borde interior Dimensión de voladizo: aprox. 202 mm desde el borde delantero del carro elevador Desplazamiento lateral: hasta ±250 mm desde el eje longitudinal del elevador Capacidad de carga del accesorio: 2.500 kg con una distancia de 1.200 mm desde el centro de gravedad de la carga Capacidad de carga restante: 2.500 kg con carga centrada y una distancia de 1.200 mm desde el centro de gravedad de la carga Peso propio del accesorio: aprox. 650 kg Diseño: Horquillas atornilladas Sección transversal de las horquillas: 160 × 50 mm Longitud de las horquillas: 2.400 mm Rejilla de protección de carga Kaup 4.8T479.1 Diseño: Rejilla de protección de carga con tubos cuadrados horizontales Ancho: aprox. 1.000 mm Altura desde el suelo: aprox. 1.200 mm con clase ISO 3B Peso propio: aprox. 24 kg DETALLES DE LA MÁQUINA Diseño del mástil: Mástil telescópico dúplex Transmisión: Diésel Potencia nominal: 55 kW Ijdpfxeztwm So Ahcjif Ancho de vía delantero: 1.150 mm Tamaño de los neumáticos delanteros: 300-15/8.00 Tamaño de los neumáticos traseros: 7.00-12/5.00 Peso propio: 8.040 kg Horas de funcionamiento: aprox. 12.190 h EQUIPAMIENTO Especificación EEC SAS – Sistema de estabilidad activa Bomba de ajuste variable Sistema hidráulico de 4 vías con guía de mangueras para la 3.ª y 4.ª válvula Neumáticos SE delanteros, neumáticos individuales Neumáticos SE traseros Cabina profesional Aire acondicionado Mini palanca con interruptor de dirección y reposabrazos Asidero trasero con botón de bocina Pantalla multifunción Deluxe Monitor OK Luz intermitente Luz de advertencia LED azul hacia atrás Extintor: 2 kg Protección de cambio de marchas Equipamiento para zonas frías con aceite 5W-30 y batería de mayor capacidad Placa de identificación alemana Centro de modificación TIESA Tarjeta de acceso para el conductor Smart Access Filtro de partículas diésel Desplazador de horquillas Kaup integrado Desplazamiento lateral del bloque de válvulas Rejilla de protección de carga Kaup La altura de construcción y el peso del elevador deben tenerse en cuenta obligatoriamente al seleccionar el vehículo de transporte. No hay rampa de carga en el lugar. Sin embargo, hay un elevador disponible con una capacidad de carga de 15 toneladas para la carga. Si la recogida no se realiza dentro del plazo establecido, se cobrará una tarifa de almacenamiento de 20,00 € por lote y día iniciado. La tarifa debe pagarse antes de la recogida. La venta se realiza sin garantía ni responsabilidad. Los datos técnicos se basan en la oferta original. No se asume responsabilidad por errores de escritura o medición. En caso de duda, compare los datos con las fotos proporcionadas o inspeccione la mercancía en el lugar antes del final de la subasta.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2015, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 917, Sin precio mínimo: ¡venta garantizada al mejor postor! DETALLES TÉCNICOS Tipo de husillo: Z80-K530.04 Tipo de transmisión: SIE / HD DETALLES DE LA MÁQUINA Potencia: 24,5 kW Tensión: 230 / 400 V Frecuencia: 50 Hz Tipo de motor: SERVO EQUIPAMIENTO Marcado CE Palpador de medición Portaherramientas y soportes (según la imagen) Isdpfx Ahjztxgmscsif

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Rango de diámetro: 99 mm - 180 mm Iiodpfst Dhv Sjx Ahcsf Rango de altura: 90 mm - 250 mm Cabezas: 3 Capacidad de producción: hasta 90 latas por minuto Utillaje para aprox.: 153 mm

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 7.315 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 4445, recorrido eje X: 2.320 mm, recorrido del eje Y: 1.980 mm, recorrido del eje Z: 860 mm, modelo de controlador: Siemens Sinumerik 840D sl, velocidad del cabezal (máx.): 40.000 rpm, Sin precio mínimo: ¡venta garantizada al precio de oferta más alto! El precio de compra de la máquina nueva fue de 425.000 € más IVA. Nota: Esta venta corresponde a la máquina hermana de la Hamuel Reichenbacher, de modelo idéntico, que se subastó recientemente. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Recorrido del eje X1/X2: 2.320 mm Recorrido del eje X3/X4: 2.320 mm Recorrido del eje Y1/Y2: 1.980 mm Recorrido del eje Z1/Z2: 860 mm Rango de rotación del eje B1: ±181° Rango de rotación del eje B2: ±181° Rango de rotación del eje C1: ±361° Rango de rotación del eje C2: ±361° Velocidad de husillo: 40.000 RPM Portaherramientas: HSK-E40 Potencia del husillo: 7 kW Número de husillos: 2 Velocidad de desplazamiento en la dirección X: 90 m/min Velocidad de desplazamiento en la dirección Y: 45 m/min Velocidad de desplazamiento en la dirección Z: 90 m/min Número de herramientas: máx. 6 unidades Diámetro de la herramienta con 4 herramientas: máx. 40 mm Diámetro de la herramienta con 2 herramientas: máx. 240 mm Longitud de la herramienta desde la superficie de referencia: máx. 270 mm Peso de la herramienta: máx. 2 kg Peso total de todas las herramientas: máx. 24 kg DETALLES DE LA MÁQUINA Control: Siemens Sinumerik 840D sl Suministro de aire comprimido Calidad del aire comprimido: según DIN ISO 8573-1 Presión: mín. 7 bar Caudal de aire: aprox. 1.000 Nl/min Iisdpfx Ahsztxczjcjf Tensión: 400 V (±5 %) Frecuencia: 50 Hz Conexión a la red: 3 fases, conductor neutro y conductor de protección Resistencia a cortocircuitos Ic: 17 kA Dimensiones y peso Dimensiones (X x Y x Z): aprox. 5.800 x 3.600 x 3.000 mm Peso de la máquina: aprox. 15,0 t Horas de funcionamiento Horas de husillo, husillo 1: 7.872 h Horas de husillo, husillo 2: 7.315 h EQUIPAMIENTO Transportador de virutas Sensor de medición 3D Hexagon Nota: Se pueden consultar más detalles técnicos en la oferta adjunta. Los sistemas de sujeción y las herramientas no están incluidos en la oferta.

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2007, horas de funcionamiento: 58.782 h, modelo de controlador: Siemens Sinumerik 840D, potencia del láser: 3.200 W, longitud útil: 3.000 mm, anchura de trabajo: 1.500 mm, cambiador de palets: automático, Sin precio mínimo: ¡garantizamos la venta al precio más alto! La máquina debe desmontarse en la semana 35. Sin embargo, la recogida es posible en las semanas 36 y 37. DETALLES TÉCNICOS Tipo de láser: láser de CO₂ Iijdpjzrfqisfx Ahcjf Potencia del láser: 3,2 kW Longitud de trabajo: 3.000 mm Anchura de trabajo: 1.500 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Modelo de control: Siemens Sinumerik 840D Horas de funcionamiento del láser (láser encendido): 107.255 h Horas de funcionamiento del láser (haz encendido): 58.782 h EQUIPAMIENTO Cambiador automático de paletas

Estado: usado, Año de fabricación: 1992, Máquina automática de soplado de botellas PET Fabricante: SIDEL Tipo: SBO 4 S1 Año de fabricación 1992 Capacidad: 4.000 para botellas de 1,5 L / 2 L Potencia instalada: 150 kW Iiodswa Rhropfx Ahcjf Moldes de 1,5 L incluidos Alimentador de preformas Estado técnico: máquina usada, arranca, programa funcional

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, capacidad del depósito: 73 l, capacidad útil del depósito: 50 l, longitud total: 1.200 mm, ancho total: 1.500 mm, altura total: 2.000 mm, Planta de proceso para la fabricación de cremas, ungüentos y masillas para supositorios Versión para productos espumosos El recipiente calefactable es resistente al vacío hasta -1 bar y a la presión hasta 2,4 bar. DETALLES TÉCNICOS Rango de temperatura del interior del recipiente, máx.: 95 °C Temperatura máxima de la camisa: 140 °C Volumen útil: 50 L Ijdpezrfbbjfx Ahcsif Volumen total: 73 L Volumen mínimo de llenado: 10 L Homogeneizador Modelo: Brienz RF 112 M-2 Potencia: 4 kW Velocidad: máx. 2.850 rpm Mezclador/Raspador Caja de cambios: SEW FAF 37 Velocidad: máx. 28 rpm DETALLES DE LA MÁQUINA Espacio requerido: 1.200 × 1.500 × 2.000 mm

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2004, número de máquina/vehículo: 111302, Funcionalidad: totalmente funcional, temperatura: -75 °C, longitud total: 1.300 mm, ancho total: 1.300 mm, altura total: 2.000 mm, capacidad útil del depósito: 100 l, La instalación fue desmontada y retirada de servicio por el fabricante, siguiendo los procedimientos adecuados. Las placas se juntaron. DETALLES TÉCNICOS Iisdpfszrfa Dox Ahcof Volumen del condensador de hielo: 100 l Capacidad del condensador de hielo: 12 kg Rendimiento del condensador de hielo: 8 g/24 h Temperatura del condensador de hielo: -75 °C DETALLES DE LA MÁQUINA Dimensiones de la superficie de colocación: 350 × 450 mm Superficie de colocación: 0,48 m² Distancia entre superficies de colocación: 111 mm Refrigerante: Isceon 89 Fluido de transferencia de calor: Syltherm HF Equipamiento eléctrico: 400 voltios, 3 fases, 50 Hz Dimensiones y peso Espacio requerido para la instalación de liofilización: 1.300 × 1.300 × 2.000 mm Espacio requerido para el componente adicional: 1.800 × 600 × 2.000 mm Peso: aproximadamente 1.500 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 1998, Máquina automática de soplado de botellas PET Fabricante: SIDEL Tipo: SBO 16/16 S1 Año de fabricación 1998 Capacidad: 16.000 para botellas de 1,5 L y hasta 19.000 bph para botellas de 0,5 L Potencia instalada: 347 kW Iisdpfeutni Rex Ahcof Moldes de 1,5 L incluidos Alimentador de preformas Unidad de refrigeración enfriadora Estado técnico: máquina usada, funcional hasta desmontar. La máquina está actualmente desmontada, ensamblada en componentes y lista para ser transportada. Documentación técnica completa y original.

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 1393, alcance del brazo: 2.500 mm, Sin precio mínimo: ¡venta garantizada al precio de puja más alto! ¡Incluye portátil y el software PCdemis 2016! ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Paquete de movilidad FP2: incluido Isdpfx Aozrd R Ujhcsif Software de medición: PCdemis (2016) Portátil: DELL M 6800 con pantalla de 17 pulgadas y Windows 10 Trípode: Trípode rodante de alta capacidad Brunson, modelo 230 FIX Rango de medición: 2.500 mm Clase de precisión: 5 Número de ejes: 6 Desviación puntual nominal: 0,020 mm Precisión volumétrica nominal: ±0,029 mm Peso del brazo: 8 kg Juego de palpadores: Palpador con bola de rubí de 3 mm, 6 mm y con bola de acero de 15 mm EQUIPAMIENTO - La construcción de doble tubo de fibra de carbono permite separar la estabilidad de la medición - La serie AbsoluteArm puede comenzar a medir directamente sin necesidad de buscar un punto de referencia - Sistema de palpación con reconocimiento automático del palpador - Placa de fijación con imanes - Paquete de movilidad FP2 - Maletín de transporte - Trípode magnético - Barra de prueba L = 700 mm - Esfera de prueba D = 25 mm - Fuente de alimentación con cable de conexión - Cable USB para el brazo de medición y el portátil - Cubierta protectora contra el polvo - Se ha instalado un nuevo cilindro de presión - Reetiquetado del brazo de medición antes de la calibración de 2023 - Se incluye la certificación ISO 10360 con certificado de 2023 Condiciones de envío - Ex fábrica, sin embalaje adicional (el brazo de medición en el maletín y el portátil en una funda protectora) y el trípode rodante Brunson; es decir, 3 piezas - En caso de que el comprador organice la recogida a través de una empresa de transporte, el vendedor recomienda un embalaje especial (cartón de aproximadamente 160 x 70 x 70 cm sobre un palé, con burbujas en el interior) y un palé europeo (trípode rodante Brunson) a un precio de 250 €, sujeto con cintas en el palé.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2011, horas de funcionamiento: 31.113 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: NHX40KB0083, recorrido eje X: 560 mm, recorrido del eje Y: 560 mm, recorrido del eje Z: 660 mm, modelo de controlador: MITSUBISHI MSX-853 IV, velocidad del cabezal (máx.): 12.000 rpm, DETALLES TÉCNICOS Recorrido del eje X: 560 mm Recorrido del eje Y: 560 mm Recorrido del eje Z: 660 mm Velocidad de avance: 0–60 m/min Distancia entre la punta del husillo y la superficie de la mesa: 80–640 mm Número de paletas: 2 Dimensiones de las paletas: 400 × 400 mm Longitud de la mesa: 400 mm Anchura de la mesa: 400 mm Longitud máxima de la pieza: 630 mm Anchura máxima de la pieza: 630 mm Altura máxima de la pieza: 900 mm Diámetro máximo de la pieza: 630 mm Tamaño máximo de la pieza: Ø 630 × 900 mm Peso máximo de la pieza: 400 kg Tiempo de cambio de paleta: 9 s Velocidad máxima del husillo: 12.000 RPM Potencia del motor del husillo: 15/11 kW Par del husillo: 110 Nm Diámetro interior del cojinete del husillo: 80 mm Tipo de husillo: SJ-2B4351TK Plazas para herramientas: 40 Diámetro máximo de la herramienta: 70 mm Diámetro máximo de la herramienta con espacios adyacentes libres: 170 mm Longitud máxima de la herramienta: 450 mm Peso máximo de la herramienta: 8 kg Portaherramientas: MAS-BT40 DETALLES DE LA MÁQUINA Control: MITSUBISHI MSX-853 IV Potencia nominal: 38 kVA Consumo total de energía: 38 kVA Dimensiones y peso Dimensiones (L x A x H): 2.720 x 4.224 x 2.513 mm Peso total: 7.600 kg Iisdjzrl H Rjpfx Ahcjf Capacidad del depósito de refrigerante: 170 l Refrigeración de alta presión: 15 bar Horas de funcionamiento Horas con alimentación: 64.734 h Tiempo de funcionamiento: 31.113 h EQUIPAMIENTO Transportador de virutas Lámpara de iluminación del área de trabajo 4.º eje Refrigeración Refrigeración de alta presión Cambio de paletas de 2 posiciones

Estado: usado, Línea de llenado de botellas con capacidad de 30.000 botellas/h. Se utilizan botellas de un solo uso y reutilizables de 0,33 l de Vichy, 0,33 l de Euro, 0,35 l de Frucade y 0,5 l de NRW. El sistema consta de las siguientes máquinas/componentes: - Sistema de despaletizado y paletizado Fabricante: Radenska & Steinle - Desempaquetadora Fabricante: SZA Federspiel - Elevador de vasos nuevos Fabricante: Steinle Fördertechnik - Descorchadora Fabricante: Rink - Lavadora de botellas Fabricante: Krones - Lavadora de cajas - Inspección de botellas Fabricante: Krones - Precalentador de cerveza Fabricante: Fischer - Llenadora de botellas Fabricante: Krones - Búnker de llenado de tapones corona con transporte magnético Fabricante: Gassner - Control de nivel de botellas Fabricante: Metec - Etiquetadora Fabricante: Krones/Renner - Control de etiquetas Fabricante: Miho - Empaquetadora Fabricante: SZA Federspiel - Control de cajas llenas Fabricante: Metec - Desplegadora de portabotellas Iisdpfx Ajvu Tt Iehcjf Máquina (adicional): con despaletizador y paletizador, construida entre 1993 y 2009 Equipamiento: Sistema de despaletizado y paletizado; desempaquetador; nuevo limpiacristales; descorchador; lavadora de botellas; lavadora de cajas; inspector de botellas; precalentador de cerveza; llenador de botellas; alimentador de tapas de botellas; control de nivel; etiquetadora; inspección de etiquetas; envasador; inspección completa de cajas; erector de porta botellas

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2016, Funcionalidad: totalmente funcional, altura de la pieza (máx.): 60 mm, diámetro del rollo: 830 mm, El desmontaje está previsto para la semana 45. Hasta entonces, el comprador puede inspeccionar la instalación durante su funcionamiento en Lituania. Línea de encolado de cantos totalmente automática con las siguientes máquinas: HOMAG PROFI KAL330/9/A3/WZ (año de fabricación 2013) HOMAG PROFI KAL370/8/A3/WZ (año de fabricación 2016) Mesa de alimentación HOMAG PROFI TBL100/20/30/F (año de fabricación 2013) Sistema de transferencia – transportador transversal HOMAG POWER TWL410/25/LQ (año de fabricación 2016) Isdpfsztazfex Ahcoif DETALLES TÉCNICOS Máquinas de encolado de cantos HOMAG PROFI KAL330/9/A3/WZ y PROFI KAL370/8/A3/WZ Ancho de la pieza sin canto, con un grosor de pieza de 12–22 mm: mín. 60 mm (depende de la longitud de la pieza) Ancho de la pieza sin canto, con un grosor de pieza de 23–60 mm: mín. 100 mm (depende de la longitud de la pieza) Salida de la pieza: 30 mm Grosor de la pieza: 12–60 mm Altura del canto: máx. grosor de la pieza + 4 mm Material de canto en rollo: 0,3–3 mm Altura del material de canto de PVC: máx. 135 mm Altura del material de canto de chapa: máx. 100 mm Diámetro del rollo: máx. 830 mm Mesa de alimentación HOMAG PROFI TBL100/20/30/F Diámetro del rodillo: 54 mm Distancia entre rodillos: aprox. 60 mm Longitud de la placa: 240–2.500 mm Ancho de la placa: 120–3.000 mm Sistema de transferencia – transportador transversal HOMAG POWER TWL410/25/LQ Diámetro del rodillo: 64 mm Distancia entre rodillos: 110 mm Longitud de la placa: 240–2.500 mm Ancho de la placa: mín. 240 mm Grosor de la placa: 8–60 mm Peso de la placa: máx. 80 kg EQUIPAMIENTO Unidad de unión, corte y fresado con espacio libre en ambas máquinas de encolado de cantos Sistema de encolado A3 básico en ambas máquinas de encolado de cantos Unidades de mecanizado con espacio libre en ambas máquinas de encolado de cantos Unidad de acabado FA11 en la HOMAG PROFI KAL330 Unidad de acabado FA21 en la HOMAG PROFI KAL370 Guía fija a la izquierda en la mesa de alimentación Rodillos de transporte en la mesa de alimentación Cinta transportadora lateral en la mesa de alimentación Dispositivo de protección transversal controlado electro-neumáticamente en la mesa de alimentación Dispositivo de protección de entrada ajustable manualmente mediante contador Juego para piezas pequeñas Mesa con cojín de aire integrado Guía fija a la izquierda en la entrada y salida del sistema de transferencia – transportador transversal Carril de rodillos de entrada con cinta transportadora y transporte transversal Cinta transportadora transversal controlada en la entrada Carril de rodillos de salida Cinta transportadora transversal controlada en la salida Dispositivo de protección de la guía controlado electro-neumáticamente Cinta transportadora lateral Salida de la placa ajustable manualmente